เราต้องคุยกันว่าจะยุติสงครามเพื่อความดีได้อย่างไร

โดย John Horgan เดอะสตูทเมษายน 30, 2022

ฉันเพิ่งถามชั้นเรียนมนุษยศาสตร์ปีแรกของฉัน: สงครามจะสิ้นสุดหรือไม่? ฉันระบุว่าฉันมีความคิดถึงการสิ้นสุดของสงครามและแม้กระทั่ง การคุกคาม ของสงครามระหว่างประเทศ ฉันเตรียมนักเรียนของฉันโดยมอบหมาย "สงครามเป็นเพียงสิ่งประดิษฐ์” โดยนักมานุษยวิทยา Margaret Mead และ “ประวัติความเป็นมาของความรุนแรง” โดยนักจิตวิทยา Steven Pinker

นักเรียนบางคนสงสัยว่า เช่น Pinker สงครามเกิดจากแรงกระตุ้นทางวิวัฒนาการที่หยั่งรากลึก คนอื่นเห็นด้วยกับ Mead ว่าสงครามเป็น "การประดิษฐ์" ทางวัฒนธรรมและไม่ใช่ "ความจำเป็นทางชีวภาพ" แต่ไม่ว่าพวกเขาจะมองว่าสงครามเกิดจากธรรมชาติหรือการเลี้ยงดูเป็นหลัก นักเรียนของฉันเกือบทั้งหมดตอบว่า: ไม่ สงครามไม่มีวันสิ้นสุด

สงครามเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เพราะมนุษย์มีความโลภและคู่ต่อสู้โดยกำเนิด หรือเพราะว่าลัทธิทหารก็เหมือนกับทุนนิยม ได้กลายเป็นส่วนถาวรของวัฒนธรรมของเรา หรือเพราะว่าแม้ว่าพวกเราส่วนใหญ่จะเกลียดสงคราม แต่ผู้อบอุ่นเช่นฮิตเลอร์และปูตินก็มักจะลุกขึ้นมาบังคับให้ผู้รักสันติภาพต่อสู้เพื่อป้องกันตัว

ปฏิกิริยาของนักเรียนของฉันไม่ทำให้ฉันประหลาดใจ ฉันเริ่มถามว่าสงครามจะสิ้นสุดเมื่อเกือบ 20 ปีที่แล้วหรือไม่ ระหว่างการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ ตั้งแต่นั้นมา ฉันได้สำรวจผู้คนหลายพันคนทุกเพศทุกวัยและการโน้มน้าวใจทางการเมืองในสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ ประมาณเก้าในสิบคนกล่าวว่าสงครามเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ชะตากรรมนี้เป็นที่เข้าใจ สหรัฐฯ อยู่ในภาวะสงครามไม่หยุดนิ่งตั้งแต่ 9/11 แม้ว่ากองทหารอเมริกันจะออกจากอัฟกานิสถานเมื่อปีที่แล้ว หลังจาก 20 ปีของการยึดครองด้วยความรุนแรง, สหรัฐฯ ยังคงเป็นอาณาจักรทางการทหารทั่วโลก ครอบคลุม 80 ประเทศและดินแดน. การโจมตีของรัสเซียในยูเครนตอกย้ำความรู้สึกของเราว่าเมื่อสงครามหนึ่งยุติ สงครามอื่นจะเริ่มต้นขึ้น

ลัทธิฟาทาลิซึมของสงครามแผ่ซ่านไปทั่ววัฒนธรรมของเรา ใน การขยาย, ซีรีย์ไซไฟที่ฉันกำลังอ่านอยู่ ตัวละครที่บรรยายสงครามว่าเป็น "ความบ้าคลั่ง" ที่มาและไปแต่ไม่เคยหายไป “ผมเกรงว่าตราบใดที่เราเป็นมนุษย์” เขากล่าว สงคราม “จะอยู่กับเรา”

ชะตากรรมนี้ผิดในสองวิธี ประการแรก มันผิดในเชิงประจักษ์ การวิจัยยืนยันคำกล่าวอ้างของมี้ดว่าสงครามนั้นยังห่างไกลจากการมีรากวิวัฒนาการอย่างลึกซึ้งคือ สิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมที่ค่อนข้างใหม่. และ อย่างที่ Pinker ได้แสดงให้เห็นสงครามได้ลดลงอย่างรวดเร็วตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่าจะมีความขัดแย้งเกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ สงครามระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนี ซึ่งเป็นศัตรูที่ขมขื่นมานานหลายศตวรรษ กลายเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงพอๆ กับสงครามระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา

พรหมลิขิตก็ผิดเช่นกัน ในทางศีลธรรม เพราะมันช่วยยืดอายุสงคราม หากเราคิดว่าสงครามไม่สิ้นสุด เราก็ไม่น่าจะพยายามยุติมัน เรามีแนวโน้มที่จะรักษากองกำลังติดอาวุธไว้เพื่อขัดขวางการโจมตีและชนะสงครามเมื่อพวกมันแตกออกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

พิจารณาว่าผู้นำบางคนมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อสงครามในยูเครน ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ต้องการเพิ่มงบประมาณทหารประจำปีของสหรัฐฯ เป็น 813 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นระดับสูงสุดที่เคยมีมา สหรัฐฯ ใช้จ่ายไปกับกองทัพมากกว่าจีนถึง XNUMX เท่า และรัสเซียถึง XNUMX เท่า สถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติสตอกโฮล์ม, สิปรี. กาจา คัลลาส นายกรัฐมนตรีเอสโตเนีย เรียกร้องให้ชาติ NATO อื่นๆ เพิ่มการใช้จ่ายทางการทหาร “บางครั้ง วิธีที่ดีที่สุดในการบรรลุสันติภาพคือการเต็มใจใช้กำลังทหาร” เธอกล่าวใน นิวนิวยอร์กไทม์.

จอห์น คีแกน นักประวัติศาสตร์ด้านการทหารที่ล่วงลับไปแล้วตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับวิทยานิพนธ์เรื่องสันติภาพที่เข้มแข็ง ในผลงานชิ้นเอกของเขาในปี 1993 ประวัติศาสตร์สงครามคีแกนให้เหตุผลว่าสงครามไม่ได้เกิดจาก "ธรรมชาติของมนุษย์" หรือปัจจัยทางเศรษฐกิจเป็นหลัก แต่มาจาก "สถาบันแห่งสงคราม" การเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามทำให้มีโอกาสมากกว่าที่จะน้อยกว่า ตามการวิเคราะห์ของคีแกน

สงครามยังเบี่ยงเบนทรัพยากร ความเฉลียวฉลาด และพลังงานจากปัญหาเร่งด่วนอื่นๆ ประเทศต่างๆ รวมกันใช้จ่ายเงินประมาณ 2 ล้านล้านเหรียญต่อปีเพื่อซื้อกองกำลังติดอาวุธ โดยที่สหรัฐฯ คิดเป็นเกือบครึ่งของจำนวนเงินดังกล่าว เงินจำนวนนั้นอุทิศให้กับความตายและการทำลายล้าง แทนที่จะอุทิศให้กับการศึกษา การดูแลสุขภาพ การวิจัยพลังงานสะอาด และโครงการต่อต้านความยากจน ในฐานะองค์กรไม่แสวงหากำไร World Beyond War เอกสารสงครามและการทหาร “สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ กัดกร่อนเสรีภาพของพลเมือง และระบายเศรษฐกิจของเรา”

แม้แต่สงครามที่ยุติธรรมที่สุดก็ไม่ยุติธรรม ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สหรัฐอเมริกาและพันธมิตร - คนดี! - ทิ้งระเบิดไฟและอาวุธนิวเคลียร์ใส่พลเรือน สหรัฐฯ กำลังวิพากษ์วิจารณ์รัสเซีย ถูกต้องแล้ว สำหรับการสังหารพลเรือนในยูเครน แต่นับตั้งแต่ 9/11 ปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน อิรัก ปากีสถาน ซีเรีย และเยเมน ส่งผลให้มีพลเรือนเสียชีวิตมากกว่า 387,072 ราย โครงการค่าใช้จ่ายสงครามที่มหาวิทยาลัยบราวน์.

การโจมตียูเครนของรัสเซียได้เปิดโปงความน่าสะพรึงกลัวของสงครามให้ทุกคนได้เห็น แทนที่จะเสริมกำลังอาวุธของเราเพื่อรับมือกับภัยพิบัติครั้งนี้ เราควรพูดถึงวิธีสร้างโลกที่ความขัดแย้งนองเลือดไม่เคยเกิดขึ้น การยุติสงครามไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ควรเป็นความจำเป็นทางศีลธรรม มากเท่ากับการยุติการเป็นทาสและการปราบปรามสตรี ก้าวแรกสู่การยุติสงครามคือการเชื่อว่ามันเป็นไปได้

 

จอห์น ฮอร์แกน กำกับดูแลศูนย์งานเขียนวิทยาศาสตร์ คอลัมน์นี้ดัดแปลงมาจากบทความที่ตีพิมพ์บน ScientificAmerican.com

One Response

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้