สงครามและสันติภาพในช่วงเวลาที่กล้าหาญ: โลกที่เหนือกว่าอาร์ลิงตัน

โดย David Swanson ลองประชาธิปไตยกันเถอะ.

ข้อสังเกตในอาร์ลิงตัน, Va., มกราคม 29, 2017

สวัสดีปีไก่!

ขอบคุณที่ชวนฉัน. ขอบคุณ Archer Heinzen สำหรับการตั้งค่านี้ แน่นอนว่าฉันจะไม่มาถ้ารู้ว่าทีมบาสเกตบอลของ UVA จะเล่นวิลลาโนวาตอน 1 โมงเย็น ฉันล้อเล่น แต่ฉันจะฟังทางวิทยุหรือดูรีเพลย์โดยไม่มีโฆษณา และเมื่อฉันทำ ฉันรับรองได้เพียงสิ่งนี้ ผู้ประกาศจะขอบคุณทหารสหรัฐฯ ที่เฝ้าดูจาก 175 ประเทศ และไม่มีใครจะสงสัยว่า 174 จะไม่เพียงพอหรือไม่

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถรับประกันได้ว่า UVA จะชนะ แต่นี่คือจุดที่กีฬาลิงไปรอบ ๆ ด้วยการคิดอย่างมีเหตุผล ฉันไม่ได้พูดจริง ๆ ว่า UVA ชนะหรือไม่ ดังนั้นฉันจึงสามารถเปลี่ยนความปรารถนาของฉันเป็นการทำนายว่า "เราจะชนะ" แล้วประกาศว่า "เรา" ชนะราวกับว่าฉันมีส่วนร่วม หรือสมมุติว่า UVA พัดพาไป จากนั้นฉันสามารถสังเกตได้ว่า "เรา" ตัดสินใจที่จะเก็บ London Perrantes ไว้ในเกมแม้ว่าเขาจะมีอาการเคล็ดขัดยอกและเป็นไข้หวัดใหญ่และเพิ่งสูญเสียขาข้างหนึ่งจากอุบัติเหตุทางรถยนต์แม้ว่าข้อเท็จจริงที่แน่ชัดก็คือฉันเป็นโค้ชจริงๆ จะไม่ทำอย่างนั้น เหมือนกับที่ — ถ้าฉันควบคุมรัฐบาลสหรัฐได้เต็มที่ — ฉันจะไม่ใช้เงินล้านล้านเหรียญต่อปีในการเตรียมการสงคราม

ไม่มีอะไรที่ฉันจะพูดเกี่ยวกับกีฬาได้เท่ากีฬาที่ผู้คนพูดถึงการเมือง หากคุณประท้วงสงครามและกองทัพสหรัฐเริ่มทำ อย่าพูดว่า "เราเริ่มสงคราม" เราไม่ได้ บางทีอาจมีคนทำสิ่งนี้ด้วยเงินที่คุณจ่ายเป็นภาษี บางทีคุณอาจมีหน้าที่ชักชวนให้สภาผู้แทนราษฎรยุติสงคราม แต่ “เรา” ของคุณไม่เพียงแต่ทำให้คุณแตกต่างจากคนที่อยู่นอกความรับผิดชอบเท่านั้น แต่ยังทำให้คุณแตกต่างจากคนที่ถูกทิ้งระเบิดและจากผู้คนทั่วทั้ง 96% ที่ไม่ใช่ของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการสันติภาพ พวกเราขบวนการสันติภาพประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวในการหยุดสงคราม และเราไม่มีสัญชาติ

เราไม่ใช่พรรคประชาธิปัตย์หรือรีพับลิกัน เราไม่จำเป็นต้อง "เอา" รัฐบาลจากพรรคหนึ่งไปเป็นอีกพรรคหนึ่ง เพราะเราไม่เคยได้รับมัน และมีเพียงการเคลื่อนไหวที่ไม่เต็มใจที่จะฝันถึงโลกที่ดีกว่าเท่านั้นที่ต้องการให้ทุกอย่างเป็นการเอาคืนหรือเอากลับคืนหรือสร้างใหม่อีกครั้ง เราไม่จำเป็นต้องตัดสินใจว่าฝ่ายใดหรือบุคลิกภาพใดที่ชั่วร้ายและประกาศให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นผู้บริสุทธิ์ เราควรประณามประธานาธิบดีที่ข่มขู่ทำสงครามกับจีนและยกย่องประธานาธิบดีที่เสนอสันติภาพกับรัสเซียแม้ว่าจะเป็นประธานาธิบดีคนเดียวกันและแม้ว่าการเคลื่อนไหวที่ดีจะมีเหตุผลที่ไม่ดีก็ตามและแม้ว่าการกระทำส่วนใหญ่ของเขาจะล้มเหลว อยู่เพียงด้านเดียวของบัญชีแยกประเภทของเรา แม้ว่าเราหวังว่าเขาจะได้รับเลือกใหม่แล้ว หรือเรากำลังยุ่งอยู่กับการพยายามทำให้เขาถูกกล่าวโทษ (ใช่ นั่นแหละคือฉัน) เราควรประณามนักการเมืองที่เก่งที่สุดเมื่อพวกเขาทำผิด และยกย่องคนที่แย่ที่สุดเมื่อพวกเขาทำถูก ฟังดูเหมือนเป็นแนวทางสู่มิตรภาพที่ผิดเพี้ยน แต่เป็นวิธีที่เหมาะสมสำหรับรัฐบาลที่เป็นตัวแทนซึ่งไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับมิตรภาพในจินตนาการ

ดังนั้นคำเตือนที่เป็นธรรม ถ้าฉันวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของสมาชิกฝ่ายหนึ่ง ไม่ใช่เพราะฉันเคารพและเชื่อฟังอีกฝ่าย การเมืองไม่ดูบอล ในการเมือง คุณควรจะอยู่ในศาลจริงๆ ความถูกต้องของสิ่งที่คุณคาดการณ์ควรจะได้รับผลกระทบจากสิ่งที่คุณทำ เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน พวกเราหลายคนเรียกร้องให้ประธานาธิบดีโอบามามอบความผ่อนปรนให้กับเชลซีแมนนิ่ง การคาดการณ์ปกติคือมันจะไม่เกิดขึ้น แล้วมันก็ได้ และการวิเคราะห์ตามปกติคือ: แน่นอนว่ามันเกิดขึ้น แต่เราไม่ได้ทำนาย เรากำลังเรียกร้อง เราได้สร้างอีกหลายคนที่ล้มเหลว ผู้แจ้งเบาะแสจำนวนมากยังคงอยู่ในกรงหรือต้องทนทุกข์ทรมาน ความจริงที่ว่าโอบามาทำสิ่งที่ถูกต้องไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเขาช่วยล็อคแมนนิ่งไว้ตั้งแต่แรก คำถามที่ว่าเขาทำอันตรายมากกว่าดีหรือไม่ ผมคิดว่า ตอบยาก แต่ผมคิดว่ามันผิดที่ถาม

