สงครามทำลายโลก ในการรักษา เราต้องปลูกฝังความหวัง ไม่ใช่ทำอันตราย

แหล่งข้อมูล: วิดีโอ ภาพยนตร์ บทความ หนังสือ
ประตูสู่เมืองซัคเซินเฮาเซินด้วยคติประจำค่ายอันแสนเยือกเย็น

โดย Kathy Kelly และ Matt Gannon, World BEYOND Warกรกฏาคม 8, 2022

“ไม่มีสงคราม 2022 8-10 กรกฎาคม” เป็นเจ้าภาพ by World BEYOND Warจะพิจารณาภัยคุกคามที่สำคัญและเติบโตขึ้นในโลกปัจจุบัน โดยเน้นที่ "การต่อต้านและการสร้างใหม่" การประชุมจะนำเสนอผู้ปฏิบัติงานด้านเพอร์มาคัลเชอร์ที่ทำงานเพื่อรักษาดินแดนที่มีรอยแผลเป็นรวมทั้งยกเลิกสงครามทั้งหมด

เมื่อฟังเพื่อนหลายคนพูดถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของสงคราม เรานึกถึงคำให้การจากผู้รอดชีวิตจากค่ายกักกันนาซีในเขตชานเมืองของกรุงเบอร์ลิน Sachsenhausen ซึ่งมีนักโทษกว่า 200,000 คนถูกกักขังระหว่างปี 1936-1945

อันเนื่องมาจากความหิวโหย โรคภัยไข้เจ็บ การบังคับใช้แรงงาน การทดลองทางการแพทย์ และ การดำเนินการกำจัดอย่างเป็นระบบ โดย SS ผู้ฝึกงานหลายหมื่นคนเสียชีวิตในซัคเซนเฮาเซน

นักวิจัยได้รับมอบหมายให้พัฒนารองเท้าและรองเท้าบู๊ตที่ทนทานซึ่งทหารที่ทำสงครามสามารถสวมใส่ได้ตลอดทั้งปีขณะเดินผ่านเขตสงคราม ส่วนหนึ่งของหน้าที่ลงโทษ นักโทษที่ผอมแห้งและอ่อนแอถูกบังคับให้เดินหรือวิ่งกลับไปกลับมาตาม “เส้นทางรองเท้า” โดยถือสัมภาระหนักเพื่อแสดงการสึกหรอบนพื้นรองเท้า น้ำหนักที่สม่ำเสมอของนักโทษที่ถูกทรมานที่เดินลัดเลาะไปตาม "ทางเท้า" ทำให้พื้นดินจนถึงทุกวันนี้ ใช้ไม่ได้สำหรับการปลูกหญ้า ดอกไม้ หรือพืชผล

พื้นดินที่มีแผลเป็นและซากปรักหักพังเป็นตัวอย่างของความสูญเปล่าขนาดมหึมา การฆาตกรรม และความไร้ประโยชน์ของทหาร

เมื่อเร็วๆ นี้ อาลี เพื่อนหนุ่มชาวอัฟกันของเรา เขียนถามว่าเขาจะช่วยปลอบโยนครอบครัวที่สูญเสียคนที่รักในการสังหารหมู่เด็กนักเรียนในเมืองอูวัลด์ รัฐเท็กซัสได้อย่างไร เขาพยายามดิ้นรนเพื่อปลอบโยนแม่ของเขาเอง ซึ่งลูกชายคนโตซึ่งถูกบังคับโดยความยากจนให้เกณฑ์ทหาร ถูกสังหารระหว่างสงครามในอัฟกานิสถาน เราขอบคุณเพื่อนของเราสำหรับความกรุณาของเขาและเตือนเขาถึงโครงการที่เขาเคยช่วยสร้างในกรุงคาบูลเมื่อหลายปีก่อน เมื่อกลุ่มนักเคลื่อนไหวในอุดมคติรุ่นเยาว์เชิญเด็ก ๆ ให้รวบรวมปืนของเล่นให้มากที่สุดเท่าที่จะหาได้ จากนั้นพวกเขาขุดหลุมขนาดใหญ่และฝังอาวุธของเล่นที่ประกอบเข้าด้วยกัน หลัง จาก กอง ดิน ทับ “หลุม ฝัง ศพ ปืน” แล้ว พวก เขา ก็ ปลูก ต้น ไม้ บน นั้น. ผู้ชมได้รีบข้ามถนนโดยได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งที่พวกเขาทำ เธอมาพร้อมกับพลั่วของเธอกระตือรือร้นที่จะช่วย

น่าเศร้าที่อาวุธจริงในรูปของทุ่นระเบิด คลัสเตอร์บอมบ์ และอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ยังไม่ระเบิดยังคงถูกฝังอยู่ใต้พื้นดินทั่วอัฟกานิสถาน UNAMA ภารกิจช่วยเหลือของสหประชาชาติในอัฟกานิสถาน วาย เหยื่อสงครามพลเรือนของอัฟกานิสถานจำนวน 116,076 รายเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากวัตถุระเบิด

ศูนย์ศัลยกรรมฉุกเฉินสำหรับผู้ตกเป็นเหยื่อสงครามรายงานว่าเหยื่อจากการระเบิดยังคงรักษาตัวในโรงพยาบาลตั้งแต่เดือนกันยายน 2021 ทุกวันมีผู้ป่วยเกือบ 3 รายในช่วงเวลานี้ ที่ยอมรับ ไปโรงพยาบาลฉุกเฉินอันเนื่องมาจากการบาดเจ็บที่เกิดจากความรุนแรงระเบิด

ทว่าการผลิต การขาย และการขนส่งอาวุธยังคงดำเนินต่อไปทั่วโลก

หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สรายงานเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับบทบาทของฐานทัพอากาศสก็อตต์ ใกล้เมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี ซึ่งเจ้าหน้าที่ขนส่งทางทหาร การขนส่ง อาวุธมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์แก่รัฐบาลยูเครนและส่วนอื่นๆ ของโลก เงินที่ใช้ไปในการผลิต จัดเก็บ ขาย ขนส่ง และการใช้อาวุธเหล่านี้สามารถบรรเทาความยากจนได้ทั่วโลก จะมีค่าใช้จ่ายเพียง 10 พันล้านดอลลาร์ต่อปีถึง ขจัดคนเร่ร่อน ในสหรัฐอเมริกาผ่านการขยายโครงการที่อยู่อาศัยที่มีอยู่ แต่สิ่งนี้ ตลอดกาล ถูกมองว่ามีราคาแพงมาก การจัดลำดับความสำคัญระดับชาติของเราช่างน่าเศร้าเพียงใดเมื่อการลงทุนในอาวุธเป็นที่ยอมรับมากกว่าการลงทุนในอนาคต การตัดสินใจสร้างระเบิดแทนที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงเป็นเรื่องไบนารี เรียบง่าย โหดร้าย และเจ็บปวด

ในวันสุดท้ายของ World BEYOND War การประชุม Eunice Neves และ Rosemary Morrow ซึ่งเป็นทั้งผู้ปฏิบัติงานด้านเพอร์มาคัลเชอร์ที่มีชื่อเสียง จะบรรยายถึงความพยายามล่าสุดของผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันในการช่วยสร้างพื้นที่เกษตรกรรมที่แห้งแล้งขึ้นใหม่ในเมือง Mértola ขนาดเล็กของโปรตุเกส ชาวเมืองต้อนรับชาวอัฟกันรุ่นเยาว์ที่ถูกบังคับให้หนีออกจากดินแดนเพื่อช่วยเหลือ ปลูกฝัง สวนในพื้นที่ที่ค่อนข้างเสี่ยงต่อการกลายเป็นทะเลทรายและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มุ่งทำลาย “วงจรอุบาทว์ของความเสื่อมโทรมของทรัพยากรและการลดจำนวนประชากร” Terra Sintropica สมาคมส่งเสริมความยืดหยุ่นและความคิดสร้างสรรค์ การทำงานประจำวันและการเยียวยารักษาในเรือนกระจกและสวน คนหนุ่มสาวชาวอัฟกันที่ต้องพลัดถิ่นจากสงครามได้ตัดสินใจที่จะฟื้นฟูความหวังอย่างต่อเนื่องแทนที่จะแสวงหาอันตราย พวกเขาบอกเราด้วยคำพูดและการกระทำว่าการรักษาโลกที่มีแผลเป็นของเราและผู้คนที่โลกรักษาไว้นั้นเป็นเรื่องเร่งด่วนและทำได้สำเร็จด้วยความพยายามอย่างระมัดระวังเท่านั้น

ความคงอยู่ของการทหารได้รับการส่งเสริมโดยสิ่งที่เรียกว่า "นักสัจนิยม" ฝ่ายตรงข้ามติดอาวุธนิวเคลียร์ผลักดันโลกให้เข้าใกล้การทำลายล้างมากขึ้น ไม่ช้าก็เร็วอาวุธเหล่านี้จะถูกใช้ นักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามและเพอร์มาคัลเชอร์มักถูกมองว่าเป็นนักอุดมคติในอุดมคติ ทว่าความร่วมมือเป็นหนทางเดียวที่จะก้าวไปข้างหน้า ตัวเลือก "สัจนิยม" นำไปสู่การฆ่าตัวตายร่วมกัน

Matt Gannon เป็น ผู้สร้างภาพยนตร์ที่เป็นนักเรียนซึ่งมีการสนับสนุนด้านมัลติมีเดียมุ่งเน้นไปที่การยกเลิกเรือนจำและการกำจัดคนเร่ร่อน

การเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพของ Kathy Kelly ได้นำเธอไปสู่เขตสงครามและเรือนจำในบางครั้ง (kathy.vcnv@gmail.com) เธอเป็นประธานคณะกรรมการของ World BEYOND War และพิกัด BanKillerDrones.org

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้