โดย David Swanson World BEYOND Warมกราคม 26, 2023
จัดทำขึ้นเพื่อ การประชุมนานาชาติเพื่อความสมดุลโลกครั้งที่ห้า
การวาดภาพบนหนังสือที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ หลักคำสอนของมอนโรที่ 200 และสิ่งที่จะแทนที่ด้วย
วีดีโอ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
หลักคำสอนของมอนโรเป็นและเป็นเครื่องพิสูจน์สำหรับการกระทำ บางอย่างดี บางอย่างเฉยเมย แต่เป็นกลุ่มที่น่าตำหนิอย่างท่วมท้น หลักคำสอนของมอนโรยังคงอยู่ ทั้งอย่างชัดเจนและแต่งขึ้นด้วยภาษานวนิยาย มีการสร้างหลักคำสอนเพิ่มเติมบนรากฐาน ต่อไปนี้เป็นถ้อยคำของหลักคำสอนของมอนโร ซึ่งคัดเลือกมาอย่างดีจากคำปราศรัยของรัฐสหภาพของประธานาธิบดีเจมส์ มอนโรเมื่อ 200 ปีก่อนเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1823:
“เหตุการณ์นี้ได้รับการตัดสินว่าเหมาะสมสำหรับการยืนยัน ตามหลักการที่สิทธิและผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกามีส่วนเกี่ยวข้อง ว่าทวีปอเมริกาโดยสภาพที่เป็นอิสระและเป็นอิสระซึ่งพวกเขาสันนิษฐานและรักษาไว้ นับจากนี้ไปจะไม่ได้รับการพิจารณา เป็นวิชาสำหรับการล่าอาณานิคมในอนาคตโดยมหาอำนาจในยุโรป . . .
“เราจึงต้องแสดงความจริงใจและต่อความสัมพันธ์ฉันมิตรที่มีอยู่ระหว่างสหรัฐฯ และมหาอำนาจเหล่านั้นในการประกาศว่าเราควรพิจารณาความพยายามใด ๆ ในส่วนของพวกเขาที่จะขยายระบบของพวกเขาไปยังส่วนใด ๆ ของซีกโลกนี้ซึ่งเป็นอันตรายต่อสันติภาพและความปลอดภัยของเรา . ด้วยอาณานิคมที่มีอยู่หรือการพึ่งพาของมหาอำนาจใด ๆ ในยุโรป เราไม่ได้แทรกแซงและจะไม่แทรกแซง แต่กับรัฐบาลที่ประกาศเอกราชและรักษาไว้ซึ่งความเป็นอิสระที่เรามี ซึ่งพิจารณาอย่างถี่ถ้วนและบนหลักการที่เที่ยงธรรม เราไม่สามารถมองการแทรกแซงใด ๆ เพื่อจุดประสงค์ในการกดขี่พวกเขาหรือควบคุมชะตากรรมของพวกเขาในลักษณะอื่นใด โดยอำนาจของยุโรปในแง่อื่นใดนอกเหนือไปจากการแสดงท่าทีที่ไม่เป็นมิตรต่อสหรัฐอเมริกา”
คำเหล่านี้เป็นคำที่เรียกในภายหลังว่า "ลัทธิมอนโร" พวกเขาถูกหยิบยกขึ้นมาจากคำปราศรัยที่กล่าวถึงการเจรจาอย่างสันติกับรัฐบาลยุโรป ในขณะที่เฉลิมฉลองอย่างไม่มีข้อกังขาต่อความรุนแรงที่เข้ายึดครองและครอบครองสิ่งที่สุนทรพจน์เรียกว่าดินแดน "ไร้ผู้คน" ในอเมริกาเหนือ ไม่มีหัวข้อใดที่ใหม่ สิ่งใหม่คือแนวคิดในการต่อต้านการล่าอาณานิคมของอเมริกาโดยชาวยุโรป บนพื้นฐานของความแตกต่างระหว่างธรรมาภิบาลที่ไม่ดีของประเทศในยุโรปและธรรมาภิบาลที่ดีของประเทศในทวีปอเมริกา สุนทรพจน์นี้แม้จะใช้วลี “โลกศิวิไลซ์” ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่ออ้างถึงยุโรปและสิ่งเหล่านั้นที่ยุโรปสร้างขึ้น แต่ก็สร้างความแตกต่างระหว่างประเภทของรัฐบาลในอเมริกากับประเภทที่ไม่เป็นที่ต้องการอย่างน้อยในบางประเทศในยุโรป เราสามารถพบบรรพบุรุษของสงครามประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการที่เพิ่งโฆษณาเมื่อเร็วๆ นี้ได้ที่นี่
หลักคำสอนแห่งการค้นพบ - แนวคิดที่ว่าชาติยุโรปสามารถอ้างสิทธิ์ในดินแดนใด ๆ ที่ยังไม่ได้อ้างสิทธิโดยชาติยุโรปอื่น ๆ โดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่ผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่น - ย้อนกลับไปในศตวรรษที่สิบห้าและคริสตจักรคาทอลิก แต่ถูกบัญญัติเป็นกฎหมายของสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 1823 ซึ่งเป็นปีเดียวกับสุนทรพจน์แห่งโชคชะตาของมอนโร มันถูกวางไว้ที่นั่นโดยเพื่อนตลอดชีวิตของมอนโร จอห์น มาร์แชล หัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐฯ สหรัฐอเมริกาถือว่าตัวเองอาจอยู่เพียงลำพังนอกยุโรปว่ามีสิทธิ์ในการค้นพบเช่นเดียวกับประเทศในยุโรป (บางทีอาจบังเอิญ ในเดือนธันวาคม 2022 เกือบทุกประเทศบนโลกได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจัดสรร 30% ของผืนดินและทะเลของโลกสำหรับสัตว์ป่าภายในปี 2030 ข้อยกเว้น: สหรัฐอเมริกาและวาติกัน)
ในการประชุมคณะรัฐมนตรีที่นำไปสู่สถานะของสหภาพในปี พ.ศ. 1823 ของมอนโร มีการถกเถียงกันอย่างมากเกี่ยวกับการเพิ่มคิวบาและเท็กซัสให้กับสหรัฐอเมริกา เชื่อกันว่าสถานที่เหล่านี้ต้องการเข้าร่วม สิ่งนี้สอดคล้องกับแนวปฏิบัติทั่วไปของสมาชิกคณะรัฐมนตรีเหล่านี้ในการหารือเกี่ยวกับการขยายตัว ไม่ใช่ลัทธิล่าอาณานิคมหรือลัทธิจักรวรรดินิยม แต่เป็นการต่อต้านการกำหนดใจตนเองของอาณานิคม โดยการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของยุโรป และเชื่อว่าใครก็ตามที่มีอิสระในการเลือกจะเลือกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา คนเหล่านี้สามารถเข้าใจลัทธิจักรวรรดินิยมว่าเป็นการต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยม
ในคำปราศรัยของ Monroe แนวคิดที่ว่า "การป้องกัน" ของสหรัฐอเมริการวมถึงการป้องกันสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่ห่างไกลจากสหรัฐอเมริกาซึ่งรัฐบาลสหรัฐประกาศว่าเป็น "ความสนใจ" ที่สำคัญ การปฏิบัตินี้ยังคงดำเนินต่อไปอย่างชัดเจน ตามปกติ และด้วยความเคารพต่อสิ่งนี้ วัน. “ยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศปี 2022 ของสหรัฐอเมริกา” ซึ่งหมายถึงหนึ่งในพัน ๆ นั้น อ้างถึงการปกป้อง “ผลประโยชน์” และ “คุณค่า” ของสหรัฐอย่างต่อเนื่อง ซึ่งอธิบายว่ามีอยู่ในต่างประเทศและรวมถึงประเทศพันธมิตร และแตกต่างจากสหรัฐ รัฐหรือ "บ้านเกิด" นี่ไม่ใช่สิ่งใหม่สำหรับหลักคำสอนของมอนโร หากเป็นเช่นนั้น ประธานมอนโรไม่อาจกล่าวในคำปราศรัยเดียวกันนี้ว่า “กองกำลังตามปกติได้รับการคงอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มหาสมุทรแปซิฟิก และตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก และได้ให้ความคุ้มครองที่จำเป็นต่อการค้าของเราในทะเลเหล่านั้น ” มอนโรซึ่งซื้อหลุยเซียน่าซื้อจากนโปเลียนสำหรับประธานาธิบดีโธมัส เจฟเฟอร์สัน ต่อมาได้ขยายการอ้างสิทธิ์ของสหรัฐไปทางตะวันตกถึงแปซิฟิก และในประโยคแรกของหลักคำสอนของมอนโรนั้นคัดค้านการล่าอาณานิคมของรัสเซียในส่วนหนึ่งของอเมริกาเหนือซึ่งห่างไกลจากพรมแดนด้านตะวันตกของ มิสซูรีหรืออิลลินอยส์ การปฏิบัติต่อสิ่งใดก็ตามที่อยู่ภายใต้หัวข้อ "ผลประโยชน์" ที่คลุมเครือเนื่องจากเหตุผลในการทำสงครามนั้นแข็งแกร่งขึ้นโดยหลักคำสอนของมอนโรและต่อมาโดยหลักคำสอนและการปฏิบัติที่สร้างขึ้นบนรากฐาน
