โดรนสหรัฐพุ่งขึ้น 432% ตั้งแต่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง

โดย แครี่ เวดเลอร์, ความต้านทานที่นิยม.

ตอนที่เขาดำรงตำแหน่ง อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้รับความโกรธเคืองต่อนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามจากการขยายสงครามโดรนของบุช ประมุขแห่งรัฐผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพได้สั่งการให้โดรนโจมตีมากกว่าประธานาธิบดีคนก่อนถึง 49 เท่า และการประมาณการในช่วงหลังตำแหน่งประธานาธิบดีของโอบามาพบว่าเหยื่อ 50 ใน 2015 คนเป็นพลเรือน ในปี 90 มีรายงานว่าผู้เสียชีวิตจากโดรนมากถึง XNUMX% ไม่ใช่เป้าหมายที่ตั้งใจไว้

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์คนปัจจุบันรณรงค์เรื่องนโยบายต่างประเทศที่มีการแทรกแซงน้อยกว่า โดยอ้างว่าไม่เห็นด้วยกับการสร้างชาติและการบุกรุกที่เข้าใจผิด แต่ไม่ถึงสองเดือนในการเป็นประธานาธิบดีของเขา ทรัมป์ได้ขยายเสียงหึ่งๆ ที่โจมตีประธานาธิบดีที่ “สงบสุข” ของโอบามา

จากการวิเคราะห์ของ Micah Zenko นักวิเคราะห์ของสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ทรัมป์ได้เพิ่มการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ อย่างเห็นได้ชัดตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง Zenko ซึ่งรายงานเมื่อต้นปีนี้เกี่ยวกับระเบิดกว่า 26,000 ครั้งที่โอบามาทิ้งในปี 2016 สรุปการเพิ่มขึ้น:

“ในระหว่างดำรงตำแหน่งสองสมัยของประธานาธิบดีโอบามา เขาอนุมัติ 542 การโจมตีแบบตั้งเป้าใน 2,920 วัน—หนึ่งครั้งทุกๆ 5.4 วัน นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งจนถึงวันนี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ได้อนุมัติการโจมตีด้วยโดรนอย่างน้อย 36 ครั้งหรือการโจมตีใน 45 วัน ทุกๆ 1.25 วัน”

นั่นคือเพิ่มขึ้น 432 เปอร์เซ็นต์

เขาเน้นย้ำถึงการโจมตีบางส่วน:

“สิ่งเหล่านี้รวมถึงการโจมตีด้วยโดรนสามครั้งในเยเมนเมื่อวันที่ 20, 21 และ 22 มกราคม; 28 มกราคม จู่โจม Navy SEAL ในเยเมน; รายงานการประท้วงหนึ่งครั้งในปากีสถานเมื่อวันที่ 1 มีนาคม; มากกว่าสามสิบนัดในเยเมนในวันที่ 2 และ 3 มีนาคม; และอย่างน้อยอีกหนึ่งในวันที่ 6 มีนาคม”

ฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้ให้การยอมรับเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิตจากการโจมตีเหล่านี้ ดังที่นักข่าว Glenn Greenwald ระบุไว้ในการสกัดกั้น ฝ่ายบริหารของ Trump ได้รีบปัดเป่าการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อสนับสนุนชีวิตของทหารสหรัฐฯ คนเดียวที่เสียชีวิตระหว่างการบุกโจมตีเยเมนเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง:

