นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพปาปัวตะวันตกขัดขวางงานมหกรรมอาวุธขนาดใหญ่

โดย Wage Peace / ออสเตรเลีย นักสิ่งแวดล้อมต่อต้านสงครามกรกฏาคม 8, 2021

ปัจจุบันชาวปาปัวตะวันตกกำลังก่อการจลาจลอย่างเต็มรูปแบบทั่วประเทศ เรียกร้องให้ถอนทหารชาวอินโดนีเซียทั้งหมดและ สำหรับการเปิดอินเทอร์เน็ต internet.

ความขัดแย้งจะไม่คลี่คลายจนกว่าคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจทางการเมืองจะได้รับการแก้ไขอย่างเสรี ยุติธรรม และสง่างาม ไม่ว่าจะโดยการเจรจาทางการเมืองและ/หรือการลงประชามติ ผู้นำปาปัวตะวันตก ยังต้องการให้รัฐบาลชาวอินโดนีเซียปล่อยตัวนักโทษการเมืองทั้งหมดที่ถูกจับในข้อหาเรียกร้องการตัดสินใจในทันที พวกเขากำลังเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นและเพื่อ รัฐบาลชาวอินโดนีเซียอนุญาตให้ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติเข้าเยี่ยม.

ขอบคุณมากสำหรับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของคุณกับปาปัวตะวันตก

กรุณา แบ่งปันข่าว บนโซเชียลมีเดีย ลงนามและแบ่งปันคำร้องของเราและหากคุณสามารถแสดงตัวอย่างภายนอกสำนักงาน AFP หรือสถานทูตและสถานกงสุลชาวอินโดนีเซียในวันศุกร์ที่ 6 กันยายน

ที่. เคยเป็น รุ่งโรจน์.

ปาปัวตะวันตก (22 มิถุนายน พ.ศ. 2021) — ในช่วงเจ็ดวันของการกระทำที่สร้างสรรค์ แยบยล แน่วแน่ สงบสุข และร่วมมือกัน ผู้คนกว่าสามร้อยคนพูดความจริงถึงพลังของผู้สร้างสงครามที่งานแสดงอาวุธ Land Forces ของบริสเบน

เทศกาลแห่งการต่อต้านของเราเริ่มต้นขึ้นท่ามกลางกระแสลมของมนุษยชาติที่ค้นพบตัวเอง ขณะที่เราสนับสนุนซึ่งกันและกันเพื่อเสี่ยง สร้างงานศิลปะ ทดลอง และทำลายกลไกการตายในอุตสาหกรรมทางทหารที่กำลังทำลายล้างโลกของเราและผู้คนของเธอ

มีความเกรี้ยวกราด มีความโศกเศร้า และมีช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง แต่เหนือสิ่งอื่นใด เติบโตขึ้นในแต่ละวัน มีความปิติยินดี

ขณะที่เราดำเนินการร่วมกับ Disrupt Land Forces ในขณะที่เราวางแผนและเล่นด้วยกันที่ฐานของเราใน Jagera Hall บางสิ่งที่พิเศษและเล่นแร่แปรธาตุก็เกิดขึ้น ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอยู่เหนืออุดมการณ์หรือสติปัญญาหรือการเมืองและกลายเป็นเพียงความรัก มันยอดเยี่ยมมาก มีเสียงกระหึ่มไปทั่วพื้นที่ส่วนรวมของเรา เราทุกคนต่างก็มีความมหัศจรรย์ในการสร้างของเรา ชุมชนที่เราสร้างขึ้นในช่วงเจ็ดวันนี้ทำให้มองเห็นอนาคตที่เรายึดมั่นในใจของเราและเป็นสิ่งที่งดงาม

 

ขอบคุณ แต่ไม่มีรถถัง

Disrupt Land Forces เริ่มต้นอย่างน่าทึ่งในวันที่ 27 พฤษภาคม ด้วยการปิดล้อมของรถถังที่ขัดขวางการชนที่ศูนย์การประชุมบริสเบน — หนึ่งวันก่อนเทศกาลแห่งการต่อต้านจะเปิดตัวตามแผน เราสองคนบังเอิญอยู่ในละแวกนั้นเมื่อนักรบไร้อาวุธ Rheinmetall และปืนใหญ่ Ripley กลิ้งไปมารอบมุมเพื่อไปยังท่าเรือ แล้วก็ไป!

