ใช้เวลาในการห้ามระเบิด

โดย Alice Slater

ในสัปดาห์นี้ประธานของโครงการสหประชาชาติที่น่าตื่นเต้นได้รับการขนานนามว่า "สหประชาชาติ การประชุมเพื่อเจรจาต่อรองตราสารที่มีผลผูกพันตามกฎหมายเพื่อห้ามอาวุธนิวเคลียร์โดยนำไปสู่การกำจัดโดยสิ้นเชิง” ได้รับการปล่อยตัว สนธิสัญญาฉบับร่าง ห้ามและห้ามอาวุธนิวเคลียร์เช่นเดียวกับที่โลกทำสำหรับอาวุธชีวภาพและเคมี สนธิสัญญาห้ามจะเจรจากับสหประชาชาติจาก มิถุนายนถึงเดือนกรกฎาคม 15 7 จากการติดตามผลการเจรจาหนึ่งสัปดาห์ที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมารัฐบาลมากกว่า 130 ประเทศที่มีปฏิสัมพันธ์กับภาคประชาสังคม ประธานใช้ข้อมูลและข้อเสนอแนะของพวกเขาซึ่งเป็นทูตของคอสตาริกาประจำสหประชาชาติ Elayne Whyte Gómezในการจัดทำร่างสนธิสัญญา คาดว่าในที่สุดโลกจะออกจากการประชุมครั้งนี้โดยมีสนธิสัญญาห้ามวางระเบิด!

การประชุมเจรจานี้มีขึ้นหลังจากการประชุมหลายครั้งในนอร์เวย์เม็กซิโกและออสเตรียกับรัฐบาลและภาคประชาสังคมเพื่อตรวจสอบผลกระทบด้านมนุษยธรรมที่หายนะจากสงครามนิวเคลียร์ การประชุมดังกล่าวได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นผู้นำและกระตุ้นให้สภากาชาดสากลมองความน่ากลัวของอาวุธนิวเคลียร์ไม่ใช่แค่ผ่านกรอบของกลยุทธ์และ "การป้องปราม" เท่านั้น แต่เพื่อทำความเข้าใจและตรวจสอบผลร้ายด้านมนุษยธรรมที่จะเกิดขึ้นในนิวเคลียร์ สงคราม. กิจกรรมนี้นำไปสู่การประชุมหลายครั้งเพื่อลงมติในที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในฤดูใบไม้ร่วงนี้เพื่อเจรจาสนธิสัญญาห้ามและห้ามอาวุธนิวเคลียร์ ร่างสนธิสัญญาฉบับใหม่ตามข้อเสนอในการเจรจาเมื่อเดือนมีนาคมกำหนดให้รัฐ“ ไม่อยู่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ …พัฒนาผลิตผลิตเป็นอย่างอื่นได้มาครอบครองหรือกักตุนอาวุธนิวเคลียร์หรืออุปกรณ์ระเบิดนิวเคลียร์อื่น ๆ …ใช้อาวุธนิวเคลียร์…พกพา ทดสอบอาวุธนิวเคลียร์” นอกจากนี้รัฐยังต้องทำลายอาวุธนิวเคลียร์ที่ตนครอบครองและห้ามไม่ให้ถ่ายโอนอาวุธนิวเคลียร์ไปยังผู้รับรายอื่น

ไม่มีรัฐอาวุธนิวเคลียร์ทั้ง XNUMX รัฐสหรัฐฯอังกฤษรัสเซียฝรั่งเศสจีนอินเดียปากีสถานอิสราเอลและเกาหลีเหนือเข้าร่วมการประชุมเมื่อเดือนมีนาคมแม้ว่าในระหว่างการลงคะแนนเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมาว่าจะเดินหน้าต่อไปตามมติการเจรจาใน UN คณะกรรมการลดอาวุธชุดแรกซึ่งมีการลงมติอย่างเป็นทางการในขณะที่รัฐนิวเคลียร์ทางตะวันตก XNUMX รัฐลงมติไม่เห็นด้วยจีนอินเดียและปากีสถานงดเว้น และเกาหลีเหนือโหวต for ความละเอียดในการเจรจาต่อรองเพื่อห้ามระเบิด! (ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่ได้อ่านใน นิวยอร์กไทม์ส!)

เมื่อถึงเวลาที่มีมติต่อที่ประชุมสมัชชาโดนัลด์ทรัมป์ได้รับการเลือกตั้งและคะแนนเสียงที่มีแนวโน้มเหล่านั้นก็หายไป และในการเจรจาเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมานิกกีเฮลีย์เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติซึ่งอยู่ขนาบข้างด้วยทูตจากอังกฤษและฝรั่งเศสยืนอยู่นอกห้องประชุมที่ปิดและจัดงานแถลงข่าวโดยมี“ รัฐร่ม” จำนวนหนึ่งซึ่งพึ่งพานิวเคลียร์ของสหรัฐฯ "ยับยั้ง" เพื่อทำลายล้างศัตรูของพวกเขา (รวมถึงรัฐนาโต้เช่นเดียวกับออสเตรเลียญี่ปุ่นและเกาหลีใต้) และประกาศว่า "ในฐานะแม่" ที่ไม่ต้องการอะไรมากสำหรับครอบครัวของเธอ "มากกว่าโลกที่ไม่มีอาวุธนิวเคลียร์" เธอต้อง “ ตามความเป็นจริง” และจะคว่ำบาตรการประชุมและต่อต้านความพยายามที่จะห้ามการทิ้งระเบิดโดยกล่าวเพิ่มเติมว่า“ มีใครเชื่อว่าเกาหลีเหนือจะเห็นด้วยกับการห้ามใช้อาวุธนิวเคลียร์หรือไม่?

การประชุมทบทวนสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายพันธุ์ (NPT) ปี 2015 ล่าสุดเลิกกันโดยไม่มีฉันทามติเกี่ยวกับสันดอนของข้อตกลงที่สหรัฐฯไม่สามารถส่งมอบให้อียิปต์จัดการประชุมเขตปลอดอาวุธทำลายล้างสูงในตะวันออกกลางได้ คำสัญญานี้ทำขึ้นในปี 1995 เพื่อให้ได้รับการลงคะแนนฉันทามติจากทุกรัฐเพื่อขยาย NPT ไปเรื่อย ๆ เมื่อถึงกำหนดหมดอายุ 25 ปีหลังจากรัฐอาวุธนิวเคลียร์ 1970 รัฐในสนธิสัญญาสหรัฐฯอังกฤษรัสเซียจีนและฝรั่งเศส ซึ่งสัญญาในปี 2015 ว่าจะ "ใช้ความพยายามโดยสุจริต" เพื่อปลดอาวุธนิวเคลียร์ ในข้อตกลงนั้นประเทศอื่น ๆ ในโลกทั้งหมดสัญญาว่าจะไม่รับอาวุธนิวเคลียร์ยกเว้นอินเดียปากีสถานและอิสราเอลที่ไม่เคยลงนามและไปรับระเบิดของตนเอง เกาหลีเหนือได้ลงนามในสนธิสัญญาดังกล่าว แต่ใช้ประโยชน์จากการต่อรองเฟาเชียนของ NPT เพื่อทำให้หม้อหอมหวานด้วยคำมั่นสัญญากับรัฐที่ไม่ใช่อาวุธนิวเคลียร์สำหรับ "สิทธิที่ไม่สามารถเข้าถึงได้" ในการใช้พลังงานนิวเคลียร์ที่ "สันติ" จึงทำให้พวกเขามีกุญแจสำคัญในการทิ้งระเบิด โรงงาน. เกาหลีเหนือได้รับพลังงานนิวเคลียร์อย่างสันติและเดินออกจากสนธิสัญญาเพื่อทำการทิ้งระเบิด ในการทบทวน NPT ปี XNUMX แอฟริกาใต้ได้กล่าวสุนทรพจน์ที่คมชัดซึ่งแสดงถึงสถานะของการแบ่งแยกสีผิวนิวเคลียร์ที่มีอยู่ระหว่างนิวเคลียร์โดยจับคนทั้งโลกเป็นตัวประกันตามความต้องการด้านความปลอดภัยและความล้มเหลวในการปฏิบัติตามพันธกรณีในการกำจัดระเบิดนิวเคลียร์ขณะทำงาน การทำงานล่วงเวลาเพื่อป้องกันการแพร่ขยายนิวเคลียร์ในประเทศอื่น ๆ

ร่างสนธิสัญญาห้ามระบุว่าสนธิสัญญาจะมีผลบังคับใช้เมื่อ 40 ชาติลงนามและให้สัตยาบัน แม้ว่าจะไม่มีรัฐใดที่มีอาวุธนิวเคลียร์เข้าร่วมการห้ามดังกล่าวสามารถใช้เพื่อตีตราและสร้างความอับอายให้รัฐ“ ร่ม” ถอนตัวจากบริการ“ การป้องกัน” นิวเคลียร์ที่พวกเขาได้รับในขณะนี้ ญี่ปุ่นน่าจะเป็นกรณีที่ง่าย รัฐนาโต้ XNUMX รัฐในยุโรปที่เก็บอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐโดยอาศัยดิน - เยอรมนีเนเธอร์แลนด์เบลเยียมอิตาลีและตุรกีเป็นโอกาสที่ดีในการทำลายล้างกับพันธมิตรนิวเคลียร์ การห้ามใช้อาวุธนิวเคลียร์ตามกฎหมายสามารถใช้เพื่อโน้มน้าวให้ธนาคารและกองทุนบำนาญในการรณรงค์ถอนการลงทุนได้เมื่อทราบว่าอาวุธดังกล่าวผิดกฎหมาย ดู www.dontbankonthebomb.com

ตอนนี้ผู้คนกำลังจัดระเบียบทั่วโลกสำหรับผู้หญิงมีนาคมเพื่อห้ามระเบิด มิถุนายนในระหว่างการเจรจาสนธิสัญญาห้ามการเดินขบวนและการชุมนุมครั้งใหญ่ที่วางแผนไว้ในนิวยอร์ก ดู https://www.womenbanthebomb.org/

เราจำเป็นต้องเรียกร้องให้ประเทศต่างๆเข้าร่วม UN ให้มากที่สุดในเดือนมิถุนายนนี้และกดดันให้รัฐสภาและเมืองหลวงของเราลงคะแนนเสียงเพื่อเข้าร่วมสนธิสัญญาห้ามทิ้งระเบิด และเราจำเป็นต้องพูดคุยและบอกให้ทุกคนรู้ว่ามีบางสิ่งที่ยอดเยี่ยมกำลังเกิดขึ้นแล้ว! หากต้องการมีส่วนร่วมตรวจสอบ www.icanw.org

Alice Slater ทำหน้าที่ในคณะกรรมการประสานงานของ World Beyond War