โดย David Swanson ข้อสังเกตเกี่ยวกับการสัมมนาผ่านเว็บเกี่ยวกับข่าวฟรีในวันที่ 11 ธันวาคม 2021
ความรุ่งโรจน์ของวันเพิร์ลฮาร์เบอร์ยังคงอ้อยอิ่งอยู่เมื่อวานนี้ในวันสิทธิมนุษยชนด้วยการปิดการประชุมสุดยอดประชาธิปไตยและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพที่พูดคุยเกี่ยวกับวารสารศาสตร์ที่ได้รับอนุมัติและให้ทุนสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ สื่อของสหรัฐฯ ถูกครอบงำโดย Donald Trump และวิธีที่เขาหมดอำนาจในขณะนี้ ทั้งหมดเป็นเพียงการว่ายน้ำในการเดินขบวนแห่งเสรีภาพและความดีอย่างต่อเนื่อง หากไม่สนใจชายร่างเล็กหลังม่าน หรืออาจจะเป็นกองทัพเล็กๆ ที่มีชายร่างเล็กอยู่เบื้องหลังม่านนับพัน เราสามารถพูดคุยถึงสาเหตุและแรงจูงใจต่างๆ ของการหลอกลวงและการหลอกลวงตนเองได้ พูดได้คำเดียวว่าเมื่อคุณดู ฟัง หรือดมกลิ่นในชั่วพริบตา ณ สภาวะจริงของโลก คุณจะไม่สามารถเบือนหน้าหนี และไม่ท้องกับภาพที่สวยงาม
รัฐบาลสหรัฐฯ กำลังพยายามจำคุกหรือสังหาร Julian Assange ในข้อหาก่ออาชญากรรมวารสารศาสตร์ ติดอาวุธให้กับซาอุดีอาระเบียในข้อหาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และล้มล้างรัฐบาลเวเนซุเอลาในความผิดฐานเป็นตัวแทนของชาวเวเนซุเอลา ผู้อยู่อาศัยในเพิร์ลฮาร์เบอร์มีน้ำมันเครื่องบินเจ็ตในน้ำดื่ม ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับตำนานที่เล่าขานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเพิร์ลฮาร์เบอร์ สภาพอากาศที่ถล่มทลายกำลังแผ่ซ่านไปทั่วเมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ และโรงผลิตเหงื่อบนแผ่นดินใหญ่ และบุคคลสำคัญหลายคนของสหรัฐฯ ก็ถูกปล่อยตัวออกไป เนื่องจากผู้จัดหาบริการทางเพศที่ไม่บรรลุนิติภาวะของพวกเขาถูกดำเนินคดี
การกีดกันบางประเทศออกจาก "การประชุมสุดยอดประชาธิปไตย" ไม่ใช่ประเด็นข้างเคียง มันคือจุดประสงค์ของการประชุมสุดยอด และประเทศที่ถูกกีดกันก็ไม่ถูกกีดกันเพราะไม่ปฏิบัติตามมาตรฐานความประพฤติของผู้ที่ได้รับเชิญหรือผู้เชิญ ผู้ได้รับเชิญไม่จำเป็นต้องเป็นประเทศด้วยซ้ำ แม้แต่ผู้นำรัฐประหารที่ล้มเหลวซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ จากเวเนซุเอลาก็ยังได้รับเชิญ เช่นเดียวกับตัวแทนของอิสราเอล อิรัก ปากีสถาน สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก แซมเบีย แองโกลา มาเลเซีย เคนยา และจำนำในเกม: ไต้หวันและยูเครน
เกมส์อะไร? เกมขายอาวุธ ดูกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เว็บไซต์ ในการประชุมสุดยอดประชาธิปไตย ด้านบนสุด: “'ประชาธิปไตยไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ เราต้องปกป้องมัน ต่อสู้เพื่อมัน เสริมความแข็งแกร่ง ต่ออายุมัน' –ประธานาธิบดีโจเซฟ อาร์. ไบเดน จูเนียร์”