นอกจากนี้ เรายังมีคำนิยามในภาษาที่อยู่รอบๆ หลักคำสอนว่าเป็นภัยคุกคามต่อ "ผลประโยชน์" ของสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ "มหาอำนาจพันธมิตรควรขยายระบบการเมืองของตนไปยังส่วนใดส่วนหนึ่งของทวีป [อเมริกา]" พลังพันธมิตร พันธมิตรศักดิ์สิทธิ์หรือพันธมิตรแกรนด์เป็นพันธมิตรของรัฐบาลราชาธิปไตยในปรัสเซีย ออสเตรีย และรัสเซีย ซึ่งยืนหยัดเพื่อสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของกษัตริย์ และต่อต้านประชาธิปไตยและฆราวาสนิยม การจัดส่งอาวุธไปยังยูเครนและการคว่ำบาตรรัสเซียในปี 2022 ในนามของการปกป้องประชาธิปไตยจากระบอบเผด็จการของรัสเซีย เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีอันยาวนานและไม่ขาดตอนซึ่งส่วนใหญ่ย้อนกลับไปที่หลักคำสอนของมอนโร ว่ายูเครนอาจไม่ใช่ประชาธิปไตยมากนัก และการที่รัฐบาลสหรัฐฯ จัดหาอาวุธ รถไฟ และทุนสนับสนุนทางทหารของรัฐบาลส่วนใหญ่ที่กดขี่มากที่สุดในโลกนั้นสอดคล้องกับความหน้าซื่อใจคดทั้งคำพูดและการกระทำที่ผ่านมา ประเทศที่เป็นทาสของสหรัฐอเมริกาในสมัยของ Monroe มีความเป็นประชาธิปไตยน้อยกว่าที่เป็นอยู่ในสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน รัฐบาลชนพื้นเมืองอเมริกันที่ไม่ได้กล่าวถึงในคำพูดของ Monroe แต่คาดว่าจะถูกทำลายโดยการขยายตัวของตะวันตก (บางรัฐบาลเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างรัฐบาลสหรัฐมากพอๆ ประชาธิปไตยมากกว่าประเทศในละตินอเมริกาที่มอนโรอ้างว่าปกป้อง แต่รัฐบาลสหรัฐฯ มักจะทำตรงกันข้ามกับการปกป้อง
การส่งอาวุธไปยังยูเครน การคว่ำบาตรรัสเซีย และกองทหารสหรัฐที่ประจำอยู่ทั่วยุโรปในขณะเดียวกันก็เป็นการละเมิดประเพณีที่ได้รับการสนับสนุนในคำปราศรัยของมอนโรในการอยู่นอกสงครามในยุโรป อย่างที่มอนโรกล่าวไว้ว่า สเปน “ไม่มีวันปราบได้ ” กองกำลังต่อต้านประชาธิปไตยในวันนั้น ประเพณีลัทธิแบ่งแยกดินแดนนี้มีอิทธิพลและประสบความสำเร็จมาอย่างยาวนาน และยังคงไม่ถูกกำจัดออกไป ส่วนใหญ่ถูกยกเลิกโดยการเข้าร่วมของสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สองครั้งแรก นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฐานทัพสหรัฐฯ ตลอดจนความเข้าใจของรัฐบาลสหรัฐฯ เกี่ยวกับ "ผลประโยชน์" ก็ไม่เคยละทิ้ง ยุโรป. อย่างไรก็ตาม ในปี 2000 แพทริค บูคาแนนลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐบนเวทีสนับสนุนข้อเรียกร้องของ Monroe Doctrine สำหรับการแบ่งแยกและการหลีกเลี่ยงสงครามต่างประเทศ
ลัทธิมอนโรยังได้พัฒนาแนวคิดนี้ ซึ่งยังคงมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน นั่นคือประธานาธิบดีสหรัฐฯ แทนที่จะเป็นรัฐสภาสหรัฐฯ สามารถกำหนดได้ว่าสหรัฐฯ จะทำสงครามที่ไหนและเหนือสิ่งใด — ไม่ใช่แค่สงครามเฉพาะหน้าโดยเฉพาะ แต่จำนวนเท่าใดก็ได้ ของสงครามในอนาคต ความจริงแล้ว หลักคำสอนของมอนโรคือตัวอย่างแรกเริ่มของ “การอนุญาตสำหรับการใช้กำลังทางทหาร” แบบอเนกประสงค์ก่อนการอนุมัติสงครามใดๆ ก็ตาม และปรากฏการณ์ที่เป็นที่ชื่นชอบของสื่อสหรัฐฯ ในวันนี้คือ “การขีดเส้นสีแดง ” ขณะที่ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นระหว่างสหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ เป็นเรื่องปกติมานานหลายปีที่สื่อสหรัฐฯ จะยืนกรานว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ “ขีดเส้นแดง” ให้สหรัฐฯ ทำสงคราม ซึ่งไม่เพียงละเมิดสนธิสัญญาที่สั่งห้ามเท่านั้น การก่อสงคราม และไม่เพียงแต่ความคิดที่แสดงออกอย่างดีในสุนทรพจน์เดียวกันที่มีหลักคำสอนของมอนโรว่าประชาชนควรตัดสินใจแนวทางของรัฐบาล แต่ยังรวมถึงการมอบอำนาจสงครามตามรัฐธรรมนูญให้กับสภาคองเกรสด้วย ตัวอย่างของข้อเรียกร้องและการยืนกรานที่จะปฏิบัติตาม “เส้นสีแดง” ในสื่อของสหรัฐฯ รวมถึงแนวคิดที่ว่า:
- ประธานาธิบดีบารัค โอบามา จะทำสงครามครั้งใหญ่กับซีเรีย หากซีเรียใช้อาวุธเคมี
- ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จะโจมตีอิหร่าน หากผู้รับมอบฉันทะจากอิหร่านโจมตีผลประโยชน์ของสหรัฐฯ
- ประธานาธิบดีไบเดนจะโจมตีรัสเซียโดยตรงด้วยกองทหารสหรัฐฯ หากรัสเซียโจมตีสมาชิกนาโต้