วิญญาณของชูการ์ไกลเดอร์อยู่กับเราขณะที่เราสองคนวิ่ง กระโดดและปีนขึ้นไปบนอาวุธที่เคลื่อนที่ได้ และส่งข้อความถึงพวกเราที่เหลืออย่างรวดเร็ว เราวิ่ง! ภายในไม่กี่นาที พวกเรา 50 คนได้ล้อมอาวุธแล้ว และมีคนคนหนึ่งล็อกไว้กับเครื่อง Ripley ภายในหนึ่งชั่วโมง พวกเราหลายร้อยคนกำลังเต้นรำอยู่บนถนน หลังจากสี่ชั่วโมงแห่งการหยุดชะงักของอุตสาหกรรมอาวุธ พวกเราสี่คนถูกจับกุม และพวกเราทุกคนต่างยินดีกับพลังของผู้คนที่เราได้เลี้ยงดูมาด้วยกัน มันเป็นการเริ่มต้นที่รุ่งโรจน์

จุดไฟ

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม เราได้จัดงานเปิดตัวตามแผนที่วางไว้ โดยจุดไฟความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ณ สถานทูตอะบอริจินแห่งบริสเบน ในสวน Musgrave และที่ราบสูงของปาปัวตะวันตก น้ากะเหรี่ยง ผู้เฒ่ายุคเกรา ได้เสนอให้จุดไฟเพื่อสะท้อนไฟความทุกข์ที่ผู้คนในสมัยก่อนได้ส่งมาเพื่อเตือนซึ่งกันและกันเกี่ยวกับการบุกรุกของตำรวจและทหารในดินแดนเหล่านี้

ความคิดของชาวกะเหรี่ยงคือการเชื่อมโยงเราในคูริลปา (หรือที่รู้จักในชื่อเซาท์บริสเบน) กับเพื่อนของเราในปาปัวตะวันตก เพื่อส่งสัญญาณว่าเราตระหนักถึงความทุกข์ยากของพวกเขาและให้คำมั่นว่าจะให้การสนับสนุน

เราจะเชื่อมต่อไฟผ่านการซูมด้วยการผสมผสานวิธีการสื่อสารแบบโบราณและร่วมสมัยเข้าด้วยกันอย่างน่าอัศจรรย์ เราไม่เคยคิดเลยว่าในล้านปีเราจะทำให้มันเกิดขึ้นได้ สิ่งที่อินโดนีเซียจำกัดการใช้อินเทอร์เน็ตในปาปัวตะวันตก สภาพอากาศแปรปรวน และความยากลำบากในการติดต่อกับผู้คนในปาปัวตะวันตกเป็นประจำ วิสัยทัศน์นี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้เป็นจริง

ด้วยความประหลาดใจของเรา วิสัยทัศน์ก็กลายเป็นความจริง ความสัมพันธ์ของ Zoom เกิดขึ้น ไฟถูกจุด และที่นั่นเราอยู่ในการสนทนาอันน่าทึ่งของชาว First Nations แบ่งปันเรื่องราวและแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน โดยจุดไฟ และโดยซูม เราถูกเปิดตัว

ไข้ดำ

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเติบโตขึ้นเมื่อเราสำรวจกลวิธี แลกเปลี่ยนความคิด และวางแผนร่วมกันผ่านเวิร์กช็อปของเราในวันเสาร์ที่ 29 และได้รับการขยายผ่านการเต้นรำในคอนเสิร์ตคืนวันเสาร์ เช้าวันอาทิตย์ที่ 30 พฤษภาคม พวกเราหนึ่งร้อยคนอยู่หน้าประตูบริษัทอาวุธสองแห่งในใจกลางเขตอุตสาหกรรมการทหารของบริสเบน (ตามตัวอักษร) ในเรดแบงค์: Rheinmetall และ DB Schenker

ตำรวจไม่ชอบเสาของเรา แต่ดูเหมือนพวกเขาจะไม่สนใจว่าป้ายถนนตอนนี้อ่านว่า "Fascist Way" และ "War Crimes Drive" - ​​อ้างอิงถึง Rheinmetall และ DB Schenker นับล้านจากการกดขี่ข่มเหงและการฆาตกรรม ชาวยิวภายใต้ลัทธินาซี

คืนวันอาทิตย์ เราขัดขวางการชนเป็นครั้งที่สอง โดยมีหุ่นยมฑูตอยู่บนรถบรรทุก 'Sensitive Cargo' และมีวงแขนที่มั่นคงรอบฐาน ลุงเควิน บัซซาคอตต์ กล่าวสุนทรพจน์อันน่าจดจำ เรียกร้องให้ผู้อาวุโสปฏิบัติตามปัญญา “เรารู้ทางกลับบ้าน”