คุณไม่เพียงแค่ต้อง "ป้องกัน" และ "ต่อสู้" เท่านั้น แต่คุณต้องทำเช่นนั้นกับภัยคุกคามบางอย่าง และรับกลุ่มใหญ่ในการต่อสู้เพื่อ "จัดการกับภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ประชาธิปไตยต้องเผชิญในปัจจุบันผ่านการดำเนินการร่วมกัน" ตัวแทนของระบอบประชาธิปไตยในการประชุมสุดยอดอันน่าทึ่งนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประชาธิปไตยที่พวกเขาสามารถ “ปกป้องประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนทั้งในและต่างประเทศ” มันเป็นส่วนในต่างประเทศที่อาจทำให้คุณเกาหัวถ้าคุณคิดว่าประชาธิปไตยมีส่วนเกี่ยวข้องกับประชาธิปไตย ทำอย่างไรให้ประเทศชาติอื่น? แต่เก็บไว้ การอ่านและธีมของ Russiagate ก็ชัดเจน:
“[A] ผู้นำทางอำนาจรัฐกำลังข้ามพรมแดนเพื่อบ่อนทำลายระบอบประชาธิปไตย – ตั้งแต่การกำหนดเป้าหมายนักข่าวและนักปกป้องสิทธิมนุษยชนไปจนถึงการเข้าแทรกแซงในการเลือกตั้ง”
คุณเห็นไหม ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ว่า ในความเป็นจริงแล้ว สหรัฐอเมริกา คณาธิปไตย. ปัญหาไม่ได้อยู่ที่สถานะของสหรัฐในฐานะผู้ยึดถือสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน ฝ่ายตรงข้ามชั้นนำของกฎหมายระหว่างประเทศ ผู้ล่วงละเมิดสูงสุดในการยับยั้งที่สหประชาชาติ ผู้คุมขังอันดับต้น ๆ ผู้ทำลายสิ่งแวดล้อมอันดับต้น ๆ ผู้ค้าอาวุธอันดับต้น ๆ ผู้ให้ทุนสูงสุดของเผด็จการสงครามชั้นนำ ตัวปล่อยและผู้สนับสนุนการทำรัฐประหารชั้นนำ ปัญหาไม่ใช่ว่า แทนที่จะทำให้สหประชาชาติเป็นประชาธิปไตย รัฐบาลสหรัฐฯ กำลังพยายามสร้างฟอรัมใหม่ที่มีความเท่าเทียมกันมากกว่าใครๆ ที่มีความพิเศษเฉพาะตัวและมากกว่าเดิม ปัญหาไม่ได้อยู่ที่การเลือกตั้งขั้นต้นที่ Russiagate สร้างขึ้นเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจอย่างแน่นอน และไม่ว่าปัญหาใดคือการเลือกตั้งต่างประเทศ 85 ครั้ง นับแต่ที่เรา รู้และสามารถรายการที่รัฐบาลสหรัฐเข้าไปแทรกแซง ปัญหาอยู่ที่รัสเซีย และไม่มีอะไรขายอาวุธอย่างรัสเซีย แม้ว่าจีนจะตามไม่ทัน
สิ่งที่แปลกที่สุดเกี่ยวกับการประชุมสุดยอดประชาธิปไตยคือไม่มีประชาธิปไตยในสายตา ฉันไม่ได้หมายถึงแม้ในข้ออ้างหรือเป็นทางการ ประชาชนชาวอเมริกันไม่ลงคะแนนเสียง แม้แต่จะจัดการประชุมสุดยอดประชาธิปไตยหรือไม่ก็ตาม ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 การแก้ไข Ludlow เกือบจะให้สิทธิ์เราในการลงคะแนนว่าสงครามใด ๆ ที่สามารถเริ่มต้นได้ แต่กระทรวงการต่างประเทศปิดความพยายามนั้นอย่างเด็ดขาดและไม่เคยกลับมา