ประเพณีที่ได้รับการบำรุงรักษาไม่ดีอีกประการหนึ่งเริ่มต้นด้วยหลักคำสอนของมอนโรคือการสนับสนุนประชาธิปไตยในละตินอเมริกา นี่เป็นประเพณีที่ได้รับความนิยมซึ่งทำให้ภูมิทัศน์ของสหรัฐฯ เต็มไปด้วยอนุสาวรีย์ของ Simón Bolívar ชายคนหนึ่งที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับการปฏิบัติในสหรัฐอเมริกาในฐานะวีรบุรุษนักปฏิวัติตามแบบอย่างของจอร์จ วอชิงตัน แม้ว่าจะมีอคติอย่างกว้างขวางต่อชาวต่างชาติและชาวคาทอลิกก็ตาม ประเพณีนี้ได้รับการบำรุงรักษาไม่ดีทำให้มันอ่อนโยน ไม่มีฝ่ายตรงข้ามของประชาธิปไตยในละตินอเมริกาที่ยิ่งใหญ่ไปกว่ารัฐบาลสหรัฐฯ กับกลุ่มบริษัทสหรัฐฯ ที่มีแนวร่วมและผู้พิชิตที่เรียกว่าฝ่ายค้าน ไม่มีอาวุธหรือผู้สนับสนุนรัฐบาลที่กดขี่ทั่วโลกในทุกวันนี้ มากไปกว่ารัฐบาลสหรัฐฯ และผู้ค้าอาวุธสหรัฐฯ ปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดสถานการณ์นี้คือหลักคำสอนของมอนโร ในขณะที่ประเพณีการสนับสนุนและเฉลิมฉลองการก้าวสู่ประชาธิปไตยอย่างเคารพในละตินอเมริกาไม่เคยหายไปเลยในอเมริกาเหนือ แต่มักเกี่ยวข้องกับการต่อต้านการกระทำของรัฐบาลสหรัฐฯ อย่างแข็งกร้าว ละตินอเมริกาซึ่งครั้งหนึ่งเคยตกเป็นอาณานิคมของยุโรป แต่ถูกยึดครองเป็นอาณาจักรใหม่โดยสหรัฐอเมริกา
ในปี 2019 ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ประกาศให้ลัทธิมอนโรมีชีวิตและดี โดยยืนยันว่า “ประเทศของเราเป็นนโยบายอย่างเป็นทางการตั้งแต่ประธานาธิบดีมอนโรปฏิเสธการแทรกแซงของชาติต่าง ๆ ในซีกโลกนี้” ในขณะที่ทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี รัฐมนตรีต่างประเทศสองคน รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมคนหนึ่ง และที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติหนึ่งคนพูดในที่สาธารณะเพื่อสนับสนุนหลักคำสอนของมอนโร จอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติกล่าวว่าสหรัฐฯ สามารถแทรกแซงเวเนซุเอลา คิวบา และนิการากัวได้ เนื่องจากอยู่ในซีกโลกตะวันตก “ในการบริหารนี้ เราไม่กลัวที่จะใช้วลี Monroe Doctrine” ที่น่าสังเกตคือ CNN ได้ถามโบลตันเกี่ยวกับความเจ้าเล่ห์ของการสนับสนุนเผด็จการทั่วโลก และพยายามโค่นล้มรัฐบาลเพราะถูกกล่าวหาว่าเป็นเผด็จการ เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2021 Fox News ได้โต้แย้งเรื่องการฟื้นฟูหลักคำสอนของมอนโรเพื่อ "นำเสรีภาพมาสู่ชาวคิวบา" โดยการโค่นล้มรัฐบาลของคิวบาโดยที่รัสเซียหรือจีนไม่สามารถให้ความช่วยเหลือใดๆ กับคิวบาได้
การอ้างอิงภาษาสเปนในข่าวล่าสุดเกี่ยวกับ "Doctrina Monroe" เป็นไปในทางลบ ต่อต้านการกำหนดข้อตกลงการค้าขององค์กรของสหรัฐฯ ความพยายามของสหรัฐฯ ที่จะแยกบางประเทศออกจากการประชุมสุดยอดของอเมริกา และการสนับสนุนของสหรัฐฯ ความเป็นเจ้าโลกเหนือลาตินอเมริกา และการฉลอง ซึ่งตรงกันข้ามกับหลักคำสอนของมอนโร นั่นคือ “หลักคำสอนโบลิวาเรียนา”
วลีภาษาโปรตุเกส “Doutrina Monroe” ถูกใช้บ่อยเช่นกัน เพื่อตัดสินโดยบทความข่าวของ Google พาดหัวข่าวคือ: “'Doutrina Monroe', Basta!”
แต่กรณีที่ Monroe Doctrine ยังไม่ตายนั้นขยายออกไปไกลเกินกว่าการใช้ชื่ออย่างโจ่งแจ้ง ในปี 2020 ประธานาธิบดี Evo Morales ของโบลิเวียอ้างว่าสหรัฐฯ ได้ทำการก่อรัฐประหารในโบลิเวียเพื่อให้ Elon Musk ผู้มีอำนาจของสหรัฐฯ ได้รับลิเธียม มัสก์ทวีตทันที: “เราจะทำรัฐประหารใครก็ได้ที่เราต้องการ! จัดการกับมัน” นั่นคือหลักคำสอนของมอนโรที่แปลเป็นภาษาร่วมสมัย เช่น นโยบาย New International Bible of US ที่เขียนโดยเทพเจ้าแห่งประวัติศาสตร์ แต่แปลโดย Elon Musk สำหรับผู้อ่านสมัยใหม่
สหรัฐอเมริกามีกองทหารและฐานทัพในหลายประเทศในละตินอเมริกาและครอบคลุมทั่วโลก รัฐบาลสหรัฐฯ ยังคงดำเนินการรัฐประหารในละตินอเมริกา แต่ยังคงยืนหยัดในขณะที่รัฐบาลฝ่ายซ้ายได้รับการเลือกตั้ง อย่างไรก็ตาม เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า สหรัฐฯ ไม่ต้องการประธานาธิบดีในกลุ่มประเทศละตินอเมริกาอีกต่อไปเพื่อบรรลุ “ผลประโยชน์” เมื่อสหรัฐฯ ได้จับกลุ่มและติดอาวุธและฝึกฝนชนชั้นสูง มีข้อตกลงทางการค้าเช่น CAFTA (ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกากลาง) ใน ได้ให้อำนาจทางกฎหมายแก่บริษัทสหรัฐในการสร้างกฎหมายของตนเองในดินแดนของตนเองภายในประเทศต่าง ๆ เช่น ฮอนดูรัส มีหนี้จำนวนมหาศาลที่เป็นหนี้สถาบันต่าง ๆ ให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นอย่างสิ้นหวังด้วยตัวเลือกเงื่อนไขต่าง ๆ และมีกองกำลังพร้อมเหตุผลรองรับ เช่นเดียวกับการค้ายาที่มีมาช้านานจนบางครั้งอาจถูกยอมรับว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ทั้งหมดนี้คือหลักคำสอนของมอนโร ไม่ว่าเราจะหยุดพูดสองคำนั้นหรือไม่ก็ตาม
เรามักถูกสอนว่าหลักคำสอนของมอนโรไม่ได้ถูกนำไปใช้จนกระทั่งหลายทศวรรษหลังจากมีการเปล่งเสียงออกมา หรือมันไม่ได้ถูกบัญญัติว่าเป็นใบอนุญาตสำหรับลัทธิจักรวรรดินิยมจนกระทั่งมันถูกดัดแปลงหรือตีความใหม่โดยคนรุ่นหลัง นี่ไม่ใช่เรื่องเท็จ แต่เป็นการกล่าวเกินจริง เหตุผลหนึ่งที่กล่าวเกินจริงคือเหตุผลเดียวกับที่บางครั้งเราถูกสอนว่าลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งปี 1898 และเหตุผลเดียวกับที่สงครามกับเวียดนามและสงครามกับอัฟกานิสถานในภายหลังถูกเรียกว่า " สงครามของสหรัฐที่ยาวนานที่สุด” เหตุผลก็คือชาวอเมริกันพื้นเมืองยังคงไม่ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นและเคยเป็นคนจริง กับชาติจริง โดยสงครามต่อต้านพวกเขาเป็นสงครามจริง ส่วนของทวีปอเมริกาเหนือที่สิ้นสุดในสหรัฐอเมริกาถือว่าได้มาจากการขยายตัวที่ไม่ใช่ของจักรวรรดิ หรือแม้กระทั่งไม่เกี่ยวข้องกับการขยายตัวเลย แม้ว่าการพิชิตที่แท้จริงนั้นร้ายแรงถึงชีวิตมาก และแม้ว่าบางส่วนที่อยู่เบื้องหลัง การขยายอาณาจักรครั้งใหญ่นี้ตั้งใจที่จะรวมแคนาดา เม็กซิโก แคริบเบียน และอเมริกากลางทั้งหมด การพิชิตพื้นที่ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) ของทวีปอเมริกาเหนือเป็นการนำหลักคำสอนมอนโรไปปฏิบัติอย่างน่าทึ่งที่สุด แม้ว่าจะไม่ค่อยคิดว่าเกี่ยวข้องกับหลักคำสอนนี้เลยก็ตาม ประโยคแรกของหลักคำสอนนั้นต่อต้านการล่าอาณานิคมของรัสเซียในอเมริกาเหนือ การพิชิตทวีปอเมริกาเหนือ (ส่วนใหญ่) ของสหรัฐฯ ในขณะที่กำลังดำเนินอยู่นั้น มักได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมของยุโรป
เครดิตหรือคำตำหนิส่วนใหญ่สำหรับการร่างหลักคำสอนมอนโรนั้นมอบให้กับจอห์น ควินซี อดัมส์ รัฐมนตรีต่างประเทศของประธานาธิบดีเจมส์ มอนโร แต่แทบจะไม่มีศิลปะส่วนตัวใด ๆ ในการใช้ถ้อยคำ คำถามเกี่ยวกับนโยบายที่จะพูดอย่างชัดเจนถูกถกเถียงกันโดยอดัมส์ มอนโร และคนอื่นๆ โดยมีการตัดสินใจขั้นสุดท้าย เช่นเดียวกับการเลือกอดัมส์ให้เป็นเลขาธิการแห่งรัฐ ซึ่งตกเป็นของมอนโร เขาและเพื่อนของเขาที่เป็น “บรรพบุรุษผู้ก่อตั้ง” ได้สร้างฝ่ายประธานฝ่ายเดียวเพื่อที่จะสามารถมอบความรับผิดชอบให้กับใครบางคนได้
เจมส์ มอนโรเป็นประธานาธิบดีคนที่ XNUMX ของสหรัฐฯ และเป็นบิดาผู้ก่อตั้งคนสุดท้าย เจริญรอยตามโธมัส เจฟเฟอร์สันและเจมส์ เมดิสัน เพื่อนและเพื่อนบ้านของเขาในที่ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเซ็นทรัล เวอร์จิเนีย และแน่นอนว่าติดตามบุคคลเพียงคนเดียวที่ลงสมัครรับเลือกตั้งโดยไม่มีใครเทียบได้ วาระที่สอง เพื่อนชาวเวอร์จิเนียจากส่วนหนึ่งของรัฐเวอร์จิเนียที่มอนโรเติบโตขึ้นมา จอร์จ วอชิงตัน มอนโรมักตกอยู่ในเงามืดของคนอื่นด้วย ที่นี่ในชาร์ลอตส์วิลล์ เวอร์จิเนีย ที่ฉันอาศัยอยู่ และที่ซึ่งมอนโรและเจฟเฟอร์สันอาศัยอยู่ รูปปั้นของมอนโรซึ่งครั้งหนึ่งเคยพบกลางบริเวณมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย ถูกแทนที่ด้วยรูปปั้นของโฮเมอร์กวีชาวกรีกมานานแล้ว สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดที่นี่คือบ้านของเจฟเฟอร์สัน โดยบ้านของมอนโรได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อย ในละครเพลงบรอดเวย์ยอดนิยมเรื่อง “Hamilton” เจมส์ มอนโรไม่ได้เปลี่ยนมาเป็นฝ่ายตรงข้ามกับทาสชาวแอฟริกัน-อเมริกันและรักในเสรีภาพและเพลงประกอบการแสดง เพราะเขาไม่มีตัวตนเลย
แต่มอนโรเป็นบุคคลสำคัญในการสร้างสหรัฐอเมริกาอย่างที่เรารู้ในทุกวันนี้ หรืออย่างน้อยที่สุดเขาก็ควรจะเป็น มอนโรเป็นผู้ที่เชื่อมั่นในสงครามและการทหาร และอาจเป็นผู้สนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในทศวรรษแรกๆ ของสหรัฐฯ สำหรับการใช้จ่ายด้านการทหารและการจัดตั้งกองทัพที่ยืนหยัดอยู่ห่างไกล ซึ่งเป็นสิ่งที่เจฟเฟอร์สันและเมดิสันที่ปรึกษาของมอนโรคัดค้าน คงไม่เป็นการยืดยาวหากจะตั้งชื่อมอนโรว่าเป็นบิดาผู้ก่อตั้งกลุ่มอุตสาหกรรมทางทหาร (หากใช้วลีที่ไอเซนฮาวร์แก้ไขลงมาจาก "สภาอุตสาหกรรมทางทหาร" หรือตามที่นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพเริ่มระบุชื่อตามการเปลี่ยนแปลงนี้ — หนึ่งในหลาย ๆ คน — ใช้โดยเพื่อนของฉัน Ray McGovern, Military-Industrial-Congressional-Congressional-Intelligence-Media-Academia-Think Tank Complex หรือ MICIMATT)
กองกำลังทหารและความลับที่เพิ่มขึ้นตลอดสองศตวรรษที่เป็นหัวข้อใหญ่ แม้กระทั่งการจำกัดหัวข้อไว้ที่ซีกโลกตะวันตก ฉันให้เฉพาะไฮไลท์ในหนังสือเล่มล่าสุดของฉัน รวมถึงธีมบางตัวอย่าง บางรายการและตัวเลข เพื่อบอกใบ้ภาพรวมทั้งหมดเท่าที่ฉันสามารถอธิบายได้ เรื่องราวเกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหาร รวมถึงการรัฐประหารและการคุกคามจากเหตุการณ์ดังกล่าว รวมถึงมาตรการทางเศรษฐกิจด้วย
ในปี 1829 Simón Bolívar เขียนว่าสหรัฐอเมริกา มุมมองที่กว้างขวางเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้พิทักษ์ที่มีศักยภาพในละตินอเมริกานั้นมีอายุสั้นมาก ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติของโบลิวาร์กล่าวว่า “มีความรู้สึกสากลในอเมริกาใต้ว่าสาธารณรัฐที่มีบุตรหัวปีนี้ ซึ่งควรจะช่วยเหลือเด็กที่อายุน้อยกว่า ตรงกันข้าม กลับพยายามยุยงให้เกิดความขัดแย้งและยุยงให้เกิดความยากลำบาก เข้าแทรกแซงในช่วงเวลาที่เหมาะสม”
สิ่งที่ทำให้ฉันสะดุดใจเมื่อพิจารณาถึงช่วงทศวรรษแรกๆ ของหลักคำสอนมอนโร และต่อมาอีกมากก็คือ มีกี่ครั้งที่รัฐบาลในละตินอเมริกาขอให้สหรัฐฯ สนับสนุนหลักคำสอนมอนโรและเข้าแทรกแซง แต่สหรัฐฯ ปฏิเสธ เมื่อรัฐบาลสหรัฐฯ ตัดสินใจปฏิบัติตามหลักคำสอนมอนโรนอกทวีปอเมริกาเหนือ รัฐบาลก็อยู่นอกซีกโลกตะวันตกด้วย ในปี 1842 เลขาธิการแห่งรัฐ Daniel Webster ได้เตือนอังกฤษและฝรั่งเศสให้อยู่ห่างจากฮาวาย กล่าวอีกนัยหนึ่ง หลักคำสอนของมอนโรไม่ได้รับการสนับสนุนโดยการปกป้องประเทศในละตินอเมริกา แต่มักจะถูกใช้เพื่อก่อวินาศกรรม
หลักคำสอนของมอนโรได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกภายใต้ชื่อนั้นเพื่อเป็นเหตุผลสำหรับสงครามของสหรัฐฯ กับเม็กซิโกที่เคลื่อนพรมแดนทางตะวันตกของสหรัฐฯ ไปทางใต้ กลืนรัฐแคลิฟอร์เนีย เนวาดา และยูทาห์ในปัจจุบัน รัฐนิวเม็กซิโก แอริโซนา และโคโลราโดเกือบทั้งหมด และ บางส่วนของเท็กซัส โอกลาโฮมา แคนซัส และไวโอมิง ไม่มีทางที่จะไกลออกไปทางใต้อย่างที่บางคนอยากจะย้ายชายแดน
สงครามความหายนะในฟิลิปปินส์ยังเกิดขึ้นจากสงครามที่สอดคล้องกับหลักคำสอนของมอนโรกับสเปน (และคิวบาและเปอร์โตริโก) ในทะเลแคริบเบียน และลัทธิจักรวรรดินิยมโลกก็เป็นการขยายตัวอย่างราบรื่นของลัทธิมอนโร
