องค์การสหประชาชาติโหวตให้อาวุธนิวเคลียร์ที่ผิดกฎหมายใน 2017

By รณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์ (ICAN)

วันนี้องค์การสหประชาชาติรับรองสถานที่สำคัญ ความละเอียด เพื่อเปิดการเจรจาใน 2017 เกี่ยวกับสนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์ การตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ครั้งนี้ได้ประกาศให้เป็นอัมพาตถึงสองทศวรรษในการพยายามลดอาวุธนิวเคลียร์พหุภาคี

ในการประชุมของคณะกรรมการชุดแรกของสมัชชาสหประชาชาติซึ่งเกี่ยวข้องกับการลดอาวุธและเรื่องความมั่นคงระหว่างประเทศ 123 ชาติได้ลงมติเห็นชอบกับมติดังกล่าวโดย 38 คัดค้านและ 16 งดออกเสียง

มติดังกล่าวจะจัดขึ้นในการประชุมสหประชาชาติที่จะมีขึ้นในเดือนมีนาคมปีหน้าซึ่งจะเปิดให้ทุกประเทศสมาชิกเพื่อเจรจา“ เครื่องมือที่มีผลผูกพันทางกฎหมายในการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ การเจรจาจะดำเนินต่อไปในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม

การรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์ (ICAN) ซึ่งเป็นพันธมิตรของภาคประชาสังคมในประเทศ 100 ได้ยกย่องให้มีการยอมรับการลงมติเป็นขั้นตอนสำคัญในการก้าวไปข้างหน้าซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในวิธีที่โลกรับมือกับภัยคุกคามอันยิ่งใหญ่นี้

“ ตลอดเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมาสหประชาชาติได้เตือนถึงอันตรายของอาวุธนิวเคลียร์และผู้คนทั่วโลกต่างรณรงค์เพื่อการล้มล้าง วันนี้ในที่สุดรัฐส่วนใหญ่ก็ตัดสินใจออกกฎหมายอาวุธเหล่านี้ในที่สุด” เบียทริซไฟห์นผู้อำนวยการบริหารของ ICAN กล่าว

แม้จะมีการบิดแขนโดยรัฐติดอาวุธนิวเคลียร์จำนวนหนึ่ง แต่การลงมติครั้งนี้ได้เกิดขึ้นในแผ่นดินถล่ม กลุ่มประเทศ 57 ทั้งหมดเป็นผู้สนับสนุนร่วมกับออสเตรียบราซิลไอร์แลนด์เม็กซิโกไนจีเรียและแอฟริกาใต้เพื่อเป็นผู้นำในการร่างมติดังกล่าว

การลงคะแนนเสียงขององค์การสหประชาชาติมาเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่รัฐสภายุโรปรับรองตนเอง ความละเอียด ในหัวข้อนี้ - 415 เห็นด้วยและ 124 คัดค้าน, ด้วยการงดออกเสียง 74 - เชิญชวนให้ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป“ เข้าร่วมอย่างสร้างสรรค์” ในการเจรจาในปีหน้า

อาวุธนิวเคลียร์ยังคงเป็นอาวุธทำลายล้างสูงที่ยังไม่เป็นกฎหมายในลักษณะที่ครอบคลุมและเป็นสากลแม้จะมีผลกระทบด้านมนุษยธรรมและสิ่งแวดล้อม

“ สนธิสัญญาที่ห้ามอาวุธนิวเคลียร์จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับบรรทัดฐานของโลกต่อการใช้และการครอบครองอาวุธเหล่านี้ปิดช่องโหว่ที่สำคัญในระบอบการปกครองตามกฎหมายระหว่างประเทศที่มีอยู่เดิม

“ การโหวตในวันนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าประเทศส่วนใหญ่ของโลกพิจารณาว่าการห้ามใช้อาวุธนิวเคลียร์มีความจำเป็นเป็นไปได้และเร่งด่วน พวกเขามองว่านี่เป็นตัวเลือกที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับการบรรลุความก้าวหน้าที่แท้จริงในการลดอาวุธ” เธอกล่าว

อาวุธชีวภาพ, อาวุธเคมี, ทุ่นระเบิดต่อต้านบุคลากรและอาวุธยุทโธปกรณ์ล้วนเป็นสิ่งต้องห้ามภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ แต่ปัจจุบันมีเพียงข้อห้ามบางส่วนเท่านั้นสำหรับอาวุธนิวเคลียร์

การลดอาวุธนิวเคลียร์ได้รับความนิยมสูงในวาระการประชุมสหประชาชาติตั้งแต่การก่อตั้งองค์กรใน 1945 ความพยายามในการพัฒนาเป้าหมายนี้จนตรอกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยมีประเทศติดอาวุธนิวเคลียร์ลงทุนอย่างมากในการปรับปรุงกองกำลังนิวเคลียร์ให้ทันสมัย

ยี่สิบปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์พหุภาคีครั้งล่าสุด: สนธิสัญญา 1996 Comprehensive Nuclear-Test-Ban-Ban ซึ่งยังไม่ได้มีผลบังคับใช้ทางกฎหมายอันเนื่องมาจากการคัดค้านของหลายประเทศ

การแก้ปัญหาในวันนี้เรียกว่า L.41 ทำหน้าที่ตามคำแนะนำหลักของสหประชาชาติ คณะทำงาน ในการปลดอาวุธนิวเคลียร์ที่พบในเจนีวาในปีนี้เพื่อประเมินข้อดีของข้อเสนอต่าง ๆ เพื่อให้บรรลุโลกที่ปราศจากอาวุธนิวเคลียร์

