รัฐแมริแลนด์ของสหรัฐฯรับทราบ“ การปนเปื้อนจำนวนมาก” โดยกองทัพสหรัฐฯที่ชายหาดเชซาพีค

สไลด์ของกองทัพเรือแสดง PFOS 7,950 NG/G ในดินใต้ผิวดิน นั่นคือ 7,950,000 ส่วนต่อล้านล้าน กองทัพเรือยังไม่ได้คำตอบว่าสิ่งเหล่านี้มีความเข้มข้นสูงสุดในสิ่งอำนวยความสะดวกของกองทัพเรือทั่วโลกหรือไม่

 

by  พี่แพท , พิษทหาร, พฤษภาคม 18, 2021

Mark Mank โฆษกของกรมสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐแมรี่แลนด์ (MDE) ยอมรับว่า“ การปนเปื้อนจำนวนมาก” ที่เกิดจากการใช้ PFAS ของทหารที่ห้องปฏิบัติการวิจัยทางทะเล - การปลด Chesapeake Bay ใน Chesapeake Beach รัฐแมริแลนด์ในระหว่างการประชุม RAB ของกองทัพเรือเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2021.

Mank ตอบคำถามที่ถามว่ามีที่ใดในโลกที่มีระดับ PFOS สูงกว่า 7,950,000 ส่วนต่อล้านล้าน (ppt) ของ PFOS ที่พบในดินใน Chesapeake Beach Mank ไม่ได้ตอบคำถามโดยเฉพาะ แต่ตอบโดยบอกว่าระดับใน Chesapeake Beach นั้น “เพิ่มขึ้นอย่างมาก” เขากล่าวว่าผู้อยู่อาศัยมีเหตุผลที่จะต้องกังวล “เราจะดำเนินการกดดันกองทัพเรือต่อไป คอยติดตามจะมีมากขึ้น” เขากล่าว

PFAS เป็นสารต่อและโพลีฟลูออโรอัลคิล พวกมันถูกใช้ในโฟมดับเพลิงในการฝึกดับเพลิงเป็นประจำบนฐาน และถูกใช้ในสถานที่นี้มาตั้งแต่ปี 1968 ซึ่งยาวนานกว่าที่ใดในโลก สารเคมีได้ปนเปื้อนดิน น้ำใต้ดิน และน้ำผิวดินอย่างรุนแรงในภูมิภาค PFAS ในปริมาณที่น้อยที่สุดเชื่อมโยงกับความผิดปกติของทารกในครรภ์ โรคในวัยเด็ก และมะเร็งจำนวนมาก

มีการรายงานระดับสารเคมีเพียง 3 ใน 18 ชนิดที่ทดสอบโดยกองทัพเรือ ห้องปฏิบัติการส่วนตัวมักจะทดสอบสารพิษ 36 ชนิด มีหลายสิ่งที่เรายังไม่รู้

การรับรู้โดยรัฐฟังดูมีแนวโน้มแม้ว่าสำนวนจะไม่ตรงกับบันทึกสุดซึ้งของ MDE จนถึงขณะนี้ MDE และกระทรวงสาธารณสุขแมริแลนด์เป็นกองเชียร์ที่ใหญ่ที่สุดของกองทัพเรือโดยปฏิเสธที่จะยอมรับภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชนที่เกิดจากการเลือกปฏิบัติของกองทัพเรือและยังคงใช้สารเคมีเหล่านี้อย่างต่อเนื่องบนฐานทัพของตนในรัฐ การพัฒนาในรัฐแมริแลนด์สะท้อนให้เห็นวิธีการแก้ปัญหานี้ในรัฐต่างๆ ทั่วประเทศ ซึ่งความกังวลของสาธารณชนที่เพิ่มขึ้นทำให้หน่วยงานของรัฐมุ่งไปที่ความโกรธของสาธารณชนต่อ DOD

กองทัพเรือกำหนดนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมในรัฐแมรี่แลนด์