แต่หลักคำสอนมอนโรมักจะอ้างถึงในละตินอเมริกาในปัจจุบัน และหลักคำสอนมอนโรเป็นศูนย์กลางของการโจมตีเพื่อนบ้านทางตอนใต้ของสหรัฐฯ เป็นเวลา 200 ปี ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา กลุ่มและปัจเจกบุคคลต่างๆ รวมทั้งปัญญาชนในละตินอเมริกา ต่างก็ต่อต้านการให้เหตุผลว่าลัทธิจักรวรรดินิยมของลัทธิมอนโรชอบธรรม และพยายามโต้แย้งว่าหลักคำสอนของมอนโรควรถูกตีความว่าเป็นการส่งเสริมลัทธิโดดเดี่ยวและลัทธิพหุภาคี ทั้งสองวิธีประสบความสำเร็จอย่างจำกัด การแทรกแซงของสหรัฐฯ มีขึ้นและลง แต่ไม่เคยหยุด
ความนิยมของหลักคำสอนมอนโรในฐานะจุดอ้างอิงในวาทกรรมของสหรัฐฯ ซึ่งเพิ่มสูงขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ในช่วงศตวรรษที่ 19 จนบรรลุสถานะของคำประกาศอิสรภาพหรือรัฐธรรมนูญ ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะขาดความชัดเจนและการหลีกเลี่ยง ของการผูกมัดรัฐบาลสหรัฐฯ ในเรื่องใดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในขณะที่ฟังดูค่อนข้างเป็นผู้ชาย เมื่อยุคสมัยต่างๆ ได้เพิ่ม "ข้อพิสูจน์" และการตีความของตน นักวิจารณ์สามารถปกป้องเวอร์ชันที่พวกเขาต้องการจากคนอื่นๆ ได้ แต่แก่นเรื่องที่โดดเด่นทั้งก่อนหน้าและยิ่งกว่านั้นหลังจากธีโอดอร์ รูสเวลต์ ล้วนเป็นลัทธิจักรวรรดินิยมที่ล้ำเลิศเสมอมา
ความล้มเหลวของฝ่ายค้านจำนวนมากในคิวบามีมาก่อน Bay of Pigs SNAFU มานานแล้ว แต่เมื่อพูดถึงการหลบหนีของ Gringos ผู้เย่อหยิ่ง การสุ่มตัวอย่างเรื่องใดจะไม่สมบูรณ์หากปราศจากเรื่องราวของวิลเลียม วอล์กเกอร์ ที่ค่อนข้างแปลกใหม่แต่เปิดเผย ผู้แทนฝ่ายค้านที่ตั้งตนเป็นประธานาธิบดีของนิการากัว ดำเนินการทางใต้ของการขยายตัวที่บรรพบุรุษอย่าง Daniel Boone ดำเนินการไปทางตะวันตก . Walker ไม่ใช่ความลับของ CIA CIA ยังไม่มีอยู่จริง ในช่วงปี 1850 วอล์คเกอร์อาจได้รับความสนใจในหนังสือพิมพ์ของสหรัฐมากกว่าประธานาธิบดีสหรัฐคนใด ในสี่วันที่ต่างกัน นิวยอร์กไทม์ส อุทิศหน้าแรกทั้งหมดให้กับการแสดงตลกของเขา การที่คนส่วนใหญ่ในอเมริกากลางรู้จักชื่อของเขาและแทบจะไม่มีใครในสหรัฐฯ รู้จักนั้น เป็นสิ่งที่ระบบการศึกษาที่เกี่ยวข้องเป็นผู้เลือก
ไม่มีใครในสหรัฐอเมริกาที่รู้ว่าใครคือวิลเลียม วอล์คเกอร์ ไม่เทียบเท่ากับไม่มีใครในสหรัฐอเมริกาที่รู้ว่ามีการรัฐประหารในยูเครนในปี 2014 และอีก 20 ปีนับจากนี้ทุกคนก็ล้มเหลวที่จะเรียนรู้ว่า Russiagate เป็นกลโกง . ฉันจะถือเอามันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น 20 ปีนับจากนี้ไม่มีใครรู้ว่าในปี 2003 มีสงครามในอิรักที่จอร์จดับเบิลยูบุชโกหก วอล์คเกอร์เป็นข่าวใหญ่ที่ถูกลบในเวลาต่อมา
วอล์คเกอร์ได้รับคำสั่งจากกองกำลังอเมริกาเหนือที่คาดคะเนว่าจะช่วยเหลือหนึ่งในสองฝ่ายที่กำลังทำสงครามกันในนิการากัว แต่จริงๆ แล้วทำในสิ่งที่วอล์คเกอร์เลือก ซึ่งรวมถึงการยึดเมืองกรานาดา การดูแลประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ และในที่สุดก็จัดการเลือกตั้งปลอมด้วยตัวเอง . วอล์คเกอร์ต้องทำงานโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินให้กับกริงโกส จัดตั้งระบบทาส และทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ หนังสือพิมพ์ในภาคใต้ของสหรัฐฯ เขียนเกี่ยวกับนิการากัวในฐานะรัฐในอนาคตของสหรัฐฯ แต่วอล์คเกอร์สามารถสร้างศัตรูของคอร์นีเลียส แวนเดอร์บิลต์ และรวมอเมริกากลางเป็นหนึ่งเดียวอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ข้ามความแตกแยกทางการเมืองและพรมแดนของประเทศ เพื่อต่อต้านเขา มีเพียงรัฐบาลสหรัฐเท่านั้นที่ยอมรับว่า "เป็นกลาง" วอล์คเกอร์ได้รับการต้อนรับกลับสู่สหรัฐอเมริกาในฐานะวีรบุรุษผู้พิชิต เขาพยายามอีกครั้งในฮอนดูรัสในปี พ.ศ. 1860 และลงเอยด้วยการถูกจับโดยอังกฤษ หันไปทางฮอนดูรัส และถูกยิงโดยหน่วยยิง ทหารของเขาถูกส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกาซึ่งส่วนใหญ่เข้าร่วมกองทัพสัมพันธมิตร
วอล์คเกอร์ได้ประกาศข่าวประเสริฐแห่งสงคราม “พวกเขาเป็นเพียงผู้ขับเคลื่อน” เขากล่าว “ผู้ซึ่งพูดถึงการสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นอนระหว่างเชื้อชาติอเมริกันที่ขาวบริสุทธิ์ ซึ่งมีอยู่ในสหรัฐอเมริกา และเชื้อชาติผสมระหว่างฮิสปาโน-อินเดียน ซึ่งมีอยู่ในเม็กซิโกและอเมริกากลาง โดยปราศจากการใช้กำลัง” วิสัยทัศน์ของวอล์คเกอร์ได้รับความชื่นชอบและชื่นชมจากสื่อต่างๆ ของสหรัฐฯ ไม่ต้องพูดถึงการแสดงบรอดเวย์
นักเรียนสหรัฐฯ ไม่ค่อยได้รับการสอนว่าลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐฯ ที่มีต่อภาคใต้ตลอดทศวรรษ 1860 นั้นเกี่ยวกับการขยายระบบทาสมากน้อยเพียงใด หรือถูกขัดขวางมากน้อยเพียงใดจากการเหยียดเชื้อชาติของสหรัฐฯ ซึ่งไม่ต้องการให้คนที่ไม่ใช่คน “ผิวขาว” ที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้เข้าร่วมในสหรัฐ รัฐ
José Martí เขียนในหนังสือพิมพ์ Buenos Aires ประณามหลักคำสอนของ Monroe ว่าเป็นคนหน้าซื่อใจคด และกล่าวหาว่าสหรัฐฯ อ้างถึง “เสรีภาพ” . . เพื่อจุดประสงค์ในการพรากจากชาติอื่น”
แม้ว่าจะไม่เชื่อว่าลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 1898 เป็นเรื่องสำคัญ แต่ความคิดของผู้คนในสหรัฐที่มีต่อลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐได้เปลี่ยนไปในปี พ.ศ. 1898 และปีต่อ ๆ ไป ตอนนี้มีแหล่งน้ำขนาดใหญ่ระหว่างแผ่นดินใหญ่กับอาณานิคมและทรัพย์สิน มีผู้คนจำนวนมากที่ไม่ถือว่าเป็น "คนขาว" อาศัยอยู่ใต้ธงของสหรัฐฯ และเห็นได้ชัดว่าไม่จำเป็นต้องเคารพซีกโลกที่เหลืออีกต่อไปด้วยการเข้าใจชื่อ "อเมริกา" เพื่อใช้กับมากกว่าหนึ่งประเทศ จนถึงเวลานี้ สหรัฐอเมริกามักจะถูกเรียกว่าสหรัฐอเมริกาหรือสหภาพ ตอนนี้กลายเป็นอเมริกา ดังนั้น หากคุณคิดว่าประเทศเล็กๆ ของคุณอยู่ในอเมริกา คุณควรระวังให้ดี!
