ร่วมเป็นผู้ขายกับเราที่ World BEYOND War สำหรับเทศกาลภาพยนตร์เสมือนจริงประจำปีครั้งที่ 2 ของเรา!

เทศกาล "น้ำและสงคราม" ปีนี้ระหว่างวันที่ 15-22 มีนาคม พ.ศ. 2022 สำรวจสี่แยกทหารกับน้ำ การอยู่รอดและการต่อต้าน ก่อนถึงวันน้ำโลกในวันที่ 22 มีนาคม. ภาพยนตร์ที่ผสมผสานกันอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สำรวจธีมนี้ ตั้งแต่มลภาวะของ PFAS บนฐานทัพทหารในมิชิแกนและการรั่วไหลของเชื้อเพลิง Red Hill ที่มีชื่อเสียงในน้ำใต้ดินที่เป็นพิษของฮาวาย ไปจนถึงผู้ลี้ภัยสงครามซีเรียที่หนีความขัดแย้งรุนแรงโดยเรือไปยังยุโรปและเรื่องราวการลอบสังหาร Berta Cáceres นักเคลื่อนไหวทางน้ำชาวฮอนดูรัส   การฉายแต่ละครั้งจะตามด้วยการอภิปรายพิเศษกับตัวแทนคนสำคัญจากภาพยนตร์ เลื่อนลงเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์แต่ละเรื่องและแขกรับเชิญพิเศษของเรา

วันที่ 1 - วันอังคารที่ 15 มีนาคม เวลา 7:00-9:30 น. EDT (GMT-04:00)

วันที่ 1 ของเทศกาลเริ่มต้นด้วยการอภิปรายเรื่องการปนเปื้อนของน้ำที่เกิดจากฐานทัพทหารสหรัฐทั่วโลก เริ่มฉายหนังเต็มเรื่อง ไม่มีการป้องกัน เกี่ยวกับสถานที่ทางทหารแห่งแรกของสหรัฐฯ ที่เป็นที่รู้จักซึ่งมีมลพิษจาก PFAS อดีตฐานทัพอากาศ Wurtsmith ในรัฐมิชิแกน สารคดีนี้บอกเล่าเรื่องราวของชาวอเมริกันที่กำลังต่อสู้กับหนึ่งในผู้ก่อมลพิษที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในประเทศ นั่นคือกองทัพสหรัฐฯ มีการบันทึกมานานหลายทศวรรษว่าสารเคมีประเภทหนึ่งที่เรียกว่า PFAS เป็นอันตรายต่อชีวิต แต่กองทัพยังคงบังคับใช้คำสั่งนี้ในไซต์หลายร้อยแห่งทั่วโลก กำลังติดตาม ไม่มีการป้องกันเราจะฉายหนังสั้นโดย The Empire Files on การต่อสู้เพื่อน้ำในฮาวาย เกี่ยวกับการปนเปื้อนของน้ำที่เกิดจากการรั่วไหลของถังเชื้อเพลิง Red Hill ของกองทัพเรือสหรัฐฯ และวิธีที่ชาวฮาวายพื้นเมืองรณรงค์เพื่อ #ShutDownRedHill การอภิปรายหลังภาพยนตร์จะรวมถึง Craig Minor, Tony Spaniola, Vicky Holt Takamine และ Mikey Inouye การคัดกรองครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดย ไม่มีการป้องกัน และ ไฟล์เอ็มไพร์.

ผู้ร่วมอภิปราย:

มิกกี้ อิโนเย

ผู้กำกับ นักเขียน และโปรดิวเซอร์

Mikey Inouye เป็นผู้สร้างภาพยนตร์อิสระและผู้จัดงานกับ O'ahu Water Protectors องค์กรใน Hawai'i ที่ทำงานเพื่อปิดถังเชื้อเพลิง Red Hill ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่รั่วไหล ซึ่งยังคงเป็นภัยคุกคามต่อทุกชีวิตบนเกาะ O'ahu .

โทนี่ สปานิโอล่า

อัยการและผู้ร่วมก่อตั้งเครือข่ายปฏิบัติการ Great Lakes PFAS

Tony Spaniola เป็นทนายความที่กลายเป็นผู้สนับสนุน PFAS ชั้นนำระดับประเทศหลังจากรู้ว่าบ้านของครอบครัวของเขาใน Oscoda รัฐมิชิแกนตั้งอยู่ใน "โซนที่น่าเป็นห่วง" สำหรับการปนเปื้อน PFAS จากฐานทัพอากาศ Wurtsmith อดีต Tony เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและประธานร่วมของ Great Lakes PFAS Action Network ผู้ร่วมก่อตั้ง Need Our Water (NOW) ในออสโคดา และสมาชิกทีมผู้นำของ National PFAS Contamination Coalition ในการทำงาน PFAS ของเขา Tony ได้ให้การเป็นพยานในสภาคองเกรส นำเสนอที่ National Academy of Sciences; และปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีของ PFAS สามเรื่อง รวมถึงเรื่อง “No Defense” ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้วย โทนี่สำเร็จการศึกษาระดับรัฐบาลจากฮาร์วาร์ดและปริญญาเอกด้านนิติศาสตร์จากโรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยมิชิแกน

วิคกี้ โฮลท์ ทาคามิเนะ

กรรมการบริหาร มูลนิธิปอย

Vicky Holt Takamine เป็น kumu hula ที่มีชื่อเสียง (อาจารย์สอนการเต้นรำแบบฮาวาย) เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำชาวฮาวายโดยกำเนิดจากบทบาทของเธอในฐานะผู้สนับสนุนประเด็นความยุติธรรมทางสังคม การปกป้องสิทธิของชาวฮาวายพื้นเมือง และทรัพยากรทางธรรมชาติและวัฒนธรรมของฮาวาย ในปี 1975 Vicky ʻūniki (จบการศึกษาจากพิธีกรรมฮูลา) ในฐานะคุมุฮูลาจากปรมาจารย์ฮูลา Maiki Aiu Lake Vicky ก่อตั้ง hālau ของเธอเอง Pua Ali'i 'Ilima (โรงเรียนสอนเต้นรำฮาวาย) ในปี 1977 Vicky ได้รับปริญญาตรีและปริญญาโทด้านชาติพันธุ์วิทยาการเต้นจาก University of Hawai'i ที่Mānoa นอกเหนือจากการสอนที่โรงเรียนของเธอเองแล้ว Vicky ยังเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัย Hawai'i ที่ Manoa and Leeward Community College มากว่า 35 ปี

เครกไมเนอร์

ผู้เขียน ทหารผ่านศึก และนักวิเคราะห์อาวุโส MTSI และผู้จัดการโครงการ

พ่อของ Mitchell Minor และแต่งงานกับ Carrie Minor (39 ปี) ผู้เขียนร่วมเรื่อง "จม พลเรือนเสียชีวิตจากพิษสงครามเย็น บันทึกของมิตเชลล์ตามที่พ่อ แม่ พี่สาวและน้องชายบอก" เครกเป็นผู้บัญชาการกองทัพอากาศสหรัฐที่เกษียณอายุแล้ว ผู้จัดการฝ่ายจัดหาอาวุโส นักบินวิจัย NT39A และผู้บัญชาการอากาศยาน B-52G โดยมีนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต ปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจการเงิน และวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาเคมี

วันที่ 2 - วันเสาร์ที่ 19 มีนาคม เวลา 3:00-5:00 น. EDT (GMT-04:00)

วันที่ 2 ของเทศกาลมีการฉายภาพยนตร์และอภิปรายเกี่ยวกับภาพยนตร์ พื้นที่ ข้ามกับผู้กำกับจอร์จ คูเรียน สารคดีที่หาดูได้ยากและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการเดินทางที่อันตรายที่สุดครั้งหนึ่งในยุคของเรา สารคดีที่ทันท่วงทีและกัดเล็บนี้ติดตามชะตากรรมอันทรหดของกลุ่มผู้ลี้ภัยชาวซีเรียเมื่อพวกเขาข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเดินทางทั่วยุโรป หยาบกระด้างและไม่สะทกสะท้าน ข้าม นำเสนอภาพที่เจ็บปวดของประสบการณ์ผู้อพยพโดยนำผู้ชมที่สารคดีส่วนใหญ่ไม่ค่อยไปและติดตามกลุ่มขณะที่พวกเขาแยกตัวและต่อสู้เพื่อสร้างชีวิตใหม่และสร้างอัตลักษณ์ใหม่ในห้าประเทศที่แตกต่างกัน การอภิปรายจะนำเสนอโดยผู้กำกับ George Kurian และ Niamh Ní Bhriain ผู้ประสานงานโครงการ War and Pacification ของสถาบันข้ามชาติ การคัดกรองครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดย The Cinema Guild และ สถาบันข้ามชาติ.

