สหรัฐฯ ประณามท่าทีต่อต้านนิวเคลียร์ของออสเตรเลีย

Biden

โดย Common Dreams ผ่านทาง อิสระออสเตรเลียพฤศจิกายน 13, 2022

ขณะที่ออสเตรเลียกำลังพิจารณาลงนามในสนธิสัญญาต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์ สหรัฐฯ ได้ใช้วิธีกลั่นแกล้งต่อรัฐบาลอัลบานีส Julia Conley.

นักรณรงค์ต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์ตำหนิฝ่ายบริหารของ Biden เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ต่อการต่อต้านตำแหน่งลงคะแนนเสียงที่เพิ่งประกาศใหม่ของออสเตรเลียใน สนธิสัญญาเกี่ยวกับการห้ามใช้อาวุธนิวเคลียร์ (TPNW) ซึ่งอาจส่งสัญญาณว่าประเทศต่างๆ เต็มใจที่จะลงนามในข้อตกลง

As การ์เดียน รายงาน สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ในกรุงแคนเบอร์ราเตือนเจ้าหน้าที่ออสเตรเลียว่าการตัดสินใจของรัฐบาลแรงงานในการรับตำแหน่ง “งดออกเสียง” เกี่ยวกับสนธิสัญญานี้ – หลังจากคัดค้านมาห้าปี – จะขัดขวางการพึ่งพากองกำลังนิวเคลียร์ของออสเตรเลียในกรณีที่มีการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ในประเทศ .

การให้สัตยาบันของออสเตรเลียเกี่ยวกับ สนธิสัญญาห้ามนิวเคลียร์ซึ่งขณะนี้มีผู้ลงนามแล้ว 91 ราย “ไม่ยอมให้มีการขยายความสัมพันธ์ด้านการป้องปรามของสหรัฐฯ ซึ่งยังคงจำเป็นต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ” สถานเอกอัครราชทูตฯ กล่าว.

สหรัฐฯ อ้างด้วยว่า หากรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีแอนโธนี อัลบานีส ให้สัตยาบันสนธิสัญญา จะยิ่งทำให้ “ความแตกแยก” ทั่วโลกเพิ่มมากขึ้น

ออสเตรเลีย “ไม่ควรเผชิญกับการข่มขู่จากสิ่งที่เรียกว่าพันธมิตรภายใต้การอุปถัมภ์ของความร่วมมือด้านกลาโหม” เคท ฮัดสัน กล่าว, เลขาธิการ ก.พ.ร รณรงค์เพื่อลดอาวุธนิวเคลียร์. “TPNW เสนอโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับสันติภาพและความมั่นคงทั่วโลกที่ยั่งยืน และแผนที่ถนนที่ชัดเจนสำหรับการปลดอาวุธนิวเคลียร์”

พื้นที่ TPNW ห้ามการพัฒนา การทดสอบ การสะสม การใช้ และการคุกคามเกี่ยวกับการใช้อาวุธนิวเคลียร์

บทของออสเตรเลียในการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์ (ฉันสามารถ) เด่น การที่แกนนำชาวอัลบานีสสนับสนุนการลดอาวุธนิวเคลียร์ทำให้เขาอยู่ในแนวทางเดียวกับคนส่วนใหญ่ ในขณะที่สหรัฐฯ ซึ่งเป็นหนึ่งในเก้ามหาอำนาจนิวเคลียร์ของโลก เป็นตัวแทนของชนกลุ่มน้อยขนาดเล็กทั่วโลก

ตามที่ Ipsos สำรวจความคิดเห็น เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ชาวออสเตรเลียร้อยละ 76 สนับสนุนการลงนามและให้สัตยาบันสนธิสัญญา ขณะที่มีเพียงร้อยละ 6 เท่านั้นที่คัดค้าน

ชาวอัลบานีสได้รับคำชมจากบรรดานักรณรงค์สำหรับการสนับสนุนการต่อต้านนิวเคลียร์ของเขาเอง โดยนายกรัฐมนตรีเพิ่งกล่าวเมื่อไม่นานนี้ ออสเตรเลีย ของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ดาบนิวเคลียร์แสนยานุภาพ “ได้เตือนโลกว่าการมีอยู่ของอาวุธนิวเคลียร์เป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของโลกและบรรทัดฐานที่เราได้รับมา”.