เมื่อเปิดขึ้นในศตวรรษที่ 20 สหรัฐอเมริกาต่อสู้น้อยลงในอเมริกาเหนือ แต่มากขึ้นในอเมริกาใต้และอเมริกากลาง แนวคิดในตำนานที่ว่ากองทัพขนาดใหญ่ป้องกันสงครามแทนที่จะยุยงพวกเขา มักมองย้อนกลับไปที่ Theodore Roosevelt โดยอ้างว่าสหรัฐฯ จะพูดเบาๆ แต่ถือไม้เท้าขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นสิ่งที่รองประธานาธิบดี Roosevelt อ้างถึงเป็นสุภาษิตของแอฟริกาในการกล่าวสุนทรพจน์ในปี 1901 สี่วันก่อนที่ประธานาธิบดีวิลเลียม แมคคินลีย์จะถูกสังหาร ทำให้รูสเวลต์กลายเป็นประธานาธิบดี
แม้ว่าการจินตนาการว่ารูสเวลต์กำลังป้องกันสงครามโดยการใช้ไม้เท้าของเขาอาจเป็นเรื่องที่น่ายินดี แต่ความจริงก็คือ เขาใช้กองทัพสหรัฐฯ มากกว่าแค่การแสดงในปานามาในปี 1901 โคลอมเบียในปี 1902 ฮอนดูรัสในปี 1903 สาธารณรัฐโดมินิกันในปี 1903 และซีเรีย ในปี 1903 อะบิสซีเนียในปี 1903 ปานามาในปี 1903 สาธารณรัฐโดมินิกันในปี 1904 โมร็อกโกในปี 1904 ปานามาในปี 1904 เกาหลีในปี 1904 คิวบาในปี 1906 ฮอนดูรัสในปี 1907 และฟิลิปปินส์ตลอดการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา
ทศวรรษที่ 1920 และ 1930 เป็นที่จดจำในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาว่าเป็นช่วงเวลาแห่งสันติภาพ หรือเป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อเกินกว่าจะจดจำได้เลย แต่รัฐบาลสหรัฐฯ และบริษัทต่างๆ ของสหรัฐฯ กำลังกลืนกินอเมริกากลาง United Fruit และบริษัทอื่นๆ ของสหรัฐฯ ได้ซื้อที่ดิน ทางรถไฟ บริการไปรษณีย์ โทรเลข และโทรศัพท์ และนักการเมืองเป็นของตนเอง Eduardo Galeano ตั้งข้อสังเกตว่า: “ในฮอนดูรัส ล่อมีค่ามากกว่ารอง และทั่วอเมริกากลาง เอกอัครราชทูตสหรัฐทำหน้าที่เป็นประธานมากกว่าประธานาธิบดี” United Fruit Company สร้างท่าเรือ ศุลกากร และตำรวจของตัวเอง ดอลลาร์กลายเป็นสกุลเงินท้องถิ่น เมื่อเกิดการนัดหยุดงานในโคลอมเบีย ตำรวจได้เชือดคนงานขายกล้วย เช่นเดียวกับที่รัฐบาลอันธพาลทำกับบริษัทของสหรัฐฯ ในโคลอมเบียเป็นเวลาหลายสิบปีข้างหน้า
เมื่อถึงเวลาที่ฮูเวอร์เป็นประธานาธิบดี รัฐบาลสหรัฐฯ มักจับได้ว่าผู้คนในละตินอเมริกาเข้าใจว่าคำว่า "Monroe Doctrine" หมายถึงลัทธิจักรวรรดินิยมแยงกี้ ฮูเวอร์ประกาศว่าหลักคำสอนของมอนโรไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการแทรกแซงทางทหาร ฮูเวอร์และแฟรงกลิน รูสเวลต์ถอนทหารสหรัฐฯ ออกจากอเมริกากลางจนกระทั่งเหลืออยู่แค่ในเขตคลอง FDR กล่าวว่าเขาจะมีนโยบาย "เพื่อนบ้านที่ดี"
ในช่วงทศวรรษที่ 1950 สหรัฐอเมริกาไม่ได้อ้างว่าเป็นเพื่อนบ้านที่ดี มากเท่ากับการเป็นหัวหน้าฝ่ายป้องกันคอมมิวนิสต์ หลังจากประสบความสำเร็จในการก่อรัฐประหารในอิหร่านในปี 1953 สหรัฐฯหันไปหาละตินอเมริกา ในการประชุม Pan-America Conference ครั้งที่ 1954 ที่เมืองการากัสในปี XNUMX รัฐมนตรีต่างประเทศ John Foster Dulles สนับสนุนหลักคำสอนของ Monroe และอ้างอย่างเป็นเท็จว่าลัทธิคอมมิวนิสต์ของโซเวียตเป็นภัยคุกคามต่อกัวเตมาลา เกิดการรัฐประหารตามมา และเกิดรัฐประหารตามมาอีก
หลักคำสอนข้อหนึ่งที่รัฐบาลของบิล คลินตันกล่าวขานกันอย่างมากในทศวรรษที่ 1990 คือ “การค้าเสรี” — เสรีก็ต่อเมื่อคุณไม่คำนึงถึงความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม สิทธิของคนงาน หรือความเป็นอิสระจากบรรษัทข้ามชาติขนาดใหญ่ สหรัฐอเมริกาต้องการและอาจยังคงต้องการข้อตกลงการค้าเสรีขนาดใหญ่ฉบับเดียวสำหรับทุกประเทศในอเมริกา ยกเว้นคิวบา และบางทีประเทศอื่นๆ สิ่งที่ได้รับในปี 1994 คือ NAFTA ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ซึ่งผูกมัดสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโกให้อยู่ในเงื่อนไขของมัน สิ่งนี้จะตามมาในปี 2004 โดย CAFTA-DR, ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกากลาง – สาธารณรัฐโดมินิกันระหว่างสหรัฐอเมริกา, คอสตาริกา, สาธารณรัฐโดมินิกัน, เอลซัลวาดอร์, กัวเตมาลา, ฮอนดูรัส และนิการากัว ซึ่งจะตามมาด้วยข้อตกลงอื่น ๆ อีกมากมาย และความพยายามในข้อตกลงต่างๆ รวมถึง TPP หุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกสำหรับประเทศต่างๆ ที่มีพรมแดนติดกับมหาสมุทรแปซิฟิก รวมถึงในละตินอเมริกา จนถึงขณะนี้ TPP พ่ายแพ้ต่อความไม่เป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกา จอร์จ ดับเบิลยู บุช เสนอเขตการค้าเสรีแห่งอเมริกาในการประชุมสุดยอดทวีปอเมริกาในปี 2005 และเห็นว่าเวเนซุเอลา อาร์เจนตินา และบราซิลพ่ายแพ้
NAFTA และบริษัทลูก ๆ ได้นำผลประโยชน์มหาศาลมาสู่บริษัทขนาดใหญ่ รวมทั้งบริษัทสหรัฐที่ย้ายฐานการผลิตไปยังเม็กซิโกและอเมริกากลางเพื่อแสวงหาค่าจ้างที่ต่ำกว่า สิทธิในที่ทำงานน้อยลง และมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมที่อ่อนแอลง พวกเขาได้สร้างความสัมพันธ์ทางการค้า แต่ไม่ใช่ความสัมพันธ์ทางสังคมและวัฒนธรรม
ในฮอนดูรัสทุกวันนี้ “เขตการจ้างงานและการพัฒนาเศรษฐกิจ” ที่ไม่เป็นที่นิยมอย่างสูงยังคงถูกควบคุมโดยแรงกดดันของสหรัฐฯ แต่รวมถึงโดยบริษัทในสหรัฐฯ ที่ฟ้องรัฐบาลฮอนดูรัสภายใต้ข้อตกลง CAFTA ผลที่ตามมาคือรูปแบบใหม่ของฝ่ายค้านหรือ Banana Republic ซึ่งอำนาจสูงสุดตกอยู่กับผู้แสวงหาผลประโยชน์ รัฐบาลสหรัฐฯ สนับสนุนการปล้นสะดมเป็นส่วนใหญ่แต่ค่อนข้างคลุมเครือ และเหยื่อส่วนใหญ่มักถูกมองไม่เห็นและคาดไม่ถึง — หรือเมื่อพวกเขาปรากฏตัวที่ชายแดนสหรัฐฯ ถูกตำหนิ ในฐานะผู้ปฏิบัติตามหลักคำสอนที่น่าตกใจ บริษัทที่ปกครอง “โซน” ของฮอนดูรัส ซึ่งอยู่นอกกฎหมายฮอนดูรัส สามารถออกกฎหมายในอุดมคติเพื่อผลประโยชน์ของตนเองได้ — กำไรมากเกินไปจนสามารถจ่ายเงินให้คลังความคิดในสหรัฐฯ ได้อย่างง่ายดายเพื่อเผยแพร่เหตุผลว่าเป็นประชาธิปไตย สำหรับสิ่งที่ตรงกันข้ามกับประชาธิปไตยไม่มากก็น้อย
