ส่วนรวมสถานทูตเวเนซุเอลาได้ต่อต้านคำสั่ง“ ไม่มีการล่วงละเมิด” ที่ผิดกฎหมาย

สถานเอกอัครราชทูตเวเนซุเอลาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้เปิดเผยเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้น นับตั้งแต่กลุ่มคุ้มครองสถานเอกอัครราชทูตเริ่มอาศัยอยู่ที่สถานทูตโดยได้รับอนุญาตจากรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งของเวเนซุเอลาเมื่อวันที่ 10 เมษายน เพื่อป้องกันมิให้ฝ่ายค้านของเวเนซุเอลาเข้ายึดครองโดยมิชอบด้วยกฎหมาย การกระทำของตำรวจในตอนเย็นของวันที่ 13 พฤษภาคมเพิ่มระดับของละคร

เนื่องจากการตัดกระแสไฟ อาหารและน้ำภายในสถานทูตยังไม่เพียงพอที่จะบังคับให้ทั้งคณะต้องออกไป ในช่วงบ่ายของวันอังคาร ตำรวจนครบาลวอชิงตัน ดีซี ได้ออกหนังสือแจ้งการบุกรุกที่พิมพ์โดยไม่มีหัวจดหมายหรือลายเซ็นจากรัฐบาลสหรัฐฯ เป็นทางการ.

ประกาศดังกล่าวระบุว่า ฝ่ายบริหารของทรัมป์ยอมรับ ฮวน ไกวโด ผู้นำฝ่ายค้านของเวเนซุเอลาเป็นหัวหน้ารัฐบาลเวเนซุเอลา และคาร์ลอส เวคคิโอ เอกอัครราชทูตที่แต่งตั้งไปยังสหรัฐอเมริกา และเอกอัครราชทูตประจำองค์การรัฐอเมริกัน (OAS) Gustavo Tarre จะต้องตัดสินใจว่าใครได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานทูต ผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเอกอัครราชทูตจะถือเป็นผู้บุกรุก ผู้ที่อยู่ในอาคารถูก "ร้องขอ" ให้ออกจากอาคาร

ประกาศดังกล่าวดูเหมือนจะเขียนขึ้นโดยฝ่าย Guaido แต่ถูกโพสต์และอ่านโดยตำรวจ DC ราวกับว่าเป็นเอกสารจากรัฐบาลสหรัฐฯ

ตำรวจติดเทปประกาศไว้ที่ประตูทุกแห่งของสถานทูต และต่อมาได้เรียกแผนกดับเพลิงให้ตัดกุญแจและโซ่ที่ติดอยู่ที่ประตูหน้าของสถานทูต เนื่องจากความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างเวเนซุเอลากับสหรัฐฯ ขาดหายไปเมื่อวันที่ 23 มกราคม

บวกกับละครผู้สนับสนุนทั้งสองฝ่ายเริ่มรวมตัวกัน กองกำลัง Pro-Guaido ซึ่งสร้างเต็นท์รอบสถานทูตและตั้งค่ายระยะยาวเพื่อต่อต้านกลุ่มที่อยู่ภายในอาคาร ได้รับคำสั่งให้รื้อที่ตั้งแคมป์ของพวกเขา ดูเหมือนว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของการย้ายพวกเขาจากภายนอกสถานทูตไปด้านใน

สองชั่วโมงต่อมา สมาชิกบางคนในกลุ่มในสถานเอกอัครราชทูตฯ สมัครใจออกไปเพื่อลดปริมาณอาหารและน้ำ และสมาชิกสี่คนปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามสิ่งที่พวกเขาถือว่าเป็นคำสั่งที่ผิดกฎหมายให้ออกจากสถานที่ ฝูงชนรอโดยคาดหวังว่าตำรวจจะเข้าไปข้างในและเคลื่อนย้ายร่างกายและจับกุมสมาชิกที่เหลือ กองกำลังที่สนับสนุนไกโดมีความยินดีและร้องไห้ “tic-toc, tic-toc” ขณะที่พวกเขากำลังนับถอยหลังนาทีก่อนชัยชนะ

อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์ที่พลิกผันอย่างน่าทึ่ง แทนที่จะจับกุมสมาชิกกลุ่มที่ยังคงอยู่ข้างใน กลับเกิดการพูดคุยกันอย่างยาวนานระหว่างพวกเขา ทนายความของพวกเขา Mara Verheyden-Hilliard และตำรวจ DC การอภิปรายมุ่งเน้นไปที่เหตุผลที่สมาชิกในกลุ่มอยู่ในสถานทูตตั้งแต่แรก โดยพยายามหยุดการบริหารของทรัมป์จากการละเมิดอนุสัญญาเวียนนาปี 1961 ว่าด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางการฑูตและกงสุลโดยเปลี่ยนสถานที่ทางการทูตให้เป็นรัฐบาลรัฐประหาร

สมาชิกในกลุ่มเตือนเจ้าหน้าที่ตำรวจว่าการปฏิบัติตามคำสั่งที่ผิดกฎหมายไม่ได้ป้องกันพวกเขาจากการถูกตั้งข้อหากระทำความผิดทางอาญา

หลังจากผ่านไปสองชั่วโมง แทนที่จะจับกุมกลุ่ม ตำรวจหันหลังกลับ ล็อกประตูตามหลังพวกเขา ตั้งยาม และกล่าวว่าพวกเขาจะถามหัวหน้าว่าจะจัดการกับสถานการณ์นี้อย่างไร ฝูงชนตกตะลึงที่กระทรวงการต่างประเทศและตำรวจดีซี หลังจากใช้เวลามากกว่าหนึ่งเดือนในการจัดระเบียบการขับไล่ ได้เริ่มปฏิบัติการนี้โดยไม่มีแผนที่จะรวมหมายจับในกรณีที่สมาชิกกลุ่มไม่ได้ย้ายออกจากอาคารโดยสมัครใจ

Kevin Zeese สมาชิกกลุ่ม ได้เขียน a คำสั่ง เกี่ยวกับสถานภาพคณะและสถานเอกอัครราชทูตฯ

“นี่เป็นวันที่ 34 ของการใช้ชีวิตในสถานทูตเวเนซุเอลาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เราพร้อมที่จะอยู่ต่ออีก 34 วัน หรือไม่ว่าจะต้องใช้เวลานานเท่าใดในการแก้ไขข้อพิพาทของสถานทูตด้วยวิธีสันติโดยสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ…ก่อนจะทำเช่นนั้น เราขอย้ำว่ากลุ่มของเราเป็นหนึ่งในบุคคลและองค์กรอิสระที่ไม่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลใดๆ แม้ว่าเราทุกคนจะเป็นพลเมืองสหรัฐฯ แต่เราไม่ใช่ตัวแทนของสหรัฐอเมริกา ในขณะที่เราอยู่ที่นี่โดยได้รับอนุญาตจากรัฐบาลเวเนซุเอลา เราไม่ใช่ตัวแทนหรือตัวแทนของพวกเขา… การออกจากสถานทูตที่แก้ไขปัญหาได้ดีที่สุดเพื่อประโยชน์ของสหรัฐอเมริกาและเวเนซุเอลาคือข้อตกลงด้านอำนาจคุ้มครองร่วมกัน สหรัฐอเมริกาต้องการอำนาจคุ้มครองสำหรับสถานทูตของตนในการากัส เวเนซุเอลาต้องการอำนาจในการปกป้องสถานเอกอัครราชทูตในดีซี… ผู้คุ้มกันสถานทูตจะไม่ปิดกั้นตัวเองหรือซ่อนตัวอยู่ในสถานทูตในกรณีที่ตำรวจเข้าประเทศโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย เราจะรวมตัวกันและยืนยันสิทธิ์ของเราอย่างสงบที่จะอยู่ในอาคารและปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศ…คำสั่งใด ๆ ที่จะยกเลิกตามคำร้องขอของผู้สมรู้ร่วมคิดที่ทำรัฐประหารที่ไม่มีอำนาจในการปกครองจะไม่ถือเป็นคำสั่งที่ชอบด้วยกฎหมาย การรัฐประหารล้มเหลวหลายครั้งในเวเนซุเอลา รัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งได้รับการยอมรับจากศาลเวเนซุเอลาภายใต้กฎหมายของเวเนซุเอลาและโดยสหประชาชาติภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ คำสั่งของผู้วางแผนก่อรัฐประหารที่สหรัฐฯ แต่งตั้งจะไม่ถูกกฎหมาย...การเข้ามาดังกล่าวจะทำให้สถานทูตทั่วโลกและในสหรัฐอเมริกาตกอยู่ในความเสี่ยง เรากังวลเกี่ยวกับสถานทูตและบุคลากรของสหรัฐฯ ทั่วโลก หากสถานทูตแห่งนี้ละเมิดอนุสัญญากรุงเวียนนา มันจะเป็นแบบอย่างที่เป็นอันตรายที่อาจใช้กับสถานทูตสหรัฐ….หากมีการขับไล่ที่ผิดกฎหมายและการจับกุมที่ผิดกฎหมาย เราจะให้ผู้มีอำนาจตัดสินใจทั้งหมดในสายการบังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่ทุกคนที่บังคับใช้คำสั่งที่ผิดกฎหมายต้องรับผิดชอบ….มี ไม่จำเป็นต้องให้สหรัฐฯ และเวเนซุเอลาเป็นศัตรูกัน การแก้ไขข้อพิพาททางสถานทูตอย่างมีชั้นเชิงควรนำไปสู่การเจรจาในประเด็นอื่นระหว่างประเทศ”

