World BEYOND War กำลังช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากสงครามรวมเข้าเป็นชุมชนในแคเมอรูน

โดย Guy Feugap ผู้ประสานงานแห่งชาติแคเมอรูนสำหรับก World BEYOND War

World BEYOND War ได้สร้างไฟล์ เว็บไซต์ของ Rohi Foundation Cameroon.

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันอยู่ที่เบอร์ทูอาทางภาคตะวันออกของแคเมอรูนซึ่งฉันได้มีการประชุมแลกเปลี่ยนที่ศูนย์ส่งเสริมการเป็นผู้ประกอบการสตรีของสมาคม FEPLEM ซึ่งทำงานที่นั่นกับ WILPF แคเมอรูน

การแลกเปลี่ยนนี้เกิดขึ้นกับผู้หญิงบางคนที่เรียนจากโครงการรู้เท่าทันฟังก์ชันของศูนย์นี้

ฉันอยู่ที่นั่นกับสมาชิกอีก 2 คนของ WBW Cameroon ที่นั่นผู้หญิงและเด็กหญิงผู้ลี้ภัยซึ่งเป็นเหยื่อของความขัดแย้งในสาธารณรัฐแอฟริกากลางพยายามเรียนรู้วิธีการรวมเข้ากับชุมชนและนอกเหนือจากการเรียนรู้ที่จะอ่านเขียนแสดงออกเป็นภาษาฝรั่งเศสและฝึกฝนทักษะคอมพิวเตอร์ พวกเขาต้องการมีปฏิสัมพันธ์กับชุมชนและเรียนรู้การทำงานรวมถึงกิจกรรมการทำฟาร์มและการเลี้ยงโค

น่าประทับใจมากที่ได้ฟังประจักษ์พยานของพวกเขา หนึ่งในนั้นกล่าวว่าเธอรู้วิธีแสดงออกในที่สาธารณะอยู่แล้วและสามารถฝึกสอนลูก ๆ ของเธอและช่วยแก้ไขบทเรียนได้ วิธีที่จะสร้างความมั่นใจในการอยู่ร่วมกันในสังคมและลดความตึงเครียดระหว่างชุมชนคือการให้ความรู้แก่สตรีเหล่านี้และคนอื่น ๆ อีกมากมายเพื่อเป็นทูตและผู้นำในชุมชนของตนเพื่อสร้างสันติภาพ

ถ้อยแถลงของแพลตฟอร์ม“ Cameroon Women for National Dialogue” หลังจากการเพิ่มขึ้นของความรุนแรงโดยใช้อาวุธการลักพาตัวและการสังหารเด็กนักเรียนในแคเมอรูน:

เมื่อตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการและมีส่วนร่วมในการค้นหาวิธีแก้ปัญหาอย่างสันติสำหรับความขัดแย้งที่ทำลายชีวิตในแคเมอรูนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้การเคลื่อนไหวของผู้หญิงได้ก่อตัวขึ้นรอบ ๆ เวทีที่มีชื่อว่า "Cameroon Women for National บทสนทนา”. นี่เป็นระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการก่อนการให้คำปรึกษาขององค์กรสตรีที่จัดขึ้นในดูอาลาเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2019 เพื่อให้ผู้หญิงได้ยินเสียงระหว่างการเจรจาระดับชาติที่สำคัญซึ่งเรียกโดยประมุขแห่งรัฐ

หลังจากการปรึกษาหารือทั่วประเทศบันทึกข้อตกลงชื่อ“ เสียงสตรีในการเจรจาระดับชาติ” ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2019 เพื่อให้มุมมองของผู้หญิงรวมอยู่ในการแสวงหาแนวทางแก้ไขอย่างยั่งยืนเพื่อสร้างสันติภาพในความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในแคเมอรูน หนึ่งปีต่อมาในขณะที่เราฉลองครบรอบ 20 ปีของมติ UNSC 1325 เราได้สังเกตเห็นความรุนแรงทางทหารที่เพิ่มสูงขึ้นซึ่งผลที่ตามมายังคงเป็นความป่าเถื่อนที่สังเกตได้ มีเหตุผลหลายประการที่อธิบายถึงความรุนแรงมากมายในบริบทที่เกิดจากการระบาดของโรคโควิด -19 การเรียกร้องให้หยุดยิงหลายครั้งถูกส่งไปยังฝ่ายที่ขัดแย้งกัน นี่คือการค้นพบจากผู้หญิงของแพลตฟอร์มซึ่งพบกันเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2020 ในดูอาลาเพื่อยืนยันข้อเรียกร้องของเราตั้งแต่วันแรกโดยขอให้รัฐบาลจัดการกับต้นตอของความขัดแย้งในลักษณะองค์รวมและรวม และบทสนทนาของฟรังก์ คำแถลงนี้ย้ำรายงานการประเมินผลที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของสตรีใน Major National Dialogue ซึ่งเผยแพร่ในเดือนตุลาคม 2019

ด้วยความตกใจกับการฆาตกรรมและการปฏิบัติที่ลดทอนความเป็นมนุษย์สันนิบาตสตรีสากลเพื่อสันติภาพและเสรีภาพ (WILPF) แคเมอรูนและผู้หญิงรวมตัวกันภายใต้เวที“ Cameroon Women for National Dialogue”; เรียกร้องให้ผู้นำทางการเมืองทุกคนยุติการใช้วาทศิลป์ทางการเมืองที่รุนแรงยุติการพึ่งพากลยุทธ์ทางทหารที่ปราบปรามฟื้นฟูสิทธิมนุษยชนและส่งเสริมสันติภาพและการพัฒนาอย่างเร่งด่วน

แคเมอรูนเข้าสู่ช่วงอันตรายของความรุนแรง ก่อนหน้านี้ในปีทหารได้สังหารชาวบ้านและเผาบ้านของพวกเขาในเมือง Ngarbuh ไม่กี่เดือนที่ผ่านมามีการปราบปรามการประท้วงอย่างสันติ ล่าสุดเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมเด็กนักเรียนผู้บริสุทธิ์ถูกสังหารใน Kumba ครูถูกลักพาตัวไปใน Kumbo โรงเรียนถูกไฟไหม้ในLimbéส่วนครูและนักเรียนถูกถอดเปลือย ความรุนแรงยังคงดำเนินต่อไปไม่หยุดหย่อน มันจะต้องจบลง

การวิจัยที่ดำเนินการโดยโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติในแอฟริกาเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการตอบสนองของรัฐบาลที่ปราบปรามรวมถึงการโจมตีของรัฐบาลต่อเพื่อนและครอบครัวการจับกุมและการสังหารสมาชิกในครอบครัวและการขาดกระบวนการที่เหมาะสมเพิ่มขึ้นแทนที่จะลดความเป็นไปได้ที่ผู้คนจะเข้าร่วม กลุ่มแบ่งแยกดินแดนและกลุ่มหัวรุนแรงทางศาสนา

วิธีการปราบปรามเหล่านี้แสดงถึงตรรกะของความเป็นชายทางทหารซึ่งผู้ชายในตำแหน่งที่มีอำนาจใช้กำลังเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีพลังแข็งแกร่งแข็งแกร่งโดดเด่นในการควบคุมและพวกเขาไม่เต็มใจที่จะเจรจาหรือประนีประนอมและค่อนข้างไม่กลัวที่จะทำอันตรายและฆ่าประชาชนทั่วไป . ในท้ายที่สุดกลยุทธ์เหล่านี้ต่อต้านการผลิต สิ่งที่พวกเขาทำคือเพิ่มความไม่พอใจและการตอบโต้

การวิจัยของ UNDP ยังแสดงให้เห็นว่าความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจการว่างงานเรื้อรังความไม่เท่าเทียมที่เห็นได้ชัดและการเข้าถึงการศึกษาที่ไม่ดีจะเพิ่มโอกาสที่ผู้ชายจะเข้าไปเกี่ยวข้องกับกลุ่มติดอาวุธ แทนที่จะใช้กองกำลังติดอาวุธและตำรวจในการปราบปรามการประท้วงเราขอเรียกร้องให้รัฐบาลลงทุนด้านการศึกษาการจ้างงานและยืนยันความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามกระบวนการและหลักนิติธรรม

บ่อยครั้งที่นักการเมืองใช้ภาษาในรูปแบบที่เพิ่มความตึงเครียดและเติมเชื้อไฟให้กับไฟ ทุกครั้งที่ผู้นำทางการเมืองขู่ว่าจะ“ บดขยี้” หรือ“ ทำลาย” ผู้แบ่งแยกดินแดนและกลุ่มต่อต้านอื่น ๆ พวกเขาจะเพิ่มความตึงเครียดและเพิ่มโอกาสในการต่อต้านและการตอบโต้ ในฐานะผู้หญิงเราขอเรียกร้องให้ผู้นำทางการเมืองยุติการใช้วาทศิลป์ที่ก่อความไม่สงบและรุนแรง การคุกคามความรุนแรงและการใช้ความรุนแรงจะเร่งวงจรแห่งการทำลายล้างและความตายเท่านั้น

WILPF แคเมอรูนและแพลตฟอร์มเรียกร้องให้ผู้ชายจากทุกสาขาอาชีพปฏิเสธแนวคิดเรื่องความเป็นลูกผู้ชายที่ถือเอาการเป็นผู้ชายที่ใช้ความรุนแรงความก้าวร้าวและอำนาจเหนือผู้อื่นแทนเพื่อรักษาสันติภาพ - ในบ้านชุมชนและองค์กรทางการเมืองของเรา นอกจากนี้เรายังเรียกร้องให้ผู้ชายในทุกตำแหน่งของความเป็นผู้นำและอิทธิพล - ผู้นำทางการเมืองผู้นำทางศาสนาและแบบดั้งเดิมผู้มีชื่อเสียงจากโลกแห่งกีฬาและความบันเทิงให้เป็นผู้นำโดยแบบอย่างและปลูกฝังสันติภาพการไม่ใช้ความรุนแรงและหาทางแก้ไขผ่านการเจรจา

เราขอให้คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศและระหว่างประเทศและให้ผู้นำทางการเมืองและองค์กรทางการเมืองทั้งหมดต้องรับผิดชอบเมื่อพวกเขาล้มเหลวในการพัฒนาสันติภาพ

เกี่ยวกับความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นเราต้องจัดลำดับความสำคัญของสันติภาพและการพัฒนาเหนือความรุนแรงและการคุกคามของความรุนแรง การหักห้ามใจและการตอบโต้และตรรกะของ "ตาต่อตา" ไม่ทำให้เกิดความเจ็บปวดและตาบอด เราต้องปฏิเสธตรรกะของการทหารและการครอบงำและทำงานร่วมกันเพื่อค้นหาสันติภาพ

เสร็จสิ้นในดูอาลาวันที่ 4 พฤศจิกายน 2020
https://www.wilpf-cameroon.org

สาธารณรัฐแคเมอรูน - สันติภาพ - งาน - ปิตุภูมิ

République du Cameroun - Paix-Travail-Patrie

คำแนะนำสำหรับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิผลของคำแนะนำที่เกี่ยวข้องจากการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นหลักแห่งชาติและการรวมเอาเสียงของสตรีในกระบวนการสันติภาพ

โดยแพลตฟอร์มสำหรับการให้คำปรึกษาสำหรับสตรีชาวแคเมอรูนสำหรับการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นแห่งชาติ

รายงานการประเมินที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของสตรี

« Les processus de paix qui incluent les femmes en qualité de témoins, de signataires, de médiatrices et / ou de négociatrices ont affiché un accord de paix qui dure au moins deux ans. Cette probabilité augmente avec le temps, passant à 20% de บังเอิญ qu'un accord de paix dure quinze ans »

ลอเรลสโตน«วิเคราะห์เชิงปริมาณการมีส่วนร่วม des femmes aux processus de paix »

บทนำ

Major National Dialogue (MND) ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 30 กันยายนถึง 4 ตุลาคม 2019 ได้เน้นความสนใจในระดับชาติและระดับนานาชาติทำให้เกิดความคาดหวังที่หลากหลาย การเคลื่อนไหวของผู้หญิงมีบทบาทอย่างมากในการปรึกษาหารือก่อนการสนทนา การรวบรวมข้อมูลยังคงเป็นค่าประมาณของอัตราการมีส่วนร่วมที่แท้จริงของผู้หญิงทั้งในระหว่างการปรึกษาหารือและการเจรจาระดับชาติ เป็นที่ชัดเจนว่าคำแนะนำของสตรีจากภูมิหลังทั้งหมดทำให้เกิดความหวังในการพิจารณาสิทธิของตนอย่างมีประสิทธิผลยิ่งขึ้นในกระบวนการตัดสินใจต่างๆที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของรัฐและความกังวลของพวกเธอโดยเฉพาะ หนึ่งปีหลังจากการประชุมของการเจรจาครั้งนี้แนวความผิดหลายประการยังคงอยู่ในการแก้ปัญหาความขัดแย้งในแคเมอรูนรวมถึง: การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดในระดับต่ำการขาดการเจรจาการปฏิเสธความขัดแย้งและข้อเท็จจริงการอภิปรายที่ไม่ประสานกันและรุนแรงของหลัก ผู้แสดงความขัดแย้งและบุคคลสาธารณะข้อมูลที่ผิดการใช้วิธีแก้ปัญหาที่ไม่เหมาะสมและการขาดความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่ชาวแคเมอรูนความภาคภูมิใจอย่างยิ่งของฝ่ายที่ขัดแย้งกัน นี่เป็นข้อสังเกตของผู้หญิงบนเวทีซึ่งพบกันเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2020 ที่เมืองดูอาลาเพื่อยืนยันข้อเรียกร้องของพวกเขาตั้งแต่วันแรกโดยเรียกร้องให้รัฐบาลจัดการกับต้นตอของความขัดแย้งในลักษณะองค์รวมและด้วยความตรงไปตรงมาและ บทสนทนารวม เอกสารนี้ย้ำรายงานการประเมินที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของสตรีใน MND ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2019 และกำลังมีการแก้ไข

ฉัน- บริบท

เมื่อตระหนักถึงความรุนแรงของความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกับแคเมอรูนโดยเฉพาะในสามภูมิภาคของประเทศ (ตะวันตกเฉียงเหนือตะวันตกเฉียงใต้และฟาร์นอร์ท) รวมถึงความไม่ปลอดภัยและการลักพาตัวในภาคตะวันออกและภูมิภาคอาดามาวาผู้คนหลายหมื่นคนได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากการถูกบังคับให้พลัดถิ่น โดยผู้หญิงเด็กผู้สูงอายุและเยาวชนได้รับผลกระทบมากที่สุด

เพื่อให้แน่ใจว่าสตรีและเยาวชนมีส่วนร่วมในกระบวนการป้องกันและแก้ไขความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง

ระลึกถึงและเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรวมเสียงของผู้หญิงตามมาตรฐานระดับชาติและระดับสากลที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะ UNSC Resolution 1325 และแผนปฏิบัติการแห่งชาติ (NAP) ของแคเมอรูนสำหรับการดำเนินการตามมติข้างต้นผ่านกรอบการมีส่วนร่วมที่เท่าเทียมกันเพื่อสร้างสรรค์และเป็นประโยชน์ การมีส่วนร่วมสำหรับกระบวนการเจรจาระดับชาติอื่น