ในช่วงต้นการประชุม ไรอัน เมเยอร์ โฆษกประจำกองทัพเรือกับกองบัญชาการด้านระบบวิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวกของกองทัพเรือ (NAVFAC) ในกรุงวอชิงตัน เปิดเผยว่า  สไลด์บรรยาย. ที่ระบุระดับ PFAS ในดิน น้ำบาดาล และน้ำผิวดิน เขาสะดุ้ง ตัวเลข ของความเข้มข้นของ PFAS ใต้ผิวดินเพียงแค่บอกจำนวน แต่ไม่ใช่ความเข้มข้น ระดับน้ำก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นระดับในส่วนต่อล้านล้าน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายสำหรับประชาชนที่จะสับสน

เขากล่าวว่าดินใต้ผิวดินพบ "ที่ 7,950" แม้ว่าเขาจะไม่ได้กล่าวถึงความเข้มข้นของดินอยู่ในส่วนต่อพันล้านส่วน มากกว่าส่วนต่อล้านล้าน สาธารณชนไม่รู้ว่าเขาหมายถึง 7,950,000 ส่วนต่อล้านล้านสำหรับ PF . จริงๆOS – PF . เพียงชนิดเดียวAS ในชั้นใต้ดิน เมเยอร์ไม่ได้ระบุ ppb หรือ ppt จนกระทั่ง David Harris ซึ่งเป็นเจ้าของฟาร์ม 72 เอเคอร์ที่ปนเปื้อนทางใต้ของฐาน ถามอย่างชาญฉลาดในห้องสนทนาเพื่อขอคำชี้แจง

สิ่งเจือปนเหล่านี้เปรียบเสมือนฟองน้ำมะเร็งขนาดยักษ์ใต้พื้นดินที่ชะล้างมลพิษสู่ดิน น้ำบาดาล และน้ำผิวดินตลอดเวลา หาดเชสพีกอาจมีฟองน้ำก่อมะเร็งใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก มันสามารถวางยาพิษต่อผู้คนได้นานถึงพันปี

กองทัพเรือควรเผยแพร่การทดสอบทั้งหมดที่ได้ทำที่นี่ ทั้งในและนอกโรงงาน เกี่ยวกับสารเคมีอันตรายถึงตายทั้งหมดและความเข้มข้นของสารเคมีเหล่านี้ ณ จุดนี้กองทัพเรือได้เปิดเผยผลลัพธ์ของ PFAS 3 ประเภท: PFOS, PFOA และ PFBS  PFAS 36 ชนิด อาจถูกระบุโดยใช้วิธีการทดสอบของ EPA

แต่เมเยอร์ตาม playbook ระดับชาติของกองทัพเรือกล่าวว่ากองทัพเรือจะไม่ระบุพิษเฉพาะในสภาพแวดล้อมเพราะ "สารเคมีเป็นข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ผลิต" ดังนั้น ไม่ใช่แค่กองทัพเรือเท่านั้นที่กำหนดนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมในรัฐแมริแลนด์ เป็นบริษัทเคมีที่ผลิตโฟมด้วย

กองทัพเรือใช้โฟม Chemguard 3% ในสถานที่ติดตั้งหลายแห่ง เช่น แจ็กสันวิลล์ NAS ซึ่งมีการปนเปื้อนอย่างหนัก เอกสารข้อมูลความปลอดภัยของวัสดุที่อยู่ในรายงานของกองทัพเรือเกี่ยวกับการปนเปื้อนระบุว่าส่วนผสมในโฟมประกอบด้วย "สารลดแรงตึงผิวไฮโดรคาร์บอนที่เป็นกรรมสิทธิ์" และ "สารลดแรงตึงผิวที่เป็นกรรมสิทธิ์"

Chemguard กำลังถูกฟ้องร้องใน มิชิแกน, ฟลอริด้า  นิวยอร์กและ นิวแฮมป์เชียร์เพื่อตั้งชื่อสี่สิ่งแรกที่ปรากฏขึ้นในการค้นหาของ Google

เรารู้อะไรใน Southern Maryland?

เรารู้ว่ากองทัพเรือได้ทิ้ง PFAS ปริมาณมหาศาลที่ Webster Field ใน St. Mary's County และเราสามารถระบุสารเคมี 14 ชนิดจากการเผยแพร่เหล่านั้นโดยเฉพาะ

(เว็บสเตอร์ฟิลด์เพิ่งรายงาน PFAS 87,000 ppt ในน้ำบาดาลเมื่อเทียบกับ 241,000 ppt ที่ Chesapeake Beach)

พบ PFAS พันธุ์ต่างๆ เหล่านี้ในลำห้วยใกล้ชายฝั่งภาคผนวก Webster Field ของแม่น้ำ Patuxent River NAS:

PFOA PFOS PFBS
PFHxA PFHpA PFHxS
PFNA PFDA PFUNA
N-MeFOSAA N-EtFOSAA FFDoA
กฟผ

พวกเขาทั้งหมดอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์

เมื่อราคาของ ผล ได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 โฆษกของ MDE กล่าวว่าหาก PFAS อยู่ในลำธารอาจมาจากกองไฟที่อยู่ห่างออกไป XNUMX ไมล์ หรือหลุมฝังกลบที่อยู่ห่างออกไป XNUMX ไมล์ แทนที่จะเป็นฐานที่อยู่ติดกัน เจ้าหน้าที่บังคับใช้ระดับสูงของรัฐแสดงความสงสัยในผลลัพธ์ และกล่าวว่า MDE อยู่ในช่วงเริ่มต้นของกระบวนการสอบสวนการปนเปื้อน

กระบวนการสาปแช่งนั้น ฉันได้ทดสอบน้ำและอาหารทะเลโดยนักวิทยาศาสตร์ระดับแนวหน้าโดยใช้มาตรฐานทองคำของ EPA และทุกอย่างมีราคาแพง แต่ใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์เท่านั้น

สารเคมี PFAS อาจส่งผลกระทบต่อเราและทารกในครรภ์ของเราได้หลายวิธี มันซับซ้อน สารประกอบเหล่านี้บางชนิดอาจส่งผลต่อน้ำหนักทารกแรกเกิดและสุขภาพการเจริญพันธุ์ คนอื่นอาจส่งผลกระทบต่อระบบทางเดินหายใจและสุขภาพหัวใจและหลอดเลือด บางชนิดมีผลกระทบต่อสุขภาพทางเดินอาหาร และบางชนิดก็เชื่อมโยงกับปัญหาไตและทางโลหิตวิทยา บางอย่างอาจส่งผลต่อสุขภาพตา อื่น ๆ สุขภาพผิวหนัง

หลายคนมีผลกระทบต่อระบบต่อมไร้ท่อของร่างกาย บางชนิด เช่น PFBA ที่พบในปูแมริแลนด์ มีความเชื่อมโยงกับผู้ที่เสียชีวิตจากโควิดได้เร็วกว่า บางตัวเคลื่อนตัวในน้ำในขณะที่บางชนิดไม่เคลื่อนที่ บางชนิด (โดยเฉพาะ PFOA) ตกตะกอนในดินและปนเปื้อนอาหารที่เรากิน บางคนอาจส่งผลกระทบต่อทารกในครรภ์ที่กำลังพัฒนาในระดับที่น้อยที่สุด คนอื่นอาจไม่

ฆาตกรที่ฆ่าคนเหล่านี้มี 8,000 สายพันธุ์ และมีการต่อสู้ที่ดุเดือดในสภาคองเกรส โดยมีกลุ่มเล็ก ๆ เรียกร้องให้ควบคุม PFAS ทั้งหมดเป็นชั้นเรียน ในขณะที่รัฐสภาส่วนใหญ่ชอบที่จะควบคุมพวกเขาทีละคน ทำให้ผู้สนับสนุนองค์กรของพวกเขาสามารถหา PFAS ได้ สารทดแทนในโฟมและผลิตภัณฑ์ (ถ้าเราไม่ปฏิรูประบบการจัดหาเงินทุนสำหรับแคมเปญของรัฐบาลกลาง เราจะไม่ประสบความสำเร็จในการกำจัดสิ่งของใน Chesapeake Beach หรือที่อื่นใด)

กองทัพเรือไม่ต้องการให้ครอบครัวฟ้องพวกเขาหรือเพื่อนร่วมงานโดยอ้างในศาลว่าพบ PFAS ชนิดใดชนิดหนึ่งในเลือดของคนที่คุณรักสูงเมื่อพวกเขาเสียชีวิตจากโรคใดโรคหนึ่ง วิทยาศาสตร์กำลังพัฒนาจนถึงจุดที่การตรวจจับระดับ PFAS บางชนิดในร่างกายของผู้ป่วยอาจตรวจสอบย้อนกลับไปยัง PFAS ที่มาจากการปนเปื้อนของสิ่งแวดล้อมของกองทัพเรือได้

