วิดีโอ: Never forget: 9/11 and the 20 year war of Terror

By Code Pink 12 กันยายน 2021

วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2001 ได้เปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกาโดยพื้นฐานและความสัมพันธ์กับประเทศอื่นๆ ทั่วโลก ความรุนแรงในวันนั้นไม่ได้จำกัด แต่แพร่กระจายไปทั่วโลกเมื่ออเมริกาโจมตีทั้งในและต่างประเทศ ผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 รายในวันที่ 11 กันยายนกลายเป็นผู้เสียชีวิตจากสงครามหลายแสนคน (ถ้าไม่ใช่นับล้าน) ที่สหรัฐฯ ดำเนินการเพื่อตอบโต้ หลายสิบล้านสูญเสียบ้านของพวกเขา

เข้าร่วมกับเราวันนี้ในขณะที่เราทบทวนบทเรียนของ 9/11 และบทเรียนของ 20 ปี Global War on Terror

เราจะได้ยินคำรับรองจาก:

John Kiriakou, Vijay Prashad, Sam Al-Arian, Medea Benjamin, Jodie Evans, Assal Rad, David Swanson, Kathy Kelly, Matthew Hoh, Danny Sjursen, Kevin Danaher, Ray McGovern, Mickey Huff, Chris Agee, Norman Solomon, Pat Alviso, Rick Jahnkow, Larry Wilkerson และ Moustafa Bayoumi

ในนามของเสรีภาพและการแก้แค้น สหรัฐฯ ได้บุกเข้ายึดครองอัฟกานิสถาน เราอยู่มา 20 ปี ด้วยการโกหกเรื่อง 'อาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูง' คนส่วนใหญ่ของประเทศจึงเชื่อว่าจะบุกและยึดครองอิรัก การตัดสินใจด้านนโยบายต่างประเทศที่แย่ที่สุดในยุคปัจจุบัน ฝ่ายบริหารได้รับมอบอำนาจให้กวาดล้างเพื่อทำสงครามข้ามพรมแดนและไม่จำกัด ความขัดแย้งในตะวันออกกลางขยายออกไปภายใต้ประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันและประชาธิปไตย ซึ่งนำไปสู่สงครามของสหรัฐฯ ในลิเบีย ซีเรีย เยเมน ปากีสถาน โซมาเลีย และอื่นๆ ใช้เงินหลายล้านล้านเหรียญ สูญเสียชีวิตนับล้าน เราได้สร้างวิกฤตการอพยพและผู้ลี้ภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง

9/11 ยังถูกใช้เป็นข้ออ้างในการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของรัฐบาลสหรัฐฯ กับพลเมืองของตน ในนามของความปลอดภัย รัฐความมั่นคงแห่งชาติได้รับอำนาจการสอดแนมอย่างกว้างขวาง คุกคามความเป็นส่วนตัวและเสรีภาพของพลเมือง กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิก่อตั้งขึ้นพร้อมกับ ICE, Immigration and Customs Enforcement คำว่า 'การสอบสวนขั้นสูง' คำสละสลวยสำหรับการทรมานเข้ามาในพจนานุกรมของอเมริกาและบิลสิทธิถูกโยนทิ้งไป

หลังจากเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2001 "ไม่เคยลืม" ได้กลายเป็นสำนวนทั่วไปในสหรัฐอเมริกา น่าเสียดายที่มันไม่ได้ใช้เพื่อระลึกถึงและให้เกียรติผู้ตายเท่านั้น เช่นเดียวกับ "Remember the Maine" และ "Remember the Alamo" "อย่าลืม" ยังถูกใช้เป็นการชุมนุมเพื่อเรียกร้องสงคราม 20 ปีหลังจากเหตุการณ์ 9/11 เรายังคงอยู่ในยุคของ 'สงครามกับความหวาดกลัว'

เราต้องไม่ลืมบทเรียนจากเหตุการณ์ 9/11 หรือบทเรียนของ Global War on Terror เกรงว่าเราจะเสี่ยงซ้ำรอยความเจ็บปวด ความตาย และโศกนาฏกรรมในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา

การสัมมนาผ่านเว็บนี้ได้รับการสนับสนุนโดย:
แนวร่วมเพื่อเสรีภาพพลเมือง
นักประวัติศาสตร์เพื่อสันติภาพและประชาธิปไตย
สหเพื่อสันติภาพและความยุติธรรม
World BEYOND War
โครงการเซ็นเซอร์
ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ
นิตยสาร CovertAction
ครอบครัวทหารพูดออกมา
สันติภาพโลก
เครือข่ายระดับชาติที่ต่อต้านการสร้างทหารของเยาวชน

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้