ฉันจะพูดสักหน่อยว่าเราอยู่ที่ไหน แล้วฉันอยากอยู่ที่ไหน และจะไปที่นั่นได้อย่างไร ดังนั้นฉันหวังว่าจะย้ายจากร้ายไปสู่ความดีไปสู่ความกระปรี้กระเปร่าและเติมเต็ม แนวโน้มทั่วไปของรัฐบาลสหรัฐฯ มีตั้งแต่แย่ไปจนถึงแย่ลงไปจนถึงน่าสังเวช และดำเนินไปตามเส้นทางนั้นค่อนข้างสม่ำเสมอ โอบามาสร้างสถิติการใช้จ่ายทางทหาร เขาทิ้งระเบิดในอิรักมากกว่าที่บุชทำ เขาสร้างสงครามโดรน เขายุติความคิดที่ว่าประธานาธิบดีต้องการรัฐสภาเพื่อทำสงคราม เขาเพิ่มกำลังทหารในประเทศต่างๆ มากขึ้น เขายกระดับสงครามที่ยังคงดำเนินต่อไปในอัฟกานิสถานอย่างหนาแน่น เขาทิ้งระเบิดแปดประเทศและคุยโวเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขายืนยันว่าการสอดแนมที่ไม่มีหลักประกัน การจำคุกโดยไร้เหตุผล การทรมาน และการลอบสังหารเป็นทางเลือกเชิงนโยบายมากกว่าที่จะเป็นอาชญากรรม เขาเขียนกฎหมายที่เป็นความลับและเป็นสาธารณะซึ่งผู้สืบทอดของเขากำลังเลือกและเลือกโดยไม่ได้รับข้อมูลจากสภานิติบัญญัติ เขาสร้างสงครามเย็นครั้งใหม่กับรัสเซีย เขาทำสิ่งเหล่านี้ด้วยความเต็มใจหรือปล่อยให้ลูกน้องทำอย่างนั้น

ทรัมป์บอกว่าเขาจะทรมาน บอกว่าเขาจะขโมยน้ำมัน บอกว่าเขาจะฆ่าครอบครัว และก้าวเข้าสู่อำนาจที่มากกว่าที่มนุษย์เคยมีมา ทั้งที่เตรียมรับมือไม่ดีเหมือนที่เคยเป็นมนุษย์ มีอายุครบ 70 ปีแล้ว ขณะที่บารัค โอบามาและจอห์น แมคเคนแสร้งทำเป็นห้ามการทรมาน ซึ่งเป็นความผิดทางอาญาแล้ว ทรัมป์จะแสร้งทำเป็นเลิกแบน หลายคนอาจตกใจหากพบว่าสิ่งนั้นไม่สามารถทำได้ตามกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าสามารถทำได้จริงอย่างมีประสิทธิผล หลายคนคงตกใจเมื่อรู้ว่าทรัมป์และผู้ใต้บังคับบัญชากำหนดเป้าหมายผู้คนจำนวนมากด้วยขีปนาวุธจากหุ่นยนต์บินได้ คนส่วนใหญ่ไม่ได้ระบุตัวตน ไม่มีใครถูกตั้งข้อหา มีเพียงไม่กี่คนที่พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถจับกุมได้ และไม่ใช่หนึ่งในนั้น และภัยคุกคามที่ใกล้จะเกิดขึ้นกับสหรัฐอเมริกา และอีกอย่าง บางสิ่งที่ใกล้จะเกิดขึ้นจะไม่ดำเนินต่อไป ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้คนจะตกใจและโกรธเคือง แม้ว่าฉันอาจต้องการให้พวกเขาทำเช่นนั้นในขณะที่โอบามาสร้างนโยบายนี้

โดยวิธีการที่ฉันแนะนำให้ดูหนังที่เรียกว่า National Bird เพราะเหนือสิ่งอื่นใด มันแสดงบทบรรยายที่เรามีเกี่ยวกับนักบินโดรนที่พูดคุยก่อน ระหว่าง และหลังจากเป่าผู้คนจำนวนมากขึ้นครึ่งทางทั่วโลก หรือคุณสามารถอ่านการถอดเสียงได้ด้วย ACLU ตรงกันข้ามกับทหารเพื่อมนุษยธรรมที่ทำงานหนักเพื่อปกป้องบัญชีธนาคารและแล็ปท็อปของเรา เป็นการแสดงซาดิสม์ที่กระหายเลือดอย่างโหดร้าย ไม่ใช่สิ่งที่กลุ่มส่วนใหญ่จะเลือกดูในวันรักชาติ คุณรู้หรือไม่ว่าทรัมป์กำลังสร้างวันหยุดใหม่ ฉันไม่ได้ยินว่าเมื่อไหร่ แต่ฉันคิดว่าเราควรสร้างวันสันติภาพในวันนั้นแทน

ตามที่คุณอาจได้รวบรวมมา ฉันจะพูดถึงหัวข้อต่างๆ มากมาย และหวังว่าจะมีเวลามากพอที่จะพยายามตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องที่คุณสนใจ บางหัวข้อเป็นหัวข้อที่ฉันสามารถพูดถึงได้หลายวัน บางเรื่องเป็นเพียงหัวข้อที่ฉันแสร้งทำเป็นมีเงื่อนงำบางอย่าง ดังนั้นระวังข่าวปลอม

ฉันล้อเล่นเป็นส่วนใหญ่ แต่ฉันจะตอบคำถามต่อไปว่า "คนแยกแยะของจริงกับข่าวปลอมได้อย่างไร" ฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือไปที่แหล่งที่มา ถ้าฉันบรรยายถึงภาพยนตร์ที่บรรยายเป็นบทละคร อย่าเชื่อฉัน และอย่าเชื่อในหนังนั้น ไปอ่านทรานสคริปต์หรือคีย์บิตของมัน ถ้า นิวยอร์กไทม์ส รายงานว่าข่าวกรองที่เรียกว่าชุมชนที่เรียกว่าการประเมินการแฮ็กของรัสเซียนั้นเป็นอันตราย แต่แล้วรายงานในภายหลังในบทความว่ารายงานของรัฐบาลไม่มีหลักฐานที่แท้จริง อย่าดึงผมออก อย่าอ่านบทความนั้นตั้งแต่แรก อ่านรายงานเอง มันไม่ได้ยาวหรือหาได้ยากอีกต่อไป และคุณสามารถบอกได้ในสองนาทีว่ามันไม่ได้แกล้งทำเป็นมีหลักฐานด้วยซ้ำ อย่าฟังว่ามีคนจ่ายเงินเพื่ออธิบายการฆ่าตำรวจอย่างไร ดูวิดีโอ youtube ของมัน อย่าหันไปหา CNN เพื่อค้นหาคำสั่งของผู้บริหารที่ผู้บริหารสั่ง; อ่านบนเว็บไซต์ของทำเนียบขาว

การไปที่แหล่งที่มาไม่ใช่คำตอบที่สมบูรณ์ คุณยังต้องอ่านแหล่งข้อมูลหลายๆ แห่ง และคุณต้องกำหนดความน่าเชื่อถือที่เกี่ยวข้องของแหล่งข้อมูลเหล่านั้น แม้ว่าจะอยู่ห่างไกลกันและเป็นภาษาอื่นๆ แต่ในขอบเขตที่เป็นไปได้ไปที่แหล่งที่มาและเป็นผู้ตัดสินของคุณเอง ฉันคิดว่าบทความของฉันปรากฏในสิ่งพิมพ์ 11 ฉบับที่ วอชิงตันโพสต์ แนะนำคือโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย แต่ทุกบทความก็ปรากฏบนเว็บไซต์ของฉันด้วย ทุกคนผลิตโดยวิธีนี้: ฉันนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ของฉันฉันพบสิ่งที่ฉันคิดและฉันพิมพ์มัน บทความส่วนใหญ่ทำให้ฉันไม่ได้ค่าเล็กน้อย ไม่มีใครได้รับเงินจากรัสเซียเลย และสิ่งพิมพ์ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องไม่มีความสัมพันธ์กับรัสเซียรัฐบาลที่ฉันวิจารณ์บ่อยๆ เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศรัสเซียเคยถามฉันว่าฉันจะเผยแพร่สิ่งที่เขาให้ฉันภายใต้ชื่อของฉันหรือไม่และฉันปฏิเสธต่อสาธารณะในบล็อกของฉันตั้งชื่อเขาในกระบวนการและปฏิเสธข้อเสนอของเขา

