2015 MARCH NG WOMEN PARA SA KAPAYAPAAN SA KOREA

On Mayo 24, 2015, 30 international women peacemakers mula sa buong mundo ang lalakad kasama ang mga babaeng Koreano, hilaga at timog, upang tumawag sa pagtatapos ng Digmaang Koreano at para sa isang bagong pagsisimula para sa muling pagsasama ng Korea.

Magsasagawa kami ng mga pang-internasyonal na simposium ng kapayapaan sa Pyongyang at Seoul kung saan makikinig kami sa mga kababaihang Koreano at ibahagi ang aming mga karanasan at ideya ng pagpapakilos sa mga kababaihan upang wakasan ang marahas na hidwaan.

Inaasahan namin na tawirin ang 2-milyang lapad na De-Militarized Zone (DMZ) na naghihiwalay sa milyun-milyong mga pamilyang Koreano bilang isang makasagisag na kilos ng kapayapaan.

Ang 2015 ay nagmamarka ng ika-70 anibersaryo ng dibisyon ng Korea sa dalawang magkakahiwalay na estado ng mga kapangyarihan ng Cold War, na pinasimulan ang 1950-53 Korean War.

Matapos ang halos 4 milyong katao ang napatay, karamihan sa mga sibilyan ng Korea, natigil ang labanan nang pumirma sa isang kasunduan sa tigil-putukan ang Hilagang Korea, Tsina, at Estados Unidos na kumakatawan sa UN Command. Nangako sila sa loob ng tatlong buwan upang mag-sign ng isang kasunduan sa kapayapaan; makalipas ang 60 taon, naghihintay pa rin kami.

Samantala, libu-libong mga matatandang Koreano ang namamatay bawat taon na naghihintay sa isang listahan ng gobyerno upang makita ang kanilang mga anak o kapatid pagkatapos na ihiwalay ng DMZ. Sa Hilagang Korea, ang pagduduwal sa mga parusa laban sa gobyerno ay ginagawang mahirap para sa mga ordinaryong tao na ma-access ang mga pangunahing kaalaman na kinakailangan upang mabuhay.

Ang hindi nalutas na hidwaan ng Korea ay nagbibigay ng katwiran sa lahat ng mga pamahalaan sa rehiyon upang higit na magpakilos sa militar at maghanda para sa giyera, paghawak ng pondo para sa mga paaralan, ospital, at kapakanan ng mga tao at kalikasan.

Iyon ang dahilan kung bakit ang mga kababaihan ay naglalakad para sa kapayapaan, upang muling pagsama-samahin ang mga pamilya, at wakasan ang estado ng giyera sa Korea.

http://www.womencrossdmz.org/

@WomenCrossDMZ, #womxdmz

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika