เพนตากอนไม่สามารถคิดเป็นเงิน 21 ล้านล้านเหรียญ (นั่นไม่ใช่การพิมพ์ผิด)

ยี่สิบเอ็ดล้านล้านเหรียญ.

ตัวเลขของเพนตากอนเองแสดงให้เห็นว่าไม่สามารถทำเงินได้ถึง 21 ล้านล้านดอลลาร์ ใช่ ฉันหมายถึงล้านล้านด้วยตัว "T" และสิ่งนี้สามารถเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งได้

แต่ฉันจะกลับไปที่นั้นในอีกสักครู่

มีบางสิ่งที่จิตใจมนุษย์ไม่ได้ตั้งใจจะทำ สมองที่ซับซ้อนของเราไม่สามารถมองโลกด้วยอินฟราเรด ไม่สามารถสะกดคำย้อนกลับระหว่างจุดสุดยอดและไม่สามารถ จริงๆ จับตัวเลขมากกว่าสองสามพัน ไม่กี่พันคนเราสามารถรู้สึกและคิดได้ เราทุกคนอยู่ในสนามกีฬาที่มีคนหลายพันคน เรามีไอเดียว่าหน้าตาเป็นอย่างไร (และพื้นจะเหนียวแค่ไหน)

แต่เมื่อเราเข้าสู่หลักล้าน เราก็สูญเสียมันไป กลายเป็นหมอกไร้สาระ การนึกภาพมันให้ความรู้สึกเหมือนพยายามกอดความทรงจำ เราอาจรู้ว่าเงิน 1 ล้านเหรียญสามารถซื้ออะไรได้บ้าง (และเราอาจต้องการสิ่งนั้น) แต่คุณอาจไม่รู้ว่าธนบัตร 1 ล้านใบนั้นสูงแค่ไหน คุณอาจไม่รู้ว่าลูกจ้างค่าแรงขั้นต่ำต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการทำเงิน 1 ล้านเหรียญ

นั่นเป็นเหตุผลที่พยายามทำความเข้าใจ—เข้าใจอย่างแท้จริง—ว่า เพนตากอนใช้จ่าย 21 ล้านล้าน เงินดอลลาร์ที่ไม่ได้คิดบัญชีระหว่างปี 1998 ถึง 2015 ล้างเราเหมือนที่แม่ของคุณบอกคุณว่าลูกพี่ลูกน้องคนที่สามที่คุณพบสองครั้งกำลังจะหย่า ดูเหมือนอารมณ์เสียเล็กน้อย แต่คุณลืมมันไป 15 วินาทีต่อมาเพราะ … มีอะไรให้ทำอีก?

ยี่สิบเอ็ดล้านล้าน.

แต่ขอกลับไปที่จุดเริ่มต้น เมื่อสองสามปีก่อน มาร์ค สกิดมอร์ ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ ได้ยิน Catherine Austin Fittsอดีตผู้ช่วยเลขาธิการกรมการเคหะและการพัฒนาเมืองกล่าวว่าสำนักงานผู้ตรวจการกระทรวงกลาโหมได้พบ มูลค่าการใช้จ่ายที่ยังไม่ได้คิดมูลค่า 6.5 ล้านล้านดอลลาร์ ในปี 2015 สกิดมอร์เป็นศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ คิดประมาณว่า “เธอหมายถึง 6.5 พันล้านดอลลาร์ ไม่ล้าน. เพราะล้านล้านจะหมายความว่าเพนตากอนไม่สามารถทำเงินได้มากกว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของสหราชอาณาจักรทั้งหมด แต่ถึงกระนั้น เงินจำนวน 6.5 พันล้านดอลลาร์ที่ยังไม่ได้บันทึกนั้นเป็นจำนวนเงินที่บ้ามาก”

ดังนั้นเขาจึงไปดูรายงานของผู้ตรวจการทั่วไป และพบสิ่งที่น่าสนใจ: มันเป็นล้านล้าน! มันคือ 6.5 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2015 ของการใช้จ่ายที่ยังไม่ได้บันทึก! และฉันขอโทษสำหรับการสาปแช่ง แต่คำว่า "ล้านล้าน" ถูกต้องตามกฎหมายที่จะต้องนำหน้าด้วย "การร่วมเพศ" เป็นมากกว่า GDP ของสหราชอาณาจักรจริงๆ