รัฐบาลสหรัฐฯ ไม่ได้เป็นเพียงระบบตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้งมากกว่าระบอบประชาธิปไตย และเป็นระบบที่ทุจริตอย่างสูงซึ่งโดยพื้นฐานแล้วล้มเหลวในการเป็นตัวแทน แต่ยังถูกขับเคลื่อนโดยวัฒนธรรมต่อต้านประชาธิปไตยที่นักการเมืองมักโอ้อวดต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการเพิกเฉยต่อการสำรวจความคิดเห็นของประชาชน และปรบมือให้กับมัน เมื่อนายอำเภอหรือผู้พิพากษาประพฤติตัวไม่ดี คำวิจารณ์หลักมักจะมาจากการเลือกตั้ง การปฏิรูปที่ได้รับความนิยมมากกว่าเงินสะอาดหรือสื่อที่ยุติธรรมคือการต่อต้านประชาธิปไตยในการจำกัดวาระ การเมืองเป็นคำหยาบคายในสหรัฐอเมริกาที่ฉันได้รับอีเมลเมื่อสัปดาห์ที่แล้วจากกลุ่มนักเคลื่อนไหวกล่าวหาหนึ่งในสองพรรคการเมืองของสหรัฐฯ ว่า "การเลือกตั้งทางการเมือง" (ปรากฏว่าพวกเขานึกถึงพฤติกรรมการกดขี่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายอย่าง ซึ่งล้วนเป็นเรื่องธรรมดาในสัญญาณของระบอบประชาธิปไตยของโลก ซึ่งผู้ชนะการเลือกตั้งทุกครั้งคือ “ไม่อยู่ในข้อใดข้างต้น” และพรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ “ไม่ทั้งสองอย่าง”)
ไม่เพียงแต่ไม่มีประชาธิปไตยระดับชาติในสายตา ยังไม่มีอะไรที่เป็นประชาธิปไตยเกิดขึ้นที่การประชุมสุดยอด กลุ่มเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการคัดเลือกไม่ได้ลงคะแนนหรือได้รับฉันทามติในสิ่งใด การมีส่วนร่วมในการปกครองที่คุณสามารถพบได้แม้ในกิจกรรม Occupy Movement นั้นไม่มีให้เห็น และไม่มีนักข่าวบริษัทใดตะโกนใส่พวกเขา: “อะไรคือความต้องการของคุณคนเดียว? ความต้องการเพียงอย่างเดียวของคุณคืออะไร” พวกเขามีเป้าหมายที่คลุมเครือและหน้าซื่อใจคดอยู่หลายข้อบนเว็บไซต์ - เกิดขึ้นได้แน่นอน โดยปราศจากการใช้ระบอบประชาธิปไตยหรือเผด็จการเพียงคนเดียวที่ถูกทำร้ายในกระบวนการ
ดีกว่าการประชุมสุดยอดประชาธิปไตยคือการสร้างสิทธิในการเลือกตั้ง ระดมทุนหาเสียงเลือกตั้ง ยุติการประท้วง ยุติฝ่ายค้าน ยุติวุฒิสภา นับบัตรลงคะแนนในที่สาธารณะ การติดสินบน ห้ามไม่ให้เจ้าหน้าที่รัฐแสวงหากำไรจากการกระทำสาธารณะ ยุติการขายหรือมอบอาวุธให้รัฐบาลต่างประเทศ ปิดฐานทัพทหารต่างประเทศ เพิ่มความช่วยเหลือจากต่างประเทศจริงเป็นสี่เท่า และจัดลำดับความสำคัญของการสนับสนุนรัฐบาลที่ปฏิบัติตามกฎหมาย ยุติการเป็นผู้นำในการยึดครองมนุษย์ สนธิสัญญาสิทธิและการลดอาวุธ ร่วมกับศาลอาญาระหว่างประเทศ ยกเลิกการยับยั้งที่คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ยกเลิกคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเพื่อสนับสนุนการประชุมสมัชชาใหญ่ ปฏิบัติตามสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ เข้าร่วมสนธิสัญญาห้าม อาวุธนิวเคลียร์ ยุติการคว่ำบาตรที่ไร้ศีลธรรมและการคว่ำบาตรร้ายแรงในหลายสิบประเทศ , ลงทุนในโครงการเปลี่ยนพลังงานให้สงบสุข, ห้ามการบริโภคเชื้อเพลิงฟอสซิล, ห้ามตัดไม้ทำลายป่า, ห้ามเลี้ยงหรือฆ่าปศุสัตว์, ห้ามฆ่านักโทษมนุษย์, ห้ามกักขัง, และ - ก็ไปได้ ตลอดทั้งคืน เมื่อคำตอบง่ายๆ คือ อะไรก็ตาม แม้แต่ถ่มน้ำลายอุ่นๆ ก็ยังดีกว่าการประชุมสุดยอดประชาธิปไตย