ผู้ร่วมอภิปราย:

จอร์จ คูเรียน

ผู้กำกับ "The Crossing" ผู้สร้างภาพยนตร์ & ช่างภาพ

George Kurian เป็นผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีและนักข่าวช่างภาพที่อยู่ในออสโล นอร์เวย์ และใช้ชีวิตอยู่ในอัฟกานิสถาน อียิปต์ ตุรกี และเลบานอนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยทำงานในพื้นที่ที่มีความขัดแย้งส่วนใหญ่ของโลก เขากำกับสารคดีที่ได้รับรางวัล The Crossing (2015) และเคยทำงานด้านสารคดีหลากหลายตั้งแต่เหตุการณ์ปัจจุบันและประวัติศาสตร์ ไปจนถึงความสนใจของมนุษย์และสัตว์ป่า งานภาพยนตร์และวิดีโอของเขาได้รับการนำเสนอใน BBC, Channel 4, National Geographic, Discovery, Animal Planet, ZDF, Arte, NRK (นอร์เวย์), DRTV (เดนมาร์ก), Doordarshan (อินเดีย) และ NOS (เนเธอร์แลนด์) งานภาพถ่ายวารสารศาสตร์ของ George Kurian ได้รับการตีพิมพ์ใน The Daily Beast, The Sunday Times, Macclean's/Rogers, Aftenposten (นอร์เวย์), Dagens Nyheter (สวีเดน), The Australian, Lancet, The New Humanitarian (เดิมชื่อ IRIN News) และผ่าน Getty images, AFP และนูรโฟโต้

Niamh Ni Bhriain . นีม นี ไบรอัน

ผู้ประสานงาน โครงการสงครามและแปซิฟิกของสถาบันข้ามชาติ

Niamh Ní Bhriain ประสานงานโครงการ War and Pacification ของ TNI โดยเน้นที่สถานะสงครามถาวรและการสงบการต่อต้าน และภายในกรอบนี้ เธอดูแลงาน Border Wars ของ TNI ก่อนที่จะมาที่ TNI Niamh ใช้เวลาหลายปีในโคลัมเบียและเม็กซิโกซึ่งเธอทำงานเกี่ยวกับคำถามต่างๆ เช่น การสร้างสันติภาพ ความยุติธรรมในช่วงเปลี่ยนผ่าน การคุ้มครองนักปกป้องสิทธิมนุษยชน และการวิเคราะห์ความขัดแย้ง ในปีพ.ศ. 2017 เธอได้เข้าร่วมภารกิจไตรภาคีของสหประชาชาติประจำโคลอมเบียซึ่งได้รับมอบหมายให้สังเกตการณ์และติดตามการหยุดยิงทวิภาคีระหว่างรัฐบาลโคลอมเบียกับกองโจร FARC-EP เธอได้ติดตามกองโจร FARC โดยตรงในกระบวนการวางอาวุธและเปลี่ยนผ่านไปสู่ชีวิตพลเรือน เธอถือ LLM ด้านกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศจากศูนย์สิทธิมนุษยชนแห่งไอร์แลนด์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติไอร์แลนด์กัลเวย์

วันที่ 3 - วันน้ำโลก วันอังคารที่ 22 มีนาคม เวลา 7:00-9:00 น. EDT (GMT-04:00)

ฟีเจอร์ตอนจบของเทศกาล เบอร์ต้าไม่ตาย เธอทวีคูณ!, การเฉลิมฉลองชีวิตและมรดกของชนเผ่าพื้นเมืองฮอนดูรัส สตรีนิยม และนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม Berta Cáceres ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของ รัฐประหารของทหารฮอนดูรัส การลอบสังหารเบอร์ตา และชัยชนะในการต่อสู้ของชนพื้นเมืองเพื่อปกป้องแม่น้ำ Gualcarque ตัวแทนที่ร้ายกาจของคณาธิปไตยในท้องถิ่น ธนาคารโลก และบริษัทในอเมริกาเหนือยังคงสังหารต่อไป แต่จะไม่หยุดการเคลื่อนไหวทางสังคม ตั้งแต่หินเหล็กไฟไปจนถึงหินยืนต้นไปจนถึงฮอนดูรัส น้ำเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และพลังอยู่ในตัวผู้คน การอภิปรายหลังภาพยนตร์จะนำเสนอโดย Brent Patterson, Pati Flores และโปรดิวเซอร์ Melissa Cox การคัดกรองครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดย สื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และ Peace Brigades International.