รถบรรทุกจัมเปอร์และตัวเชื่อมแขนชนกันเป็นเวลาหลายชั่วโมง วันจันทร์เราไปเยี่ยม SkyBorne (ผู้ผลิตโดรนนักฆ่า) และ Thales (ผู้ส่งออกไปยัง Kopassus กองกำลังพิเศษอินโดนีเซีย) ซึ่งเราสองคนถูกจับเพราะเสียงอันไพเราะของ Black Brothers ที่แสดงโดยลุงจอร์จและป้าไอรีน เดอมาร์รา

วันอังคารที่ 1 มิถุนายน การเปิดงาน Land Forces expo เราสร้างเสียงขรม นี่เป็นงานรื่นเริงแห่งความโกลาหลด้วยเลือดที่รั่วไหลที่ขวางทางเข้าหนึ่ง Quakers for Peace ปิดกั้นอีกทางหนึ่งและการทำร้ายร่างกายทางหูและทางสายตาทั้งหมดเกิดขึ้นที่สาม วันนั้นเป็นการเดินที่ยากลำบากในศูนย์การประชุมสำหรับผู้ทำสงคราม

Vuvuzelas ของเรา (เขาพลาสติก), Cazerolazo ของเรา (ทุบหม้อและกระทะ), นกหวีดข่มขืนและเสียงของเราทั้งหมดอยู่ในไข้ เรามุ่งมั่นที่จะทำให้ผู้เข้าร่วม Land Forces ไม่สบายใจ เราประสบความสำเร็จ กรุณา สนามใน เพื่อช่วยในเรื่องค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย

ทุกวัย ทุกวัฒนธรรม ทุกเพศ

ความคิดสร้างสรรค์ที่ปลดปล่อยออกมาก็กลายเป็นกระแสน้ำเชี่ยวกราก เราตกตะลึง ตื่นเต้น และประทับใจอย่างไม่น่าเชื่อกับทุกวิถีทางที่ผู้คนดำเนินการ และด้วยจิตวิญญาณของการเคารพอย่างสุดโต่ง ผู้คนได้ขยายไปถึงกันและกันตลอดเทศกาลแห่งการต่อต้าน (ความเคารพอย่างสุดขั้ว = ยอมรับและยอมให้รูปแบบการประท้วงที่แตกต่างกันแม้ในเวลาหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพบว่ามันยากที่จะเข้าใจ)

การเคารพในความแตกต่างนี้ทำให้เกิดพลังและทำให้ผู้คนจำนวนมากมีส่วนร่วมในวิธีที่พวกเขาพบว่ามีความหมาย เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ได้เห็น Butoh Hauntings ขี้เล่นแบบไม่ยอมใครง่ายๆ การจับกุมคริสโตเฟอร์ ไพน์โดยพลเมือง — อีกครั้ง ปลุกจิตวิญญาณของ Sugar Glider ด้วยการกระโดดบนรถที่กำลังเคลื่อนที่อย่างน่าทึ่ง — กวีนิพนธ์ การเล่าเรื่อง และพิธี 'พูดชื่อของพวกเขา' ที่สะเทือนอารมณ์สำหรับเด็กๆ เพิ่งถูกสังหารในฉนวนกาซา

ในวันพุธที่ Quaker Grannies ได้ตั้งการเฝ้าระวังตลอด 24 ชั่วโมง Climate Angels ทำให้เลือดไหลที่ธรณีประตู พวกเรา 20 คนบุกเข้าไปในงานเอ็กซ์โปและปีนขึ้นไปบนแท็งก์ (สวัสดี Rheinmetall เราอีกแล้ว!) และงานเลี้ยงอาหารค่ำของโรงละครที่อึกทึกครึกโครม ขบวนพาเหรดแห่งความตายได้ทำลายงานรื่นเริงของผู้ทำสงครามที่เซาธ์แบงก์ พวกเราสนุกกัน

วันพฤหัสบดีที่ 3 มิถุนายนเริ่มต้นด้วยการร้องเพลงที่ทางเข้าหลัก และในตอนเที่ยง หลังจากเจ็ดวันของการกระทำที่เหน็ดเหนื่อย เรายังคงมีพลังงานสำหรับงานเลี้ยงเต้นรำเพื่อทุบระบอบการปกครองแบบปิตาธิปไตย

สามัคคีเข้มแข็งด้วยพระองค์นี้

เราต้องคุยกันเรื่องครัว รวมกันในนาทีสุดท้ายไม่มีงบประมาณไม่มีทรัพยากร แต่ครัวยังเสิร์ฟอาหารมื้ออร่อยและมีคุณค่าทางโภชนาการให้เราสองมื้อต่อวันตรงเวลาด้วยรอยยิ้มและกอด