กองทัพเรือต้องปล่อยการทดสอบทั้งหมดที่พวกเขาได้ทำใน Chesapeake Beach และสถานที่ต่างๆ ทั่วโลกโดยทันที ตั้งแต่ซานดิเอโกไปจนถึงโอกินาว่า และจากดิเอโก การ์เซีย ไปจนถึงสถานีกองทัพเรือโรตา ประเทศสเปน

อภิปราย Aquifer

ขณะหารือเกี่ยวกับตำแหน่งหลุมตรวจสอบเชิงลึก สไลด์ประกอบแสดงให้เห็นว่าการอ่าน PFOS 17.9 ppt และ PFOA 10 ppt บนฐานที่เก็บรวบรวมใต้พื้นผิว 200-300 นี่คือระดับที่ชาวบ้านที่อยู่ติดกับฐานดึงน้ำบาดาล ระดับบนฐานเกินขีดจำกัดน้ำใต้ดินสำหรับ PFAS ในหลายรัฐ

แต่ที่สำคัญกว่านั้น กองทัพเรือและ MDE โต้แย้งกันอย่างสม่ำเสมอว่าบ่อน้ำในประเทศนั้น “เชื่อว่าต้องผ่านการคัดกรองใน Piney Point Aquifer” และว่านี้อยู่ต่ำกว่าหน่วยกักกัน “เชื่อว่าจะต่อเนื่องด้านข้างและจำกัดอย่างเต็มที่”

เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่!

เราต้องเรียกร้องคำตอบจากกองทัพเรือ คุณสอบที่ไหน คุณพบอะไร เราต้องเรียกร้องให้ DOD โปร่งใสและเริ่มทำหน้าที่เป็นสถาบันที่น่านับถือในสังคมประชาธิปไตย

David Harris กล่าวว่าเป็นการต่อสู้เพื่อให้กองทัพเรือทดสอบน้ำของเขาเพราะ "พวกคุณบอกว่าการปนเปื้อนไปทางเหนือเท่านั้น" Harris กล่าวว่า PFAS ถูกพบในบ่อน้ำของเขา เมเยอร์ตอบว่าทรัพย์สินของแฮร์ริส “เดิมทีไม่อยู่ในพื้นที่สุ่มตัวอย่าง”

ทรัพย์สินของ Harris อยู่ห่างจากฐานทัพไปทางใต้ 2,500 ฟุต ในขณะที่เชื่อว่า PFAS เดินทางไปแล้ว  22 ไมล์ในลำธาร  และลำห้วยจากการปล่อยตัวที่ฐานทัพอากาศนาวี-ฐานสำรองร่วมวิลโลว์โกรฟและศูนย์สงครามทางอากาศนาวี วอร์มินสเตอร์ในเพนซิลเวเนีย ไม่น่าเป็นไปได้ที่ PFAS จะเดินทางไกลขนาดนั้นในหาดเชสพีกที่มีน้ำผิวดินไหลลงสู่อ่าว แต่ 2,500 ฟุตนั้นค่อนข้างใกล้เคียง

เจ้าของที่ดินส่วนใหญ่ใกล้กับฐานไม่ได้อยู่ในพื้นที่สุ่มตัวอย่างใดๆ ฉันได้พูดคุยกับผู้คนที่อาศัยอยู่บน Karen Drive จากถนน Dalrymple ซึ่งอยู่ห่างจากหลุมเผาบนฐานเพียง 1,200 ฟุต และพวกเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ PFAS หรือการทดสอบในบ่อ มันเป็นวิธีที่กองทัพเรือทำสิ่งต่างๆ พวกเขาต้องการให้มันหายไป แต่มันจะไม่หายไปในหาดเชสพีกเพราะชาวเมืองจำนวนมากเกินไปเข้าใจ Chesapeake Beach สามารถเป็น PFAS Waterloo ของกองทัพเรือได้หรือไม่? หวังว่าอย่างนั้น