เราคาดว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์จะขึ้นศาลในวันนี้ 14 พฤษภาคม เพื่อขอคำสั่งอย่างเป็นทางการของรัฐบาลสหรัฐฯ ในการถอดสมาชิกกลุ่มจากสถานทูตเวเนซุเอลา

สมาชิกของสมาคมทนายความแห่งชาติ ได้เขียนถ้อยแถลง ท้าทายการบริหารของทรัมป์ในการมอบสิ่งอำนวยความสะดวกทางการทูตให้กับบุคคลที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย “ผู้ลงนามข้างท้ายเขียนกล่าวประณามการละเมิดกฎหมายที่เกิดขึ้นที่สถานทูตเวเนซุเอลาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และเรียกร้องให้ดำเนินการทันที ก่อนวันที่ 25 เมษายน 2019 กลุ่มนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพได้รับเชิญให้ไปที่สถานทูตโดยรัฐบาลเวเนซุเอลา – ซึ่งได้รับการยอมรับจากองค์การสหประชาชาติ – และยังคงอยู่ในสถานที่ดังกล่าวโดยชอบด้วยกฎหมาย

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลสหรัฐฯ ผ่านหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายต่างๆ ได้ยอมรับและปกป้องฝ่ายตรงข้ามที่มีความรุนแรงเพื่อสนับสนุนความพยายามล้อมสถานทูต ในการทำเช่นนั้น รัฐบาลสหรัฐฯ กำลังสร้างแบบอย่างที่เป็นอันตรายสำหรับความสัมพันธ์ทางการฑูตกับทุกประเทศ การกระทำเหล่านี้ไม่เพียงแต่ผิดกฎหมายเท่านั้น แต่ยังทำให้สถานทูตทั่วโลกตกอยู่ในความเสี่ยง….การดูหมิ่นของทรัมป์ต่อหลักการเหล่านี้และกฎหมายระหว่างประเทศทำให้เกิดความเสี่ยงต่อระบบความสัมพันธ์ทางการฑูตทั้งหมดซึ่งอาจส่งผลกระทบก้องกังวานในประเทศต่างๆ ตลอด โลก.

ข้อเรียกร้องที่ลงนามข้างท้ายให้สหรัฐฯ ยุติการโจมตีที่รัฐสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและการแทรกแซงที่ผิดกฎหมายในเวเนซุเอลาและรัฐบาลของตน ซึ่งยังคงได้รับการยอมรับจากสหประชาชาติและคนส่วนใหญ่ของโลก เราเรียกร้องให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นและรัฐบาลกลางทันทีละเว้นจากการเปิดเผยผู้ได้รับเชิญอย่างสันติและผู้สนับสนุนของพวกเขาภายในและภายนอกสถานเอกอัครราชทูตเพื่อทำอันตรายซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานของพวกเขา”

ในขณะที่เรื่องราวเกี่ยวกับอนาคตของสถานทูตเวเนซุเอลาในจอร์จทาวน์ยังคงดำเนินต่อไป ประวัติศาสตร์จะบันทึกว่าสิ่งนี้เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับเวเนซุเอลา การละเมิดหลักการสำคัญของกฎหมายระหว่างประเทศของสหรัฐฯ และที่สำคัญที่สุด เป็นตัวอย่างที่กล้าหาญของ พลเมืองสหรัฐฯ ทำทุกอย่างด้วยอำนาจของตน รวมทั้งไปโดยไม่มีอาหาร น้ำ และไฟฟ้า และเผชิญกับการทำร้ายร่างกายทุกวันโดยฝ่ายค้าน เพื่อพยายามหยุดการรัฐประหารที่จัดโดยสหรัฐฯ