ฉันยังห่างไกลจากความผิดพลาด แต่ถ้าฉันเป็นข่าวปลอมของรัสเซีย คุณจะเรียกแผนกความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่พิมพ์โดยกรมความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเรียกว่าอะไร วอชิงตันโพสต์ รัสเซียแฮ็คระบบพลังงานของเวอร์มอนต์ - ข้อเรียกร้องที่ระบบพลังงานของเวอร์มอนต์ปฏิเสธทันที? และเราควรจะทำอย่างไรกับความจริงที่ว่าเจ้าของ วอชิงตันโพสต์ ได้รับเงินจำนวนมากจาก CIA มากกว่า วอชิงตันโพสต์ความจริงไม่เคยเปิดเผยมาก่อน วอชิงตันโพสต์ รายงานเกี่ยวกับซีไอเอ? เมื่อต้นสัปดาห์นี้ นิวยอร์กไทม์ส เป็นครั้งแรกในความทรงจำของฉันที่เรียกว่าประธานาธิบดีโกหก วิทยุสาธารณะแห่งชาติประกาศทันทีว่าตามหลักการแล้วจะไม่ทำอย่างนั้น ตรงกันข้าม ฉันได้เขียนหนังสือที่รวบรวมคำโกหกของประธานาธิบดีที่เรียกว่า สงครามเป็นเรื่องโกหก. แล้วอะไรปลอมและข่าวอะไร?

ปฏิกิริยาของโลกต่อโดนัลด์ทรัมป์เหมือนกับปฏิกิริยาภายในประเทศนั้นผสมกันมาก บางคนได้รับการสนับสนุนให้สหรัฐฯผลักดันให้ทำสงครามกับรัสเซีย สหรัฐอเมริกาและรัสเซียแต่ละคนมีอาวุธนิวเคลียร์เพียงพอที่จะทำลายทุกชีวิตบนโลกหลายต่อหลายครั้ง เจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหม ได้บอกนักข่าวว่า สงครามเย็นกับรัสเซียเพื่อผลกำไรและระบบราชการ เมื่อมีอันตรายจากความสงบในซีเรียเมื่อหลายเดือนก่อนกองทัพสหรัฐ ทำหน้าที่ เพื่อป้องกันโดยการทิ้งระเบิดกองทัพซีเรียดูเหมือนจะขัดกับความประสงค์ของประธานาธิบดีโอบามา สหรัฐฯอำนวยความสะดวกในการทำรัฐประหารในยูเครนโดดเด่นด้วยการแยกตัวออกจากแหลมไครเมียในฐานะการบุกรุกและการยึดครองโดยการบังคับ การสร้างฐานขีปนาวุธในโปแลนด์ย้ายทหารและอุปกรณ์ไปยังยุโรปตะวันออกมากกว่าที่เคยเห็นมาตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองทิ้งข้ออ้างทั้งหมดที่ศัตรูยั่วยุทั้งหมดนี้คืออิหร่านและกระจายคำผ่านการทำซ้ำอย่างไม่รู้จบที่รัสเซียกำลังคุกคามยุโรป (แม้ว่ารัสเซีย สำหรับอาชญากรรมและความผิดที่แท้จริงทั้งหมดรวมถึงการวางระเบิดซีเรียไม่ได้คุกคามยุโรป)

ชุมชนที่เรียกว่าหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ ได้เปิดเผยคำที่รัสเซียได้เจาะระบบกริดไฟฟ้าของเวอร์มอนต์ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เห็นได้ชัดว่าเพิ่งสร้างขึ้น อาจเป็นคนเดียวกันกับที่อ้างว่าทรัมป์มีเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ผูกติดอยู่กับธนาคารรัสเซียในตอนแรก ไม่มีหลักฐาน สื่อต่างๆ เริ่มต้นขึ้นพร้อมกับเรื่องราวที่ C-Span และช่องอื่นๆ ถูกรัสเซียแฮ็ก ไม่มีหลักฐาน C-Span กล่าวว่ารัสเซียไม่ได้ทำ คนอื่นที่ไม่ใช่รัสเซียได้ออกอากาศเนื้อหาทางทีวีของรัสเซียทาง C-Span ที่เรียกว่า "ความฉลาด" ที่เรียกว่า "บริการ" ได้นำเสนอรายงานและเรื่องราวที่ไม่มีหลักฐานซึ่งทำให้คนอเมริกันหลายคนเชื่อว่า วลาดิมีร์ ปูติน บุกเข้าไปในเครื่องเลือกตั้งของสหรัฐฯ รายงานดังกล่าวพยายามบอกเป็นนัยโดยไม่ได้อ้างว่ามีหลักฐานจริงว่ารัสเซียแฮ็คอีเมลของพรรคเดโมแครตและมอบให้แก่ WikiLeaks ความพยายามในการพิสูจน์ครึ่งแรกนั้นสั้นอย่างมาก และครึ่งหลังก็ไม่ได้พยายามด้วยซ้ำ ทว่ากว่าครึ่งของพรรคเดโมแครตบอกกับผู้สำรวจว่าพวกเขาเชื่อว่ารัสเซียแฮ็คการนับคะแนนจริง ๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้อ้าง สิ่งต่าง ๆ ในรายงานที่สามารถตรวจสอบได้โดยอิสระมักจะกระจัดกระจาย ISP ที่ระบุว่าเป็นรัสเซียไม่ใช่รัสเซีย เมื่อรายงานถูกเสริมด้วยข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะเกี่ยวกับเครือข่ายทีวีของรัสเซีย รายละเอียดจำนวนมากถูกบิดเบือนอย่างโง่เขลา ซึ่งบ่งชี้ว่าขาดความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับความถูกต้อง เมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ เสนอแนะว่าควรมีหลักฐานก่อนที่จะเชื่อซีไอเอ ก็มีการเปิดโปงเรื่องราวที่ไม่ได้รับการยืนยันเรื่องอื้อฉาวทางเพศของทรัมป์และการทุจริตออกมา

ในความคิดของฉัน เหตุการณ์ข้างต้นบ่งบอกถึงความปรารถนาที่จะตาย เป็นการโน้มเอียงไปสู่การฆ่าสัตว์ ไม่ควรเทียบได้กับการต่อต้านโดนัลด์ทรัมป์เพียงอย่างเดียว ฉันคิดว่าความเต็มใจของสื่อที่จะมอบเวลาว่างให้ทรัมป์มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ และด้วยเหตุนี้ ทำเนียบขาว ตลอดจนการสนับสนุนที่เป็นไปได้ของผู้อำนวยการเอฟบีไอที่มีต่อทรัมป์นั้นมาจากความโน้มเอียงที่คล้ายคลึงกัน แต่ Deep State จะโจมตีแม่ของตนเองหากเธอไม่เห็นด้วยกับการเลือกศัตรู เช่น รัสเซีย และด้วยการขายอาวุธและการครอบครองโลก ทำเช่นนั้นด้วยความเสี่ยงของคุณเอง ล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้นในความเสี่ยงของอนาคตของเรา

หลายคนทั่วโลกต่างตกตะลึงกับตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ พวกเขาเห็นพวกที่สนับสนุนสงคราม ต่อต้านสิ่งแวดล้อม การต่อต้านการลงคะแนนเสียง คนต่างชาติ ชนชั้น ต่อต้านปัญญาชนที่มีผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ฉ้อฉล และพวกเขาไม่ได้ผิด สื่อรัสเซียถูกประณามจากการเชียร์ทรัมป์ ราวกับว่าสื่อของอังกฤษจะไม่เชียร์ฮิลลารี คลินตัน อาจมีข้อดีสำหรับความไม่เป็นที่นิยมของทรัมป์ ฐานทัพทหารสหรัฐทั่วโลกสร้างความขุ่นเคืองและเป็นปรปักษ์และอำนวยความสะดวกในการทำสงคราม ถ้าเราจะปิดพวกเขา เราจะปลอดภัยกว่าและประหยัดเงินได้หลายพันล้านดอลลาร์และบรรยากาศบางส่วนของเรา วิธีหนึ่งในการปิดพวกเขาอาจเป็นการชี้ให้เจ้าของบ้านเห็นว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของการยอมจำนนต่อทรัมป์และความเสี่ยงที่แท้จริงที่จะถูกพัฒนาเป็นเรือนจำทรมานลับ

โลกต้องการเห็นการสนับสนุนของเราสำหรับการต่อต้านดังกล่าว จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากเราในการทูตกับรัสเซียและการลดอาวุธนิวเคลียร์ จำเป็นต้องเห็นการต่อต้านของเราต่อความคลั่งไคล้ความรักและการยอมรับผู้ลี้ภัยและชาวต่างชาติ เราจำเป็นต้องสร้าง และผู้คนกำลังสร้าง สมานฉันท์ การเคลื่อนไหวในระดับท้องถิ่น รัฐ และระดับโลก เพื่อปกป้องสิทธิของพวกเราทุกคน: ผู้อพยพ ผู้ลี้ภัย ชนกลุ่มน้อย ผู้หญิง เด็ก มุสลิม เกย์ คนผิวสี ลาติน ทุกคน ทุกคน. แต่การที่ทุกคนต้องมีความแตกต่างอย่างมากจาก 4% ของมนุษยชาติ ซึ่งปกติแล้วหมายถึง 4% ภายในเขตแดน (หรืออาจเป็นกำแพง) ของสหรัฐอเมริกา ฮิลลารี คลินตัน บอกกับห้องหนึ่งที่เต็มไปด้วยนายธนาคารของโกลด์แมน แซคส์ ว่าการสร้างเขตห้ามบินในซีเรียจะต้องสังหารชาวซีเรียจำนวนมาก และเธอบอกกับสาธารณชนว่าเธอต้องการสร้างเขตห้ามบิน และถ้าเธอได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะในการเลือกตั้ง ฉันรับรองได้เลยว่าจะไม่มีใครเดินขึ้นลงถนนของฉันและตะโกนว่า "รักไม่เกลียด" ฉันเลยกังวลว่าแม้แต่คนที่เห็นค่าความใจดีต่อคนอื่นก็ให้คุณค่าเป็นส่วนใหญ่สำหรับ 4% ของมนุษยชาติในสหรัฐอเมริกา แต่ไม่มากสำหรับอีก 96% หรือให้คุณค่าเพียงเพราะความเกลียดชังน้อยกว่าของสองการเมืองใหญ่ ปาร์ตี้ นั่นไม่ใช่วิธีที่เราจะประสบความสำเร็จ

เราประสบความสำเร็จมาแล้ว หยุดทำสงครามกับอิหร่านครั้งแล้วครั้งเล่า นั่นคือความสำเร็จ การยุติการทิ้งระเบิดครั้งใหญ่ในซีเรียในปี 2013 นับเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญ มันไม่สมบูรณ์แน่นอน ขั้นตอนที่เป็นบวกไม่ได้แทนที่ขั้นตอนเชิงลบ แต่มันแสดงให้เห็นศักยภาพของเรา และโดย "ของเรา" ฉันหมายความว่าเราทั่วโลกที่ทำอย่างนั้น รวมถึงประชาชนชาวอังกฤษอย่างเด่นชัดที่เกลี้ยกล่อมให้รัฐสภาลงคะแนนเสียงไม่ ในสภาคองเกรส ความไม่เต็มใจที่จะลงคะแนนเสียงสำหรับการทำสงครามครั้งใหญ่ในซีเรียที่มองเห็นได้ ซึ่งตรงข้ามกับการเพิ่มความรุนแรงที่คืบคลานเข้ามาและการเอาต์ซอร์ซ นั้นได้รับแรงผลักดันอย่างชัดเจนจากความกลัวที่จะลงคะแนนให้ “อิรักอีกประเทศหนึ่ง” นั่นเป็นผลมาจากทศวรรษของการเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามอิรัก แต่สงครามกับอิรักยังคงดำเนินต่อไป และเราไม่ได้แสดงให้เห็นมากนักเกี่ยวกับชาย หญิง และเด็กที่เสียชีวิตในเมืองโมซูลที่กองกำลังอิรักและสหรัฐฯ สังหาร เราได้เห็นผู้ที่สังหารโดย ISIS หรือ Assad ดังนั้นเราจึงต้องค้นหาข่าวที่เราต้องการอย่างจริงจัง

ประธานาธิบดีทรัมป์ไปที่ CIA ในวันที่ 1 และกล่าวว่าสหรัฐฯ ควรขโมยน้ำมันของอิรักและอาจมีโอกาสทำเช่นนั้นอีกครั้ง นักวิจารณ์เสรีนิยมที่ดีกล่าวว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องเหลวไหลเพราะว่าขณะนี้สหรัฐฯ กำลังต่อสู้ในอิรักทางฝั่งอิรัก ไม่ใช่ต่อต้านอิรัก แต่ชาวอิรักได้รับการสำรวจในจุดนั้นหรือไม่? ไม่มีการอ้างสิทธิ์มานานกว่าทศวรรษแล้วหรือ? การทำสงครามอย่างต่อเนื่องเป็นประโยชน์ต่ออิรักและภูมิภาคหรือไม่? เราคิดว่าเอเชียตะวันตกมีความรุนแรงโดยเนื้อแท้ แต่นอกอิสราเอลไม่ได้ผลิตอาวุธ สหรัฐอเมริกาเป็นผู้จัดหาอาวุธอันดับต้น ๆ ให้กับตะวันออกกลางและสร้างสถิติภายใต้โอบามา อาวุธอื่นๆ ส่วนใหญ่ในโลกมาจากสหรัฐอเมริกาและอีกห้าประเทศ ไม่มีสงครามในสถานที่ที่ผลิตอาวุธ