พวกเราผู้นำสตรีของภาคประชาสังคมภายใต้ร่มธงของ“ เวทีการปรึกษาหารือของสตรีชาวแคเมอรูนสำหรับการสนทนาระดับชาติ” รวมถึงสตรีจากผู้พลัดถิ่นและสตรีจากทุกสาขาอาชีพด้วยเหตุนี้จึงขอจากรัฐบาลแคเมอรูนเพื่อเข้าร่วมในการสนทนาระดับชาติที่มีความหมาย กระบวนการโดยรวมเสียงของผู้หญิงในการแสวงหาแนวทางแก้ไขอย่างยั่งยืนสำหรับการรวมกลุ่มของสันติภาพในแคเมอรูนตามที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญแคเมอรูนเมื่อวันที่ 18 มกราคม 1996 ตลอดจน NAP ของแคเมอรูนของมติ UNSC 1325 และกฎหมายระหว่างประเทศอื่น ๆ

นอกจากนี้เรายังเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการมีส่วนร่วมของสตรีในกระบวนการเจรจาอีกครั้งเรายังให้ผู้หญิงมีส่วนร่วมในการพัฒนาแนวทางการสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนสำหรับความขัดแย้งทั้งหมดที่กำลังสั่นคลอนแคเมอรูนในขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับการสร้างวัฒนธรรมแห่งสันติภาพทั่วประเทศ ซึ่งสอดคล้องกับ UNSCR 1325 และมติที่เกี่ยวข้องซึ่งเน้นความสำคัญของการมีส่วนร่วมของสตรีในทุกขั้นตอนของการป้องกันความขัดแย้งการแก้ไขความขัดแย้งและการสร้างสันติภาพ

ตระหนักถึงความสำคัญของเครื่องมือทางกฎหมายระดับชาติต่อไปนี้ที่แคเมอรูนนำมาใช้และการจัดตั้งกลไกการดำเนินการที่เกี่ยวข้องเพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนของสตรีโดยทั่วไปและเฉพาะเจาะจงมากขึ้นในด้านสตรีสันติภาพและความมั่นคงและเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเคารพนับถือมากขึ้น การใช้สองภาษาและความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเพื่อให้บรรลุกระบวนการลดอาวุธเราขอยอมรับว่ารัฐบาลแคเมอรูนได้พยายามอย่างมากในการปกป้องสิทธิสตรีอย่างไรก็ตามยังมีช่องว่างในแง่ของการนำไปใช้และการบังคับใช้กฎหมายบางประการ

ยิ่งไปกว่านั้นการระลึกถึงตราสารทางกฎหมายระหว่างประเทศที่มีมาก่อนในกฎหมายของประเทศตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 45 ของรัฐธรรมนูญแคเมอรูน เราขอยืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นของเราในการให้สัตยาบันตราสารทางกฎหมายระหว่างประเทศโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างเนื้อหาสำหรับการสนทนาที่ครอบคลุมกับรัฐบาลแคเมอรูนเพื่อแสวงหาสันติภาพที่ยั่งยืนเพื่อตอบสนองต่อความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่

สตรีชาวแคเมอรูนตอบสนองต่อการเรียกร้องของประมุขแห่งรัฐเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2019 ที่ผ่านมาโดยจัดให้มีการประชุมใหญ่ระดับชาติและระดมกำลังภายใต้ร่มธงของเวที«การปรึกษาหารือเกี่ยวกับสตรีชาวแคเมอรูนเพื่อการสนทนาระดับชาติ»รวมถึงผู้หญิงบางคนจากพลัดถิ่นและองค์กรพันธมิตรบางแห่งเช่น ตลอดจนเครือข่ายของผู้หญิงจากทุกสาขาอาชีพเพื่อพัฒนาและส่งไปยังโต๊ะสนทนาบันทึกข้อตกลง 1 ที่มีข้อกำหนดเบื้องต้นบางประการสำหรับการดำเนินการเจรจาระดับชาติอื่นและยังคำนึงถึงความขัดแย้งที่แตกต่างกันที่ส่งผลกระทบต่อแคเมอรูน

II- ความยุติธรรม

จากการเรียกร้องให้มีการเจรจาระดับชาติเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2019 เวที“ ผู้หญิงแคเมอรูนเพื่อการเลือกตั้งอย่างสันติและการศึกษาสันติภาพ” ซึ่งประสานงานโดยหมวดแคเมอรูนของ Women's International League for Peace and Freedom (WILPF Cameroon) ซึ่งจัดร่วมกับพันธมิตรอื่น ๆ การปรึกษาหารือของสมาคมสตรีเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางร่วมในการทำให้เสียงของสตรีได้ยินในการเจรจาระดับชาติ

สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2019 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของสตรีในการป้องกันความขัดแย้งและกระบวนการสร้างสันติภาพโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดำเนินการเลือกตั้งอย่างสันติเวทีนี้มีคณะกรรมการประสานงานซึ่งประกอบด้วยองค์กรภาคประชาสังคมสิบห้าองค์กรที่เป็นตัวแทนของ XNUMX ภูมิภาค แคเมอรูน

การปรึกษาหารือก่อนการเจรจาเป็นไปตามแผนปฏิบัติการแห่งชาติเพื่อปฏิบัติตามมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1325 (UNSC) ที่รัฐบาลแคเมอรูนนำมาใช้เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2017 รวมถึงลำดับความสำคัญอื่น ๆ ที่สตรีมีส่วนร่วมในกระบวนการสันติภาพ การปรึกษาหารือดังกล่าวได้รวบรวมความคิดเห็นและการมีส่วนร่วมของสตรีจากทุกภูมิภาคของแคเมอรูนเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิผลในกระบวนการสนทนาที่ประกาศในแง่ของการมีส่วนร่วมเพื่อสันติภาพที่ยั่งยืนในแคเมอรูน

เอกสารสนับสนุนนี้มีเหตุผลโดยการประเมินโดยรวมของพลวัตความขัดแย้งที่มีส่วนทำให้สถานการณ์ทางการเมืองและมนุษยธรรมที่ล่อแหลมในปัจจุบันของแคเมอรูนโดยเน้นที่ต้นเหตุของความขัดแย้ง การวิเคราะห์ความขัดแย้งทางเพศซึ่งเผยให้เห็นข้อผิดพลาดที่สำคัญในการแก้ปัญหาความขัดแย้งในแคเมอรูน

III- รูปแบบและวิธีการ

เอกสารนี้เป็นการแก้ไขเอกสารสนับสนุนที่เขียนขึ้นในเดือนตุลาคม 2019 หลังจากการปรึกษาหารือโดยตรง 2019 ครั้งที่ดำเนินการตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 8243 โดยสมาชิกของแพลตฟอร์ม“ Cameroon Women Consultation for National Dialogue” การปรึกษาหารือเหล่านี้จัดขึ้นทั้งในพื้นที่ชนบทและในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Far North, Littoral, Center และ West โดยรวบรวมผู้หญิงจากทุกภูมิภาคของประเทศและบางส่วนจากผู้พลัดถิ่น ในการมีส่วนร่วม ได้แก่ ผู้นำ CSO ของสตรีหรือผู้ที่สนับสนุนการกระทำของสตรีสตรีจากทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ (NOSO) เหยื่อความขัดแย้งผู้พลัดถิ่นภายในนักข่าวสตรีและเยาวชนหญิง การให้คำปรึกษาได้รับการสนับสนุนโดยการจัดตั้งศูนย์บริการสตรีห้องสถานการณ์ผู้หญิงซึ่งเป็นกลไกการรวบรวมข้อมูลถาวรผ่านเครื่องมือหมายเลข XNUMX ที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายและการพิจารณาผลของ นอกจากนี้เรายังกระตุ้นและกระตุ้นให้ผู้หญิงนำสมาคมต่างๆ ทำให้มั่นใจได้ว่าความสามารถทางเทคนิคของสมาคมสตรีมีความเข้มแข็งมากขึ้นผ่านการจัดประชุมเชิงปฏิบัติการ สร้างแพลตฟอร์มเพื่อแบ่งปันประสบการณ์และมีส่วนร่วมที่มีความหมายต่อกระบวนการเจรจาระดับชาติ รวมตำแหน่งของผู้หญิงโดยการจัดตั้งรัฐบาลโดยสมัครใจ; ในที่สุดเราได้ปรึกษาหารือกับผู้นำ CSO ของสตรีพลัดถิ่นจัดระเบียบและเข้าร่วมในการประชุมวางแผนชุมชนเพื่อให้แน่ใจว่าตำแหน่งของสตรีได้รับการอนุมัติและส่งต่อไปยังผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและช่องทางที่เหมาะสม