Skidmore ขุดอีกเล็กน้อย อย่าง Forbes รายงานเมื่อเดือนธันวาคม 2017, “[เขา] และ Catherine Austin Fitts … ทำการค้นหาเว็บไซต์ของรัฐบาลและพบรายงานที่คล้ายกันย้อนหลังไปถึงปี 1998 แม้ว่าเอกสารจะไม่สมบูรณ์ แต่แหล่งข่าวของรัฐบาลดั้งเดิมระบุว่ามีการรายงานการปรับที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจำนวน 21 ล้านล้านดอลลาร์สำหรับกระทรวงกลาโหมและกระทรวงกลาโหม กรมการเคหะและการพัฒนาเมือง ปี 1998-2015”

มาหยุดและใช้เวลาสักครู่เพื่อคิดมูลค่า 21 ล้านล้านเหรียญ (ซึ่งคุณทำไม่ได้เพราะสมองของเราลัดวงจร แต่เราจะพยายามต่อไป)

1. จำนวนเงินที่คาดคะเนในตลาดหุ้น คือ $ 30 ล้านล้าน.

2. GDP ของสหรัฐอเมริกา คือ $ 18.6 ล้านล้าน.

3. นึกภาพกองเงิน ทีนี้ลองนึกภาพว่ากองดอลลาร์นั้นเป็นธนบัตร 1,000 ดอลลาร์ทั้งหมด บิลแต่ละใบเขียนว่า “1,000 ดอลลาร์” คุณคิดว่ากองดอลลาร์จะสูงแค่ไหนถ้าเป็น $ 1 ล้านล้าน. มันจะเป็น สูง 63 ไมล์.

4. ลองนึกภาพคุณทำเงินได้ 40,000 เหรียญต่อปี ใช้เวลานานแค่ไหนในการสร้าง 1 ล้านล้าน? อย่าสมัครงานนี้เพราะมันจะ พาคุณ 25 ล้านปี (ซึ่งฟังดูเหมือนนาน แต่ได้ยินมาว่า 10 ล้านคนสุดท้ายบินผ่านไปจริงๆ เพราะคุณรู้ทางไปที่ทำงาน เครื่องชงกาแฟ ฯลฯ อยู่แล้ว)

สมองของมนุษย์ไม่ได้หมายถึงการคิดเงินล้านล้าน

และไม่ควรคิดเกี่ยวกับเงิน 21 ล้านล้านดอลลาร์ที่กระทรวงกลาโหมของเราไม่สามารถรับผิดชอบได้ ตัวเลขเหล่านี้ฟังดูกล้วย พวกมันฟังดูเหมือนบางสิ่งที่อเล็กซ์ โจนส์พบรอยสักบนหลังของเขาโดยมนุษย์ต่างดาว

แต่ตัวเลข 21 ล้านล้านมาจากสำนักงานผู้ตรวจการกระทรวงกลาโหม - OIG แม้ว่าตามที่ Forbes ชี้ให้เห็น "หลังจากที่ Mark Skidmore เริ่มสอบถามเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนที่ไม่มีเงื่อนไขที่รายงานโดย OIG เว็บเพจของ OIG ซึ่งจัดทำเป็นเอกสารแม้ว่าจะไม่สมบูรณ์อย่างมากก็ตาม "การปรับบัญชี" ที่ไม่สนับสนุนเหล่านี้ก็ถูกถอดออกอย่างลึกลับ

โชคดีที่มีคนคว้าสำเนารายงานไปแล้ว ซึ่ง—สำหรับตอนนี้—สามารถดูได้ที่นี่.

ต่อไปนี้คือสิ่งอื่นที่สำคัญจากบทความของ Forbes ซึ่งเป็นหนึ่งในบทความสื่อกระแสหลักเพียงหนึ่งเดียวที่คุณสามารถหาได้จากการโจรกรรมครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา:

เนื่องจากงบประมาณของกองทัพบกทั้งหมดในปีงบประมาณ 2015 อยู่ที่ 120 ล้านดอลลาร์ การปรับเปลี่ยนที่ไม่สนับสนุนจึงอยู่ที่ 54 เท่าของระดับการใช้จ่ายที่ได้รับอนุญาตจากสภาคองเกรส