ครัวและทีมลอจิสติกส์ของเราอยู่เหนือวิทยาศาสตร์ พวกเขาอาจสร้างช่องว่างในความต่อเนื่องของเวลา จิตใจของเราถูกเป่า ครัวไม่เพียงแต่ให้อาหารเราและทีมลอจิสติกส์เท่านั้นที่คอยดูแลเราทุกวัน แต่พวกเขายังทำในหลายๆ ที่ (เช่น ที่รั้วกั้น กองไฟสมานฉันท์ หอสังเกตการณ์) โดยไม่ขาดตอน

ชาวบริสเบนไม่ได้อยู่ในชาร์ตเพื่อความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ความเอื้อเฟื้อของชาวบริสเบนของเราขยายไปสู่การแพทย์ข้างถนนที่สูงสุด การเฝ้าสังเกตทางกฎหมาย และการสนับสนุนบ้านยามที่แข็งแกร่งและศาล เราขอแนะนำเมืองบริสเบนให้เป็นสถานที่จัดงาน Festival of Resistance เป็นเวลา XNUMX สัปดาห์ ชาวบริสเบนพร้อมทำทุกอย่างและสามารถทำทุกอย่างได้ ถึงชาวบริสเบนทุกคน พวกเราเป็นห่วงคุณมาก❤

พวกเรา 37 คนถูกจับ…

… ขณะยืนขึ้น (และนั่งอยู่ใน) เพื่อมนุษยชาติ ภายในอาคาร ผู้วางแผนและผู้อำนวยความสะดวกในการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติได้ค้าขายกับการฆ่าฟัน นอกอาคาร ตำรวจควีนส์แลนด์จับกุมเราในการกระทำเช่น: เป่านกหวีด, นั่งบนพื้น, ทวีต, แสดง Butoh, ร่อนน้ำตาล, ถือกระทะและเต้นรำ

พวกเราไม่มีใครใช้ความรุนแรง ไม่มีใครผลิตหรือขายอาวุธที่จะทำร้ายมนุษย์และทำลายชีวมณฑล พวกเรา 37 คนจะขึ้นศาล อาชญากรสงครามได้รับการคุ้มครองจากตำรวจหลายร้อยคนให้ดำเนินการ 'ธุรกิจที่ถูกกฎหมาย' ในการส่งออกการก่อการร้าย

เราจะไม่มีวันหยุด

ผู้คนที่มารวมตัวกันเพื่อ Disrupt Land Forces ได้รับพลังและปลาบปลื้มใจกับประสบการณ์นี้ เราได้รับแรงบันดาลใจและกำลังใจจากความรักและความสามัคคีที่หลั่งไหลมาจากทั่วโลก เราจะไม่หยุดต่อต้านจนกว่าการกดขี่จะสิ้นสุดลง และเรากำลังเดินทางร่วมกันบนเส้นทางแห่งการรักษาโลกของเราและประชาชนของเธอ คลิกที่นี่ เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายเพื่อแสดงให้คุณเห็นว่าคุณยืนเคียงข้างเรา อยู่กับเราเพื่อการกระทำที่สวยงามยิ่งขึ้นเพื่อสันติภาพและความยุติธรรมในเมืองหรือป่าใกล้คุณ

ผู้ประท้วงที่ไม่รุนแรงต้องเผชิญกับตำรวจและทหารของชาวอินโดนีเซีย

ปัจจุบันชาวปาปัวตะวันตกกำลังก่อการจลาจลอย่างเต็มรูปแบบทั่วประเทศ เรียกร้องให้ถอนทหารชาวอินโดนีเซียทั้งหมดและ สำหรับการเปิดอินเทอร์เน็ต internet.

ความขัดแย้งจะไม่คลี่คลายจนกว่าคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจทางการเมืองจะได้รับการแก้ไขอย่างเสรี ยุติธรรม และสง่างาม ไม่ว่าจะโดยการเจรจาทางการเมืองและ/หรือการลงประชามติ ผู้นำปาปัวตะวันตก ยังต้องการให้รัฐบาลชาวอินโดนีเซียปล่อยตัวนักโทษการเมืองทั้งหมดที่ถูกจับในข้อหาเรียกร้องการตัดสินใจในทันที พวกเขากำลังเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นและเพื่อ รัฐบาลชาวอินโดนีเซียอนุญาตให้ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติเข้าเยี่ยม.

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้