นอกจากนี้เอกสารของเรายังได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานของแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติสำหรับการจัดการเสวนาระดับชาติที่ครอบคลุม จากแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดเราได้ตั้งข้อสังเกตถึงความจำเป็นในการตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระบวนการปรึกษาหารือระดับชาติมีส่วนร่วมครอบคลุมและเปิดโอกาสให้มีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกันของผู้มีบทบาทสำคัญรวมทั้งสตรีและเยาวชน

IV- สถานะของการโพสต์ไดอะล็อก

1- คำนึงถึงข้อเสนอของผู้หญิง

➢เกี่ยวกับคำแนะนำทั่วไป:

เรายินดีและแสดงความยินดีกับมาตรการอุทธรณ์ที่ดำเนินการโดยประมุขแห่งรัฐซึ่งรวมถึงการยุติการตั้งข้อหานักโทษ 333 คนจากวิกฤต Anglophone และการปล่อยตัวนักโทษ 102 คนจาก CRM และพันธมิตรของเขา
นอกจากนี้ยังชื่นชมแม้ว่าอัตรานี้จะอยู่ในระดับต่ำ แต่การรวมผู้หญิงและเยาวชนไว้ในกลุ่มผู้ที่เกี่ยวข้องกับ MND เพื่อแสดงให้เห็นถึงสิ่งนี้เรามีตัวอย่างต่อไปนี้ของบุคคลที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการสนทนาจากภูมิภาคต่างๆ ภาคใต้: (ผู้ชาย 29 คนและผู้หญิง 01 คนคิดเป็น 96.67% และ 3.33% ตามลำดับ); North (ชาย 13 คนและหญิง 02 คน 86.67% และ 13.33% ตามลำดับ) และ Far North (ชาย 21 คนและหญิง 03 คน, 87.5% และ 12.5% ​​ตามลำดับ)

➢คำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเฉพาะของผู้หญิง

เราสังเกตเห็นข้อเสนอแนะสำหรับการปฏิรูปภาคการศึกษาและการดำเนินมาตรการเพื่อให้นิรโทษกรรมทั่วไปเพื่อส่งเสริมการส่งกลับผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่น

นอกจากนี้เรายังสังเกตเห็นแนวคิดในการจัดทำสำมะโนประชากรของผู้พลัดถิ่นทั้งหมดและประเมินความต้องการพื้นฐานทางเศรษฐกิจสังคม (โรงเรียนสถานบริการสุขภาพที่อยู่อาศัย ฯลฯ ) ตลอดจนการจัดหา«การตั้งถิ่นฐานใหม่และชุดการกลับเข้าใหม่»ให้กับผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่น

ข้อสังเกตในเชิงบวกอื่น ๆ ได้แก่ :

•สมัครใจสร้างงานที่ยั่งยืนให้กับเยาวชนและสตรีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤต

•สนับสนุนชุมชนและหน่วยงานในพื้นที่โดยเฉพาะผู้หญิงพลัดถิ่นและผู้หญิงที่ถูกส่งกลับเนื่องจากความล่อแหลมโดยการอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงแหล่งข้อมูลเพื่อพัฒนาโอกาสในการกลับคืนสู่สภาพเดิมอย่างแท้จริง (กิจกรรมสร้างรายได้ ฯลฯ )

•ชดเชยบุคคลชุมนุมทางศาสนาพระราชวังของหัวหน้าชุมชนและหน่วยผลิตและบริการส่วนตัวสำหรับความสูญเสียที่เกิดขึ้นและการจัดให้มีโครงการช่วยเหลือสังคมโดยตรงแก่เหยื่อ

•การนำมาตรา 23 วรรค 2 ไปใช้อย่างมีประสิทธิผลของกฎหมายการวางแนวทางการกระจายอำนาจซึ่งกำหนดให้กฎหมายการเงินแก้ไขตามข้อเสนอของรัฐบาลเศษของรายได้ของรัฐที่จัดสรรให้กับการกระจายอำนาจทั่วไป

•การยอมรับมาตรการพิเศษสำหรับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานใหม่

•การเสริมสร้างความเข้มแข็งในการปกครองตนเองของชุมชนในอาณาเขตที่กระจายอำนาจและการจัดทำแผนฟื้นฟูพิเศษสำหรับพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤต

•การจัดตั้งคณะกรรมการความจริงความยุติธรรมและการปรองดองซึ่งประกอบด้วยผู้หญิง 30% ตามมติ 1325 ภายใต้การดูแลของสหภาพแอฟริกาโดยมีอำนาจเหนือสิ่งอื่นใดในการสอบสวนความรุนแรงทางเพศรวมถึงการละเมิดต่อมนุษย์ สิทธิ ฯลฯ ;
•ต้องทำการวิเคราะห์เพศในแบบสำรวจและรับรองโควต้าของสมาชิกสตรีในคณะกรรมาธิการ;
•ตรวจสอบให้แน่ใจว่าความรุนแรงทางเพศเป็นส่วนหนึ่งของข้อบังคับในการวิจัยและเหนือสิ่งอื่นใดที่เป็นแนวทางตามสิทธิมนุษยชนที่เคารพพันธกรณีระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคในพื้นที่นี้

•ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคณะกรรมการมีความเป็นกลางโดยมีการควบคุมของ AU หรือสมาชิกระหว่างประเทศและมีการตรวจสอบการละเมิดโดยทุกฝ่ายรวมทั้งกองกำลังรักษาความปลอดภัย

2- การวิเคราะห์บทบาทและการมีส่วนร่วมของผู้หญิง

➢ตัวแทนของผู้หญิง

การมีส่วนร่วมของผู้หญิงจากมุมมองและขอบที่แตกต่างกันในกระบวนการสนทนามีความสำคัญยิ่งเนื่องจากรัฐบาลยอมรับใน NAP 1325 อันที่จริงแผนปฏิบัติการระดับชาติดังกล่าวในวิสัยทัศน์ 4-1 ประเด็นและแนวทางเชิงกลยุทธ์ระบุว่าภายในปี 2020 คำมั่นสัญญาและความรับผิดชอบของแคเมอรูนต่อสตรีสันติภาพและความมั่นคงทำได้โดย:

ก) ความเป็นผู้นำของสตรีและการมีส่วนร่วมในกระบวนการป้องกันความขัดแย้งการจัดการความขัดแย้งการสร้างสันติภาพและการอยู่ร่วมกันในสังคม

b) การเคารพกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศและตราสารทางกฎหมายอย่างรอบคอบเพื่อการคุ้มครองสิทธิของสตรีและเด็กหญิงต่อความรุนแรงทางเพศและเพศในความขัดแย้งด้วยอาวุธ

c) บูรณาการมิติทางเพศที่ดีขึ้นในความช่วยเหลือฉุกเฉินการสร้างใหม่ในระหว่างและหลังความขัดแย้งทางอาวุธและในการปฏิบัติต่ออดีต

ง) การเสริมสร้างกลไกเชิงสถาบันและการรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพเกี่ยวกับการกำหนดเพศกระแสหลักในด้านสันติภาพความมั่นคงการป้องกันและการแก้ไขความขัดแย้ง

นอกจากนี้ตามรายงานของ UN Women เมื่อผู้หญิงมีส่วนร่วมในกระบวนการสันติภาพโอกาสที่ข้อตกลงสันติภาพจะคงอยู่ในช่วงเวลาอย่างน้อยสองปีเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ ความน่าจะเป็นของข้อตกลงที่เหลืออยู่อย่างน้อย 15 ปีเพิ่มขึ้น 25% นั่นคือเหตุผลที่เมื่อพูดถึงมติ UNSC 1325 โคฟีอันนันกล่าวว่า: «มติที่ 1325 สัญญากับผู้หญิงทั่วโลกว่าสิทธิของพวกเขาจะได้รับการปกป้องและอุปสรรคในการมีส่วนร่วมที่เท่าเทียมกันและการมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการรักษาและส่งเสริมสันติภาพที่ยั่งยืนจะถูกยกเลิก เราต้องเคารพสัญญานี้».

