ในของเขา งบประมาณที่เสนอ เปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดี ประธานาธิบดีทรัมป์เรียกร้องให้ลดโครงการริเริ่มที่มุ่งต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงโครงการทางสังคมในวงกว้าง เพื่อหลีกทางให้การใช้จ่ายทางทหารเพิ่มขึ้น 54 ล้านดอลลาร์ ภายใต้แผนของเขา สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมจะถูกตัดออก เพิ่มขึ้น 31 เปอร์เซ็นต์ หรือ 2.6 พันล้านดอลลาร์ ตามโครงร่าง งบประมาณ “กำจัด Global Climate Change Initiative และปฏิบัติตามคำมั่นของประธานาธิบดีที่จะยุติการจ่ายเงินให้กับโครงการ Climate Change ของสหประชาชาติ (UN) โดยยกเลิกการระดมทุนของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับ Green Climate Fund และกองทุนเพื่อการลงทุน Climate Investment Funds สองผู้นำ ” พิมพ์เขียวยัง “ยุติการระดมทุนสำหรับแผนพลังงานสะอาด โครงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศ การวิจัยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและโครงการความร่วมมือ และความพยายามที่เกี่ยวข้อง”
การย้ายครั้งนี้ไม่น่าแปลกใจเลยสำหรับประธานาธิบดีที่เคย อ้างว่า ว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเรื่องหลอกลวงที่จีนคิดค้นขึ้น โดยดำเนินการบนแพลตฟอร์มของการปฏิเสธสภาพภูมิอากาศ และแต่งตั้งเร็กซ์ ทิลเลอร์สัน ผู้ประกอบการด้านน้ำมันของเอ็กซอนโมบิลเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม การโจมตีดังกล่าวอาจคาดเดาได้ว่าจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่อันตราย ขณะที่ NASA และ National Oceanic and Atmospheric Administration เตือน ปี 2016 เป็นปีที่ร้อนที่สุดเป็นประวัติการณ์ทั่วโลกใน ปีที่สามติดต่อกัน อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ สำหรับประชาชนทั่ว ทั่วโลกใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังหว่านหายนะ แย่ลง ภัยแล้ง ได้ทำลายแหล่งอาหารของคน 36 ล้านคนในแอฟริกาตอนใต้และตะวันออกเพียงแห่งเดียว
แต่ข้อเสนอของทรัมป์ก็เป็นอันตรายเช่นกันด้วยเหตุผลที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ: กองทัพสหรัฐเป็นผู้ก่อมลพิษทางอากาศที่สำคัญ ซึ่งน่าจะเป็น “ผู้ใช้น้ำมันในองค์กรรายใหญ่ที่สุดในโลก” อ้างอิงจาก a รายงานรัฐสภา เผยแพร่ในเดือนธันวาคม 2012 นอกเหนือจากรอยเท้าคาร์บอนในทันทีซึ่งวัดได้ยากแล้ว กองทัพสหรัฐฯ ยังทำให้ประเทศต่างๆ นับไม่ถ้วนอยู่ใต้อำนาจของยักษ์ใหญ่ด้านน้ำมันตะวันตก การเคลื่อนไหวทางสังคมได้ส่งเสียงเตือนมานานแล้วเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างลัทธิทหารที่นำโดยสหรัฐฯ กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่เพนตากอนยังคงหลบเลี่ยงความรับผิดชอบ
“เพนตากอนถูกวางตำแหน่งเป็นผู้ทำลายสิ่งแวดล้อม สงครามกำลังถูกใช้เป็นเครื่องมือในการต่อสู้เพื่อกลุ่มบริษัทที่แสวงหาผลประโยชน์ และตอนนี้เรามีกระทรวงการต่างประเทศที่ดำเนินการโดยเจ้าสัวน้ำมันอย่างเปิดเผย” รีซ เชโนลต์ ผู้ประสานงานระดับชาติเพื่อต่อต้านแรงงานสหรัฐ สงครามบอกกับ AlterNet “ตอนนี้เราต้องตระหนักถึงบทบาทของการทหารที่มีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากขึ้นกว่าเดิม เราจะเห็นมากขึ้นเท่านั้น”
รอยเท้าทางสภาพอากาศที่ถูกมองข้ามของกองทัพสหรัฐฯ
กองทัพสหรัฐมีรอยเท้าคาร์บอนจำนวนมาก ก รายงาน เผยแพร่ในปี 2009 โดยสถาบัน Brookings ระบุว่า "กระทรวงกลาโหมสหรัฐเป็นผู้ใช้พลังงานรายใหญ่ที่สุดเพียงรายเดียวของโลก โดยใช้พลังงานมากกว่าในการดำเนินงานประจำวันมากกว่าองค์กรเอกชนหรือสาธารณะอื่น ๆ ตลอดจนกว่า 100 ประเทศ ” การค้นพบดังกล่าวตามมาด้วยรายงานของรัฐสภาในเดือนธันวาคม 2012 ซึ่งระบุว่า "ต้นทุนเชื้อเพลิงของ DOD เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เป็นประมาณ 17 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2011" ขณะเดียวกัน กระทรวงกลาโหม รายงาน ในปี 2014 กองทัพปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์มากกว่า 70 ล้านตันเทียบเท่ากับ และ ตาม นักข่าว Arthur Neslen ระบุว่า "ละเว้นสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงฐานทัพทหารหลายร้อยแห่งในต่างประเทศ ตลอดจนอุปกรณ์และยานพาหนะ"
แม้ว่ากองทัพสหรัฐฯ จะมีบทบาทเป็นผู้ก่อมลพิษคาร์บอนรายใหญ่ แต่รัฐต่างๆ ก็ได้รับอนุญาตให้ยกเว้นการปล่อยก๊าซทางทหารจากการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกตามคำสั่งของสหประชาชาติ เนื่องจากการเจรจาย้อนหลังไปถึงการเจรจาเรื่องสภาพอากาศที่เกียวโตในปี 1997 ดังที่นิค บักซ์ตัน จากสถาบันข้ามชาติได้กล่าวไว้ ในปี 2015 บทความ“ภายใต้แรงกดดันจากนายพลทหารและเหยี่ยวนโยบายต่างประเทศที่ไม่เห็นด้วยกับข้อจำกัดใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับอำนาจทางทหารของสหรัฐฯ คณะเจรจาของสหรัฐฯ ประสบความสำเร็จในการได้รับการยกเว้นสำหรับกองทัพจากการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่จำเป็น แม้ว่าสหรัฐฯ จะดำเนินการไม่ให้สัตยาบันพิธีสารเกียวโต แต่การยกเว้นสำหรับกองทัพยังคงติดอยู่ในประเทศที่ลงนาม”
Buxton บรรณาธิการร่วมของหนังสือ ผู้ปลอดภัยและผู้ถูกยึดครอง: กองทัพและบรรษัทกำลังสร้างโลกที่เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างไรบอกกับ AlterNet ว่าข้อยกเว้นนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลง “ไม่มีหลักฐานว่าการปล่อยมลพิษทางทหารรวมอยู่ในแนวทางปฏิบัติของ IPCC เนื่องจากข้อตกลงปารีส” เขากล่าว “ข้อตกลงปารีสไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการปล่อยมลพิษทางทหาร และแนวทางปฏิบัติก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลง การปล่อยมลพิษทางทหารไม่ได้อยู่ในวาระการประชุม COP21 การปล่อยก๊าซจากปฏิบัติการทางทหารในต่างประเทศไม่รวมอยู่ในบัญชีก๊าซเรือนกระจกของประเทศ และไม่รวมอยู่ในแผนเส้นทางการลดคาร์บอนในระดับลึกของประเทศ”
กระจายอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมไปทั่วโลก
อาณาจักรทางทหารของอเมริกาและความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมที่แผ่ขยายออกไปนั้นแผ่ขยายออกไปไกลเกินพรมแดนของสหรัฐฯ เดวิด ไวน์ ผู้เขียน ประเทศฐาน: วิธีฐานทหารสหรัฐฯในต่างประเทศเป็นอันตรายต่ออเมริกาและโลก, เขียน ในปี พ.ศ. 2015 ว่าสหรัฐฯ “น่าจะมีฐานทัพต่างประเทศมากกว่าประชาชน ประเทศ หรืออาณาจักรอื่นๆ ในประวัติศาสตร์” ซึ่งมีจำนวนประมาณ 800 แห่ง ตามที่ รายงานจาก Nick Turse ในปี 2015 กองกำลังปฏิบัติการพิเศษถูกส่งไปยัง 135 ประเทศหรือ 70 เปอร์เซ็นต์ของทุกประเทศในโลก
การปรากฎตัวทางทหารนี้นำมาซึ่งการทำลายสิ่งแวดล้อมครั้งใหญ่ต่อแผ่นดินและผู้คนทั่วโลกผ่านการทิ้ง การรั่วไหล การทดสอบอาวุธ การใช้พลังงาน และขยะ อันตรายนี้ถูกตอกย้ำในปี 2013 เมื่อเรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้รับความเสียหาย ส่วนใหญ่ของแนวปะการัง Tubbataha ในทะเล Sulu นอกชายฝั่งฟิลิปปินส์
Bernadette Ellorin ประธาน BAYAN USA กล่าวว่า “การทำลายสิ่งแวดล้อมของ Tubbataha โดยการปรากฏตัวของกองทัพสหรัฐ และการขาดความรับผิดชอบของกองทัพเรือสหรัฐต่อการกระทำของพวกเขา เป็นเพียงการตอกย้ำว่าการปรากฏตัวของกองทหารสหรัฐเป็นพิษต่อฟิลิปปินส์อย่างไร กล่าวว่า ในเวลานั้น จาก โอกินาว่า ไปยัง ดิเอโกการ์เซียการทำลายล้างนี้ดำเนินไปพร้อมกับการพลัดถิ่นจำนวนมากและความรุนแรงต่อประชากรในท้องถิ่น รวมถึง ข่มขืน.
