สงครามแห่งความสยดสยองได้ทำร้ายเรามากเพียงใด

โดย เดวิด สเวนสัน, ลองประชาธิปไตยกันเถอะสิงหาคม 31, 2021

มาลิกา อาห์มาดี สองคน เสียชีวิตจากการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ ในกรุงคาบูลในวันนี้ ครอบครัวของเธอพูดว่า. สงคราม 20 ปีทำให้เราเสียความสามารถในการดูแลหรือไม่?

สงครามกับอัฟกานิสถานและสงครามอิรักที่มันเป็นวิธีที่ช่วยให้เริ่มต้นและสงครามแยกอื่น ๆ ทั้งหมดออกไป (ถ้าคุณนับเฉพาะการวางระเบิดจากเบื้องบนเป็นการจากไป) มีผู้เสียชีวิตหลายล้านคนบาดเจ็บหลายล้านคนบาดเจ็บหลายล้านคนไร้ที่อยู่อาศัย หลักนิติธรรมถูกกัดกร่อน สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติถูกทำลาย ความลับของรัฐบาลและการสอดส่องและอำนาจนิยมเพิ่มขึ้นทั่วโลก การก่อการร้ายเพิ่มขึ้นทั่วโลก การขายอาวุธเพิ่มขึ้นทั่วโลก การเหยียดเชื้อชาติและความคลั่งไคล้แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง เสียเงินหลายล้านล้านเหรียญซึ่งอาจทำให้โลกนี้ดีขึ้นได้ , วัฒนธรรมที่กัดกร่อน, การระบาดของยาเสพติด, การระบาดใหญ่ของโรคทำให้ง่ายต่อการแพร่กระจาย, สิทธิในการประท้วงถูกจำกัด, ความมั่งคั่งถูกถ่ายโอนไปยังผู้แสวงหากำไรจำนวนหนึ่ง และกองทัพสหรัฐฯ กลายเป็นเครื่องจักรสังหารฝ่ายเดียวที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต มีน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่อยู่ในสงคราม และสาเหตุอันดับต้น ๆ ของการเสียชีวิตคือการฆ่าตัวตาย

แต่เราผู้ต่อต้านความบ้าคลั่งทิ้งสงครามไว้เบื้องหลัง สงครามยุติ ฐานหยุด ข้อตกลงเกี่ยวกับอาวุธหยุดลง เงินที่ถูกปลดออกจากอาวุธ ตำรวจปลอดทหาร ผู้คนที่ได้รับการศึกษา การศึกษาจากตัวเราเอง และเครื่องมือที่สร้างขึ้นเพื่อดำเนินการทั้งหมดนี้ต่อไป

มาดูสถิติกันบ้าง

สงคราม:

สงครามที่เคยใช้ “สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” และโดยปกติ 2001 AUMFเป็นข้ออ้างที่รวมสงครามในอัฟกานิสถาน อิรัก ปากีสถาน ลิเบีย โซมาเลีย ซีเรีย เยเมน ฟิลิปปินส์ รวมทั้งปฏิบัติการทางทหารที่เกี่ยวข้องในจอร์เจีย คิวบา จิบูตี เคนยา เอธิโอเปีย เอริเทรีย ตุรกี ไนเจอร์ แคเมอรูน จอร์แดน เลบานอน เฮติ สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ยูกันดา สาธารณรัฐแอฟริกากลาง มาลี บูร์กินาฟาโซ ชาด มอริเตเนีย ไนจีเรีย ตูนิเซีย และมหาสมุทรต่างๆ

(แต่เพียงเพราะคุณคลั่งไคล้ในสงครามไม่ได้หมายความว่าคุณจะรัฐประหารไม่ได้เช่นกัน เช่น อัฟกานิสถาน 2001 เวเนซุเอลา 2002 อิรัก 2003 เฮติ 2004 โซมาเลีย 2007 ถึงปัจจุบัน ฮอนดูรัส 2009 ลิเบีย 2011 ซีเรีย 2012 , ยูเครน 2014, เวเนซุเอลา 2018, โบลิเวีย 2019, เวเนซุเอลา 2019, เวเนซุเอลา 2020.)

ที่ตายแล้ว:

ค่าประมาณที่ดีที่สุดที่มีอยู่ของจำนวนผู้เสียชีวิตโดยตรงและรุนแรงจากสงคราม — ดังนั้น ไม่นับผู้ที่ถูกแช่แข็งจนตาย, อดอยากตาย, เสียชีวิตด้วยโรคภัยหลังจากย้ายไปที่อื่น, ฆ่าตัวตาย ฯลฯ — ได้แก่:

อิรัก: 2.38 ล้าน

อัฟกานิสถานและปากีสถาน: 1.2 ล้าน

ประเทศลิบยา: 0.25 ล้าน

ซีเรีย: 1.5 ล้าน

โซมาเลีย: 0.65 ล้าน

เยเมน: 0.18 ล้าน

ตัวเลขเหล่านี้สามารถเพิ่มอีก 0.007 ล้านการเสียชีวิตของทหารสหรัฐ ตัวเลขที่ไม่รวมทหารรับจ้างหรือการฆ่าตัวตาย

รวมแล้วคือ 5.917 ล้านคน โดยทหารสหรัฐคิดเป็น 0.1% ของการเสียชีวิต (และประมาณ 95% ของการรายงานข่าวของสื่อ)

ผู้ที่อิจฉาคนตาย:

ผู้บาดเจ็บ บอบช้ำ และไร้ที่อยู่อาศัยมีจำนวนมากกว่าคนตายอย่างมีนัยสำคัญ

ต้นทุนทางการเงิน:

