ความรุนแรงของตำรวจสหรัฐเกี่ยวพันกับการเหยียดเชื้อชาติ: กิจกรรมอเมริกัน

วอชิงตัน ดี.ซี. (ตัสนีม) – นักเคลื่อนไหวด้านความยุติธรรมและสันติภาพชาวไอริช-อเมริกัน กล่าวว่า ความรุนแรงของตำรวจสหรัฐฯ เชื่อมโยงกับการเหยียดเชื้อชาติ และมุ่งเป้าไปที่ชุมชนชนกลุ่มน้อยในสหรัฐฯ อย่างไม่เหมาะสม

“ปัจจุบันนี้ เป็นอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาที่เราเห็นปัญหาความรุนแรงของตำรวจในข่าวของเรา ตำรวจกำลังฆ่าประชาชนและทำร้ายประชาชน ในหลายกรณีไม่มีเหตุผลอันสมควร ความรุนแรงของตำรวจครั้งล่าสุด ประมาณสัปดาห์ที่แล้ว เรากำลังเห็นจุดเริ่มต้นของการสืบสวนว่าเกิดอะไรขึ้นในเหตุการณ์เฉพาะต่างๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งในรัฐโอคลาโฮมาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในข้อหาที่น้อยกว่า มันคือข้อหาฆ่าคนตายโดยเจตนาและเราจะต้องดูว่าเรื่องราวนี้จะดำเนินไปอย่างไร แต่ประเด็นหลักที่แท้จริงคือปัญหาความรุนแรงในสังคมอเมริกัน เรามีเหตุการณ์ (อัตรา) ของความรุนแรงจากปืนที่สูงมากในสหรัฐฯ และเราก็มีปัญหาเรื่องความรุนแรงของตำรวจในสหรัฐฯ ด้วย” Malachy Kilbride ซึ่งทำงานหลักกับ Washington Peace Center ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. กล่าวกับ Tasnim สำนักข่าว.

“ปัญหาความรุนแรงในสังคมสหรัฐฯ เกี่ยวข้องกับการเหยียดเชื้อชาติ ความรุนแรงของตำรวจมุ่งไปที่ชุมชนชนกลุ่มน้อยในสหรัฐอเมริกาอย่างไม่สมส่วน อย่างไรก็ตาม คนผิวขาว คนคอเคเชียน คนเชื้อสายยุโรปก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน และคนเหล่านี้ยากจนโดยไม่ได้สัดส่วน เป็นชนชั้นแรงงาน เราแทบจะไม่เคยเห็นความรุนแรงที่พุ่งเข้าหาคนร่ำรวยในสถานที่ร่ำรวยที่มั่งคั่งในสหรัฐอเมริกา ดังนั้นจึงมีเรื่องของเศรษฐกิจและชนชั้นที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงในสังคมอเมริกันด้วย” เขากล่าวเสริม

ในความคิดเห็นของเขา คิลไบรด์กล่าวว่าส่วนหนึ่งของความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่ชาวอเมริกันกำลังประสบอยู่คือเรือนจำอุตสาหกรรมคอมเพล็กซ์ (PIC)

“เงินจำนวนมากที่สุดสำหรับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานของเราในสหรัฐอเมริกาที่ใช้ไปมากกว่าล้านล้านดอลลาร์นั้นมาจากคุกและเรือนจำ The Prison Industrial Complex (PIC) เป็นอีกหน้าหนึ่งของความรุนแรงในสังคมอเมริกันของสหรัฐอเมริกา นักเคลื่อนไหวจำนวนมากทั่วประเทศ เช่น Lives Matter Movement และคนอื่นๆ กำลังมุ่งเน้นไปที่การเหยียดเชื้อชาติในระบบและเศรษฐกิจของสิ่งที่เกิดขึ้น”

นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพชาวอเมริกันกล่าวตำหนิโครงการโดรนของสหรัฐฯ ที่กำลังดำเนินอยู่ โดยกล่าวว่า “เป็นเวลาเกือบห้าปีแล้ว ที่จะเข้าสู่ปีที่ห้าในเดือนพฤศจิกายน 2016 นี้ ผู้คนรวมตัวกันนอกสำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA) เพราะนั่นเป็นหนึ่งใน หน่วยงานของรัฐของสหรัฐอเมริกาที่ดำเนินโครงการโดรนซึ่งเราเชื่อและกล่าวว่าผิดกฎหมายและผิดศีลธรรม นักวิชาการด้านกฎหมายหลายคนก็เข้ามาบอกว่าโดรนถูกใช้งานในลักษณะที่ผิดกฎหมาย เราทราบจากนักข่าวสืบสวนสอบสวนทั่วโลกว่าเหยื่อจำนวนมากของการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ ไม่ว่าจะเป็น CIA หรือกองทัพ มีทั้งพลเรือน ผู้หญิงและเด็ก ผู้ชาย และผู้คนที่พยายามใช้ชีวิตประจำวัน และสิ่งที่เรามีก็คือ สหรัฐฯ ซึ่งเป็นหนึ่งในกองทัพที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก กำลังโจมตีผู้คนในประเทศที่ยากจนที่สุดบางแห่งของโลก โดรนเป็นเพียงอาวุธอย่างหนึ่งของระบอบจักรพรรดิของสหรัฐฯ”

ยิ่งไปกว่านั้น คิลไบรด์ยังโจมตีตำรวจสหรัฐทั่วโลก โดยเฉพาะในตะวันออกกลาง โดยเรียกร้องให้ชาวอเมริกันเผชิญหน้ากับวอชิงตัน

“เรายังมีสงครามตัวแทน ตัวอย่างเช่น สหรัฐฯ สนับสนุนซาอุดิอาระเบียในหลายๆ ทาง ซึ่งขณะนี้กำลังโจมตีชาวเยเมนและก่ออาชญากรรมสงครามในสงครามตัวแทน ดังนั้นเราต้องดำเนินการตามโครงการโดรนเพราะมันผิดกฎหมายและผิดศีลธรรม แต่เราต้องเผชิญหน้ากับรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ให้การสนับสนุนซาอุดีอาระเบียด้วย นอกจากนี้ในตะวันออกกลางเรามีอิสราเอล ผู้รับความช่วยเหลือทางทหารรายใหญ่ที่สุดกำลังกดดันชาวปาเลสไตน์ เรามีรัฐบาลสหรัฐที่โค่นล้มรัฐบาลลิเบีย เราได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในอิรักและความทุกข์ยากที่เกิดขึ้น คนส่วนใหญ่ที่ลี้ภัยหนีไปยังยุโรปกำลังทำเช่นนั้นเพราะสงคราม สงครามที่สหรัฐฯ ต้องรับผิดชอบ และนาโต้ต้องรับผิดชอบ”

ดูวิดีโอบทสัมภาษณ์ของตัสนีมกับมาลาคี คิลไบรด์ ที่นี่

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้