“การจู่โจมในเยเมนที่ทำให้โอเวนส์เสียชีวิตยังคร่าชีวิตผู้คนอีก 30 คน รวมถึง 'พลเรือนจำนวนมาก' อย่างน้อยเก้าคนเป็นเด็ก ทรัมป์ไม่ได้กล่าวถึงพวกเขาในสุนทรพจน์เมื่อคืนนี้ นับประสาเป็นเกียรติด้วยเสียงปรบมือและการปรากฏตัวของญาติที่โศกเศร้า นั่นเป็นเพราะพวกเขาเป็นเยเมน ไม่ใช่ชาวอเมริกัน ดังนั้นการตายและชีวิตของพวกเขาจะต้องถูกละเลย (ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือสื่อบางฉบับกล่าวถึงลูกสาววัย 8 ขวบของ Anwar al-Awlaki แต่เพียงเพราะเธอเป็นพลเมืองสหรัฐฯ และเพราะคำประชดที่โอบามาฆ่า พี่ชายชาวอเมริกันวัย 16 ปีของเธอกับเสียงหึ่งๆ)”

Greenwald ตั้งข้อสังเกตว่านี่เป็นเรื่องปกติของทรัมป์ไม่เพียง แต่เครื่องจักรสงครามของอเมริกาโดยทั่วไป:

“เราจับจ้องที่คนอเมริกันที่ถูกสังหาร เรียนรู้ชื่อและเรื่องราวชีวิตของพวกเขา รวมถึงชะตากรรมของคู่สมรสและพ่อแม่ของพวกเขา แต่จงเพิกเฉยต่อผู้บริสุทธิ์ที่รัฐบาลสหรัฐฯ สังหาร ซึ่งมีจำนวนมากกว่าเสมอ”

แม้ว่าผู้สนับสนุนทรัมป์บางคนจะร้องเพลงสรรเสริญเขาในฐานะผู้สมัครสันติภาพก่อนเข้ารับตำแหน่ง แต่ความเข้มแข็งทางทหารของประธานาธิบดีก็ปรากฏให้เห็นหลายครั้ง เขาสนับสนุนอย่างเปิดเผยในการเพิ่มขนาดและขอบเขตของกองทัพ ซึ่งเป็นคำมั่นสัญญาที่เขากำลังจะรักษาไว้ และดังที่ Zenko เน้นย้ำ ทรัมป์ไม่แยแสกับวาทศิลป์ของเขาในการต่อต้านการแทรกแซง:

“เขาอ้างว่าได้ต่อต้านสงครามอิรักในปี 2003 เมื่อเขาสนับสนุนจริง ๆ และได้คัดค้านการแทรกแซงของลิเบียในปี 2011 เมื่อเขารับรองอย่างแข็งกร้าว รวมถึงกองทหารภาคพื้นดินของสหรัฐฯ ด้วย ทว่าทรัมป์และผู้ภักดีของเขาบอกเป็นนัยเสมอว่าเขาจะสนับสนุนสงครามต่างประเทศที่มีราคาแพงและนองเลือดน้อยลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับประธานาธิบดีโอบามาและโดยการขยายอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารีคลินตัน”

ในขณะที่ทรัมป์ยังคงขุดลึกลงไปในนโยบายที่มีอายุหลายสิบปี เขาได้วิพากษ์วิจารณ์ตัวเอง – มีรายงานว่ากำลังคร่ำครวญถึงการส่งกองทหารภาคพื้นดินไปยังซีเรีย [หมายเหตุบรรณาธิการ: เขาทำสำเร็จแล้ว] – เขาได้รับการพิสูจน์มากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเป็นอีกองค์กรหนึ่งที่ใช้นโยบายที่ก่อให้เกิด การสร้างผู้ก่อการร้ายมากขึ้น ตามที่ Zenko สรุป:

“ขณะนี้เราอยู่ในการบริหารครั้งที่ 9 หลังเหตุการณ์ 11/XNUMX ดำเนินนโยบายเดียวกันหลายอย่างซึ่งล้มเหลวในการลดจำนวนนักรบญิฮาดสุดโต่ง หรือความน่าดึงดูดใจในหมู่ทหารเกณฑ์ที่มีศักยภาพหรือผู้ก่อการร้ายที่กำกับตนเองอย่างมีความหมาย สงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลกยังคงไม่มีใครตั้งคำถามในวงกว้างภายในวอชิงตัน ไม่ว่าใครจะอยู่ในทำเนียบขาวก็ตาม”