กลุ่มทหารผ่านศึกเรียกร้องให้ถอนทหารรักษาชาติจากบัลติมอร์

ผบ.ทบ. สนับสนุน “รับฟังชุมชน”

องค์กรทหารผ่านศึกระดับชาติสองแห่ง ได้แก่ ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพและทหารผ่านศึกอิรักต่อต้านสงครามกำลังเรียกร้องให้ถอนดินแดนแห่งชาติแมริแลนด์ออกจากถนนในบัลติมอร์ทันที

“เราตกใจมากที่ได้เห็นอาวุธ ยานพาหนะและอุปกรณ์ทางทหาร Michael McPhearson ผู้อำนวยการบริหารของ Veterans For Peace กล่าว

“เรามีความกังวลอย่างมาก ในขณะที่เราเข้าใกล้วันครบรอบ 45 ปีของรัฐเคนต์ในวันที่ 4 พฤษภาคมนี้ และรัฐแจ็กสันในวันที่ 15 พฤษภาคมนี้ เราจะเห็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการยิงกองทหารรักษาการณ์แห่งชาติที่กังวลและหวาดกลัวและอาจสังหารผู้คนตามท้องถนนของประเทศนี้ Michael McPhearson ยังคงอ่านจากคำแถลงของทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

คำแถลงที่ออกโดยทหารผ่านศึกอิรักเพื่อต่อต้านสงครามกล่าวถึงเพื่อนทหารของพวกเขาในดินแดนแห่งชาติโดยตรง: “ในฐานะทหารผ่านศึกที่ประจำการและทำหน้าที่สนับสนุนอาชีพในต่างประเทศ เราเห็นยุทธวิธีและยุทโธปกรณ์แบบเดียวกันที่ตำรวจใช้ในการปราบชาวบัลติมอร์ เช่นเดียวกับที่ใช้กับผู้คนในเฟอร์กูสันและโอ๊คแลนด์ การเพิ่มกำลังทหารของนโยบายต่างประเทศและการรักษาภายใน ควบคู่ไปกับความรุนแรงทางเชื้อชาติที่รัฐบาลของเราต้องดำเนินต่อไป ผู้คนในบัลติมอร์ซึ่งเรียกร้องการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระบบควรได้รับการโต้ตอบด้วยการเจรจาไม่ใช่การเพิ่มกำลัง

“เราสนับสนุนให้สมาชิก National Guard ทั่วประเทศ ซึ่งหลายคนที่เราเคยรับใช้ด้วย เริ่มการสนทนาว่าพวกเขาจะตอบสนองอย่างไรเมื่อถึงคราวที่พวกเขาจะถูกระดมกำลังเพื่อต่อต้านชุมชนของพวกเขาเอง” คำแถลงจากทหารผ่านศึกอิรักกล่าวต่อ .

องค์กรทหารผ่านศึกทั้งสองยังได้กล่าวถึงสาเหตุที่แท้จริงของความรุนแรง ในบัลติมอร์และชี้ทางไปสู่การแก้ปัญหาอย่างสันติ

จากคำแถลงของทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ: “เราเรียกร้องให้ประเทศชาติของเราให้ตำรวจรับผิดชอบต่อการใช้ความรุนแรงอย่างผิดกฎหมายต่อชุมชน และเราเรียกร้องให้คนรวยและมีอำนาจยุติสงครามโลก ยุติความเฉยเมยและแสวงหาผลกำไรเหนือมนุษยชาติ และใช้เงินหลายล้านล้านที่อุทิศให้กับสงครามเพนตากอนเพื่อ ลงทุนในความต้องการของมนุษย์ที่บ้าน วิธีที่รวดเร็วที่สุดในการยุติความรุนแรงคือการจัดเตรียมเส้นทางสู่อนาคตที่สดใส การศึกษา การงาน และโอกาสจะนำไปสู่ครอบครัวที่มั่นคงและความเจริญรุ่งเรือง”

คลิกที่นี่เพื่อดูคำชี้แจงฉบับสมบูรณ์จากทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

จากคำแถลงของทหารผ่านศึกอิรักต่อต้านสงคราม: “ในขณะที่ทหาร 1,000 นายกำลังประจำการเพื่อปราบการจลาจลของผู้ถูกเอารัดเอาเปรียบซึ่งถูกคุกคามโดยกรมตำรวจแบ่งแยกเชื้อชาติอย่างต่อเนื่อง เรายืนหยัดในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้คนในบัลติมอร์และสนับสนุนให้สมาชิกบริการและทหารผ่านศึกฟังเพื่อนสมาชิกในชุมชนของพวกเขาและยืนหยัด ทางด้านขวาของประวัติศาสตร์”

คลิกที่นี่เพื่อดูคำชี้แจงฉบับสมบูรณ์จากทหารผ่านศึกอิรักต่อต้านสงคราม