สงครามที่นำโดยสหรัฐฯ นำมาซึ่งความน่าสะพรึงกลัวด้านสิ่งแวดล้อม ตามประวัติศาสตร์ของอิรักแสดงให้เห็น Oil Change International กำหนดในปี 2008 ว่าระหว่างเดือนมีนาคม 2003 ถึงธันวาคม 2007 สงครามในอิรักต้องรับผิดชอบต่อ “คาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าอย่างน้อย 141 ล้านเมตริกตัน” ตาม รายงาน ผู้เขียน Nikki Reisch และ Steve Kretzmann กล่าวว่า "หากสงครามได้รับการจัดอันดับให้เป็นประเทศในแง่ของการปล่อยมลพิษ สงครามจะปล่อย CO2 ในแต่ละปีมากกว่าที่ 139 ประเทศทั่วโลกทำทุกปี ระหว่างนิวซีแลนด์และคิวบา สงครามแต่ละปีปล่อยมลพิษมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของประเทศทั้งหมด”
การทำลายสิ่งแวดล้อมนี้ยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน ในขณะที่ระเบิดของสหรัฐยังคงตกใส่อิรักและซีเรียที่อยู่ใกล้เคียง จากผลการศึกษา การตีพิมพ์ ในปี 2016 ในวารสาร Environmental Monitoring and Assessment มลพิษทางอากาศที่เชื่อมโยงโดยตรงกับสงครามยังคงเป็นพิษต่อเด็กในอิรัก โดยเห็นได้จากปริมาณสารตะกั่วที่พบในฟันของพวกเขาในระดับสูง องค์กรภาคประชาสังคมในอิรัก รวมทั้งองค์กรเพื่อเสรีภาพสตรีในอิรัก และสภาสภาแรงงานและสหภาพแรงงานในอิรัก
การพูด ที่งาน People's Hearing ในปี 2014 Yanar Mohammed ประธานและผู้ร่วมก่อตั้ง Organization of Women's Freedom ในอิรักกล่าวว่า "มีคุณแม่บางคนที่มีลูกสามหรือสี่คนที่แขนขาใช้งานไม่ได้และเป็นอัมพาตโดยสิ้นเชิง นิ้วของพวกเขาหลอมรวมเข้าด้วยกัน” เธอกล่าวต่อว่า “จำเป็นต้องมีการชดใช้ให้กับครอบครัวที่เผชิญกับความพิการแต่กำเนิดและพื้นที่ที่มีการปนเปื้อน ต้องมีการสะสาง”
ความเชื่อมโยงระหว่างสงครามกับน้ำมันขนาดใหญ่
อุตสาหกรรมน้ำมันเชื่อมโยงกับสงครามและความขัดแย้งทั่วโลก ตามที่ Oil Change International กล่าวว่า “มีการประเมินว่าระหว่างหนึ่งในสี่ถึงครึ่งหนึ่งของสงครามระหว่างรัฐทั้งหมดตั้งแต่ปี 1973 มีความเชื่อมโยงกับน้ำมัน และประเทศผู้ผลิตน้ำมันมีแนวโน้มที่จะเกิดสงครามกลางเมืองมากกว่าร้อยละ 50”
ความขัดแย้งเหล่านี้บางส่วนต่อสู้ตามคำสั่งของบริษัทน้ำมันตะวันตก โดยความร่วมมือกับกองทหารในท้องถิ่นเพื่อระงับความขัดแย้ง ในช่วงทศวรรษที่ 1990 เชลล์ กองทัพไนจีเรีย และตำรวจท้องที่ร่วมมือกันสังหารชาวโอกานีที่ต่อต้านการขุดเจาะน้ำมัน ซึ่งรวมถึงการยึดครอง Oganiland ทางทหารของไนจีเรีย ซึ่งหน่วยทหารของไนจีเรียรู้จักกันในชื่อ Internal Security Task Force สงสัยว่า จากการฆ่า 2,000