ผู้ร่วมอภิปราย:

ปาตี ฟลอเรส

ผู้ร่วมก่อตั้ง ชุมชนความเป็นปึกแผ่นฮอนดูโร-แคนาดา

Pati Flores เป็นศิลปินลาตินที่เกิดในฮอนดูรัส อเมริกากลาง เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Honduro-Canada Solidarity Community และเป็นผู้สร้างโครงการ Cluster of Colours โดยนำประสบการณ์และความรู้เกี่ยวกับแนวคิดข้อมูลมาสู่โครงการศิลปะเพื่อช่วยสร้างความตระหนักเกี่ยวกับสาเหตุที่สำคัญในชุมชนของเรา งานศิลปะของเธอสนับสนุนสาเหตุความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ถูกใช้ในพื้นที่การเรียนรู้ร่วมกันโดยนักการศึกษา และเป็นแรงบันดาลใจให้ชุมชนดำเนินการ

เบรนต์แพตเตอร์สัน

กรรมการบริหาร Peace Brigades International-Canada

Brent Patterson เป็นผู้อำนวยการบริหารของ Peace Brigades International-Canada ตลอดจนนักเคลื่อนไหวด้าน Extinction Rebellion และนักเขียน Rabble.ca เบรนต์ทำงานกับ Tools for Peace และ Canadian Light Brigade เพื่อสนับสนุนคณะปฏิวัตินิการากัวในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 โดยสนับสนุนสิทธิของผู้ต้องขังในเรือนจำและเรือนจำกลางในฐานะเจ้าหน้าที่สนับสนุนและปฏิรูปกับ John Howard Society of Metropolitan โตรอนโต เข้าร่วมการประท้วงที่สมรภูมิซีแอตเทิลและการประชุมสุดยอดด้านสภาพอากาศของสหประชาชาติในโคเปนเฮเกนและกังกุน และได้มีส่วนร่วมในการกระทำการไม่เชื่อฟังทางแพ่งที่ไม่ใช้ความรุนแรงหลายครั้ง ก่อนหน้านี้เขาจัดการชุมนุมของชุมชนที่ศาลากลาง/เมโทรฮอลล์และทัวร์รถบัสต่อต้านองค์กรในโตรอนโตผ่านเครือข่ายเมโทรเพื่อความยุติธรรมทางสังคม จากนั้นสนับสนุนการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าข้ามประเทศในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองของสภาแคนาดาเป็นเวลาเกือบ 20 ปีก่อนเข้าร่วม Peace Brigades International-Canada. เบรนต์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขารัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยซัสแคตเชวันและปริญญาโทสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยยอร์ก เขาอาศัยอยู่ในออตตาวาในดินแดนดั้งเดิมที่ไม่มีใครยอมจำนนและไม่ยอมจำนนของประเทศอัลกอนควิน

เมลิสซ่า ค็อกซ์

โปรดิวเซอร์ "เบอร์ต้าไม่ตาย เธอทวีคูณ!"

Melissa Cox เป็นผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีอิสระและนักข่าวภาพมานานกว่าทศวรรษ เมลิสสาสร้างสื่อภาพยนตร์ที่ขับเคลื่อนโดยตัวละครที่ให้ความกระจ่างถึงต้นเหตุของความอยุติธรรม งานของ Melissa ได้นำพาเธอไปทั่วทั้งอเมริกาเพื่อบันทึกการต่อต้านระดับรากหญ้าต่อความรุนแรงของรัฐ การทำให้สังคมเข้มแข็ง อุตสาหกรรมสกัด ข้อตกลงการค้าเสรี เศรษฐกิจแบบสกัด และวิกฤตสภาพภูมิอากาศ บทบาทในภาพยนตร์สารคดีของเมลิสสาครอบคลุมทั้งผู้ถ่ายทำ บรรณาธิการ และโปรดิวเซอร์ เธอเคยทำงานด้านสารคดีขนาดสั้นและความยาวที่ได้รับรางวัลมาแล้วซึ่งได้ออกอากาศต่อสาธารณะและได้รับคัดเลือกสำหรับเทศกาลภาพยนตร์ระดับชาติและระดับนานาชาติ ซึ่งรวมถึงเมื่อเร็วๆ นี้ DEATH BY A THOUSAND CUTS ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่งาน Hot Docs Film Festival ในโตรอนโต และได้รับรางวัล Grand Jury รางวัลสารคดียอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซีแอตเทิล ผลงานของ Melissa ได้ปรากฏในร้านค้าและแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น Democracy Now, Amazon Prime, Vox Media, Vimeo Staff Pick และ Truth-Out เป็นต้น ปัจจุบันเธอกำลังถ่ายทำสารคดีความยาวเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่ออำนาจอธิปไตยของ Wet'suwet'en โดยใช้ชื่อว่า YINTAH (2022)

รับตั๋ว:

ตั๋วมีราคาตามมาตราส่วน โปรดเลือกสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ
โปรดทราบว่าตั๋วสำหรับทั้งเทศกาล การซื้อตั๋ว 1 ใบจะทำให้คุณได้ชมภาพยนตร์และการอภิปรายตลอดเทศกาล

แปลเป็นภาษาใดก็ได้