“ ความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมและมนุษย์ของเราหมดหวังและเร่งด่วน เราจำเป็นต้องเปลี่ยนเศรษฐกิจการเมืองนโยบายและลำดับความสำคัญของเราเพื่อสะท้อนความเป็นจริงนั้น นั่นหมายถึงการย้อนกลับการไหลเวียนของเงินภาษีของเราห่างจากสงครามและการทหารและเพื่อสนับสนุนความต้องการของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมและเรียกร้องการสนับสนุนจากผู้นำทางการเมืองของเราในระดับท้องถิ่นรัฐและระดับประเทศ
เราและการเคลื่อนไหวเราเป็นส่วนหนึ่งของการเผชิญกับวิกฤตหลายครั้ง สงครามทางทหารและสภาพอากาศกำลังทำลายชีวิตและสภาพแวดล้อมคุกคามโลกและสร้างกระแสผู้ลี้ภัยที่สิ้นหวังมากมาย การเหยียดสีผิวที่รุนแรง, โรคกลัวศาสนาอิสลาม, ผู้หญิงที่เกลียดชังผู้หญิง, คนรักร่วมเพศและความเกลียดชังอื่น ๆ กำลังเพิ่มขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากเสียงที่ทรงพลังที่สุดในวอชิงตัน ดี.ซี.
ประธานาธิบดีทรัมป์วางแผนที่จะปลดระวาง 54 ล้านดอลลาร์จากการใช้จ่ายด้านมนุษย์และสิ่งแวดล้อมเพื่อเพิ่มการใช้จ่ายทางทหารจำนวนมหาศาล แผนดังกล่าวช่วยเพิ่มการใช้จ่ายของเพนตากอนให้สูงขึ้นกว่า 60 เซ็นต์ของทุกดอลลาร์ที่ใช้ดุลยพินิจในงบประมาณของสหรัฐฯ - แม้ในขณะที่ทรัมป์เองก็ยอมรับว่าการใช้จ่ายทางทหารจำนวนมหาศาลได้ออกจากตะวันออกกลาง“ แย่กว่าเมื่อ 16, 17 ปีที่แล้วมาก” สงครามไม่ได้ทำให้พวกเราปลอดภัยขึ้น
นโยบายต่างประเทศที่เข้มแข็งของวอชิงตันกลับมาถึงบ้านเนื่องจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในประเทศได้รับอุปกรณ์ทางทหารและการฝึกอบรมจากเพนตากอนและจากพันธมิตรทางทหารในต่างประเทศ ชุมชนที่ไร้สีสันมองเห็นและเผชิญหน้ากับพลังของอุปกรณ์นี้เป็นประจำในสงครามยาเสพติดและผู้อพยพในประเทศที่กำลังดำเนินอยู่ ยุทโธปกรณ์ระดับทหารนี้แจกจ่ายและใช้งานโดย บริษัท เอกชนหลายแห่งที่มีกำไรจากการกักขังจำนวนมากและการเนรเทศจำนวนมาก
ด้วยการใช้งบประมาณเพียงเล็กน้อยในการเสนอให้กองทัพสหรัฐฯสามารถให้การศึกษาฟรีที่มีคุณภาพมีความสามารถทางวัฒนธรรมและการศึกษาที่เท่าเทียมจากโรงเรียนอนุบาลถึงวิทยาลัยและให้การดูแลสุขภาพที่ครอบคลุมในราคาย่อมเยา เราสามารถให้บริการโดยรอบสำหรับผู้รอดชีวิตจากการถูกทำร้ายทางเพศและความรุนแรงของพันธมิตรที่ใกล้ชิด แทนที่การกักขังจำนวนมากด้วยการจ้างงานจำนวนมากรับประกันพลังงานสะอาดและน้ำสะอาดสำหรับผู้อยู่อาศัยทั้งหมดและเชื่อมโยงเมืองของเราด้วยรถไฟด่วนใหม่ เราสามารถช่วยเหลือชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ทหารสหรัฐเพิ่มความหิวโหยทั่วโลก รายการความเป็นไปได้ยาว