เมื่อไม่นานมานี้ สหรัฐฯ ดินแดนแห่งชาติ ผนึกกำลังกับหน่วยงานตำรวจและพันธมิตรด้านการถ่ายโอนพลังงานเพื่อ ระงับอย่างรุนแรง การต่อต้านของชนพื้นเมืองต่อ Dakota Access Pipeline การปราบปรามผู้พิทักษ์น้ำจำนวนมากเรียกว่าสถานะของสงคราม “ประเทศนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและน่าเศร้าในการใช้กำลังทหารกับชนพื้นเมือง รวมถึงชนชาติซู” ผู้พิทักษ์น้ำระบุใน จดหมาย ส่งถึงอัยการสูงสุด Loretta Lynch ในเดือนตุลาคม 2016
ในขณะเดียวกัน อุตสาหกรรมสกัดก็มีบทบาทสำคัญในการปล้นสะดมแหล่งน้ำมันของอิรักหลังจากการรุกรานของสหรัฐฯ ในปี 2003 บุคคลหนึ่งที่ได้รับผลประโยชน์ทางการเงินคือทิลเลอร์สันซึ่งทำงานที่เอ็กซอนโมบิลเป็นเวลา 41 ปี โดยดำรงตำแหน่งซีอีโอในทศวรรษที่ผ่านมาก่อนจะเกษียณเมื่อต้นปีนี้ ภายใต้การดูแลของเขา บริษัทได้กำไรโดยตรงจากการรุกรานและการยึดครองประเทศของสหรัฐฯ ที่ขยาย ที่ตั้งหลักและบ่อน้ำมัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2013 เกษตรกรในเมือง Basra ประเทศอิรัก ประท้วง บริษัทเพื่อเวนคืนและทำลายที่ดินของพวกเขา Exxon Mobil ยังคงดำเนินงานในประมาณ 200 ประเทศ และปัจจุบันกำลังเผชิญกับการตรวจสอบการฉ้อโกงสำหรับการจัดหาเงินทุนและการสนับสนุนการวิจัยขยะที่ส่งเสริมการปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมานานหลายทศวรรษ
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศดูเหมือนจะมีบทบาทในการทำให้ความขัดแย้งทางอาวุธแย่ลง การวิจัยศึกษา เผยแพร่ในปี 2016 ในรายงานการประชุมของ National Academy of Sciences พบหลักฐานว่า "ความเสี่ยงของการระบาดของความขัดแย้งทางอาวุธนั้นเพิ่มขึ้นจากการเกิดภัยพิบัติที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศในประเทศที่มีการแบ่งส่วนทางชาติพันธุ์" เมื่อพิจารณาจากปี 1980 ถึง 2010 นักวิจัยระบุว่า “ประมาณ 23 เปอร์เซ็นต์ของการระบาดของความขัดแย้งในประเทศที่มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติสูงเกิดขึ้นพร้อมกับภัยพิบัติทางภูมิอากาศ”
และประการสุดท้าย ความมั่งคั่งของน้ำมันเป็นศูนย์กลางของการค้าอาวุธทั่วโลก ดังเห็นได้จากการนำเข้าจำนวนมากของรัฐบาลซาอุดีอาระเบียที่ร่ำรวยน้ำมัน ตามที่ สถาบันวิจัยสันติภาพระหว่างประเทศสตอกโฮล์ม “ซาอุดิอาระเบียเป็นผู้นำเข้าอาวุธรายใหญ่อันดับสองของโลกในปี 2012-16 โดยเพิ่มขึ้น 212 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2007–11” ในช่วงเวลานี้ สหรัฐฯ เป็นผู้ส่งออกอาวุธรายใหญ่อันดับต้นๆ ของโลก คิดเป็นร้อยละ 33 ของการส่งออกทั้งหมด SIPRI แน่นอน.
