โดย เยอร์เก้น โทเดนโฮเฟอร์, ข่าว Co-Op
รัก เพื่อน,
นักการเมืองตะวันตกสารภาพมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าสงครามต่อต้านการก่อการร้ายนั้นผิด คนแรกของโทนี่ แบลร์และตอนนี้ค่อนข้างน่าประหลาดใจมากที่บุชรุ่นพี่ ทั้งสองใช้อุบาย: ไม่ใช่ผู้นำที่ต้องตำหนิ แต่เป็นผู้ให้คำปรึกษา แบลร์โทษหน่วยข่าวกรอง บุชโทษดิ๊ก เชนีย์และโดนัลด์ รัมส์เฟลด์ รัฐตามรัฐธรรมนูญที่ยึดหลักนิติธรรมต้องตอบสนองต่อคำสารภาพ หรือพวกเขาไม่มีรัฐตามรัฐธรรมนูญ
ในคำตัดสินของการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงครามนูเรมเบิร์กระบุว่า: “การปลดปล่อยสงครามการรุกรานเป็นอาชญากรรมระหว่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุด มันเป็นอาชญากรรมระหว่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่แตกต่างจากอาชญากรรมสงครามอื่น ๆ เท่านั้น ที่ประกอบด้วยความชั่วร้ายที่สะสมอยู่ภายในตัวมันเอง ” โรเบิร์ต แจ็คสัน หัวหน้าอัยการของอาชญากรสงครามนาซี สัญญาว่า: “ด้วยมาตรการเดียวกันกับที่เราตัดสินจำเลยเหล่านี้ในวันนี้ เราจะถูกวัดในวันพรุ่งนี้ต่อหน้าประวัติศาสตร์”
ฉันต้องการให้สัญญานี้โดยสหรัฐอเมริกาเป็นจริงในวันนี้ สงครามในสงครามอิรักที่ดำเนินการโดยสหรัฐฯ ถือเป็นสงครามการรุกรานอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ สำหรับโลกมุสลิม มันเปิดประตูสู่นรก และมันสร้าง IS
สงครามรุกรานคือ "การก่อการร้ายของคนรวย" ชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียง ปีเตอร์ อุสตินอฟ กล่าว สำหรับเด็กชาวอัฟกันหรืออิรัก มันไม่ต่างกันเลยไม่ว่าจะถูกมือระเบิดฆ่าตัวตาย "มุสลิม" หรือระเบิด "คริสเตียน" สำหรับเด็กคนนี้ บุชและแบลร์เป็นเพียงผู้ก่อการร้ายอย่าง Bin Laden และ Al Baghdadi เป็นผู้ก่อการร้ายสำหรับเรา
สงครามก่อการร้ายของ Bush, Blair and Co. ได้นำความทุกข์ยากที่อธิบายไม่ได้มาสู่ชาวอัฟกานิสถาน อิรัก ลิเบีย และประเทศมุสลิมอื่นๆ ตอนนี้ผลที่ตามมาอันวุ่นวายของพวกเขาได้มาถึงฝั่งตะวันตกแล้ว: กระแสของผู้ลี้ภัยจำนวนมากและการก่อการร้ายระหว่างประเทศที่อันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งตะวันตกไม่สามารถควบคุมได้ด้วยการเมืองที่ก้าวร้าว แต่นักการเมืองสงครามหน้าซื่อใจคดของเราถามว่า 'ผู้ลี้ภัยเหล่านี้ต้องการอะไรจากเรา'
“โรงสีของพระเจ้าบดอย่างช้าๆ แต่ก็บดละเอียดเหลือเกิน” ตอนนี้หลักนิติธรรม รัฐรัฐธรรมนูญจำเป็นต้องดำเนินการ แม้แต่นักการเมืองชาวเยอรมัน ก็ถึงเวลาที่ต้องรับผิดต่อผู้อาวุโสของแบลร์และบุช หรือพวกเขาขาดความกล้าที่จะทำเช่นนั้น? พวกเขาพูดคุยเกือบทุกวันเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเราต้องปกป้องค่านิยมของอารยธรรมตะวันตก “งั้นก็ปกป้องต่อไป ฮีโร่ของคุณ! หรือเลิกพูดถึงชุมชนแห่งคุณค่าได้แล้ว! ”
-----
Juergen Todenhoefer เป็นนักข่าวชาวเยอรมัน อดีตผู้จัดการสื่อและนักการเมือง ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1990 เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคริสเตียนเดโมแครต (CDU) เขาเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่ลำบากที่สุดของเยอรมนีต่อมูจาฮิดีนที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ และการทำสงครามกองโจรเพื่อต่อต้านการแทรกแซงของสหภาพโซเวียตในอัฟกานิสถาน หลายครั้งที่เขาเดินทางไปยังพื้นที่ต่อสู้กับกลุ่มมูจาฮิดีนชาวอัฟกัน ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 2008 เขาดำรงตำแหน่งคณะกรรมการกลุ่มสื่อ Burda หลังจากปี 2001 โทเดนโฮเฟอร์กลายเป็นนักวิจารณ์อย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการแทรกแซงของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถานและอิรัก เขาได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับการเยี่ยมชมเขตสงครามของเขา ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เขาได้สัมภาษณ์สองครั้งกับประธานาธิบดีอัสซาดของซีเรีย และในปี 2015 เขาเป็นนักข่าวชาวเยอรมันคนแรกที่ไปเยือน 'รัฐอิสลาม'
URL: http://bit.ly/1kkkeDk
DOC http://bit.ly/1PxpUoP
รูปแบบไฟล์ PDF http://bit.ly/1PxpKhg
จดหมายเปิดผนึกถึงนักการเมืองสงครามโลก –
โดย Juergen Todenhoefer นักข่าวชาวเยอรมัน อดีตผู้จัดการสื่อและนักการเมือง
25 2015 สิงหาคม
http://bit.ly/1XZgMfP