ต้นทุนทางตรงของการทหาร การสูญเสียโอกาส การทำลายล้าง ค่ารักษาพยาบาลในอนาคต การโอนความมั่งคั่งให้คนรวย และค่าใช้จ่ายต่อเนื่องของงบประมาณทางการทหารนั้นสูงเกินกว่าที่สมองของมนุษย์จะเข้าใจได้

ระหว่างปี 2001 ถึง 2020 ตาม SIPRI, การใช้จ่ายทางทหารของสหรัฐมีดังนี้ (โดยประธานาธิบดีไบเดนและสภาคองเกรสตั้งใจที่จะเพิ่มขึ้นในปี 2021):

2001: $ 479,077,000,000

2002: $ 537,912,000,000

2003: $ 612,233,000,000

2004: $ 667,285,000,000

2005: $ 698,019,000,000

2006: $ 708,077,000,000

2007: $ 726,972,000,000

2008: $ 779,854,000,000

2009: $ 841,220,000,000

2010: $ 865,268,000,000

2011: $ 855,022,000,000

2012: $ 807,530,000,000

2013: $ 745,416,000,000

2014: $ 699,564,000,000

2015: $ 683,678,000,000

2016: $ 681,580,000,000

2017: $ 674,557,000,000

2018: $ 694,860,000,000

2019: $ 734,344,000,000

2020: $ 766,583,000,000

นักวิเคราะห์มี รับ เสมอต้นเสมอปลาย บอก เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ยังมีอีก 500 แสนล้านเหรียญที่ไม่ถูกนับในแต่ละตัวเลขเหล่านี้ ประมาณ 200 แสนล้านดอลลาร์กระจายไปทั่วหลายแผนก รวมทั้งหน่วยงานลับ แต่ค่าใช้จ่ายทางการทหารอย่างชัดเจน รวมถึงค่าใช้จ่ายในการติดอาวุธฟรี และการฝึกอบรมกองทัพของรัฐบาลต่างประเทศที่โหดร้าย อีก 100 ถึง 200 พันล้านดอลลาร์หรือมากกว่านั้นคือการชำระหนี้สำหรับค่าใช้จ่ายทางทหารที่ผ่านมา อีก 100 พันล้านดอลลาร์ขึ้นไปเป็นค่าใช้จ่ายในการดูแลทหารผ่านศึก และในขณะที่ประเทศที่ร่ำรวยส่วนใหญ่ให้การรักษาพยาบาลอย่างครอบคลุมแก่ทุกคน แต่หากสหรัฐฯ ทำเช่นนั้น — ในฐานะที่คนส่วนใหญ่ชอบใจในสหรัฐฯ — ความจริงก็ยังคงมีอยู่ว่า การดูแลทหารผ่านศึกนั้นทำให้ต้นทุนเพิ่มขึ้นอย่างมากจากการบาดเจ็บจากสงครามของพวกเขา นอกจากนี้ ค่าใช้จ่ายเหล่านั้นสามารถดำเนินต่อไปได้อีกหลายทศวรรษหลังสงคราม

ผลรวมของตัวเลขจาก SIPRI ด้านบนซึ่งไม่รวมปี 2021 คือ 14,259,051,000,000 ดอลลาร์ นั่นคือ 14 ล้านล้านเหรียญ โดยมี T

หากเราใช้เงินเพิ่มอีก 500 แสนล้านดอลลาร์ต่อปี และเรียกมันว่า 400 พันล้านดอลลาร์เพื่อความปลอดภัย และคูณด้วย 20 ปี นั่นจะเท่ากับเพิ่มอีก 8 ล้านล้านดอลลาร์ หรือยอดรวมทั้งหมด 22 ล้านล้านดอลลาร์ที่ใช้ไปจนถึงตอนนี้

คุณจะอ่านรายงานที่ระบุว่าค่าใช้จ่ายของสงครามในปีเหล่านี้เป็นเพียงเศษเสี้ยวของค่าใช้จ่าย เช่น 6 ล้านล้านดอลลาร์ แต่สิ่งนี้ทำได้โดยการปรับการใช้จ่ายทางทหารให้เป็นปกติ โดยมองว่าเป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่สงคราม

จากการวิเคราะห์เพื่อบรรลุเป้าหมายของ การคำนวณ ของนักเศรษฐศาสตร์ เงินที่ลงทุนในการศึกษา (เพื่อเป็นตัวอย่างหนึ่งของหลายภาคส่วนพิจารณา) สร้างงานได้มากถึง 138.4 เปอร์เซ็นต์ เท่ากับการลงทุนด้วยเงินเดียวกันในการทหาร ดังนั้นในแง่เศรษฐกิจล้วนๆ ประโยชน์ของการทำบางสิ่งที่ฉลาดกว่าด้วยเงิน 22 ล้านล้านดอลลาร์นั้นมีค่ามากกว่าแค่ 22 ล้านล้านดอลลาร์

นอกเหนือจากเศรษฐศาสตร์คือ ความจริงที่ว่า น้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์ของเงินจำนวนนี้สามารถยุติความอดอยากบนโลกได้ และมากกว่า 1 เปอร์เซ็นต์เล็กน้อยก็สามารถยุติการขาดแคลนน้ำดื่มสะอาดบนโลกได้ นั่นเป็นเพียงแค่การขีดผิวของค่าใช้จ่ายในการใช้จ่ายซึ่งได้ฆ่ามากขึ้นโดยไม่ได้ใช้ให้เกิดประโยชน์มากกว่าการใช้จ่ายในสงคราม