หวังว่ามันจะเป็นครั้งสุดท้าย และขอกล้าที่จะหวังว่าวัน Pearl Harbor ที่ผ่านมาจะเป็นวันสุดท้ายเช่นกัน รัฐบาลสหรัฐฯ วางแผน เตรียมพร้อม และกระตุ้นการทำสงครามกับญี่ปุ่นมาหลายปี และอยู่ในภาวะสงครามในหลาย ๆ ด้าน โดยรอให้ญี่ปุ่นยิงนัดแรกเมื่อญี่ปุ่นโจมตีฟิลิปปินส์และเพิร์ลฮาร์เบอร์ สิ่งที่หลงหายไปในคำถามที่ว่าใครกันแน่ที่รู้ว่าสมัยก่อนการโจมตีเหล่านั้นเมื่อใด และการรวมกันของความไร้ความสามารถและความเห็นถากถางดูถูกทำให้พวกเขาเกิดขึ้นคือความจริงที่ว่าขั้นตอนสำคัญ ๆ ได้ถูกนำไปทำสงครามอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ แต่ไม่มีผู้ใดไปสู่สันติภาพ .
จุดหมุนของเอเชียในยุคโอบามา-ทรัมป์-ไบเดนเป็นแบบอย่างในช่วงหลายปีก่อนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากสหรัฐฯ และญี่ปุ่นสร้างสถานะทางทหารขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิก สหรัฐฯ กำลังช่วยเหลือจีนในการทำสงครามกับญี่ปุ่น และปิดกั้นญี่ปุ่นเพื่อกีดกันทรัพยากรที่สำคัญของจีน ก่อนที่ญี่ปุ่นจะโจมตีกองทหารสหรัฐฯ และดินแดนจักรวรรดิ การทหารของสหรัฐอเมริกาไม่ได้ทำให้ญี่ปุ่นไม่ต้องรับผิดชอบในการทหารของตนหรือในทางกลับกัน แต่ตำนานของผู้บริสุทธิ์ที่ยืนดูถูกทำร้ายอย่างน่าตกใจนั้นไม่มีจริงมากไปกว่า ตำนานของสงครามเพื่อช่วยชาวยิว. แผนสงครามและคำเตือนของสหรัฐฯ เกี่ยวกับการโจมตีของญี่ปุ่นได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของสหรัฐอเมริกาและฮาวายก่อนการโจมตี
เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 1941 ไม่มีการสำรวจความคิดเห็นใดที่พบว่าเสียงส่วนใหญ่สนับสนุนจากสาธารณชนในสหรัฐฯ ในการเข้าสู่สงคราม แต่รูสเวลต์ได้ก่อตั้งร่างดังกล่าวแล้ว เปิดใช้งานกองกำลังรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ สร้างกองทัพเรือขนาดใหญ่ในสองมหาสมุทร แลกเปลี่ยนเรือพิฆาตเก่าไปยังอังกฤษเพื่อแลกกับการเช่าฐานทัพในแคริบเบียนและเบอร์มิวดา จัดหาเครื่องบิน เทรนเนอร์ และนักบินให้กับจีน มาตรการคว่ำบาตรที่รุนแรงต่อญี่ปุ่น แนะนำให้กองทัพสหรัฐฯ ทราบว่าสงครามกับญี่ปุ่นกำลังเริ่มต้น และสั่งการอย่างลับๆ ให้สร้างรายชื่อชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นทุกคนในสหรัฐอเมริกา
เป็นเรื่องสำคัญที่ผู้คนจะก้าวกระโดดจาก "สงครามทั้งหมด แต่ครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เคยเป็นหายนะอันเลวร้าย" ไปเป็น "สงครามทั้งหมดในประวัติศาสตร์เป็นหายนะที่ชั่วร้ายอย่างน่ากลัว" และปฏิเสธ การโฆษณาชวนเชื่อที่อุกอาจของเพิร์ลฮาร์เบอร์ จำเป็นสำหรับสิ่งนั้นที่จะเกิดขึ้น