Peggy Williams จาก MDE ตอบคำถามสองข้อจาก ห้องสนทนา NRL-CBD RAB  “คุณบอกว่าคุณพบบ่อน้ำสามหลุมที่มี PFAS (1) คุณจะโต้แย้งได้อย่างไรว่า PFAS ไม่สามารถเข้าถึงชั้นหินอุ้มน้ำที่ต่ำกว่าได้? (2) MDE ไม่ได้บอกว่าชั้นดินเหนียวอาจไม่ได้จำกัดอย่างสมบูรณ์ใช่หรือไม่? วิลเลียมส์กล่าวว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ PFAS จะลอดผ่านไปยังชั้นหินอุ้มน้ำด้านล่าง แม้ว่ากองทัพเรือจะรายงานว่ามี PFAS อยู่นอกฐานสามหลุม David Harris รายงานระดับที่สูงขึ้น และกองทัพเรือยังรายงานระดับในชั้นหินอุ้มน้ำด้านล่างด้วย

เมเยอร์ตอบคำถามเกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของ PFAS ระหว่างชั้นหินอุ้มน้ำ “เราได้รับการตรวจจับมาบ้างแล้วและพวกมันอยู่ต่ำกว่า LHA” คือคำตอบของเขา Mayer กำลังอ้างถึง Lifetime Health Advisory ของ EPA สำหรับสารเคมีเพียงสองชนิด: PFOS และ PFOA คำแนะนำของรัฐบาลกลางที่ไม่บังคับกล่าวว่าผู้คนไม่ควรดื่มน้ำที่มีสารประกอบมากกว่า 70 ppt ของสารประกอบทั้งสองทุกวัน ไม่เป็นไรสำหรับ EPA หากคุณดื่มน้ำที่มี PFHxS, PFHpA และ PFNA หนึ่งล้านส่วนต่อล้านล้านส่วน ซึ่งเป็นสารเคมีที่สร้างความรำคาญสามชนิดที่รัฐต่างๆ ควบคุมภายใต้ 20 ppt

ผู้สนับสนุนด้านสาธารณสุขเตือนเราไม่ควรบริโภคสารเคมีเหล่านี้มากกว่า 1 ppt ในน้ำดื่มทุกวัน

ชายของกองทัพเรือมุ่งความสนใจไปที่สไลด์ซึ่งให้บทสรุปของการสัมภาษณ์ที่ดำเนินการในชุมชนในฤดูร้อนปี 2019 กองทัพเรือสัมภาษณ์คนเก้าคน และฉันทามติคือการปกป้องอ่าวและจัดการกับบ่อน้ำตื้น เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครกังวลเกี่ยวกับบ่อน้ำลึกที่เกือบทุกคนอาศัยอยู่ใกล้กับฐาน ไม่มีใครกังวลเกี่ยวกับพิษของสิ่งมีชีวิตในน้ำ นี่เป็นสองวิธีที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดที่ผู้คนจะสัมผัสกับสารเคมีเหล่านี้ แน่นอนว่ากองทัพเรือเข้าใจเรื่องทั้งหมดนี้

มีคนดีในกองทัพเรือและผู้รับเหมาด้านวิศวกรรมทหารเรือที่เข้าใจเรื่องนี้และมีความกังวลอย่างยิ่ง มีความหวัง

PFAS ไม่ใช่ปัญหาการปนเปื้อนเพียงปัญหาเดียวในเชสพีกบีช กองทัพเรือใช้ยูเรเนียม, ยูเรเนียมที่เสื่อมสภาพ (DU) และทอเรียม และทำการศึกษาผลกระทบ DU ความเร็วสูงในอาคาร 218C และอาคาร 227 กองทัพเรือมีประวัติอันยาวนานในการจัดเก็บสถิติต่ำ และได้เข้าและออกจากการปฏิบัติตามคณะกรรมการกำกับดูแลกิจการนิวเคลียร์ บันทึกปัจจุบันเป็นเรื่องยากที่จะดึงข้อมูล สารปนเปื้อนในน้ำบาดาล ได้แก่ พลวง ตะกั่ว ทองแดง สารหนู สังกะสี 2,4-ไดไนโตรโทลูอีน และ 2,6-ไดนิโตรโทลูอีน