อย่าลืมว่าบริษัทจากมานาสซาสเป็นผู้จัดหาวัสดุสำหรับโรคแอนแทรกซ์ให้กับซัดดัม ฮุสเซน โปรดจำไว้ว่า สหรัฐฯ ให้เหตุผลกับปฏิบัติการที่คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่าล้านคนด้วยข้อความว่าเขาได้ฆ่าคนของเขาเอง ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นความผิดที่น่ากลัวยิ่งกว่าการฆ่าคนอื่น และตอนนี้รัฐบาลอิรักกำลังฆ่าประชาชนของตัวเอง และเราได้รับการบอกกล่าวแทนว่ามันเป็นการปลดปล่อยเมือง — เช่นเดียวกับนักสู้ที่ปลดปล่อยเพื่อหลบหนีและช่วยโค่นล้มรัฐบาลซีเรีย จำได้ไหมว่าในปี 2003 ที่ห้องที่เต็มไปด้วยแฮ็กข้อมูลขององค์กรในสหรัฐฯ กำลังสร้างกฎหมายใหม่สำหรับอิรักและชาวอิรักดูเนรคุณ? ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ฉันคิดว่าผู้คนจำนวนมากมีความรู้สึกว่าพวกเขารู้สึกอย่างไร ชาวซีเรียก็จะรู้สึกแบบเดียวกัน

แต่ทรัมป์บอกว่าเขาต่อต้านสงครามและเขาทำสงคราม เราจะทำอย่างไรกับสิ่งนั้น? เขาบอกว่าเขาใช้จ่ายทางทหารมากขึ้นและนั่นนำไปสู่สงครามมากขึ้น เขาบอกว่าเขาต่อต้าน NATO จนกระทั่งเขาได้รับการต่อต้านเพียงเล็กน้อย เขาบอกว่าเขาต่อต้าน F-35 จนกระทั่งกองทัพและ Lockheed Martin คุยกับเขา ดังนั้น การทำสงครามที่เป็นปฏิปักษ์ควรเป็นลำดับของวัน รวมถึงการยุติสงครามในปัจจุบันหลายครั้ง การดึงกองกำลังออกจากหลายประเทศ และการปิดฐานทัพ ไม่เพียงแต่ผู้คนในสหรัฐฯ เท่านั้นที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตประเภทอื่นๆ เท่านั้น แต่สงครามยังเป็นความลับอีกด้วย พวกเขากำลังเอาต์ซอร์ซ พวกเขากำลังแปรรูป พวกมันถูกดึงมาจากอากาศมากกว่าพื้นดิน นั่นหมายถึงการตายมากขึ้น ไม่น้อย แต่มันหมายถึงการตายน้อยลงในแบบที่เราบอกและบอกให้ดูแล หนังสือพิมพ์ของสหรัฐฯ จะยังคงบอกคุณว่าสงครามกลางเมืองของสหรัฐฯ เป็นสงครามที่ร้ายแรงที่สุดของสหรัฐฯ เหมือนกับว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองและชาวฟิลิปปินส์ และชาวเวียดนามและอิรัก และทุกคนไม่ใช่มนุษย์

ความเสี่ยงของสงครามนิวเคลียร์เพิ่มขึ้นทุกครั้งที่เราไม่ปลดอาวุธโลกของอาวุธนิวเคลียร์ แม้แต่สิ่งที่เรียกว่า วิสัยทัศน์ของชุมชนข่าวกรองทั่วไปเกี่ยวกับอนาคตที่เผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้ คาดการณ์ว่ามีการใช้อาวุธนิวเคลียร์ สงครามนิวเคลียร์ไม่ใช่สงครามที่สามารถวิพากษ์วิจารณ์ได้หลังจากที่มันเริ่มต้นขึ้น ด้วยเหตุผลว่าต้องใช้เงินมากเกินไป หรือทำร้ายคนที่เห็นอกเห็นใจ หรือเพราะคนที่ถูกยิงนิวเคลียร์ไม่ได้แสดงความกตัญญู ก็ต้องหยุดไว้ก่อน

การป้องกันสงครามไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถทำได้ในวิถีท้องถิ่นอย่างหมดจด บางทีเราสามารถหยุดท่อส่งก๊าซทั้งหมดผ่านการเคลื่อนไหวที่ไม่อยู่ในสวนหลังบ้านโดยผู้ที่โดยทั่วไปชอบมลพิษและเลือกที่จะไม่เชื่อในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เราไม่สามารถยุติสงครามแบบนั้นได้ มันต้องใช้ความคิดที่เป็นนามธรรม มันต้องการการดูแลเกี่ยวกับคนอื่นที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง มันต้องการสิ่งที่เรียกว่าเหยื่อที่เรียกว่า “การทำให้เป็นมนุษย์” โดยการดึงผู้คนจากประเทศเป้าหมายแต่ละประเทศเข้าสู่ภาพยนตร์ฮอลลีวูด หรือตระหนักว่ามนุษย์ทุกคนเป็นมนุษย์ ไม่ว่าพวกเขาจะมีมนุษยธรรมหรือไม่ก็ตาม การพัฒนาที่ยอดเยี่ยมในตัวเองและสิ่งที่จะต้องสร้างขึ้นคือการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้ลี้ภัยและผู้อพยพที่เห็นในความพยายามที่สนามบินเมื่อวานนี้ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนในสหรัฐฯ ต้องพัฒนาจิตสำนึกและจิตสำนึกที่ไม่ใช่แค่ปกป้องผู้ลี้ภัยจากประเทศต่างๆ ที่รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ทำการทิ้งระเบิด แต่ยังต้องการหยุดทิ้งระเบิดพวกเขาด้วย

แต่การที่จะจินตนาการว่าการยุติการทำสงครามและการเตรียมการทำสงครามนั้นไม่ใช่เรื่องที่ทุกคนสนใจจะเป็นเรื่องไร้สาระ ไม่มีอะไรทำลายวัฒนธรรมของเรามากไปกว่าสงคราม เป็นสิ่งที่ผิดศีลธรรมและชั่วร้ายที่สุดที่ผู้คนตั้งใจทำอย่างมีสติสัมปชัญญะ มันคว่ำบาตรการฆาตกรรม และผู้สนับสนุนของมันถามอย่างมีเหตุผลเพียงพอว่าทำไมพวกเขาไม่สามารถทรมานได้หากการฆาตกรรมเป็นที่ยอมรับได้ คู่แข่งที่ใกล้ชิดเพียงคนเดียวของสงครามคือการทำลายสิ่งแวดล้อม และการทหารเป็นสาเหตุหลักของการทำลายสิ่งแวดล้อม สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันจำนวน 400,000 คนหรือมากกว่านั้นดูเหมือนจำนวนมหาศาล เรียงกันเป็นแถว แต่สงครามฆ่าคนเป็นล้าน และมันเจ็บมากกว่าที่จะฆ่า และมันฆ่ากองทัพที่ร่ำรวยผู้รุกรานโดยการฆ่าตัวตายเป็นหลัก และมันทำให้บอบช้ำมากกว่าที่จะทำร้าย มันแพร่กระจายโรค มันทำลายโครงสร้างพื้นฐาน มันทำลายดินและทะเล มันสร้างความเสียหายจากการทดสอบอาวุธเพื่อแข่งขันกับสิ่งที่ทำในสงคราม — ไม่นับการทดสอบอาวุธเป็นแรงจูงใจในสงครามในบางครั้ง มันสอนเราว่าความรุนแรงแก้ปัญหาได้ มันนำความรุนแรงมาสู่สังคมที่มีการสู้รบและดินแดนห่างไกลที่โจมตีพวกเขา มันทำผ่านวัฒนธรรมและโดยตรง การอภิปรายถึงวิธีลดความรุนแรงโดยการส่งทหารผ่านศึกกลับคืนมา ดูเหมือนจะไม่เคยเกิดขึ้นกับทางเลือกในการเลิกผลิตทหารผ่านศึกเพิ่ม

