รองเท้าแตะ “Tsinelas” หลายพันตัวที่จัดแสดงอยู่นอกอาคารรัฐสภาของสหรัฐฯ ขอให้ฝ่ายบริหารของไบเดนดำเนินการตามพระราชบัญญัติสิทธิมนุษยชนของฟิลิปปินส์ก่อนการประชุมสุดยอดเพื่อประชาธิปไตย

โดย ไมล์ส แอชตัน, World BEYOND Warพฤศจิกายน 19, 2021

วอชิงตัน ดีซี — วันพฤหัสที่ 18 พฤศจิกายนนี้ Communications Workers of America (CWA), International Coalition for Human Rights in the Philippines (ICHRP), Malaya Movement USA และ Kabataan Alliance ที่สนับสนุนสิทธิมนุษยชนในฟิลิปปินส์เปิดเผย “tsinelas” กว่า 3,000 คู่ ” จัดแสดงอยู่ตรงข้ามห้างสรรพสินค้าเนชั่นแนล แต่ละคู่เป็นตัวแทนของการสังหาร 10 ครั้งในฟิลิปปินส์ เป็นตัวแทนของการสังหาร 30,000 ครั้ง และนับว่าอยู่ภายใต้ระบอบดูเตอร์เต

Kristin Kumpf จาก International Coalition for Human Rights ในฟิลิปปินส์อธิบายว่า “Tsinelas เป็นรองเท้าทั่วไปที่คนทั่วไปในฟิลิปปินส์สวมใส่ และเป็นตัวแทนของชีวิตที่ปกครองโดยระบอบดูเตอร์เต พวกเขาคือคนทั่วไป พ่อแม่ เด็ก ชาวนา นักการศึกษา นักเคลื่อนไหว คนจน ชนพื้นเมือง และผู้ที่ต้องการสังคมที่ประชาธิปไตยและยุติธรรมในฟิลิปปินส์มากขึ้น”

ก่อนการประชุมสุดยอดเพื่อประชาธิปไตย นักเคลื่อนไหวเรียกร้องให้รัฐสภาสนับสนุนกฎหมายว่าด้วยสิทธิมนุษยชนของฟิลิปปินส์ ซึ่งนำเสนอโดยตัวแทน Susan Wild (D-PA) และได้รับการสนับสนุนจากตัวแทนอีก 25 คนเพื่อตอบโต้การกระทำที่อันตรายมากขึ้นของระบอบดูเตอร์เตเพื่อลงโทษ และประหารชีวิตนักสหภาพแรงงาน นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน และสื่อมวลชน

จูเลีย จาโมราแห่งขบวนการมาลายากล่าวว่า “คณะบริหารไบเดนมีการประชุมสุดยอดที่จะเกิดขึ้นเพื่อจัดการกับประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และการต่อต้านลัทธิเผด็จการทั่วโลก แต่คุณจะจัดการประชุมสุดยอดสิทธิมนุษยชนได้อย่างไรถ้าคุณไม่ดำเนินการกับฟิลิปปินส์ ” ภายใต้การบริหารของไบเดน กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้อนุมัติการขายอาวุธรายใหญ่ให้กับฟิลิปปินส์ ซึ่งมีมูลค่าการขายอาวุธรวมกว่า 2 พันล้านดอลลาร์

นักเคลื่อนไหวเรียกร้องให้มีการผ่านร่างพระราชบัญญัติสิทธิมนุษยชนของฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นร่างกฎหมายที่ผู้แทน Susan Wild เสนอเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา “อันตรายต่อผู้นำแรงงานและนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ในฟิลิปปินส์จากระบอบการปกครองที่โหดร้ายของโรดริโก ดูเตอร์เต เพิ่มขึ้นทุกวันที่ผ่านไป” เชน ลาร์สัน ผู้อำนวยการอาวุโสฝ่ายกิจการรัฐบาลและนโยบายของ CWA กล่าว “เราไม่สามารถหันหลังให้กับพวกเขาได้ พระราชบัญญัติสิทธิมนุษยชนของฟิลิปปินส์จะช่วยชีวิต และสมาชิก CWA ภูมิใจที่ได้สนับสนุนร่างกฎหมายนี้”

Michael Neuroth แห่ง United Church of Christ – Justice & Witness Ministries พูดที่ Stop the Killings Rally

กฎหมายว่าด้วยสิทธิมนุษยชนของฟิลิปปินส์ปิดกั้นเงินทุนของสหรัฐฯ สำหรับตำรวจหรือความช่วยเหลือทางทหารแก่ฟิลิปปินส์ รวมทั้งอุปกรณ์และการฝึกอบรม จนกว่าจะตรงตามเงื่อนไขด้านสิทธิมนุษยชน ฟิลิปปินส์เป็นผู้รับความช่วยเหลือทางทหารสูงสุดของสหรัฐฯ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก จนถึงปัจจุบัน มีผู้เสียชีวิตกว่า 30,000 รายในสงครามยาเสพติดของดูเตอร์เต ในปี 2019 คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติเรียกร้องให้มีการสอบสวนอย่างเป็นอิสระเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านสิทธิมนุษยชนในประเทศ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฟิลิปปินส์ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขต่อไปนี้เพื่อยกเลิกข้อจำกัดที่กำหนดโดยใบเรียกเก็บเงิน:

  1. การสอบสวนและดำเนินคดีสมาชิกของกองกำลังทหารและตำรวจซึ่งพบว่ามีการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างน่าเชื่อถือ
  2. ถอนทหารออกจากนโยบายภายในประเทศ
  3. กำหนดการคุ้มครองสิทธิของนักเคลื่อนไหวสหภาพแรงงาน นักข่าว นักปกป้องสิทธิมนุษยชน ชนพื้นเมือง เกษตรกรรายย่อย นักเคลื่อนไหว LGBTI ผู้นำทางศาสนาและศรัทธา และนักวิจารณ์รัฐบาล
  4. ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อประกันระบบตุลาการที่สามารถสอบสวน ดำเนินคดี และนำตัวเจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารที่กระทำการละเมิดสิทธิมนุษยชนมาสู่กระบวนการยุติธรรม และ
  5. ปฏิบัติตามการตรวจสอบหรือการสอบสวนใดๆ และทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้ความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยอย่างไม่เหมาะสม

สมาชิกสภานิติบัญญัติอื่น ๆ ตัวแทน Bonamici และตัวแทน Blumenauer แห่ง Oregon ทำคำสั่ง เพื่อสนับสนุนการเรียกเก็บเงินในวันเดียวกับที่ดำเนินการ

องค์กรอื่นๆ ที่สนับสนุนร่างกฎหมายนี้ ได้แก่ AFL-CIO, SEIU, Teamsters, American Federation of Teachers, Ecumenical Advocacy Network on the Philippines, United Church of Christ – Justice & Witness Ministries, United Methodist Church – General Board of Church & Society, Migrante สหรัฐอเมริกา, Gabriela USA, Anakbayan USA, Bayan-USA, Franciscan Network on Migration, Pax Christi New Jersey และ National Alliance for Filipino Concerns

Livestream: https://www.facebook.com/MalayaMovement/videos/321183789481949

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้