นกประจำชาติสหรัฐตอนนี้กลายเป็นเสียงหึ่งๆ

By เดวิดสเวนสัน

แน่นอนว่า นกประจำชาติของสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการคือสัญญาณครึ่งสันติภาพที่แฟนกีฬาในฟิลาเดลเฟียชอบที่จะยืนหยัดต่อสู้กับทีมฝ่ายตรงข้าม แต่อย่างไม่เป็นทางการของหนังเรื่องนี้ National Bird พูดถูกแล้ว นกประจำชาติคือโดรนนักฆ่า

ในที่สุด ในที่สุดก็มีคนอนุญาตให้ฉันดูหนังเรื่องนี้ และในที่สุดก็มีคนสร้างหนังเรื่องนี้ขึ้นมา มีโดรนหลายตัว ภาพยนตร์ คุ้มค่า เห็นส่วนใหญ่เป็นตัวละคร ละครและสิ่งหนึ่งที่ควรหลีกเลี่ยงอย่างยิ่ง (ดวงตาในท้องฟ้า) แต่ National Bird เป็นความจริงที่ดิบ ไม่ต่างจากสิ่งที่คุณจินตนาการถึงการรายงานข่าวของสื่อเลยก็คืออยู่ในโลกมหัศจรรย์ที่สื่อต่างๆ ต่างให้คำสาปแช่งเกี่ยวกับชีวิตมนุษย์

ครึ่งแรกของปี National Bird เป็นเรื่องราวของผู้เข้าร่วมสามคนในโครงการสังหารโดรนของกองทัพสหรัฐฯ ตามที่พวกเขาเล่าให้ฟัง จากนั้น เช่นเดียวกับที่คุณเริ่มคิดว่า คุณจะต้องเขียนบทวิจารณ์เก่าๆ ที่คุ้นเคย ซึ่งยกย่องว่าเรื่องราวของเหยื่อในหมู่ผู้รุกรานได้รับการบอกเล่าได้ดีเพียงใด แต่ถามด้วยความโกรธเคืองว่ามีเหยื่อของขีปนาวุธจริงคนใดบ้าง เรื่องราว, National Bird ขยายออกไปเพื่อรวมเอาสิ่งที่ขาดหายไปบ่อยครั้ง และแม้กระทั่งการผสมผสานเรื่องราวทั้งสองอย่างเข้าด้วยกันอย่างทรงพลัง

Heather Linebaugh ต้องการปกป้องผู้คน สร้างประโยชน์ให้กับโลก เดินทาง ท่องโลก และใช้เทคโนโลยีสุดเจ๋ง เห็นได้ชัดว่าสังคมของเราอธิบายให้เธอฟังไม่ทันว่าการเข้าร่วมกองทัพหมายความว่าอย่างไร ตอนนี้เธอต้องทนทุกข์กับความรู้สึกผิด ความวิตกกังวล การบาดเจ็บทางศีลธรรม PTSD โรคการนอนหลับ ความสิ้นหวัง และความรู้สึกรับผิดชอบที่ต้องพูดในนามของเพื่อน ๆ ทหารผ่านศึกคนอื่นๆ ที่ฆ่าตัวตายหรือติดเหล้าเกินกว่าจะพูดเพื่อตัวเอง Linebaugh ช่วยสังหารผู้คนด้วยขีปนาวุธจากโดรน และเฝ้าดูพวกเขาตาย และระบุส่วนของร่างกายหรือดูคนที่คุณรักรวบรวมส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย

แม้ในขณะที่ยังอยู่ในกองทัพอากาศ Linebaugh ก็ยังอยู่ในรายการเฝ้าระวังการฆ่าตัวตายและมีนักจิตวิทยาแนะนำให้ย้ายเธอไปทำงานประเภทอื่น แต่กองทัพอากาศปฏิเสธ เธอมีตอนต่างๆ เธอมองเห็นสิ่งต่างๆ เธอได้ยินสิ่งต่างๆ แต่เธอถูกห้ามไม่ให้พูดคุยเรื่องงานของเธอกับเพื่อน ๆ หรือแม้แต่กับนักบำบัดที่ไม่มี "ความปลอดภัย" ที่เหมาะสม

เราทำให้ดาเนียลผิดหวังมากกว่าเฮเทอร์เสียอีก เขาบอกว่าจริงๆ แล้วเขาต่อต้านการใช้กำลังทหารแต่ไม่มีที่อยู่อาศัยและสิ้นหวัง เขาจึงเข้าร่วมกองทัพ เราอาจมอบบ้านให้เขาในราคาที่น้อยกว่าที่เราจ่ายให้เขาเพื่อช่วยสังหารผู้คนในฟอร์ตมี้ดมาก

Lisa Ling ทำงานในฐานข้อมูลที่เต็มไปด้วยการเฝ้าระวังด้วยโดรนซึ่งรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ "เป้าหมาย" 121,000 รายการในสองปี คูณด้วยสิบปี เนื่องจากเหยื่อ 90% ไม่อยู่ในเป้าหมาย ให้บวกจำนวนผู้เสียชีวิตตามเป้าหมายของรายการทั้งหมด จะเกิน 7 ล้านแล้ว แต่ไม่ใช่ตัวเลขที่เป็นพิษต่อจิตวิญญาณของทหารผ่านศึกทั้งสามคนนี้ เป็นลูกๆ แม่ พี่น้อง และลุงๆ นอนแตกเป็นชิ้นๆ อยู่บนพื้น