แต่ฝ่ายบริหารของทรัมป์วางแผนที่จะรับของขวัญจำนวนมากถึง 54 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับเพนตากอนจากงบประมาณของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (แม้จะขู่ว่าจะปิดสำนักงานยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับทุนอยู่แล้วก็ตาม) กรมอนามัยและบริการมนุษย์ (อย่างเจ็บแสบ การวางแผนครอบครัวและโครงการต่อต้านความรุนแรงต่อสตรี) จากกระทรวงการต่างประเทศ (ซึ่งถือเป็นสงครามที่มีสิทธิพิเศษเหนือการทูต) และความช่วยเหลือจากต่างประเทศ (เพื่อให้ประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์หันหลังให้กับประเทศที่สิ้นหวังที่สุดในโลก)
ในบรรดาผู้ที่สิ้นหวังมากที่สุดคือผู้ลี้ภัย 24 ล้านคนที่ถูกบังคับให้ออกจากบ้านและในประเทศมากกว่าครั้งใด ๆ นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง แทนที่จะห้ามชาวมุสลิมที่โหดร้ายและลดจำนวนผู้ลี้ภัยที่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในสหรัฐฯเราควรต้อนรับผู้ลี้ภัยมากกว่านี้ การบรรเทาวิกฤตผู้ลี้ภัยยังหมายถึงการพยายามยุติสงครามที่ก่อให้เกิดผู้ลี้ภัยและการสนับสนุนนักปกป้องสิทธิมนุษยชนในชุมชนบ้านเกิดของตน นั่นหมายถึงการทูตและความช่วยเหลือจากต่างประเทศมากขึ้นไม่ใช่การใช้จ่ายทางทหารมากขึ้น
ด้วยเงินหลายแสนล้านดอลลาร์ที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบทำให้กองทัพยังคงเป็นผู้บริโภคปิโตรเลียมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในผู้ก่อมลพิษที่เลวร้ายที่สุดในโลก สหรัฐฯต้องการงานใหม่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและยั่งยืนในระบบเศรษฐกิจของเราโดยมีเป้าหมายเพื่อผู้คนที่ต้องเผชิญกับอัตราการว่างงานสูงสุดและค่าจ้างต่ำ การใช้จ่ายทางทหารส่งผลให้เกิดการระบายทางเศรษฐกิจ การผลิตพลังงานสะอาดสร้างงานมากกว่าการลงทุนในการใช้จ่ายทางทหารถึง 50%
กองทัพสหรัฐยังทำหน้าที่เป็นกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่ปกป้องการสกัดและขนส่งเชื้อเพลิงฟอสซิลในประเทศและจากตะวันออกกลางและส่วนอื่น ๆ ของโลก กองกำลังทหารของสหรัฐฯจึงสามารถโจมตีอย่างต่อเนื่องบนโลกนี้และผู้อยู่อาศัยที่ยากจนที่สุดบางรายได้ด้วยการจัดหาเชื้อเพลิงฟอสซิลราคาถูกทั้งหมดในขณะที่ให้การสนับสนุน บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในโลกบางแห่ง
การสำรวจความคิดเห็นของ Gallup ในเดือนธันวาคม 2014 แสดงให้เห็นว่าผู้คนใน 65 ประเทศที่มองว่าสหรัฐฯอยู่ห่างไกลและเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพที่ใหญ่ที่สุดในโลก หากสหรัฐอเมริกาเป็นที่รู้จักในการจัดหาน้ำดื่มสะอาดโรงเรียนยาและแผงโซลาร์เซลล์ให้กับผู้อื่นแทนที่จะโจมตีและรุกรานประเทศอื่น ๆ เราจะปลอดภัยมากขึ้นและเผชิญกับความเป็นปรปักษ์ทั่วโลกน้อยลง
พวกเราสามารถทำได้. ย้อนกลับการไหล ไม่มีกำแพงไม่มีสงครามไม่มีภาวะโลกร้อน!”