ถูกตัอง. ค่าใช้จ่ายกับ ไม่มีคำอธิบาย เป็น 54 เท่าของงบประมาณจริงที่สภาคองเกรสจัดสรร เป็นเรื่องดีที่สภาคองเกรสทำหน้าที่ดูแลการใช้จ่ายทางทหาร 1/54 (ที่จริงแล้วมากกว่าที่ฉันคิดสภาคองเกรสทำ) ดูเหมือนว่าจะหมายความว่า 98 เปอร์เซ็นต์ของทุกดอลลาร์ที่กองทัพใช้ในปี 2015 นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ

ดังนั้น อธิษฐานบอก OIG พูดว่าอะไรทำให้เกิดค่าใช้จ่ายทั้งหมดนี้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายที่ทำให้มูลค่าสุทธิของ Jeff Bezos ดูเหมือนของผู้ชายที่กำลังเคาะกระป๋องอยู่ที่มุมถนน

“[รายงานของผู้ตรวจการกรกฎาคม 2016] ระบุว่าการปรับเปลี่ยนที่ไม่ได้รับการสนับสนุนเป็นผลมาจาก 'ความล้มเหลวในการแก้ไขข้อบกพร่องของระบบ' ของกระทรวงกลาโหม "

พวกเขาตำหนิ ล้านล้านดอลลาร์ ของการใช้จ่ายอย่างลึกลับใน "ความล้มเหลวในการแก้ไขข้อบกพร่องของระบบ"? นั่นเหมือนกับที่ฉันบอกว่าฉันมีเพศสัมพันธ์กับอาร์ดวาร์กไร้ขน 100,000 ตัวเพราะฉันไม่ได้มองที่ที่ฉันกำลังเดินอยู่

ยี่สิบเอ็ดล้านล้าน.

พูดกับตัวเองช้าๆ

ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีคำอธิบายที่สมเหตุสมผลสำหรับการใช้จ่ายที่ไม่เป็นไปตามรัฐธรรมนูญจำนวนนี้ที่ไม่ได้คิดบัญชี ตอนนี้ เพนตากอนกำลังถูกตรวจสอบ เป็นครั้งแรก และต้องใช้ผู้ตรวจสอบ 2,400 คนทำ ฉันไม่กลั้นหายใจว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ไปถึงก้นบึ้งของสิ่งนี้จริงๆ

แต่ถ้าคนอเมริกันเข้าใจตัวเลขนี้จริง ๆ มันจะเปลี่ยนทั้งประเทศและโลก หมายความว่าเงินดอลลาร์กำลังวิ่งไปสู่เส้นทางที่ไร้ค่า หากเพนตากอนซ่อนการใช้จ่ายที่ทำให้จำนวนเงินภาษีที่เข้ามาในรัฐบาลลดลง เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลกำลังพิมพ์จำนวนที่ต้องการและคิดว่าจะไม่มีผลที่ตามมา เมื่อพิจารณาถึงล้านล้านเหล่านี้แล้ว สกุลเงิน fiat ของเราก็มีความหมายน้อยกว่าที่เป็นอยู่แล้ว และเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่อัตราเงินเฟ้อจะลุกลาม

นอกจากนี้ยังหมายความว่าทุกครั้งที่รัฐบาลของเรากล่าวว่า "ไม่มีเงิน" สำหรับโครงการ เป็นเรื่องที่น่าหัวเราะ มันสามารถ "สร้าง" ได้มากเท่าที่ต้องการสำหรับการวางระเบิดและความตาย นี่จะอธิบายได้ว่ากองทัพของโดนัลด์ ทรัมป์จะล้มลงได้อย่างไร ระเบิดวันละ 100 ลูก ที่มีราคาเหนือคนละ 1 ล้านเหรียญ

เหตุใดรัฐบาลของเราไม่สามารถ "สร้าง" เงินที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับการดูแลสุขภาพ การศึกษา สวัสดิการคนไร้บ้าน ทหารผ่านศึก และผู้สูงอายุ เพื่อให้ที่จอดรถฟรีทั้งหมดและจ่ายโรลลิงสโตนส์เพื่อเล่นโชว์ก้มหน้าในละแวกของฉัน (ฉันแน่ใจว่าโรลลิงสโตนส์มีราคาแพง แต่แน่นอนว่าเงินล้านล้านสามารถครอบคลุมสองเพลงได้)

เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลของเราสามารถทำสิ่งเหล่านั้นได้ แต่ก็เลือกที่จะไม่ทำ เมื่อต้นเดือนนี้ หลุยเซียน่าส่ง ประกาศขับไล่ผู้สูงอายุ 30,000 คน เกี่ยวกับ Medicaid เพื่อไล่พวกเขาออกจากบ้านพักคนชรา ใช่ ประเทศที่สามารถอาเจียนเงินหลายล้านล้านเหรียญลงไปในหลุมดำที่มีเครื่องหมายว่า "ทหาร" ไม่สามารถหาเงินเพื่อดูแลผู้สูงอายุที่ยากจนของเราได้ มันเป็นเรื่องตลกที่น่ารังเกียจ

ยี่สิบเอ็ดล้านล้าน.

อดีตรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Robert Gates พูดถึงการที่ไม่มีใครรู้ว่าเงินในเพนตากอนไปไหนมาไหน ในรายงานแทบจะไม่ สุนทรพจน์ในปี 2011เขากล่าวว่า “ผมและทีมงานได้เรียนรู้ว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้ข้อมูลที่ถูกต้องและคำตอบสำหรับคำถาม เช่น 'คุณใช้เงินไปเท่าไหร่' และ 'คุณมีกี่คน' "

พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีกี่คนที่ทำงานในแผนกใดแผนกหนึ่งโดยเฉพาะ?

หมายเหตุสำหรับใครก็ตามที่กำลังมองหางาน: เพียงแค่ปรากฏตัวที่กระทรวงกลาโหมและบอกพวกเขาว่าคุณทำงานที่นั่น ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีโชคมากในการพิสูจน์ว่าคุณไม่มี

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดดูการรายงานที่ยอดเยี่ยมของ David DeGraw ที่ ChangeMaker.mediaเนื่องจากสื่อองค์กรหลักเป็นกระบอกเสียงสำหรับอุตสาหกรรมอาวุธ พวกเขาเป็นเพื่อนกับผลประโยชน์ของคอมเพล็กซ์ทางทหารและอุตสาหกรรม โดยพื้นฐานแล้วฉันไม่เห็นสิ่งใดจากสื่อองค์กรกระแสหลักเกี่ยวกับเงิน 21 ล้านล้านดอลลาร์ลึกลับนี้ ฉันพลาดช่วงเวลาที่ Wolf Blitzer แห่ง CNN กล่าวว่าเงินที่เราทิ้งไปในสงครามและความตาย—ไม่ว่าจะเป็นเงินที่คิดบัญชีหรือเงินล้านที่เป็นความลับ—สามารถยุติความหิวโหยและความยากจนของโลกได้ หลายต่อหลายครั้ง. ไม่มีเหตุผลใดที่ทุกคนต้องอดอยาก หรือหิวโหย หรือต้องอยู่ลำพังบนโลกใบนี้ แต่ดูเหมือนว่ารัฐบาลของเราจะไม่เต็มใจที่จะพิสูจน์ว่ามันยืนหยัดเพื่อผลประโยชน์จากความตายและความทุกข์ยาก และสื่อของเราต้องการแสดงให้เห็นว่าพวกเขายืนหยัดเพื่ออะไรนอกจากสนับสนุนอาณาจักรที่ล้มละลายทางศีลธรรมของเรา

เมื่อสื่อไม่ส่งเสริมสงคราม พวกเขากำลังอัดเสียงคลื่นวิทยุให้เต็มไปหมด ดังนั้นคนทั้งประเทศจึงไม่ได้ยินแม้แต่ความคิดของตัวเอง Mindscape ทั้งหมดของเราเต็มไปด้วยความงี่เง่าของคนดังที่ไร้สาระและว่างเปล่า จากนั้นในขณะที่ไม่มีใครมอง การโจรกรรมที่ใหญ่ที่สุดที่มนุษยชาติเคยเห็นมานั้นกำลังเกิดขึ้นเบื้องหลัง ซึ่งถูกปกปิดไว้ภายใต้หน้ากากของ “ความมั่นคงของชาติ”

ยี่สิบเอ็ดล้านล้าน.

อย่าลืม

หากคุณคิดว่าคอลัมน์นี้สำคัญ โปรดแชร์ และดูรายการทีวีประจำสัปดาห์ของ Lee Camp “คืนนี้ Redacted".

Truthdig ได้เปิดตัวโครงการที่ได้รับทุนจากผู้อ่านซึ่งเป็นครั้งแรกที่จัดทำเอกสาร แคมเปญของคนจน. โปรดช่วยเราด้วย ทำการบริจาค.