ประวัติศาสตร์ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นประโยชน์บางส่วนต่อละตินอเมริกาในช่วงเวลาที่สหรัฐฯ เสียสมาธิ เช่นเดียวกับสงครามกลางเมืองและสงครามอื่นๆ นี่เป็นช่วงเวลาที่รัฐบาลสหรัฐฯ ค่อนข้างจะหันเหความสนใจจากยูเครน และเต็มใจที่จะซื้อน้ำมันของเวเนซุเอลาหากเชื่อว่ามีส่วนในการทำร้ายรัสเซีย และเป็นช่วงเวลาแห่งความสำเร็จและความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ในละตินอเมริกา
การเลือกตั้งในละตินอเมริกาต่อต้านการยอมจำนนต่ออำนาจของสหรัฐฯ มากขึ้นเรื่อยๆ หลังจาก “การปฏิวัติโบลิเวีย” ของ Hugo Chavez Néstor Carlos Kirchner ได้รับเลือกในอาร์เจนตินาในปี 2003 และ Luiz Inácio Lula da Silva ในบราซิลในปี 2003 Evo Morales ประธานาธิบดีโบลิเวียผู้รักเอกราชขึ้นครองอำนาจในเดือนมกราคม 2006 ประธานาธิบดีเอกวาดอร์ Rafael ผู้มีใจรักเอกวาดอร์ Correa เข้ามามีอำนาจในเดือนมกราคม พ.ศ. 2007 Correa ประกาศว่าหากสหรัฐฯ ประสงค์จะรักษาฐานทัพทหารในเอกวาดอร์อีกต่อไป เอกวาดอร์ก็จะต้องได้รับอนุญาตให้รักษาฐานทัพของตนในไมอามี รัฐฟลอริดา ในนิการากัว ดาเนียล ออร์เตกา ผู้นำแซนดินิสตาซึ่งถูกโค่นอำนาจในปี 1990 กลับมามีอำนาจอีกครั้งตั้งแต่ปี 2007 จนถึงปัจจุบัน แม้ว่านโยบายของเขาจะเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน และการใช้อำนาจในทางที่ผิดไม่ใช่การหลอกลวงสื่อของสหรัฐฯ ทั้งหมด Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ได้รับการเลือกตั้งในเม็กซิโกในปี 2018 หลังจากความพ่ายแพ้ ซึ่งรวมถึงการรัฐประหารในโบลิเวียในปี 2019 (โดยการสนับสนุนของสหรัฐฯ และอังกฤษ) และการฟ้องร้องในบราซิล ในปี 2022 ก็มีรายการ “กระแสน้ำสีชมพู ” รัฐบาลได้ขยายขอบเขตรวมถึงเวเนซุเอลา โบลิเวีย เอกวาดอร์ นิการากัว บราซิล อาร์เจนตินา เม็กซิโก เปรู ชิลี โคลอมเบีย และฮอนดูรัส และแน่นอนว่ารวมถึงคิวบาด้วย สำหรับโคลอมเบีย ปี 2022 มีการเลือกตั้งประธานาธิบดีเอียงซ้ายเป็นครั้งแรก สำหรับฮอนดูรัส ปี 2021 มีการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Xiomara Castro de Zelaya ซึ่งถูกโค่นล้มโดยรัฐประหารในปี 2009 กับสามีของเธอ และตอนนี้คือ Manuel Zelaya สุภาพบุรุษคนแรก
แน่นอนว่าประเทศเหล่านี้เต็มไปด้วยความแตกต่าง เช่นเดียวกับรัฐบาลและประธานาธิบดี แน่นอนว่ารัฐบาลและประธานาธิบดีเหล่านั้นมีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง เช่นเดียวกับรัฐบาลทั้งหมดในโลก ไม่ว่าสื่อของสหรัฐฯ จะกล่าวเกินจริงหรือโกหกเกี่ยวกับข้อบกพร่องของพวกเขาหรือไม่ก็ตาม อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งในละตินอเมริกา (และการต่อต้านการพยายามก่อรัฐประหาร) ชี้ให้เห็นถึงแนวโน้มในทิศทางที่ลาตินอเมริกาจะยุติลัทธิมอนโร ไม่ว่าสหรัฐฯ จะชอบหรือไม่ก็ตาม
ในปี 2013 Gallup จัดทำการสำรวจความคิดเห็นในอาร์เจนตินา เม็กซิโก บราซิล และเปรู และในแต่ละกรณีพบว่าสหรัฐอเมริกาเป็นคำตอบอันดับต้น ๆ ของ “ประเทศใดเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพมากที่สุดในโลก” ในปี 2017 Pew จัดทำการสำรวจความคิดเห็นในเม็กซิโก ชิลี อาร์เจนตินา บราซิล เวเนซุเอลา โคลอมเบีย และเปรู และพบว่าระหว่าง 56% ถึง 85% เชื่อว่าสหรัฐอเมริกาเป็นภัยคุกคามต่อประเทศของตน หากหลักคำสอนของมอนโรหายไปหรือมีเมตตา เหตุใดจึงไม่มีใครที่ได้รับผลกระทบจากหลักคำสอนนี้เลย
ในปี 2022 ที่การประชุมสุดยอดแห่งอเมริกาซึ่งจัดโดยสหรัฐอเมริกา มีเพียง 23 จาก 35 ชาติเท่านั้นที่ส่งผู้แทน สหรัฐอเมริกาได้ยกเว้น XNUMX ชาติ ในขณะที่อีกหลายประเทศคว่ำบาตร ซึ่งรวมถึงเม็กซิโก โบลิเวีย ฮอนดูรัส กัวเตมาลา เอลซัลวาดอร์ และแอนติกาและบาร์บูดา
แน่นอน รัฐบาลสหรัฐฯ อ้างเสมอว่ากำลังกีดกันหรือลงโทษหรือพยายามโค่นล้มประเทศต่างๆ เพราะพวกเขาเป็นเผด็จการ ไม่ใช่เพราะพวกเขาท้าทายผลประโยชน์ของสหรัฐฯ แต่อย่างที่ฉันบันทึกไว้ในหนังสือปี 2020 ของฉัน เผด็จการ 20 คนในปัจจุบันได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกาจาก 50 รัฐบาลที่กดขี่มากที่สุดในโลกในเวลานั้น ตามความเข้าใจของรัฐบาลสหรัฐฯ เอง กองทัพสหรัฐฯ สนับสนุนรัฐบาล 48 แห่ง อนุญาต (หรือแม้แต่ให้ทุนสนับสนุน) ขายอาวุธให้ 41 แห่ง ให้การฝึกทางทหารแก่ 44 แห่ง และ จัดหาทุนให้กับกองทัพจำนวน 33 เหล่าทัพ
ละตินอเมริกาไม่เคยต้องการฐานทัพของสหรัฐ และควรปิดฐานทัพทั้งหมดเดี๋ยวนี้ ละตินอเมริกาจะดีกว่าเสมอหากไม่มีการทหารของสหรัฐฯ (หรือลัทธิทหารของใครก็ตาม) และควรได้รับการปลดปล่อยจากโรคนี้ทันที ไม่มีการขายอาวุธอีกต่อไป ไม่มีของขวัญอาวุธอีกต่อไป ไม่มีการฝึกทหารหรือเงินทุนอีกต่อไป ไม่มีการฝึกอบรมทางทหารของสหรัฐสำหรับตำรวจละตินอเมริกาหรือผู้คุมอีกต่อไป ไม่มีการส่งออกโครงการหายนะของการกักขังจำนวนมากลงใต้อีกต่อไป (ร่างกฎหมายในสภาคองเกรส เช่น Berta Caceres Act ที่จะตัดเงินทุนของสหรัฐฯ สำหรับการทหารและตำรวจในฮอนดูรัส ตราบใดที่กฎหมายดังกล่าวยังเกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน ควรขยายไปยังละตินอเมริกาทั้งหมดและส่วนอื่นๆ ของโลก และทำให้ ถาวรโดยไม่มีเงื่อนไข ความช่วยเหลือควรอยู่ในรูปของการบรรเทาทุกข์ทางการเงิน ไม่ใช่กองกำลังติดอาวุธ) ไม่มีสงครามกับยาเสพติดอีกต่อไป ไม่ว่าในต่างประเทศหรือที่บ้าน ไม่มีการใช้สงครามกับยาเสพติดในนามของลัทธิทหารอีกต่อไป ไม่ต้องเพิกเฉยต่อคุณภาพชีวิตที่ย่ำแย่หรือคุณภาพด้านการดูแลสุขภาพที่ย่ำแย่ซึ่งก่อให้เกิดและคงไว้ซึ่งการใช้ยาเสพติด ไม่มีข้อตกลงทางการค้าที่ทำลายสิ่งแวดล้อมและมนุษย์อีกต่อไป ไม่มีการเฉลิมฉลอง "การเติบโต" ทางเศรษฐกิจเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองอีกต่อไป ไม่มีการแข่งขันกับจีนหรือใครอื่นอีกต่อไป ทั้งทางการค้าหรือการต่อสู้ ไม่มีหนี้อีกต่อไป (ยกเลิก!) ไม่มีความช่วยเหลือเพิ่มเติมกับสตริงที่แนบมา ไม่มีการลงโทษร่วมกันผ่านการลงโทษอีกต่อไป ไม่มีกำแพงกั้นพรมแดนหรือสิ่งกีดขวางไร้เหตุผลในการเคลื่อนไหวอย่างอิสระอีกต่อไป ไม่เป็นพลเมืองชั้นสองอีกต่อไป ไม่มีการหันเหของทรัพยากรอีกต่อไปจากวิกฤตสิ่งแวดล้อมและมนุษย์ไปสู่แนวทางปฏิบัติในการพิชิตแบบโบราณที่ได้รับการปรับปรุง ละตินอเมริกาไม่เคยต้องการลัทธิล่าอาณานิคมของสหรัฐฯ เปอร์โตริโกและดินแดนทั้งหมดของสหรัฐฯ ควรได้รับอนุญาตให้เลือกเอกราชหรือความเป็นรัฐ และพร้อมกับทางเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง การชดใช้