ฉันเห็นวิดีโอเมื่อ 10 วันก่อนใน DC ของนักเคลื่อนไหวชกต่อยผู้ยิ่งใหญ่ผิวขาวต่อหน้า ความคิดที่ว่าคุณสามารถเอาชนะลัทธิฟาสซิสต์ได้ด้วยการต่อยฟาสซิสต์นั้นบ้าบอพอๆ กับความคิดที่ว่าคุณสามารถหยุดการก่อการร้ายด้วยการคุกคามผู้คนได้ จากนั้นฉันก็เห็นภาพกราฟิกบนโซเชียลมีเดียที่มีภาพคนร้ายจากภาพยนตร์ Star Wars และคำถาม: “จะต่อยซิธได้ไหม” สิ่งนี้ทำให้เกิดเสียงหัวเราะมากมาย แต่มันไม่ตลกเลยจริงๆ ที่ผู้คนจะจินตนาการถึงโลกแห่งความเป็นจริงว่าคล้ายกับภาพยนตร์ที่มีการทรมานและการฆาตกรรมทำให้ผู้คนมีความสุขและการเป่าสิ่งของขนาดใหญ่สามารถแก้ปัญหาได้ ฉันหมายถึง ดูสิ่งนั้นถ้าคุณสามารถแยกความแตกต่างจากความเป็นจริงได้ เช่นเดียวกับที่คุณควรดูบาสเก็ตบอล หากคุณสามารถละเว้นจากการปฏิบัติต่อเพนตากอนในฐานะทีมกีฬา และดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถ้าคุณทำได้ในปริมาณที่พอเหมาะ และเมื่อ MSNBC นำเสนองานระดับนานาชาติราวกับว่าพวกเขาเป็นภาพยนตร์ Star Wars ให้แน่ใจว่าคุณรู้ดีขึ้น

การเตรียมสงครามและสงครามเป็นอันตรายต่อเรา พวกเขาไม่ได้ทำให้เราปลอดภัย พวกเขานำไปสู่สงครามไม่ใช่ห่างจากมัน การเพิ่มขึ้นของผู้ก่อการร้ายที่ต่อต้านสหรัฐฯ มากกว่าการต่อต้านชาวดัตช์ หรือผู้ต่อต้านแคนาดา หรือผู้ก่อการร้ายต่อต้านญี่ปุ่น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเสรีภาพพลเมืองในสหรัฐอเมริกาแต่อย่างใด ไม่มีใครขู่ว่าจะเข้ายึดรัฐบาลสหรัฐเพื่อลดเสรีภาพของเรา ในทางตรงกันข้าม เสรีภาพของเราลดลงในนามของสงครามเพื่อเสรีภาพทั้งหมด แคนาดาจะต้องทำอะไรเพื่อสร้างกลุ่มต่อต้านแคนาดาในระดับสหรัฐฯ อาจมีเบาะแสที่อาจพบได้ในคำแถลงของ เท่าที่ฉันรู้ ผู้ก่อการร้ายต่างชาติที่ต่อต้านสหรัฐฯ ทุกคนที่ออกแถลงการณ์ กล่าวคือ การโจมตีเป็นผลพวงของการทำสงครามของสหรัฐฯ ในประเทศของบุคคลอื่น การรู้ว่าแคนาดาจะต้องทำอะไรควรแจ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่สหรัฐฯ จะหยุดทำหากเลือกแยกตัวออกจากวงจรอุบาทว์ที่แสดงให้เห็นถึงความรุนแรงมากขึ้นเพื่อตอบโต้การตอบโต้กลับจากความรุนแรงในปัจจุบัน

เมื่อพูดถึงการพังทลายของเสรีภาพ เรามีกลุ่มเช่น ACLU และ CAIR ที่ต่อต้านอาการเหล่านั้นโดยไม่ต่อต้านโรคทางทหาร อันที่จริง ทั้งสองกลุ่มเมื่อเดือนที่แล้วได้ส่งอีเมลหาทุนเกี่ยวกับลายเซ็นของพ่อดาราระดับโกลด์สตาร์จากชาร์ลอตส์วิลล์ที่อ้างว่าสงครามกับอิรักมีขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการสนับสนุนร่างกฎหมาย นั่นไม่ใช่แค่เรื่องเท็จ แต่ตรงกันข้ามกับความจริง และขัดต่อพันธกิจในการรักษาเสรีภาพ การต่อต้านสงครามควรเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดของกลุ่มที่สนใจเรื่องสิทธิมนุษยชน

สงครามทำให้ผู้ที่ลงทุนกับมันยากจนลง เป็นเรื่องยากมากที่จะเห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนนี้ของสหรัฐฯ ซึ่งคุณแทบจะไม่สามารถถ่มน้ำลายได้โดยไม่กระทบกับผู้รับเหมาทางทหาร แต่ผลการศึกษาชัดเจนว่า เงินดอลลาร์เดียวกันที่นำไปใช้ในอุตสาหกรรมที่สงบสุข หรือแม้แต่ไม่เคยเก็บภาษีตั้งแต่แรกก็จะได้งานเพิ่มขึ้น ดังนั้นงานทางทหารจึงเป็นของจริง และการเปลี่ยนแปลงที่เป็นธรรมจะดูแลทุกคนที่มีอาชีพนี้ แต่พวกเขาก็เป็นแค่ภาพลวงตาเช่นกัน การเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจที่สงบสุขควรให้ความสำคัญกับทุกคนที่มีงานทำทางทหาร นอกจากนี้ยังควรให้ความสำคัญกับทุกคนที่ต้องการได้รับเงินทุนสำหรับการฝึกอบรมคนงาน โรงเรียน รถไฟ พลังงานที่ยั่งยืน สวนสาธารณะ และสิ่งที่เป็นประโยชน์ในโลก

สหรัฐอเมริกาสามารถทำให้ตัวเองเป็นประเทศที่ผู้คนรักมากที่สุดในโลกโดยให้ความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อยจากเงินที่ใช้ไปในการเผชิญหน้ากับส่วนที่เหลือของโลกด้วยอาวุธ สหรัฐอเมริกาไม่มีเพื่อนหรือพันธมิตร มันสอดแนมทุกรัฐบาลอื่น ๆ มันปลูกฝังวิธีการก่อให้เกิดภัยพิบัติในโครงสร้างพื้นฐานของพันธมิตรในกรณีที่พวกเขากลายเป็นศัตรู และทำไมพวกเขาถึงไม่ทำล่ะ?