ในการเจรจาระดับชาติที่สำคัญปี 2019 เราสังเกตว่า:

❖ผู้แทน 600 คนเข้าร่วมในการแลกเปลี่ยน MND การปรากฏตัวของผู้ชายนั้นสูงกว่าผู้หญิงมาก

❖ในระดับตำแหน่งความรับผิดชอบมีผู้หญิงเพียงคนเดียวที่เป็นหัวหน้าคณะกรรมาธิการของผู้หญิง 14 คนของสำนักงานคณะกรรมการ

❖นอกจากนี้จาก 120 คนที่มีอำนาจในการอำนวยความสะดวกในการเจรจาระดับชาติไม่ว่าจะเป็นประธานรองประธานผู้ให้ความช่วยเหลือหรือบุคคลที่เป็นทรัพยากรเพียงอย่างเดียว 14.

อีกครั้งหากไม่เป็นกังวลการมีส่วนร่วมอย่างแท้จริงของผู้หญิงในการประชุมที่สำคัญของชีวิตทางการเมืองในประเทศของพวกเขาก็เกิดขึ้น ในกรณีนี้การเป็นตัวแทนของผู้หญิงในระดับต่ำใน MND ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความเข้มงวดของการดำเนินการตามพันธะสัญญาที่ทำโดยรัฐบาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแผนปฏิบัติการแห่งชาติเกี่ยวกับมติที่ 1325 และพันธกรณีระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคในด้านสิทธิสตรี .

V- คำแนะนำที่มีต่อไดอะล็อกของประเทศอื่น

เมื่อพิจารณาถึงความท้าทายด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นและความรุนแรงที่กำลังดำเนินอยู่เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้จัดให้มีการเจรจาระดับชาติครั้งที่สองซึ่งควรถือเป็นขั้นตอนสำคัญในการจัดฉากสำหรับการสู้รบในอนาคต เราขอแนะนำคำแนะนำต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับแบบฟอร์มการค้ำประกันและการติดตามผลที่เราเห็นว่าจำเป็นสำหรับสันติภาพ

1- สภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย

- สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยซึ่งผู้คนสามารถแสดงออกได้อย่างเสรีโดยไม่ต้องกลัวการตอบโต้และสภาพอากาศที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จของกระบวนการสันติภาพในแคเมอรูนโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการดำเนินมาตรการผ่อนปรนอย่างต่อเนื่องรวมถึงการนิรโทษกรรมทั่วไปสำหรับนักโทษทุกคนในสังคมต่างๆ วิกฤตทางการเมืองเช่นเดียวกับนักต่อสู้เพื่อแบ่งแยกดินแดน สิ่งนี้จะช่วยให้การขับกล่อมทั่วไป

- สร้างมาตรการเพิ่มพูนความไว้วางใจโดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝ่ายที่ขัดแย้งเห็นด้วยกับวิธีการแก้ไขความขัดแย้งและในแง่ของการหารือผ่านการลงนามข้อตกลงพันธะสัญญา

- ตรวจสอบให้แน่ใจว่านักโทษทางความรู้สึกผิดทั้งหมดได้รับการปล่อยตัวออกมาอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเป็นมาตรการสร้างความเชื่อมั่นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเจรจาที่ครอบคลุมในแคเมอรูน
- พัฒนาเกณฑ์วัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการเจรจามีทุกฝ่ายและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้หญิงเป็นตัวแทนในโต๊ะสนทนา
- ดำเนินการแก้ไขประมวลกฎหมายการเลือกตั้งด้วยความยินยอมซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเป็นสาเหตุของการแบ่งแยกระหว่างชาวแคเมอรูนและองค์ประกอบที่ขัดแย้งกันที่จะได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง - พัฒนาโปรแกรมการศึกษาสันติภาพเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งสันติภาพและสร้างสันติภาพที่ยั่งยืน

2- ติดตามคำแนะนำจากบทสนทนา

- จัดตั้งคณะกรรมการติดตามข้อเสนอแนะการเจรจาที่เป็นอิสระครอบคลุมโปร่งใสหลายภาคส่วนภายใต้การอุปถัมภ์ของสหภาพแอฟริกาและเผยแพร่คำแนะนำเหล่านั้น

  • - พัฒนาและเผยแพร่ไทม์ไลน์สำหรับการดำเนินการตามคำแนะนำของ MND
  • - สร้างหน่วยติดตามประเมินผลสำหรับการดำเนินการตามข้อเสนอแนะที่เกี่ยวข้องจากการเสวนาอย่างมีประสิทธิผลและประสิทธิผล

- เพิ่มความเข้มข้นในการดำเนินการตามคำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาบทสนทนาโดยไม่ชักช้าเพื่อเสริมสร้างความยืดหยุ่นในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบและชุมชนที่ได้รับผลกระทบเพื่อช่วยให้พวกเขาฟื้นตัวโดยเร็วที่สุด

3- การมีส่วนร่วมของสตรีและกลุ่มอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

- สร้างความมั่นใจและเพิ่มประสิทธิภาพการมีส่วนร่วมและการรวมสตรีเยาวชนในขั้นตอนการให้คำปรึกษาเพื่อเตรียมการสำหรับการสนทนาระยะการสนทนาและขั้นตอนการดำเนินการตามข้อเสนอแนะและระยะอื่น ๆ ที่ตามมา

- ปรับใช้และดำเนินโครงการแบบองค์รวมและนวัตกรรมที่มุ่งปรับปรุงสถานการณ์ของสตรีรวมทั้งสตรีพื้นเมืองและสตรีพิการเด็กผู้สูงอายุและเยาวชนที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งในแคเมอรูน

- จัดทำข้อกำหนดสำหรับการจัดตั้งสถานที่บาดเจ็บเฉพาะเพื่อจัดการกับความรุนแรงทางเพศและทางเพศในสภาพแวดล้อมด้านมนุษยธรรม

- แก้ไขปัญหาการรวมศูนย์อำนาจโดยการมอบอำนาจให้กับคนรากหญ้าในแคเมอรูนดูแลให้ผู้หญิงมีส่วนร่วมอย่างเพียงพอในการปกครองท้องถิ่นในทุกระดับของกระบวนการกระจายอำนาจ (ภูมิภาคสภาเทศบาล ... )

- จัดทำข้อมูลที่ไม่รวมกันในบทสนทนาที่กำลังจะมาถึงเพื่ออธิบายองค์ประกอบต่างๆของสังคมได้ดีขึ้น

- มีส่วนร่วมกับตัวแทนของกลุ่มติดอาวุธและผู้นำที่ใช้ภาษาอังกฤษผู้นำแบบดั้งเดิมศาสนาและความคิดตลอดจนกลไกดั้งเดิมในกระบวนการสนทนาเพื่อส่งเสริมความเป็นหนึ่งเดียวและความเป็นเจ้าของกระบวนการในระดับท้องถิ่น

4- สถานการณ์ด้านมนุษยธรรม

- ดำเนินการประเมินความต้องการความช่วยเหลือ: ความช่วยเหลือทางกฎหมาย (การผลิตเอกสารทางการ: สูติบัตรและ NIC เพื่อให้แน่ใจว่ามีเสรีภาพในการเคลื่อนย้าย)