Ling เดินทางไปอัฟกานิสถานเพื่อดูสถานที่นั้นในระดับพื้นดินและพบปะกับเหยื่อโดรน เธอได้พบกับเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่สูญเสียขาและน้องชายวัย 4 ขวบ น้องสาว และพ่อของเขา เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2010 “นักบิน” โดรนที่ฐานทัพอากาศครีชได้สังหารสมาชิกผู้บริสุทธิ์ 23 คนในครอบครัวหนึ่ง

ทีมผู้สร้างได้อ่านข้อความที่ผู้ควบคุมโดรนพูดกันก่อน ระหว่าง และหลังส่งขีปนาวุธที่ทำให้เกิดความเสียหายเข้าไป นี่มันเลวร้ายยิ่งกว่า การสังหารหลักประกัน. คนที่มีหน้าที่ระบุตัวเด็กและคนอื่นๆ ที่ไม่ควรถูกฆาตกรรมได้ระบุตัวเด็กในกลุ่มคนที่ตกเป็นเป้าหมาย “นักบิน” ที่ Creech กระตือรือร้นที่จะปฏิเสธข้อมูลนี้และพยายามสังหารผู้คนให้ได้มากที่สุด ความกระหายเลือดของพวกเขาผลักดันกระบวนการตัดสินใจ หลังจากที่พวกเขาสังหารคนไป 23 คนเท่านั้น พวกเขาจึงจำเด็กๆ ในกลุ่มผู้รอดชีวิตได้ และไม่มีปืน

เราเห็นศพถูกนำกลับบ้านไปฝัง ผู้ได้รับบาดเจ็บบรรยายถึงความทุกข์ทรมานทั้งทางร่างกายและจิตใจ เราเห็นคนใส่ขาเทียม เราได้ยินชาวอัฟกันบรรยายถึงการรับรู้ของพวกเขาเกี่ยวกับโดรน พวกเขาจินตนาการ เช่นเดียวกับที่คนอเมริกันจำนวนมากอาจจินตนาการ และเช่นเดียวกับผู้ชม ดวงตาในท้องฟ้า ลองจินตนาการดูว่าผู้ควบคุมโดรนมีมุมมองที่ชัดเจนและมีความละเอียดสูงของทุกสิ่ง ในความเป็นจริง พวกมันมองเห็นหยดเล็กๆ เลือนๆ บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่ดูเหมือนถูกสร้างขึ้นในช่วงปี 1980

Linebaugh กล่าวว่าไม่มีทางที่จะแยกแยะหยด “พลเรือน” เล็กๆ กับหยด “นักรบ” เล็กๆ ได้ เมื่อแดเนียลได้ยินประธานาธิบดีโอบามาอ้างว่ามีความมั่นใจว่าจะไม่มีพลเรือนคนใดถูกฆ่าตาย แดเนียลอธิบายว่าความรู้ดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ Linebaugh บอกว่าเธอมักจะอยู่เคียงข้างบทสนทนาโดยบอก “นักบิน” ที่ Creech ว่าอย่าฆ่าผู้บริสุทธิ์ แต่พวกเขามักจะพยายามขออนุญาตฆ่าเสมอ

Jesselyn Radack ทนายความของผู้แจ้งเบาะแสกล่าวในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า FBI บอกกับผู้แจ้งเบาะแสสองคนว่ากลุ่มก่อการร้ายได้กำหนดให้พวกเขาอยู่ในรายชื่อการสังหาร เธอกล่าวว่า FBI ได้ติดต่อกับครอบครัวของ Linebaugh ด้วย และเตือนเธอว่า “ผู้ก่อการร้าย” กำลังค้นหาชื่อของเธอทางออนไลน์ โดยแนะนำให้เธอแก้ไขปัญหานี้ด้วยการหุบปาก (เธอเคยเขียน. สหกรณ์ -ed ใน ผู้ปกครอง).

FBI ยังบุกค้นบ้านของ Daniel โดยมาถึงพร้อมเจ้าหน้าที่ 30 ถึง 50 คน ตรา ปืน กล้องถ่ายรูป และหมายค้น พวกเขานำเอกสาร อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และโทรศัพท์ของเขาไป พวกเขาบอกเขาว่าเขากำลังถูกสอบสวนในข้อหาที่เป็นไปได้ภายใต้พระราชบัญญัติจารกรรม นี่เป็นกฎหมายสมัยสงครามโลกครั้งที่ XNUMX สำหรับการกำหนดเป้าหมายศัตรูต่างชาติที่ประธานาธิบดีโอบามาได้ใช้เป็นประจำเพื่อกำหนดเป้าหมายผู้แจ้งเบาะแสในประเทศ แม้ว่าโอบามาจะดำเนินคดีกับผู้คนภายใต้กฎหมายนี้มากกว่าประธานาธิบดีคนก่อนๆ ทั้งหมดรวมกัน แต่เราอาจไม่มีทางรู้ได้ว่ามีกี่คนที่ถูกคุกคามอย่างชัดเจนถึงความเป็นไปได้นี้

แม้ว่าเราควรขอโทษ ปลอบโยน และช่วยเหลือคนหนุ่มสาวเหล่านี้ แทนที่จะปฏิเสธสิทธิ์ในการพูดคุยกับใครก็ตาม และข่มขู่พวกเขาด้วยโทษจำคุกหลายสิบปี แต่ Lisa Ling ก็สามารถพบความเมตตาได้บ้าง ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีด้วยโดรนในอัฟกานิสถานบอกเธอว่าพวกเขาให้อภัยเธอแล้ว เมื่อหนังเรื่องนี้จบลง เธอกำลังวางแผนเดินทางไปอัฟกานิสถานอีกครั้ง

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้