“การสู้รบและสงครามทางทหารของเราหลายครั้งเป็นเรื่องของการเข้าถึงน้ำมันและทรัพยากรอื่นๆ” เลสลี คาเกน ผู้ประสานงานของ People's Climate Movement ในนิวยอร์กกล่าวกับ AlterNet “แล้วสงครามที่เราทำก็ส่งผลกระทบต่อชีวิตของแต่ละคน ชุมชน และสิ่งแวดล้อม มันเป็นวงจรอุบาทว์ เราทำสงครามเพื่อแย่งชิงทรัพยากรหรือเพื่อปกป้ององค์กร สงครามมีผลกระทบร้ายแรง และจากนั้นการใช้ยุทโธปกรณ์ทางทหารจริง ๆ จะดูดทรัพยากรเชื้อเพลิงฟอสซิลมากขึ้น”
'ไม่มีสงคราม ไม่มีภาวะโลกร้อน'
ที่จุดตัดของสงครามและความโกลาหลของสภาพอากาศ องค์กรเคลื่อนไหวทางสังคมได้เชื่อมโยงปัญหาสองประการที่มนุษย์สร้างขึ้นมาเป็นเวลานาน เครือข่าย Grassroots Global Justice Alliance ของสหรัฐฯ ได้ใช้เวลาหลายปีในการชุมนุมเพื่อเรียกร้องให้ "ไม่มีสงคราม ไม่มีภาวะโลกร้อน" การอ้างอิง “กรอบของปรัชญาของ ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง เกี่ยวกับความชั่วร้ายสามประการของความยากจน การเหยียดเชื้อชาติ และลัทธิทหาร”
2014 เดือนมีนาคม ในนครนิวยอร์กมีกลุ่มต่อต้านสงคราม กลุ่มต่อต้านกลุ่มทหารจำนวนมาก และขณะนี้หลายคนกำลังระดมพลเพื่อนำข้อความสันติภาพและกลุ่มต่อต้านกลุ่มทหารมาสู่ เดินขบวนเพื่อสภาพอากาศ งาน และความยุติธรรม เมื่อวันที่ 29 เมษายน ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี
“มีการวางรากฐานเพื่อให้ผู้คนเชื่อมโยงกัน และเรากำลังพยายามค้นหาวิธีที่จะรวมสันติภาพและความรู้สึกต่อต้านทหารเข้าไว้ในภาษานั้น” คาเกน ผู้ซึ่งกำลังเตรียมการเดินขบวนในเดือนเมษายนกล่าว “ผมคิดว่าคนในแนวร่วมเปิดรับสิ่งนั้นมาก แม้ว่าบางองค์กรจะไม่เคยแสดงจุดยืนต่อต้านสงครามมาก่อน ดังนั้นนี่คือดินแดนใหม่”
องค์กรบางแห่งกำลังเริ่มเป็นรูปธรรมเกี่ยวกับสิ่งที่ดูเหมือนเป็นขั้นตอนการ “แค่เปลี่ยนผ่าน” ออกจากการทหารและการประหยัดเชื้อเพลิงฟอสซิล Diana Lopez เป็นผู้จัดงานของ Southwest Workers Union ในเมืองซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส เธออธิบายกับ AlterNet ว่า “เราเป็นเมืองทหาร จนกระทั่งเมื่อ XNUMX ปีก่อน เรามีฐานทัพแปดแห่ง และหนึ่งในช่องทางหลักสำหรับผู้ที่ออกจากโรงเรียนมัธยมคือการเข้าร่วมกองทัพ” อีกทางเลือกหนึ่งคือทำงานในอุตสาหกรรมน้ำมันและการสกัดน้ำมันที่เป็นอันตราย โลเปซกล่าว โดยอธิบายว่าในชุมชนลาตินยากจนในพื้นที่ “เราเห็นคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่ออกจากกองทัพแล้วเข้าสู่อุตสาหกรรมน้ำมันโดยตรง”
สหภาพแรงงานภาคตะวันตกเฉียงใต้มีส่วนร่วมในความพยายามที่จะจัดระเบียบการเปลี่ยนผ่านที่ยุติธรรม ซึ่งโลเปซอธิบายว่าเป็น “กระบวนการย้ายจากโครงสร้างหรือระบบที่ไม่เอื้ออำนวยต่อชุมชนของเรา เช่น ฐานทัพและเศรษฐกิจสกัด [นั่นหมายถึง] การระบุขั้นตอนต่อไปเมื่อฐานทัพทหารปิดตัวลง หนึ่งในสิ่งที่เรากำลังดำเนินการคือการเพิ่มโซลาร์ฟาร์ม”
“เมื่อเราพูดถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ชุมชนเหล่านั้นมักจะเหมือนกับชุมชนของเราในประเทศอื่นๆ ที่ถูกคุกคาม สังหาร และตกเป็นเป้าหมายของปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ” โลเปซกล่าว “เราคิดว่าเป็นสิ่งสำคัญที่จะท้าทายลัทธิทหารและให้ผู้คนรับผิดชอบที่ปกป้องโครงสร้างเหล่านี้ ชุมชนรอบๆ ฐานทัพทหารที่ต้องรับมือกับมรดกของการปนเปื้อนและการทำลายสิ่งแวดล้อม”