กองทัพเรือกล่าวว่า PFAS ไม่ได้ถูกปล่อยออกสู่สิ่งแวดล้อมใน Chesapeake Beach

เมเยอร์ถูกถามว่า PFAS ยังคงถูกปล่อยสู่สิ่งแวดล้อมในวันนี้หรือไม่และเขาตอบว่า "ไม่" เขากล่าวว่าไซต์กองทัพเรืออื่น ๆ ได้รับการทำความสะอาดแล้วเนื่องจากอยู่ในกระบวนการนี้ เมเยอร์กล่าวว่าหลังจากใช้โฟม PFAS บนฐานแล้วพวกเขาจะ "จัดส่งนอกสถานที่เพื่อการกำจัดอย่างเหมาะสม"

มันทำงานยังไงกันแน่ คุณเมเยอร์? วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ยังไม่ได้พัฒนาวิธีการกำจัด PFAS ไม่ว่ากองทัพเรือจะฝังมันในหลุมฝังกลบหรือเผาสารเคมี ในที่สุดพวกมันก็จะเป็นพิษต่อผู้คน สิ่งของนั้นใช้เวลาเกือบตลอดไปในการพังทลายและไม่ไหม้ การเผาเป็นเพียงการโรยสารพิษบนสนามหญ้าและฟาร์ม สารพิษจะพุ่งออกจากฐานและจะทำต่อไปอย่างไม่มีกำหนด

กิจกรรมสนับสนุนกองทัพเรือ – Bethesda, Naval Academy, Indian Head Surface Warfare Center และ Pax River ได้ส่งสื่อที่ปนเปื้อน PFAS ไปเผาที่ โรงงานนอร์ไลท์ ในโคโฮส์นิวยอร์ก เจ้าหน้าที่กองทัพเรือในช่วง RAB แม่น้ำ Pax เมื่อเดือนที่แล้วปฏิเสธที่จะส่งวัสดุที่ปนเปื้อน PFAS ไปปนเปื้อน

ไม่มีบันทึกว่ากองทัพเรือส่งสารพิษ PFAS ไปเผาที่หาดเชสพีก

โรงบำบัดของกองทัพเรือบนฐานหาดเชสพีกผลิตกากตะกอนเปียกประมาณ 10 ตัน/ปี ซึ่งถูกทำให้แห้งในเตียงกากตะกอนแบบเปิดโล่ง วัสดุจะถูกส่งไปยังสถานีรับกากตะกอนของโรงบำบัดน้ำเสียโซโลมอน จากนั้น กากตะกอนจะถูกฝังไว้ที่หลุมฝังกลบอุทธรณ์ในแคลเวิร์ตเคาน์ตี้

รัฐควรจะทดสอบบ่อน้ำในการอุทธรณ์และติดตามน้ำชะขยะที่เสียชีวิตอย่างใกล้ชิด

น้ำทิ้งที่บำบัดแล้วของเมือง Chesapeake Beach ถูกปล่อยลงสู่อ่าว Chesapeake โดยใช้ท่อส่งขนาด 30 นิ้วที่ทอดยาวลงสู่อ่าวจนถึงจุดประมาณ 200 ฟุตจากกำแพงทะเล โรงบำบัดน้ำเสียทั้งหมดสร้างและปล่อยสารพิษ PFAS ควรทดสอบน้ำ

PFAS เข้าสู่โรงบำบัดน้ำเสียจากแหล่งการค้า การทหาร อุตสาหกรรม ของเสีย และที่อยู่อาศัย ไม่ถูกขับออกจากน้ำทิ้งในขณะที่โรงบำบัดน้ำเสียทั้งหมดเพียงแค่ย้าย PFAS ไปเป็นกากตะกอนหรือน้ำเสีย

อ่าวเบย์ได้รับการปนเปื้อน PFAS สองครั้งในหาดเชสพีก แม้ว่ากากตะกอนที่เหลือของเมืองจะถูกส่งไปยังหลุมฝังกลบคิงจอร์จในรัฐเวอร์จิเนีย แต่กากตะกอนจาก NAS แม่น้ำ Patuxent จะถูกส่งไปยังฟาร์มต่างๆ ในแคลเวิร์ตเคาน์ตี้ เราควรรู้จักชื่อฟาร์มเหล่านั้น ควรเก็บตัวอย่างดินและผลผลิตทางการเกษตร กองทัพเรือ MDE และ MDH จะไม่ดำเนินการในเร็วๆ นี้ ระวังสิ่งที่คุณกินใน Calvert County, Maryland