เศษเสี้ยวหนึ่งของการใช้จ่ายของสหรัฐฯ ในการทหาร เราสามารถยุติความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ บนโลกได้ เราสามารถมีการศึกษาที่มีคุณภาพสูงสุดตั้งแต่ก่อนวัยเรียนไปจนถึงวิทยาลัย พลังงานที่ยั่งยืน การเกษตรแบบยั่งยืน รถไฟที่พาคุณไปทั่วประเทศได้เร็วกว่า Fox News เปลี่ยนจุดยืนเป็น Julian Assange — ฉันจะไม่แสดงรายการการดูแลสุขภาพเพราะสหรัฐอเมริกาใช้จ่ายมากกว่าที่จำเป็นไปแล้ว มันแค่เสียบริษัทประกัน – แต่เราอาจมีสิ่งที่ดีที่สุดในทุกสิ่ง เราสามารถสร้าง โลกทั้งใบยิ่งใหญ่ ไม่ใช่อีกครั้ง แต่เป็นครั้งแรก ความยากลำบากเพียงอย่างเดียวคือจะทำอย่างไรกับเงินที่เหลือทั้งหมดและด้วยเจตคติของลัทธิวัตถุนิยมที่ถือว่าเราจำเป็นต้องทำอะไรบางอย่างกับมัน

ดังนั้น ถ้าคุณต้องการวิทยาลัยฟรี แทนที่จะเป็นหนี้นักศึกษา หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงการเปิดเผยเรื่องนิวเคลียร์ ถ้าคุณต้องการสิทธิ์ในการไต่สวนของคณะลูกขุน หากคุณต้องการไปเที่ยวประเทศอื่นและได้รับความรักมากกว่าที่จะไม่พอใจ คุณก็มี ความสนใจ — คุณมีความสนใจมากมาย — ในการยุติสงคราม การยุติสงครามควรเป็นความสำคัญสูงสุดของขบวนการต่างๆ และควรเป็นส่วนสำคัญของการเคลื่อนไหวเพื่อปกป้องผู้ลี้ภัยจากสงคราม เพื่อลดการเหยียดเชื้อชาติที่เกิดจากสงครามและที่จุดชนวนให้เกิดสงคราม และเพื่อหยุดการทำให้เป็นทหารของตำรวจ แต่เรามีพันธมิตรมากมายในทุกสิ่งที่ก้าวหน้า ยกเว้นสันติภาพ

งานของเราในการทำให้กลุ่มพันธมิตรเหล่านี้กว้างขึ้น โดยบอกว่าลิเบียมีชีวิตอยู่และเยเมนอาศัยอยู่และชาวฟิลิปปินส์มีความสำคัญ อาจก้าวหน้าขึ้นด้วยการวาดภาพว่าเราจะไปที่ไหนได้ วิสัยทัศน์ที่เรา World Beyond War ได้ตีพิมพ์เป็น ระบบรักษาความปลอดภัยทั่วโลก: ทางเลือกสู่สงคราม ไม่ได้เป็นเพียงการต่อต้านเท่านั้น เมื่อคุณยินดีที่จะรับความเจ็บป่วยมูลค่าล้านล้านดอลลาร์ที่หลายคนปรับตัวเข้าหา โอกาสต่างๆ ที่เปิดกว้างสำหรับหลักนิติธรรม ความช่วยเหลือ ทางการทูต เพื่อความยุติธรรมในการฟื้นฟู สำหรับความร่วมมือ การแก้ไขข้อขัดแย้ง และ แน่นอนว่าจะทำอย่างไรกับเงินจำนวนหนึ่งล้านล้านเหรียญต่อปี

บางครั้งผู้คนมักโกรธเคืองกับการกักตุนความมั่งคั่งของมหาเศรษฐี และฉันหวังว่าจะมีคนมากขึ้นจริงๆ แต่กองทองของพวกเขาไม่มีอะไรเทียบได้กับสิ่งที่ถูกทิ้งลงในสงครามปีแล้วปีเล่า: ประมาณ 2 ล้านล้านดอลลาร์ทั่วโลก, ประมาณ 1 ล้านล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว, การทำลายล้างจากสงครามหลายล้านล้านดอลลาร์ และโอกาสที่สูญเสียเพิ่มเติมจากการไม่ใส่เงินจำนวนหลายล้านล้านดอลลาร์ เงินเหล่านั้นไปใช้ได้ดีขึ้น หากมีใครบอกคุณว่ามีเงินไม่เพียงพอสำหรับบางสิ่งบางอย่าง อาจเป็นเพราะเข้าใจผิดหรือโกหก แต่นั่นเป็นข่าวปลอมที่หลอกลวงที่สุด

แน่นอน ปัญหาหลักคือคนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่ไม่ต้องการทำสงครามให้มากที่สุด ก็ไม่ต้องการที่จะยกเลิกสงครามทั้งหมดเช่นกัน พวกเขาต้องการกำจัดสงครามที่เลวร้ายแต่คงไว้ซึ่งสงครามที่ดี มาตรฐานที่มักไม่ใช้กับความน่าสะพรึงกลัวอื่นๆ เช่น การข่มขืน การล่วงละเมิดเด็ก การเหยียดเชื้อชาติ การเป็นทาส หรือความน่าสะพรึงกลัวในอดีตต่างๆ ที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นธรรมชาติและหลีกเลี่ยงไม่ได้ เช่น การดวลหรือการพิจารณาคดี โดยการทดสอบหรือการลงประชาทัณฑ์ ไม่มีสงครามที่ดีจริง ๆ ซึ่งเป็นสาเหตุที่หนังสือของฉันมุ่งเน้นไปที่สงครามโลกครั้งที่สอง สงครามกลางเมือง และอื่น ๆ ที่ปลอมตัวเป็นสงครามที่ดี และฉันจะทำนายอย่างแน่วแน่ว่าฉันจะไม่ได้รับคำถาม 3 ข้อจากพวกคุณหากไม่มีคำถามเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง แต่คุณไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับการยุติสงครามทั้งหมดเพื่อให้เห็นด้วยกับการดำเนินการในเชิงบวกที่จะกำจัดสงครามในที่สุด คุณสามารถเชื่อในการป้องกันทางทหารและยกเลิกอาวุธที่ไม่มีจุดประสงค์ในการป้องกัน ปรับขนาดกองทัพสหรัฐฯ ให้กลับมามีขนาดใกล้เคียงกับขนาดของประเทศอื่นๆ นั่นจะเป็นการเปิดการแข่งขันอาวุธย้อนกลับ การทำให้ปลอดทหารเพิ่มเติมจะตามมาได้ง่ายขึ้น

ปีที่ผ่านมาฉันเขียนหนังสือเล่มหนึ่งชื่อ สงครามไม่เคยเป็นเพียงแค่ ปฏิเสธข้ออ้างของทฤษฎีสงครามที่ยุติธรรม เกณฑ์ของ Just War Theory สำหรับสงครามที่ยุติธรรมแบ่งออกเป็นสามประเภท: เป็นไปไม่ได้, นับไม่ถ้วน, และผิดศีลธรรม มันเป็นหลักคำสอนในยุคกลางที่คริสตจักรคาทอลิกกำลังปฏิเสธ แต่มหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ ได้ยึดติดอยู่อย่างลึกซึ้งกว่าวิวัฒนาการหรือวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศ

แต่มีความชั่วร้ายในโลก! บางคนจะบอกว่า เราต้องใช้การกระทำที่ชั่วร้ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ซึ่งแพร่กระจายวงจรของความชั่วร้ายที่ไม่สิ้นสุดเพื่อจัดการกับความชั่วร้ายในโลก ฉันสงสัยว่าฉันสามารถหาคริสเตียนมากกว่า 100 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาที่ไม่เกลียดผู้ชายที่ตรึงพระเยซูที่ไม้กางเขน แต่ผู้ที่เกลียดชังและจะขุ่นเคืองอย่างมากต่อความคิดที่จะให้อภัยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์หรือไอซิส เมื่อ John Kerry พูดว่า Bashar al Assad คือ Hitler นั่นช่วยให้คุณรู้สึกให้อภัย Assad หรือไม่? เมื่อฮิลลารี คลินตันบอกว่าวลาดิมีร์ ปูตินคือฮิตเลอร์ นั่นช่วยให้คุณมีความสัมพันธ์กับปูตินในฐานะมนุษย์หรือไม่? เมื่อ ISIS กรีดคอชายผิวขาวที่พูดภาษาอังกฤษด้วยมีด วัฒนธรรมของคุณคาดหวังให้คุณให้อภัยหรือแก้แค้นหรือไม่?