  • - ให้ความช่วยเหลือด้านอาหารและการสร้างที่พักพิงสำหรับผู้เดินทางกลับ
  • - จัดลำดับความสำคัญของการฟังผู้หญิงและเด็กหญิงที่ตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศเพื่อการดูแลด้านจิตใจที่ดีขึ้น

- สร้างระบบรับมือวิกฤตที่ปรับให้เข้ากับพลวัตของความขัดแย้งในแต่ละภูมิภาคของประเทศ

5- การเจรจาอย่างต่อเนื่องและความพยายามเพื่อสันติภาพ

- ดำเนินการเจรจาต่อไปโดยการจัดตั้งคณะกรรมการยุติธรรมคณะกรรมการความจริงและการปรองดองรวมถึงการวิเคราะห์เพศและสิทธิมนุษยชนในอาณัติและกิจกรรม

- เจรจาและปฏิบัติตามการหยุดยิงทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้เป็นมาตรการสำคัญที่ต้องพิจารณา

- เพิ่ม MINPROFF, MINAS, องค์กรภาคประชาสังคมและกลุ่มสตรีเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ DDR เพื่อพิจารณาความต้องการเฉพาะของผู้หญิงและกลุ่มที่เปราะบางที่สุด

สรุป

การให้ความสนใจในระดับชาติและระดับนานาชาติและเพิ่มความคาดหวังให้กับ Major National Dialogue เป็นเวลากว่าหนึ่งปีหลังจากการถือครองไม่ได้ทำให้นักแสดงหลายคนเชื่อมั่นเนื่องจากสถานการณ์ด้านความปลอดภัยยังคงล่อแหลม

ในความเป็นจริงยังคงมีการรายงานกรณีความรุนแรงและการสังหารและประชากรในพื้นที่วิกฤตและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบกำลังเผชิญกับความเป็นจริงอย่างต่อเนื่องที่เกิดขึ้นก่อนการเจรจา

โรงเรียนในบางท้องถิ่นยังคงปิดและไม่สามารถเข้าถึงได้ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงจำนวนมากถูกฆ่าตายเมืองผีที่กำหนดโดยผู้แบ่งแยกดินแดนให้กับผู้ที่อาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ แคเมอรูนได้เข้าสู่วงจรแห่งความรุนแรงที่อันตราย ในช่วงต้นปีทหารได้สังหารชาวบ้านและเผาบ้านของพวกเขาใน Ngarbuh ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมามีการปราบปรามการประท้วงอย่างสันติ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมเด็กนักเรียนผู้บริสุทธิ์ถูกสังหารใน Kumba ครูถูกลักพาตัวไปใน Kumbo โรงเรียนแห่งหนึ่งถูกเผาใน Limbe หลังจากที่ครูและนักเรียนเปลือยกาย ความรุนแรงยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง การโจมตีโดยนิกาย Boko Haram ยังคงมีอยู่ในภูมิภาค Far North

เมื่อนึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อหลายพันรายของวิกฤตที่ส่งผลกระทบต่อแคเมอรูนเราต้องการผ่านเอกสารนี้เพื่อส่งคำวิงวอนที่หนักแน่นสำหรับการพิจารณากลยุทธ์ใหม่สำหรับการโต้ตอบ เราส่งข้ออ้างดังกล่าวในขณะที่แนะนำอย่างยิ่งให้มีแผนจัดการความขัดแย้งแบบองค์รวมครอบคลุมและมีประสิทธิผลมากขึ้นในแคเมอรูนตลอดจนการเจรจาสันติภาพเพื่อขอให้ประเทศกลับคืนสู่สิ่งที่ไม่ควรหยุดเป็น«สวรรค์แห่งสันติภาพ»

ภาคผนวก

1 - บันทึกข้อตกลงของผู้หญิงสำหรับการเจรจาระดับชาติอื่น
กระดาษแสดงตำแหน่งของผู้หญิงบนไดอะลอกของประเทศอื่นในคาเมโรออน

คำทำนาย

การเรียกคืนและเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการให้เสียงของผู้หญิงมีพื้นที่การมีส่วนร่วมที่เท่าเทียมกันในการจัดหาข้อมูลที่สร้างสรรค์และมีความหมายภายในกรอบของกระบวนการเจรจาระดับชาติที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐแคเมอรูนริเริ่มตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน 2019 จนถึงปัจจุบัน พวกเราสตรีผู้นำภาคประชาสังคมภายใต้ร่มธงของ“ The Cameroon Women for Dialogue Platform” ได้จัดทำบันทึกข้อตกลงนี้ก่อนการเจรจาเพื่อขอให้รัฐบาลแคเมอรูนรวมเสียงของผู้หญิงเพื่อพยายามสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งในแคเมอรูน

เน้นย้ำถึงความสำคัญของการให้โอกาสผู้หญิงในการมีส่วนร่วมในการสร้างประเทศเรามีส่วนร่วมกับผู้หญิงอย่างเท่าเทียมกันในการแสวงหาแนวทางการสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนสำหรับความขัดแย้งทั้งหมดที่กำลังเกิดขึ้นในแคเมอรูนโดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษในการสร้างวัฒนธรรมแห่งสันติภาพในประเทศ เมื่อคำนึงถึงเครื่องมือทางกฎหมายระดับชาติต่อไปนี้ที่แคเมอรูนนำมาใช้และประกาศใช้เพื่อปกป้องสิทธิขั้นพื้นฐานของผู้หญิงเราขอยอมรับว่ารัฐบาลแคเมอรูนได้พยายามอย่างมากในการปกป้องสิทธิของผู้หญิงอย่างไรก็ตามช่องว่างยังคงอยู่ในแง่ของการนำไปใช้และการบังคับใช้ของ บางประการของกฎหมายเหล่านี้:

  • รัฐธรรมนูญแคเมอรูนวันที่ 18 มกราคม 1996
  • ประมวลกฎหมายอาญาแคเมอรูนหมายเลข 2016/007 แก้ไขเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2016
  • คำสั่ง N ° .74-1 วันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 1974 เพื่อกำหนดหลักเกณฑ์การครอบครองที่ดิน
  • แผนปฏิบัติการแห่งชาติ (NAP) ของมติสหประชาชาติที่ 1325;
  • พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 2017/013 ของวันที่ 23 มกราคม 2017 สร้างคณะกรรมาธิการสองภาษาและความหลากหลายทางวัฒนธรรม และ
    •พระราชกฤษฎีกา N ° 2018/719 วันที่ 30 พฤศจิกายน 2018 เพื่อจัดตั้งแห่งชาติ

    คณะกรรมการปลดอาวุธการรื้อถอนและการกลับคืนสู่สภาพเดิม

    ยิ่งไปกว่านั้นการระลึกถึงตราสารทางกฎหมายระหว่างประเทศที่มีอยู่เหนือกฎหมายภายในประเทศตามที่ระบุไว้ในมาตรา 45 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐแคเมอรูน เราขอยืนยันอีกครั้งถึงความผูกพันของเราที่มีต่อตราสารทางกฎหมายระหว่างประเทศที่ได้รับการให้สัตยาบันที่สำคัญดังต่อไปนี้ระเบียบวาระการประชุมระดับทวีปและระดับโลกในการพยายามสร้างเนื้อหาเพื่อมีส่วนร่วมกับรัฐบาลแคเมอรูนอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อแสวงหาการสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนเกี่ยวกับความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่แคเมอรูน:

  • พระราชบัญญัติประกอบของสหภาพแอฟริกา
  • กฎบัตรแอฟริกาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชน (หรือที่เรียกว่ากฎบัตรบันจูล)

สตรีแอฟริกันทศวรรษ 2010-2020

วาระสหภาพแอฟริกาปี 2063
มติของสภาแห่งสหประชาชาติที่ 1325 ซึ่งตระหนักและเน้นย้ำถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมและเต็มที่ของสตรีในฐานะตัวแทนที่แข็งขันในด้านสันติภาพและความมั่นคง

•มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติปี 1820 ซึ่งประณามความรุนแรงทางเพศเป็นเครื่องมือในการทำสงคราม
•อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อทุกรูปแบบ
ผู้หญิง CEDAW 1979;
•อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิทางการเมืองของสตรีวันที่ 7 กรกฎาคม 1954 ซึ่งกำหนดมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับสิทธิทางการเมืองของสตรี
•ปฏิญญาปักกิ่งและเวทีสำหรับปฏิบัติการปี 1995 ซึ่งพยายามขจัดอุปสรรคทั้งหมดในการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของสตรีในทุกด้านของชีวิตสาธารณะและส่วนตัว
•กติกาว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรมจะเป็นระเบียบปฏิบัติที่ให้บริการฟรี
•ปฏิญญาเคร่งขรึมว่าด้วยความเท่าเทียมทางเพศในแอฟริกา (2004) ซึ่งส่งเสริมความเท่าเทียมกันทางเพศและปกป้องผู้หญิงจากความรุนแรงและการเลือกปฏิบัติทางเพศ และ
•พิธีสารมาปูโตปี 2003 ซึ่งกล่าวถึงสิทธิทางการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของสตรีและเด็กหญิง

ตระหนักถึงความจริงที่ว่าแคเมอรูนได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากความขัดแย้งทางอาวุธใน XNUMX ภูมิภาคควบคู่ไปกับความไม่ปลอดภัยและการลักพาตัวในตะวันออกและภูมิภาคอาดามาวาซึ่งมีผู้คนหลายหมื่นคนได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากการบังคับให้พลัดถิ่นกับผู้หญิงเด็กผู้สูงอายุและเยาวชนซึ่งได้รับผลกระทบมากที่สุด . การดูแลให้ผู้หญิงและเยาวชนมีส่วนร่วมในกระบวนการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งและการกำกับดูแลที่กำลังดำเนินอยู่ในแคเมอรูนเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในการรับประกันการสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนและวัฒนธรรมแห่งสันติภาพ ในการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งทางอาวุธในแคเมอรูนสิ่งสำคัญคือต้องจัดการกับต้นตอของปัญหาด้วยวิธีการแบบองค์รวม

ในฉากหลังนี้เราได้ใช้แพลตฟอร์ม“ การปรึกษาหารือสตรีชาวแคเมอรูนเพื่อการหารือระดับชาติ” ผ่านทางสมาคมองค์กรและเครือข่ายที่ลงนามข้างล่างได้ตกลงที่จะเรียกร้องเสียงของผู้หญิงอีกครั้งในปี 2020 และเนื้อหาหลักในการจัดการกับความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ซึ่งกำลังสั่นคลอนแคเมอรูนและเพื่อตอบสนองด้านมนุษยธรรมอย่างเพียงพอ บุคคลที่ได้รับผลกระทบรวมทั้งคนพื้นเมืองและคนพิการเด็กผู้สูงอายุและเยาวชนที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งในแคเมอรูน

ขอบเขตรูปแบบและวิธีการ

ขอบเขตของบันทึกข้อตกลงนี้ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2019 อ้างอิงจากการวิเคราะห์ความขัดแย้งทางเพศในแคเมอรูน คำนึงถึงปัญหาความขัดแย้งและการกำกับดูแลต่างๆที่ส่งผลกระทบต่อแคเมอรูนในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมาตั้งแต่ปี 2013 ถึงปัจจุบัน เป็นการประเมินแบบองค์รวมของพลวัตความขัดแย้งและประเด็นการกำกับดูแลที่มีส่วนต่อสถานการณ์ทางการเมืองและมนุษยธรรมของแคเมอรูนในปัจจุบันโดยเน้นที่ต้นเหตุของความขัดแย้งช่องว่างภายในหลักนิติธรรมผลที่ตามมาและทางเดินทางออกที่เป็นไปได้จากสถานการณ์ปัจจุบัน

การวิเคราะห์ความขัดแย้งระหว่างเพศที่ดำเนินการตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2019 ถึงมีนาคม 2020 เผยให้เห็นประสบการณ์ที่เป็นอยู่และความคับข้องใจของชายหญิงและหญิงจากภาคส่วนต่างๆของสังคมแคเมอรูนในแง่ของพวกเขาเองโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างพื้นที่เพื่อสนับสนุนความพยายามของผู้หญิงในการป้องกันความขัดแย้งการไกล่เกลี่ย และการมีส่วนร่วมในการแก้ไขความขัดแย้งแม้จะมีอุปสรรคสำคัญที่ทำให้ผู้หญิงมีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิผลในกระบวนการสันติภาพและความมั่นคง ด้วยการให้ข้อมูลที่แตกต่างกันระหว่างเพศรายงานในท้ายที่สุดทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิงถึงพลวัตของอำนาจทางเพศทั้งในระหว่างและในภายหลังของความขัดแย้งในแคเมอรูนเพื่อพัฒนาการตอบสนองและกลยุทธ์ตามหลักฐานที่เหมาะสมทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ นักแสดง.

เอกสารฉบับนี้ถูกร่างขึ้นครั้งแรกในปี 2019 จากการดำเนินการปรึกษาหารือโดยตรง 2019 ครั้งตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 8243 จนถึงปัจจุบันโดยสมาชิกของ“ แพลตฟอร์มการให้คำปรึกษาผู้หญิงแคเมอรูนสู่การสนทนาระดับชาติ” ได้รวมเข้ากับการจัดตั้งศูนย์บริการสตรีห้องสถานการณ์สตรี กลไกการเตือนภัยล่วงหน้าสำหรับการรวบรวมข้อมูลผ่านเครื่องมือหมายเลข XNUMX ที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายควบคู่ไปกับการรวมผลจาก "การวิเคราะห์ความขัดแย้งทางเพศในแคเมอรูน" เอกสารของเราได้รับการพัฒนาโดยยึดตามแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติในส่วนที่เกี่ยวกับการจัดระเบียบการสนทนาระดับชาติแบบรวม ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดมีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องดูแลให้กระบวนการปรึกษาหารือระดับชาติมีส่วนร่วมมีส่วนร่วมและเปิดโอกาสให้ผู้มีบทบาทสำคัญรวมถึงสตรีและเยาวชนมีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกัน

ในการขับเคลื่อนเพื่อพัฒนาจุดยืนร่วมกันอย่างยินยอมภายใต้ร่มธง“ เสียงของผู้หญิง” เพื่อให้ข้อมูลที่สร้างสรรค์และมีความหมายในกระบวนการสนทนาแห่งชาติของแคเมอรูน เราใช้วิธีการต่อไปนี้เพื่อมีส่วนร่วมกับสมาคมสตรีเครือข่ายและสตรีจากทุกสาขาอาชีพที่ขับเคลื่อนด้วยวิธีการจากล่างขึ้นบน: เราสร้างความอ่อนไหวและระดมความสัมพันธ์ที่นำโดยสตรีระดับรากหญ้า เรามั่นใจว่าความสามารถทางเทคนิคของผู้หญิงได้รับการเสริมสร้างอย่างสม่ำเสมอผ่านการจัดเวิร์คช็อป สร้างแพลตฟอร์มเพื่อแบ่งปันประสบการณ์และรวบรวมข้อมูลที่มีความหมายเกี่ยวกับกระบวนการเจรจาระดับชาติ เรารวบรวมจุดยืนของผู้หญิงผ่านการสร้างพันธมิตรโดยสมัครใจ และสุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุดเรามีส่วนร่วมในการประชุมวางแผนชุมชนเพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารแสดงจุดยืนของผู้หญิงได้รับการรับรองและส่งต่อไปยังผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและช่องทางที่ถูกต้อง

ปัญหาเกี่ยวกับเนื้อหาเกิดขึ้นระหว่างการให้คำปรึกษาของเรากับผู้หญิง

ในระหว่างการปรึกษาหารือกับผู้หญิงระดับรากหญ้าในแคเมอรูนเราได้หารือเกี่ยวกับประเด็นต่อไปนี้:

✓ความรุนแรงทางเพศและทางเพศในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งและชุมชนโฮสต์
✓การลดทอนอำนาจของรัฐที่ จำกัด ต่อหน่วยงานทางภาษาชาติพันธุ์และการเมืองที่หลากหลายในแคเมอรูนซึ่งมีส่วนในการส่งมอบสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคมในท้องถิ่นไม่เพียงพอ
✓การไร้สัญชาติ จำกัด การเข้าถึงสูติบัตรในภูมิภาค Far North และการสูญเสียใบรับรองการเกิดเป็นภาษาแคเมอรูนที่พูดภาษาอังกฤษ
✓ไม่สามารถเข้าถึงการศึกษาการรู้หนังสือและทักษะทางวิชาชีพ
✓การเข้าถึงที่ดินและอสังหาริมทรัพย์อย่าง จำกัด โดยผู้หญิงในแคเมอรูน
✓เข้าถึงตำแหน่งหน้าที่รับผิดชอบทั้งในตำแหน่งที่เลือกหรือการแต่งตั้งในบริการสาธารณะและรัฐบาล
✓ความรุนแรงทางวาจาและทางกายที่ไม่หยุดหย่อนต่อสมาชิกทุกคนในสังคม
✓สังคมมีจิตสำนึกไม่เพียงพอต่อเรื่องสันติภาพ
✓ประชากรเยาวชนที่ถูกปลดจากการว่างงานอย่างเฉียบพลัน

ข้อเสนอแนะ

ในความพยายามที่จะนำเสนอแนวทางแก้ปัญหาการสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนและวัฒนธรรมแห่งสันติภาพในแคเมอรูน WILPF แคเมอรูนและสมาชิกของ“ เวทีการปรึกษาหารือเกี่ยวกับสตรีชาวแคเมอรูนต่อการสนทนาระดับชาติ” รวมทั้งสตรีจากพลัดถิ่นยกย่องรัฐบาลที่คิดว่าการเจรจาระดับชาติเป็นผลลัพธ์ แม้ว่าพวกเขาจะทำลายการมีส่วนร่วมของผู้หญิงที่ไม่สำคัญ

งานที่ WILPF และพันธมิตรได้ทำเกี่ยวกับ UNSC Resolution 1325 ร่วมกับรัฐบาลและทำให้รัฐบาลมีแผนปฏิบัติการแห่งชาติในเดือนพฤศจิกายน 2017 ตลอดจนการวิเคราะห์ความขัดแย้งระหว่างเพศที่สรุปในเดือนมีนาคม 2020 เป็นพื้นฐานสำหรับ การมีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมในการเจรจาอื่น ๆ รวมทั้งกระบวนการสันติภาพในประเทศของเรา WILPF และพันธมิตรพึ่งพาเครือข่ายสตรีและเยาวชนจากทุกส่วนของแคเมอรูนและผู้พลัดถิ่นเพื่อขอให้มีการเจรจาอีกครั้งและจะดำเนินการแสวงหาสันติภาพที่ยั่งยืนต่อไปแม้จะอยู่นอกเหนือกระบวนการอันล้ำค่านี้ก็ตาม

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการมีส่วนร่วมในการเจรจาระดับชาติครั้งที่สองที่เรากำลังมองหานี้เราได้นำเสนอข้อสรุปของการวิเคราะห์ความขัดแย้งทางเพศในแคเมอรูนที่ดำเนินการระหว่างเดือนกรกฎาคม 2019 ถึงมีนาคม 2020 ซึ่งเน้นถึงต้นตอของความขัดแย้งพลวัตต่างๆของความขัดแย้งและผลกระทบ ความขัดแย้งของชายหญิงและหญิง หนึ่งปีหลังจากการจัดการเจรจาระดับชาติที่สำคัญแนวความผิดหลายประการยังคงอยู่ในการแก้ไขความขัดแย้งในแคเมอรูนรวมถึง: การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดในระดับต่ำความท้าทายในการเจรจาการปฏิเสธความขัดแย้งและข้อเท็จจริงวาทกรรมที่ไม่ประสานกันและรุนแรงของ ตัวแสดงหลักของความขัดแย้งและบุคคลสาธารณะข้อมูลที่ผิดการเลือกวิธีแก้ปัญหาที่ไม่เหมาะสมและการขาดความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่ชาวแคเมอรูนอัตตาที่รุนแรงของฝ่ายที่ขัดแย้งกัน

การเจรจาระดับชาติครั้งที่สองควร:

•เพิ่มการมีส่วนร่วมและการรวมกลุ่มโดยรวมผู้หญิงทั้งเด็กและผู้ใหญ่ นี่จะเป็นการรับรู้ประชาธิปไตยในส่วนของรัฐบาล

•ยอมรับขั้นตอนที่ครอบคลุมและสภาพอากาศที่จำเป็นสำหรับการเจรจาระดับชาติที่ประสบความสำเร็จ เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้กระบวนการนี้เป็นขั้นตอนแรกที่วางหลักเกณฑ์พื้นฐานสำหรับการมีส่วนร่วมต่อไป

•สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อซึ่งผู้คนสามารถพูดได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องกลัวการตอบโต้

•พิจารณาถึงความสำคัญอย่างยิ่งยวดของความเป็นอิสระเพื่อความสำเร็จของการเจรจาระดับชาตินี้ ดังนั้น WILPF และพันธมิตรจึงเน้นย้ำถึงคำแนะนำในการเรียกร้องในสหภาพแอฟริกาหรือองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในกระบวนการที่สำคัญนี้

•ดำเนินการศึกษาสันติภาพเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งสันติภาพนอกโรงเรียน

•สร้างระบบติดตามและประเมินผลที่สามารถสร้างข้อเสนอแนะสำหรับกลยุทธ์ระยะยาวเพิ่มเติม

คำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาที่มีผลต่อผู้หญิง

•วางมาตรการที่จะลดการไม่ต้องรับโทษจากผู้กระทำความผิดเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศ

•ประสานการสร้างสถาบันการศึกษาสันติภาพเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งสันติภาพทั้งในและนอกโรงเรียน

•สร้างขั้นตอนที่เรียบง่ายในการเข้าถึงสูติบัตรตามกฎหมายและบัตรประจำตัวประชาชนซึ่งถูกทำลายเนื่องจากวิกฤต

•อำนวยความสะดวกในการปฏิบัติตามกฎหมายและนโยบายการกระจายอำนาจอย่างเหมาะสม

•สร้างระบบติดตามและประเมินผลที่สามารถสร้างข้อเสนอแนะสำหรับกลยุทธ์ระยะยาวมากขึ้น

•สรุปและสนับสนุนการดำเนินการตามมาตรการที่สนับสนุนการศึกษาทั้งในระบบและทางเทคนิค

•เพิ่มการเข้าถึงและเป็นเจ้าของทรัพย์สินของผู้หญิง;

•ตรวจสอบการเป็นตัวแทนของเพศและการมุ่งเน้นโดยเจตนาในประเด็นทางเพศในคอมมิชชั่นทั้งหมดที่คาดการณ์ไว้หลังจากการสนทนา

•รวมการหยุดยิงของทั้งสองฝ่ายเป็นหลักในการพิจารณาเพื่อให้กระบวนการ DDR ประสบความสำเร็จ
•พิจารณาจัดตั้งหน่วยงานสาธารณะสำหรับเยาวชนพร้อมมอบอำนาจเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนา
•นำมาใช้และดำเนินโครงการแบบองค์รวมและนวัตกรรมที่พยายามแก้ไขสถานการณ์ของผู้หญิงรวมทั้งผู้หญิงพื้นเมืองและผู้หญิงที่มีความพิการเด็กผู้สูงอายุและเยาวชนที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งในแคเมอรูน

##

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้