ก้าวสำคัญในทิศทางนี้อาจดำเนินการโดยรัฐบาลสหรัฐฯ ผ่านการยกเลิกการใช้วาทศิลป์เพียงเล็กน้อย นั่นคือ การเสแสร้ง คุณต้องการเป็นส่วนหนึ่งของ "คำสั่งตามกฎ" หรือไม่? จากนั้นเข้าร่วม! มีสิ่งหนึ่งที่รอคุณอยู่และละตินอเมริกาเป็นผู้นำ
ในสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนหลัก 18 ฉบับของสหประชาชาติ สหรัฐอเมริกาเป็นภาคี 5 ฉบับ สหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำการต่อต้านการทำให้เป็นประชาธิปไตยของสหประชาชาติ และถือเป็นสถิติการใช้การยับยั้งในคณะมนตรีความมั่นคงในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาอย่างง่ายดาย
สหรัฐอเมริกาไม่จำเป็นต้อง "กลับทิศทางและนำโลก" เนื่องจากความต้องการทั่วไปจะมีอยู่ในหัวข้อส่วนใหญ่ที่สหรัฐอเมริกามีพฤติกรรมที่ทำลายล้าง ในทางกลับกัน สหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องเข้าร่วมโลกและพยายามไล่ตามละตินอเมริกาซึ่งเป็นผู้นำในการสร้างโลกที่ดีกว่า ทั้งสองทวีปมีอำนาจเหนือการเป็นสมาชิกของศาลอาญาระหว่างประเทศและพยายามอย่างจริงจังที่สุดในการรักษากฎหมายระหว่างประเทศ: ยุโรปและอเมริกาทางตอนใต้ของเท็กซัส ลาตินอเมริกาเป็นผู้นำในการเป็นสมาชิกสนธิสัญญาว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ ละตินอเมริกาแทบทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งล้ำหน้ากว่าทวีปอื่นๆ ยกเว้นออสเตรเลีย
ประเทศในละตินอเมริกาเข้าร่วมและสนับสนุนสนธิสัญญาอย่างดีหรือดีกว่าที่ใดในโลก พวกเขาไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ เคมี หรือชีวภาพ แม้ว่าจะมีฐานทัพสหรัฐฯ มีเพียงบราซิลเท่านั้นที่ส่งออกอาวุธและมีจำนวนค่อนข้างน้อย ตั้งแต่ปี 2014 ที่กรุงฮาวานา รัฐสมาชิกกว่า 30 รัฐของประชาคมละตินอเมริกาและรัฐแคริบเบียนได้ผูกพันตามคำประกาศเขตสันติภาพ
ในปี 2019 ปปง. ปฏิเสธข้อเสนอจากประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ ในขณะนั้น ให้ทำสงครามร่วมกันกับผู้ค้ายาเสพติด โดยเสนอในกระบวนการยกเลิกสงคราม:
“สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่อาจเป็นไปได้ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่เราเห็นคือสงคราม ผู้ที่ได้อ่านเกี่ยวกับสงครามหรือผู้ที่ได้รับความเจ็บปวดจากสงครามจะรู้ว่าสงครามหมายถึงอะไร สงครามเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการเมือง ฉันเคยพูดเสมอว่าการเมืองถูกสร้างขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม สงครามมีความหมายเหมือนกันกับความไร้เหตุผล สงครามไม่มีเหตุผล เราอยู่เพื่อสันติภาพ สันติภาพเป็นหลักการของรัฐบาลใหม่นี้
เผด็จการไม่มีตำแหน่งในรัฐบาลนี้ที่ฉันเป็นตัวแทน ควรเขียนเป็นการลงโทษ 100 ครั้ง: เราประกาศสงครามและไม่ได้ผล นั่นไม่ใช่ตัวเลือก กลยุทธ์นั้นล้มเหลว เราจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น . . . การฆ่าไม่ใช่การใช้สติปัญญา ซึ่งต้องใช้มากกว่ากำลังดุร้าย”
เป็นสิ่งหนึ่งที่จะบอกว่าคุณต่อต้านสงคราม เป็นอีกเรื่องที่ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่หลายคนบอกคุณว่าสงครามเป็นทางเลือกเดียวและใช้ทางเลือกที่เหนือกว่าแทน ผู้นำในการสาธิตหลักสูตรที่ฉลาดกว่านี้คือละตินอเมริกา ในสไลด์นี้คือรายการตัวอย่าง
ละตินอเมริกามีรูปแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่มากมายให้เรียนรู้และพัฒนา รวมถึงสังคมพื้นเมืองจำนวนมากที่อาศัยอยู่อย่างยั่งยืนและสงบสุข รวมถึงชาวซาปาติสตาที่ใช้กิจกรรมส่วนใหญ่ที่ไม่ใช้ความรุนแรงมากขึ้นเพื่อส่งเสริมจุดจบของประชาธิปไตยและสังคมนิยม และรวมถึงตัวอย่างที่คอสตาริกายกเลิกการเกณฑ์ทหาร โดยระบุว่า ทหารในพิพิธภัณฑ์ที่มันเป็นเจ้าของ และยิ่งดีเข้าไปใหญ่
ละตินอเมริกายังนำเสนอแบบจำลองสำหรับบางสิ่งที่จำเป็นอย่างมากสำหรับหลักคำสอนของมอนโร: คณะกรรมการความจริงและการปรองดอง
ประเทศในละตินอเมริกา แม้ว่าโคลอมเบียจะเป็นหุ้นส่วนกับนาโต้ (เห็นได้ชัดว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงโดยรัฐบาลใหม่) ก็ยังไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมในสงครามที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐและนาโต้ระหว่างยูเครนและรัสเซีย หรือประณามหรือคว่ำบาตรทางการเงินเพียงฝ่ายเดียว
ภารกิจก่อนที่สหรัฐฯ จะยุติลัทธิมอนโร และยุติไม่เฉพาะในละตินอเมริกาแต่ทั่วโลก และไม่เพียงยุติแต่ต้องแทนที่ด้วยการกระทำเชิงบวกในการเข้าร่วมโลกในฐานะสมาชิกที่ปฏิบัติตามกฎหมาย ส่งเสริมหลักนิติธรรมระหว่างประเทศ และให้ความร่วมมือในการลดอาวุธนิวเคลียร์ การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม โรคระบาด การไร้ที่อยู่อาศัย และความยากจน หลักคำสอนของมอนโรไม่เคยเป็นกฎหมาย และปัจจุบันมีกฎหมายห้ามไว้ ไม่มีอะไรต้องยกเลิกหรือบังคับใช้ สิ่งที่จำเป็นคือพฤติกรรมที่เหมาะสม ซึ่งนักการเมืองสหรัฐฯ แสร้งทำเป็นว่ามีส่วนร่วมอยู่แล้ว