Larry Jaworski สมาชิกสภาหาด Chesapeake กล่าวว่าเขาเข้าใจว่าการปล่อยตัวจากฐานได้หยุดลงแล้ว และเขาสนับสนุนให้มีการทดสอบเพิ่มเติม เป็นเรื่องที่ดีที่ได้ยินการเรียกร้องให้ทำการทดสอบ แม้ว่าเราจะไม่สามารถไว้วางใจทีม Hogan/Grumbles ให้ดำเนินการได้อย่างถูกต้อง เมื่อพิจารณาจาก ความล้มเหลวของการศึกษาหอยนางรมนำร่อง ในเซนต์แมรีปีที่แล้ว คุณ Jaworski อาจเคยได้ยินว่า PFAS ปล่อยตัวจากฐานได้หยุดลงแล้ว แต่บันทึกแสดงให้เห็นเป็นอย่างอื่น ด้วย 8 ล้านส่วนต่อล้านล้านของ PFOS ส่วนใหญ่ในดินใต้ผิวดิน ผู้คนที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่งเหล่านี้อาจต้องรับมือกับสารพิษเหล่านี้เป็นเวลาพันปี

ปลา/หอยนางรม/ปู

เมเยอร์กล่าวว่าการศึกษาหอยนางรมนำร่องของ MDE สำหรับแม่น้ำเซนต์แมรีแสดงให้เห็นว่าหอยนางรมมีระดับต่ำกว่าความกังวลสำหรับ PFAS รัฐใช้วิธีการทดสอบที่หยิบขึ้นมาเพียงระดับที่สูงกว่าส่วนในพันล้านส่วน และเลือกเฉพาะสารเคมีบางชนิดที่จะรายงาน พวกเขายังใช้บริษัทที่น่าอดสู การทดสอบอิสระโดยใช้วิธีมาตรฐานทองคำของ EPA แสดง PFAS ในหอยนางรมที่มี 2,070 pptไม่แนะนำสำหรับการบริโภคของมนุษย์

ในสหรัฐอเมริกา ไม่เหมือนกับหลายประเทศ เราแต่ละคนต้องควบคุมปริมาณ PFAS ที่เข้าสู่ร่างกายของเรา การรับประทานอาหารทะเลที่จับจากน้ำที่ปนเปื้อนและการดื่มน้ำจากบ่อที่ไม่ผ่านการบำบัดเป็นวิธีหลักที่เราบริโภคสารพิษ

กองทัพเรือได้เปิดเผยข้อมูลที่แสดงให้เห็น 5,464 ppt ในน้ำผิวดินที่ออกจากฐาน (PFOS – 4,960 ppt., PFOA – 453 ppt., PFBS – 51 ppt.) ปลาเทราต์ที่จับได้ใกล้กับฐานทัพอากาศลอริ่งมี PFAS ที่จับได้จากน้ำมากกว่าล้านส่วนต่อล้านล้านส่วนที่มีความเข้มข้นต่ำกว่าระดับที่ไหลออกจากฐานในหาดเชสพีก

รัฐวิสคอนซินกล่าวว่าสาธารณสุขกำลังถูกคุกคามเมื่อ PFAS อยู่ที่ 2 ppt ในน้ำผิวดิน เนื่องจากกระบวนการสะสมทางชีวภาพ

ระดับ PFAS ทางดาราศาสตร์ในน้ำผิวดินของหาดเชสพีกอาจคาดว่าจะสะสมทางชีวภาพในปลาได้หลายขนาด ในขณะที่ PFOS เป็นปัญหามากที่สุดในเรื่องนี้ ปลาบางตัวใกล้หลุมเผาของฐานทัพทหารมีสารพิษ 10 ล้านส่วนต่อล้านล้าน

Mark Mank กล่าวว่า MDE ตระหนักถึงการสะสมทางชีวภาพ เขาเสริมว่าปัญหาระเบียบวิธีในการทดสอบปลานั้นซับซ้อน เขากล่าวว่า "นี่เป็นโชคร้ายสำหรับชุมชนนี้ที่มีการปนเปื้อนจำนวนมาก" รัฐมิชิแกนเปิดเผยผลการทดสอบ PFAS สำหรับปลา 2,841 ตัว และปลาโดยเฉลี่ยมี PFOS เพียง 93,000 ppt ในขณะที่รัฐจำกัด PFOS ในน้ำดื่มไว้ที่ 16 ppt