รายการบางส่วนของผู้ลงนาม:
Michelle Alexander - ผู้แต่ง The New Jim Crow
Lindsey Allen - เครือข่าย Rainforest Action
Olivia Alperstein - รัฐสภาก้าวหน้า
Medea Benjamin - CODEPINK
Phyllis Bennis - สถาบันศึกษานโยบาย
Regina Birchem - Women's International League for Peace & Freedom
พฤษภาคม Boeve - 350.org
Reiner Braun - สำนักสันติภาพระหว่างประเทศ
Jaron Brown - พันธมิตรความยุติธรรมระดับโลกระดับรากหญ้า
ปีเตอร์บัฟเฟตต์ - นักดนตรีนักแต่งเพลงนักประพันธ์และผู้ใจบุญชาวอเมริกัน
Leslie Cagan - Peoples Climate Movement NY
John Cavanagh - สถาบันเพื่อการศึกษานโยบาย
Daniel Carrillo - Enlace
Reece Chenault - แรงงานสหรัฐต่อต้านสงคราม
StaceyAnn Chin - กวี
Jamie DeMarco - เพื่อนคณะกรรมการนิติบัญญัติแห่งชาติ
Michael Eisenscher - แรงงานสหรัฐต่อต้านสงคราม
Zillah Eisenstein - International Women's Strike / US
Eve Ensler - V-Day และ One Billion Rising
Jodie Evans - CODEPINK
Laura Flanders - การแสดงของ Laura Flanders
Jane Fonda - นักแสดงและนักเคลื่อนไหว
Jeff Furman - Ben & Jerry's
Dan Gilman - ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ
Eddie S.Glaude Jr. - มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน
Rafael JesúsGonzález - กวี Xochipilli, Latino Men's Circle
Steph Guilloud - โครงการ South
Saru Jayaraman- ศูนย์โอกาสร้านอาหาร United (ROC-United)
Chuck Kaufman - พันธมิตรเพื่อความยุติธรรมระดับโลก
Naomi Klein - ผู้แต่งการเปลี่ยนแปลงนี้ทุกอย่าง
Lindsay Koshgarian - โครงการจัดลำดับความสำคัญระดับชาติ
Judith LeBlanc - พันธมิตรผู้จัดงานพื้นเมือง
Annie Leonard - กรีนพีซ
Mairead Maguire - ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ
เควินมาร์ติน - Peace Action และ Peace Action Education Fund
แม็กกี้มาร์ติน - ทหารผ่านศึกอิรักต่อต้านสงคราม
Michael T. McPhearson - ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ
Stephen Miles - ชนะโดยไม่ต้องทำสงคราม
นาบิลโมฮัมหมัด - คณะกรรมการต่อต้านการเลือกปฏิบัติของชาวอาหรับ - อเมริกัน
เทอร์รีโอนีล - องค์กรแห่งชาติเพื่อสตรี
C. Dixon Osburn- ศูนย์ความยุติธรรมและความรับผิดชอบ
Rabbi Brant Rosen - คณะกรรมการบริการเพื่อนชาวอเมริกัน
Lukas Ross - เพื่อนของโลก
Josh Ruebner - การรณรงค์ของสหรัฐฯเพื่อสิทธิชาวปาเลสไตน์
Linda Sarsour - MPower
Mab Segrest - ชาวใต้บนพื้นที่ใหม่
John Sellers - อื่น ๆ 98%
Adam Shah - ทำงานด้วยความยุติธรรม
Thenmozhi Soundararajan - ห้องทดลองความเท่าเทียมกัน
Kathy Spillar - สตรีส่วนใหญ่
เดวิดสเวนสัน - World Beyond War
Mike Tidwell - Chesapeake Climate Action Network
โอปอล์โทเมติ - Black Alliance for Just Immigration; & ผู้ร่วมก่อตั้งเครือข่าย BLM
Rebecca Vilkomerson - เสียงของชาวยิวเพื่อสันติภาพ
Alice Walker - กวีและนักเขียน
วินซ์วอร์เรน - ศูนย์สิทธิตามรัฐธรรมนูญ
ซินดี้ไวส์เนอร์ - Grassroots Global Justice Alliance
Robert Weissman - พลเมืองสาธารณะ
Kimberle Williams-Crenshaw- ฟอรัมนโยบายอเมริกันแอฟริกัน
Winnie Wong - คนสำหรับ Bernie
Ash-Lee Woodard-Henderson - ศูนย์วิจัยและการศึกษาบนพื้นที่สูง
แอนไรท์ - ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ
Murshed Zaheed - CREDO Mobile
* องค์กรเพื่อระบุตัวตนเท่านั้น
