สหรัฐฯ เข้าร่วมแล้ว ท้าทายการประชุมเรื่องผลกระทบและการยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์

โดย John LaForge

เวียนนา ออสเตรีย—การประชุม 6 ครั้งในวันที่ 9-XNUMX ธันวาคมนี้ ได้พยายามสร้างความตระหนักรู้ของสาธารณชนและรัฐบาลเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์

ประการแรก การประชุมภาคประชาสังคมที่จัดขึ้นโดย International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, ICAN ได้นำ NGOs สมาชิกรัฐสภา และนักเคลื่อนไหวจากทุกแนวมารวมตัวกันเพื่อพยายามเพิ่มขวัญกำลังใจและกระตุ้นความกระตือรือร้นในการพยายามแบนระเบิดดังกล่าว

ผู้เข้าร่วมประมาณ 700 คนใช้เวลาสองวันในการสำรวจสุขภาพที่น่าสยดสยองและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของสงครามนิวเคลียร์ ความถี่ในการทำให้เกิดผมหงอกจากอุบัติเหตุ H-bomb และใกล้จุดชนวน ผลกระทบอันน่าสยดสยองของการทดสอบระเบิด และการทดลองรังสีอื่นๆ ของมนุษย์ที่ดำเนินการโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเรา เป็นเจ้าของพลเรือนและทหารโดยไม่รู้ตัว

นี่คือพื้นดินที่ได้รับการไถพรวนมาหลายสิบปีแล้ว แต่ถึงกระนั้นก็ยังทำให้คนที่ไม่ได้ฝึกหัดและไม่เคยพูดซ้ำบ่อยเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมุมมองของความไม่มั่นคงและจำนวนผู้เสียชีวิตที่พุ่งสูงขึ้นของสิ่งที่สมเด็จพระสันตะปาปาเรียกว่า "สงครามโลกครั้งที่สาม" ในปัจจุบัน

การให้กำลังใจคนหนุ่มสาวและการระดมพลังงานสูงของ ICAN เป็นการบรรเทาที่น่ายินดีสำหรับขบวนการต่อต้านนิวเคลียร์ที่หลบเลี่ยงซึ่งเห็นนักเคลื่อนไหวรุ่นหนึ่งแพ้ในการรณรงค์ต่อต้านโลกาภิวัตน์ขององค์กรและผู้กระทำความผิดจากสภาพอากาศที่ล่มสลาย แมรี โอลสัน แห่ง Nuclear Information and Resource Service ซึ่งนำเสนอคำให้การของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับอคติทางเพศต่อผู้หญิงในผลกระทบของรังสี กล่าวว่า เธอได้รับ “ความหวังครั้งใหญ่อย่างน่าประหลาดใจจากความเยาว์วัยของการชุมนุม”

การประชุมครั้งที่สอง - "การประชุมเวียนนาว่าด้วยผลกระทบด้านมนุษยธรรมของอาวุธนิวเคลียร์" (HINW) - นำผู้แทนรัฐบาลและคนอื่นๆ อีกหลายร้อยคนมารวมกัน และเป็นครั้งที่สามในซีรีส์ ออสเตรีย ซึ่งไม่มีทั้งอาวุธนิวเคลียร์หรือเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ สนับสนุนการชุมนุม

หลังจากหลายทศวรรษของการเจรจาเกี่ยวกับขนาดเชิงกลยุทธ์และเชิงตัวเลขของคลังอาวุธนิวเคลียร์ การประชุม HINW ต้องเผชิญกับความอัปลักษณ์และหายนะที่รุนแรง และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการทดสอบนิวเคลียร์และการสงคราม

พยานผู้เชี่ยวชาญได้พูดคุยกับตัวแทนรัฐบาล 180 คนโดยตรงเกี่ยวกับผลที่ตามมาทางจริยธรรม กฎหมาย การแพทย์ และระบบนิเวศน์ของการระเบิด H-bomb ซึ่งในภาษาของความดีงามทางการทูตนั้น “คาดการณ์ได้” จากนั้นผู้แทนรัฐชาติจำนวนหนึ่งเรียกร้องให้รัฐติดอาวุธนิวเคลียร์ดำเนินการยกเลิก ผู้บรรยายหลายสิบคนตั้งข้อสังเกตว่าทุ่นระเบิด อาวุธยุทโธปกรณ์ ก๊าซ อาวุธเคมี และอาวุธชีวภาพ ล้วนแต่ถูกห้ามใช้ แต่ที่แย่ที่สุดก็คือWMD ที่ร้ายแรงที่สุดไม่ได้

แต่จักรพรรดิไม่เห็นความเปลือยเปล่าของเขาเอง

ปรากฎว่าการรวมตัวของชนชั้นสูงเช่น HINW เป็นเหมือนนักโทษในเรือนจำ: มีมารยาทที่เข้มงวดและลึกลับ การแยกชั้นเรียนอย่างเข้มงวด และการละเมิดกฎเกณฑ์ทั้งหมดอย่างโจ่งแจ้งโดยหัวหน้าเผ่าผู้มีอภิสิทธิ์ มั่งคั่ง และเอาใจใส่