นอกจากนี้ยังติดตามการประชุมระหว่างรัฐบาลที่สำคัญสามครั้งเพื่อตรวจสอบผลกระทบด้านมนุษยธรรมของอาวุธนิวเคลียร์ซึ่งจัดขึ้นในนอร์เวย์เม็กซิโกและออสเตรียใน 2013 และ 2014 การชุมนุมเหล่านี้ช่วยให้มีการถกเถียงเรื่องอาวุธนิวเคลียร์อีกครั้งเพื่อมุ่งเน้นไปที่อันตรายที่อาวุธเหล่านี้สร้างความเสียหายให้กับประชาชน

การประชุมดังกล่าวยังช่วยให้ประเทศที่ไม่มีอาวุธนิวเคลียร์มีบทบาทที่เหมาะสมในเวทีการลดอาวุธ จากการประชุมครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายซึ่งจัดขึ้นที่กรุงเวียนนาในเดือนธันวาคม 2014 รัฐบาลส่วนใหญ่ได้ส่งสัญญาณความปรารถนาที่จะทำผิดกฎหมายอาวุธนิวเคลียร์

หลังจากการประชุมที่กรุงเวียนนา ICAN มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนการจำนำทูตของชาติ 127 ซึ่งรู้จักกันในนาม จำนำเพื่อมนุษยธรรมให้คำมั่นว่ารัฐบาลจะร่วมมือในความพยายาม“ เพื่อตีตราห้ามและกำจัดอาวุธนิวเคลียร์”

ตลอดกระบวนการนี้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและผู้รอดชีวิตจากการจุดระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์รวมถึงการทดสอบนิวเคลียร์มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน Setuko Thurlowผู้รอดชีวิตจากการทิ้งระเบิดฮิโรชิม่าและผู้สนับสนุน ICAN เป็นผู้แสดงนำในการแบน

“ นี่เป็นช่วงเวลาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างแท้จริงสำหรับคนทั้งโลก” เธอกล่าวหลังจากลงคะแนนเสียงในวันนี้ “ สำหรับพวกเราที่รอดชีวิตจากการทิ้งระเบิดปรมาณูของฮิโรชิมาและนางาซากิมันเป็นช่วงเวลาที่สนุกสนานมาก เรารอมานานแล้วในวันนี้”

“ อาวุธนิวเคลียร์น่ารังเกียจอย่างยิ่ง ทุกประเทศควรมีส่วนร่วมในการเจรจาในปีหน้าเพื่อห้ามพวกเขา ฉันหวังว่าจะอยู่ที่นั่นเพื่อเตือนผู้ได้รับมอบหมายจากความทุกข์ทรมานที่ไม่อาจบรรยายได้ว่าอาวุธนิวเคลียร์ก่อให้เกิด มันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะทำให้แน่ใจว่าความทุกข์นั้นจะไม่เกิดขึ้นอีก”

ยังคงมีมากกว่านั้น 15,000 อาวุธนิวเคลียร์ในโลกวันนี้ส่วนใหญ่ในคลังแสงของเพียงสองประเทศ: สหรัฐอเมริกาและรัสเซีย เจ็ดประเทศอื่น ๆ ที่มีอาวุธนิวเคลียร์: อังกฤษ, ฝรั่งเศส, จีน, อิสราเอล, อินเดีย, ปากีสถานและเกาหลีเหนือ

ประเทศติดอาวุธนิวเคลียร์ทั้งเก้าแห่งลงมติคัดค้านมติสหประชาชาติ พันธมิตรหลายคนของพวกเขารวมถึงพวกที่อยู่ในยุโรปที่เป็นเจ้าของอาวุธนิวเคลียร์ในอาณาเขตของตนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงของนาโต้ก็ไม่สามารถสนับสนุนการแก้ไขนี้ได้เช่นกัน

แต่ประเทศในแอฟริกา, ละตินอเมริกา, แคริบเบียน, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแปซิฟิกได้รับการโหวตอย่างท่วมท้นจากมติดังกล่าวและมีแนวโน้มว่าจะเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการประชุมเจรจาในนิวยอร์กในปีหน้า

ในวันจันทร์ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ 15 กระตุ้น ประเทศต่าง ๆ ให้การสนับสนุนการเจรจาและนำพวกเขาไปสู่ข้อสรุปที่ประสบความสำเร็จทันเวลาและประสบความสำเร็จเพื่อให้เราสามารถดำเนินการต่อไปเพื่อกำจัดภัยคุกคามที่มีอยู่ต่อมนุษยชาติในขั้นสุดท้าย

คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศก็มีเช่นกัน ร้องเรียน สำหรับรัฐบาลในการสนับสนุนกระบวนการนี้โดยระบุในวันที่ 12 ตุลาคมว่าประชาคมระหว่างประเทศมี "โอกาสที่ไม่เหมือนใคร" เพื่อให้บรรลุข้อห้ามในเรื่อง "อาวุธที่อันตรายที่สุดที่เคยประดิษฐ์"

“ สนธิสัญญานี้จะไม่กำจัดอาวุธนิวเคลียร์ในชั่วข้ามคืน” Fihn สรุป “ แต่มันจะสร้างมาตรฐานทางกฎหมายระหว่างประเทศที่ทรงพลังใหม่อัปตราตรึงอาวุธนิวเคลียร์และประเทศที่น่าสนใจเพื่อดำเนินการเร่งด่วนในการลดอาวุธ”

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสนธิสัญญาดังกล่าวจะสร้างแรงกดดันอย่างใหญ่หลวงต่อประเทศที่เรียกร้องให้มีการป้องกันอาวุธนิวเคลียร์ของพันธมิตรเพื่อยุติการปฏิบัตินี้ซึ่งจะสร้างแรงกดดันต่อการปฏิบัติการลดอาวุธโดยประเทศติดอาวุธนิวเคลียร์

ความละเอียด→

รูปภาพ→

ผลการลงคะแนน→ 

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้