“อาวุธนิวเคลียร์เป็นอาวุธทำลายล้าง ไร้มนุษยธรรม และไม่เลือกปฏิบัติมากที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา” เนส กล่าวว่า ในปี 2018 ในขณะที่เขาเสนอญัตติเพื่อให้พรรคแรงงานสนับสนุน TPNW. “วันนี้เรามีโอกาสที่จะก้าวไปสู่การกำจัดพวกมัน”

แพลตฟอร์มปี 2021 ของแรงงาน รวม ความมุ่งมั่นที่จะลงนามและให้สัตยาบันสนธิสัญญา 'หลังจากทำบัญชี' ของปัจจัยรวมทั้งการพัฒนาของ 'สถาปัตยกรรมการตรวจสอบและการบังคับใช้ที่มีประสิทธิภาพ'.

การตัดสินใจของออสเตรเลียที่จะเปลี่ยนตำแหน่งการลงคะแนนเสียงนั้นเกิดขึ้นเช่นเดียวกับสหรัฐฯ การวางแผน เพื่อส่งเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ที่สามารถใช้งานนิวเคลียร์ไปยังประเทศได้ ซึ่งอาวุธดังกล่าวจะอยู่ใกล้พอที่จะโจมตีจีนได้

เจ็ม โรมุลด์ผู้อำนวยการ ICAN ชาวออสเตรเลียกล่าวใน คำสั่ง:

“ไม่แปลกใจเลยที่สหรัฐฯ ไม่ต้องการให้ออสเตรเลียเข้าร่วมสนธิสัญญาห้าม แต่จะต้องเคารพสิทธิของเราในการแสดงจุดยืนด้านมนุษยธรรมต่ออาวุธเหล่านี้”

“ประเทศส่วนใหญ่ตระหนักดีว่า 'การป้องปรามด้วยอาวุธนิวเคลียร์' เป็นทฤษฎีที่อันตราย ซึ่งรังแต่จะทำให้ภัยคุกคามนิวเคลียร์คงอยู่ และสร้างความชอบธรรมให้กับการมีอยู่ตลอดไปของอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นโอกาสที่ไม่อาจยอมรับได้” โรมุลด์กล่าวเสริม

เบียทริซเฟห์นผู้อำนวยการบริหารของ ICAN ที่เรียกว่า ความเห็นของสถานทูตสหรัฐฯ 'ขาดความรับผิดชอบมาก'.

ฟิห์นกล่าวว่า:

'การใช้อาวุธนิวเคลียร์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้สำหรับรัสเซีย เกาหลีเหนือ และสำหรับสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และรัฐอื่น ๆ ในโลก ไม่มีรัฐติดอาวุธนิวเคลียร์ที่ “รับผิดชอบ” อาวุธเหล่านี้เป็นอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง และออสเตรเลียควรลงนามใน #TPNW!'

 

 

One Response

  1. อาวุธนิวเคลียร์กำลังดึงเอาภูมิรัฐศาสตร์จอมเสแสร้งของชาติตะวันตกมามัดเป็นปมทุกรูปแบบ เอาล่ะ!

    นิวซีแลนด์ภายใต้รัฐบาลแรงงานที่นี่ได้ลงนามในสนธิสัญญาของสหประชาชาติที่ห้ามอาวุธนิวเคลียร์ แต่เป็นสมาชิกของชมรมข่าวกรอง Five Eyes / แองโกลอเมริกัน Five Eyes และที่พักพิงภายใต้การยับยั้งการป้องกันอาวุธนิวเคลียร์ของอเมริกาและการโจมตีครั้งแรกที่ก้าวร้าว นิวเคลียร์ กลยุทธ์การต่อสู้ในสงคราม นิวซีแลนด์ยังสนับสนุนรูปแบบสงครามโลกร้อนตามแบบฉบับตะวันตก เช่น การเอาทหารเข้าแลกด้วยความตายเนื่องจากความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากสงครามโลกครั้งที่ XNUMX หรือสงครามตัวแทนระหว่างสหรัฐฯ/นาโต้กับรัสเซียผ่านยูเครน ไปคิด!

    เราต้องท้าทายความขัดแย้งที่รุนแรงและการโฆษณาชวนเชื่อที่โกหกอย่างอุกอาจเพื่อช่วยคลี่คลายสนธิสัญญาและฐานของกองกำลังทหาร ใน Aotearoa/นิวซีแลนด์ Anti-Bases Coalition (ABC) ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์ของ Peace Researcher ได้เป็นผู้นำมาหลายปีแล้ว เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากที่ได้เชื่อมโยงกับองค์กร NGO ระหว่างประเทศที่รณรงค์อย่าง WBW!

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้