การละเมิดที่โจ่งแจ้งที่สุดเกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของเซสชันถาม-ตอบครั้งแรก และรัฐบาลของฉันเอง—ซึ่งข้ามการประชุม HINW ครั้งก่อนในนอร์เวย์และเม็กซิโก—ที่เอาเท้ากัมมันตภาพรังสีเข้าไปในปากที่มีหลุมระเบิด ทันทีหลังจากคำให้การส่วนตัวที่บาดใจจากเหยื่อการทดสอบระเบิดใต้น้ำ และการทบทวนโดยนางสาวโอลสันแห่งวิทยาศาสตร์ที่แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงและเด็กมีความเสี่ยงต่อรังสีมากกว่าผู้ชาย สหรัฐฯ ก็ขัดจังหวะ ทุกคนสังเกตเห็น

แม้ว่าวิทยากรจะชี้นำผู้เข้าร่วมถึงสองครั้งที่ ถามคำถามเท่านั้น Adam Scheinman ผู้แทนจากสหรัฐฯ เป็นคนแรกที่ไมค์ และเขาประกาศอย่างตรงไปตรงมาว่า “ฉันจะไม่ถามคำถามแต่ให้แถลงการณ์” จากนั้นคนพาลก็เพิกเฉยต่อการอภิปรายนานหนึ่งชั่วโมงของคณะกรรมการเกี่ยวกับผลกระทบที่โหดร้าย น่าสยดสยอง และระยะยาวของการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ แทนในเสียงเรียกเข้า ไม่ใช่ sequiturแถลงการณ์ที่เตรียมไว้ของ Scheinman ประกาศว่าสหรัฐฯ คัดค้านคำสั่งห้ามอาวุธนิวเคลียร์ และสนับสนุนการเจรจาเพื่อทำสัญญาห้ามทดสอบอย่างครอบคลุม นายไชน์แมนยังยกย่องสหรัฐฯ ที่ยอมรับการใช้ภาษารหัสสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์เป็นเวลาหลายทศวรรษของการขยิบตาต่อการละเมิดข้อกำหนดของสนธิสัญญาอย่างเปิดเผยของสหรัฐฯ

(หลักการในการละเมิด NPT ของสหรัฐฯ คือประธานาธิบดีโอบามาที่วางแผนไว้ 1 ล้านล้านดอลลาร์ งบประมาณ 30 ปีสำหรับอาวุธนิวเคลียร์ใหม่ ข้อตกลง "การแบ่งปันนิวเคลียร์" ที่จะเก็บระเบิด H ของสหรัฐฯ จำนวน 180 ลำที่ฐานของสหรัฐฯ ในเยอรมนี เบลเยียม ฮอลแลนด์ อิตาลี และตุรกี และ ขายขีปนาวุธนิวเคลียร์ตรีศูลให้กับกองเรือดำน้ำอังกฤษ)

การท้าทายระเบียบการประชุมที่หยาบคายของนายไชน์แมนเป็นความพิภพเล็ก ๆ ของการทหารทั่วโลกของประเทศ: หลงลืม ดูถูก ดื้อรั้น และท้าทายกฎหมาย เมื่อเวลา 1:20 น. เหตุขัดข้องในการขโมยฉากถูกจังหวะเหมาะจะเป็นพาดหัวข่าวทีวีภาคกลางคืน การปฏิเสธที่จะสนับสนุนและยกเลิกการเคลื่อนไหวเพื่อห้าม/สนธิสัญญาอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ควรเป็นเรื่องราวของการประชุม แต่สื่อองค์กรสามารถนับได้ว่ามีเพียงวาระสาธารณะของโอบามาและการชี้นิ้วไปที่อิหร่านที่ไม่ใช่นิวเคลียร์

ผลลัพธ์ที่ต้องการจากการระเบิดของ Scheinman คือสหรัฐฯ หันเหความสนใจไปชั่วขณะจากผลกระทบของอาวุธนิวเคลียร์ที่ไม่เลือกปฏิบัติ, ไม่สามารถควบคุม, แพร่หลาย, ต่อเนื่อง, กัมมันตภาพรังสีและพันธุกรรมที่ไม่เสถียร, และให้โทรทัศน์ตบเบา ๆ ที่ด้านหลังเพียงเพื่อแสดงและ “ การฟัง."

อันที่จริง หลังจากการแย่งชิงเวทีกลางที่นี่—และหลังจากปรับหัวข้อการประชุมใหม่ชั่วคราว—ขณะนี้ สหรัฐฯ อาจกลับไปสู่วาระที่แท้จริงของตน นั่นคือ "การอัปเกรด" เครื่องจักรที่มีราคาแพงอย่างมหาศาลเพื่อผลิตระเบิดเอช 80 ใหม่ต่อปี ภายในปี 2020

- John LaForge ทำงานให้กับ Nukewatch ซึ่งเป็นกลุ่มเฝ้าระวังนิวเคลียร์ในวิสคอนซินแก้ไขจดหมายข่าวรายไตรมาสและเผยแพร่ผ่าน PeaceVoice.

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้