Jenny Herman กับ MDE กล่าวว่าเธอไม่ทราบถึงการศึกษาเกี่ยวกับปลาขนาดใหญ่ใน Chesapeake Beach เป็นเรื่องน่าขันเพราะ MDE จะเป็นหน่วยงานในหน่วยงานของรัฐที่จะเรียกร้องให้มีการศึกษาเช่นนี้ เธอกล่าวว่ารัฐกำลังทดสอบเนื้อเยื่อปลา และผลลัพธ์เหล่านั้นอาจพร้อมในเดือนกรกฎาคม Mark Mank ยังกล่าวอีกว่า MDE กำลังมองหาปลาอยู่ “ไม่ได้อยู่หน้าสถานที่นี้ แต่อยู่ที่อื่น” ภายหลังในโครงการ วิลเลียมส์กล่าวว่า MDE จะทดสอบปลาใน Chesapeake Beach ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 หวังว่า MDE จะไม่เรียกร้องให้ Alpha Analytical ทำการทดสอบอีกครั้ง Alpha Analytical ผลิตหอยนางรมศึกษาหอยนางรม พวกเขาเป็น ปรับ $700,000 สำหรับการติดฉลากสารปนเปื้อนที่ไม่ถูกต้องในแมสซาชูเซตส์

David Harris ถามเกี่ยวกับเนื้อกวางที่ปนเปื้อน และ Jenny Herman แห่ง MDE ตอบว่า MDE นั้น “ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของกระบวนการ” มิชิแกนได้รับมันมาหลายปีแล้ว บางที MDE อาจเรียกพวกเขาได้ กองทัพอากาศมี เนื้อกวางปนเปื้อน จนถูกห้ามรับประทานในพื้นที่ เมเยอร์กล่าวว่าไม่มีวิธีการของ EPA และห้องปฏิบัติการทดสอบต่างกันทั้งหมด มันแน่ เสียง ซับซ้อน.

Peggy Williams ร่วมกับ MDE กล่าวเพิ่มเติมว่า PFAS มักพบในกล้ามเนื้อของกวาง เช่นเดียวกับปู เธออธิบายว่า PFAS ส่วนใหญ่อยู่ในมัสตาร์ด แม้ว่าเธอจะพูดเป็นนัยว่ากินปูได้เพราะพิษถูกกักขังอยู่ในมัสตาร์ด แต่จริง ๆ แล้วนี่เป็นความก้าวหน้าเพราะมันส่งสัญญาณในครั้งแรกที่เจ้าหน้าที่ MDE ยอมรับการมีอยู่ของ PFAS ในปู ฉันทดสอบปูและพบ PFAS 6,650 ppt ใน backfin นั่นเป็นสามเท่าของความเข้มข้นของ PFAS ในหอยนางรม แต่เพียงหนึ่งในสามของระดับใน Rockfish ด้านล่างใน St. Mary's County

วิลเลียมส์บอก NAS RAB ของแม่น้ำ Patuxent เมื่อสองสัปดาห์ก่อนว่าการปนเปื้อนของกวางไม่ใช่ปัญหาในเขตเซนต์แมรี เพราะน้ำจากน้ำพุบนฐานเป็นน้ำกร่อยและกวางไม่ดื่มน้ำกร่อย แน่นอนพวกเขาทำ

Ben Grumbles เลขาธิการกระทรวงสิ่งแวดล้อมแมริแลนด์ เรียกหอยนางรม – 2,070 ppt ปู – 6,650 ppt และ Rockfish – 23,100 ppt ความเข้มข้นของ PFAS  “น่าเป็นห่วง” เราจะดูว่ามันน่าหนักใจพอที่รัฐจะใช้มาตรการเพื่อปกป้องสุขภาพของประชาชนหรือไม่

สตรีที่ตั้งครรภ์หรืออาจตั้งครรภ์ไม่ควรรับประทานอาหารหรือน้ำที่มี PFAS

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้