การให้อภัยจะทำอะไรดี? ก็ฉันไม่รู้ ฉันไม่ใช่คริสเตียน พวกคุณเป็น แต่ฉันสงสัยว่ามันอาจจะช่วยให้คิดได้ชัดเจน ผู้คนต่างเกษียณจากกองทัพสหรัฐฯ และโพล่งว่าสงครามเป็นการต่อต้าน ทุกสงครามก่อให้เกิดกลุ่มผู้ก่อการร้ายมากขึ้น ทุกการโจมตีจะเผยแพร่อุดมการณ์อันรุนแรงออกไป เมื่อถึงจุดหนึ่ง ทางเลือกในการทำสิ่งที่ทำให้เรื่องสำคัญแย่ลงและการไม่ทำอะไรเลยเริ่มดูเหมือนอาจไม่ใช่ทางเลือกเพียงสองทางเท่านั้น การลดอาวุธ การคว่ำบาตร การหยุดการสนับสนุน การใช้การเจรจาต่อรอง และการให้ความช่วยเหลือเริ่มกลายเป็นทางเลือกที่มีมาตลอด

เพื่อพัฒนาวิสัยทัศน์นี้ World Beyond War กำลังสร้างขบวนการระดับโลกที่ไม่รุนแรงซึ่งมุ่งเน้นไปที่การศึกษาและการเคลื่อนไหว ใบลงทะเบียนที่ฉันมีที่นี่เหมือนกับที่ WorldBeyondWar.org ซึ่งเป็นแถลงการณ์ที่ลงนามโดยผู้คนใน 147 ประเทศและกำลังเพิ่มขึ้น คุณสามารถสร้าง a World Beyond War บท. เรามีสื่อสำหรับกิจกรรมบนเว็บไซต์: หนังสือ ภาพยนตร์ พาวเวอร์พอยท์ วิทยากร กิจกรรมต่างๆ เรามีการรณรงค์ที่เน้นการขายเงินดอลลาร์สาธารณะ อาร์ลิงตันมีกองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการลงทุนในผู้ค้าอาวุธหรือไม่? เป็นไปได้ที่จะค้นหาและเปลี่ยนแปลง การเกษียณอายุของครูไม่ควรขึ้นอยู่กับความเฟื่องฟูในธุรกิจสงคราม เรามีอีกแคมเปญหนึ่งที่เน้นการปิดฐาน โดยทำงานร่วมกับกลุ่มต่างๆ ทั่วโลกที่ต่อต้านต่างชาติ ซึ่งหมายถึงสหรัฐฯ ฐานในพื้นที่ของตน นายกเทศมนตรีของเมืองในโอกินาว่าที่สหรัฐฯ ต้องการตั้งฐานใหม่จะพูดที่ DC ในคืนวันอังคารนี้ - คุยกับฉันในภายหลังถ้าคุณต้องการไป และเรามีอีกแคมเปญหนึ่งที่เน้นไปที่การพัฒนาหลักนิติธรรม คุณสามารถช่วยเราเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้หรือให้แนวคิดอื่นๆ แก่เรา เว็บไซต์ของเราโต้แย้งกรณีต่อต้านสงคราม และคุณสามารถใช้เพื่อให้ความรู้แก่ผู้อื่นได้

เว็บไซต์ของเรา WorldBeyondWar.org มีปฏิทินกิจกรรมที่กำลังจะเกิดขึ้นทั่วโลก แต่เมื่ออยู่ที่นี่ ฉันจะเริ่มต้นด้วยการเข้าร่วมกับ Code Pink และขัดจังหวะการพิจารณาของรัฐสภาด้วยคำพูดที่เป็นความจริง ในเดือนมีนาคม มีการเปิดการประชุมที่องค์การสหประชาชาติในนิวยอร์กเกี่ยวกับสนธิสัญญาใหม่ในการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงสัปดาห์แรกของเดือนเมษายน เราขอสนับสนุนให้ผู้คนจัดกิจกรรมทุกที่ 4 เมษายนเป็นเวลา 50 ปีนับตั้งแต่สุนทรพจน์ต่อต้านสงครามของ Dr. King และ 6 เมษายนเป็นเวลา 100 ปีนับตั้งแต่สหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามที่อ้างว่าจะยุติสงครามทั้งหมด ในช่วงปลายเดือนเมษายนจะมีการประท้วงของพันธมิตรในดีซีซึ่งจะต้องเพิ่มสันติภาพให้กับพวกเขา ในเดือนมิถุนายน United National Antiwar Coalition จะมีการประชุมที่เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย

แนะนำให้จัดที่นี่และทั่วโลกผ่าน World Beyond War. ทุกเมืองต้องการวันหยุดพักผ่อนและอนุสาวรีย์และเหตุการณ์ที่สงบสุขเพื่อต่อต้านสงคราม ทุกท้องที่ต้องการคำมั่นสัญญาต่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เมืองที่ปลอดภัย ปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือในการคลั่งไคล้ทางการ รวมถึงการโจมตีผู้คนที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากสหรัฐอเมริกา คนเหล่านั้นก็เป็นส่วนหนึ่งของเราเช่นกัน พวกเขาเป็นครอบครัวของเพื่อนบ้านที่ถูกห้ามไม่ให้มาเยี่ยมเยียน พวกเขาเป็นพยานในสงครามที่สามารถสอนเราไม่ให้สร้างมันเพิ่ม พวกเขาเป็นพันธมิตรของเราที่สามารถเคลื่อนย้ายสหประชาชาติ การทำสงคราม และการซื้ออาวุธของประเทศต่างๆ ในโลก

เชลลีย์กล่าวว่า

'แล้วถ้อยคำเหล่านี้ก็จะกลายเป็น
เหมือนกับความหายนะที่ฟ้าร้องของการกดขี่
ส่งเสียงผ่านหัวใจและสมองแต่ละอัน
ได้ยินอีกครั้ง - อีกครั้ง - อีกครั้ง -
'ลุกขึ้นเหมือนสิงโตหลังจากหลับใหล
ในจำนวนที่ไม่มีใครเทียบได้ –
เขย่าโซ่ของคุณสู่โลกอย่างน้ำค้าง
ซึ่งในการนอนหลับได้ตกอยู่กับคุณ -
ท่านมีมาก – มีน้อย'

One Response

  1. Aloha David…ขอบคุณสำหรับบทความนี้ ฉันเขียนเป็นประจำสำหรับไซต์หลายแห่งและมีการบล็อกของนักเขียนเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ คุณเพิ่งเขียนสิ่งที่ฉันพยายามจะพูด คำพูดของเชลลีย์เป็นหัวข้อที่เกิดซ้ำในนวนิยายปี 2011 ของฉันเรื่อง “Last Dance in Lubberland” รักกันไม่ใช่ทำสงคราม!

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้