ความจำเป็นในการยุติสงคราม

โดยโมฮัมเหม็ดอาบูนาเฮล World BEYOND Warมกราคม 6, 2021

ปี 2020 สิ้นสุดลง แต่โลกยังคงเผชิญกับปัญหาสำคัญของสงครามและความขัดแย้ง คำถามที่ยังไม่มีคำตอบจำนวนมากจำเป็นต้องได้รับการชี้แจงโดยผู้นำระดับโลกและผู้มีอำนาจตัดสินใจ มูลค่าของสงครามคืออะไร? เมื่อไหร่สงครามจะสิ้นสุดลงทั่วโลก? มีทางเลือกอื่นสำหรับสงครามหรือไม่? ทำไมเรายังคงเห็นสงครามจากซีเรียไปยังเยเมนจากซูดานใต้ไปจนถึงเวเนซุเอลา?

ตลอดประวัติศาสตร์สงครามการปะทะวิกฤตและความขัดแย้งด้วยอาวุธได้ก่อให้เกิดความสูญเสียครั้งใหญ่ของมนุษย์ นี่ไม่ใช่เรื่องใหม่แน่นอน หน่วยงานด้านผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติ UNHCR รายงานล่าสุด ประมาณจำนวนผู้คนที่ถูกกวาดต้อนไป 80 ล้านคนเนื่องจากความรุนแรงความขัดแย้งการข่มเหงหรือการละเมิดสิทธิมนุษยชน ในจำนวนนี้รวมถึงผู้ขอลี้ภัย 4.2 ล้านคนผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ 45.7 ล้านคนและผู้ลี้ภัย 29.6 ล้านคน

ทำไมเราถึงมีเหยื่อมากมายขนาดนี้? คำตอบง่ายๆคือสงครามและความขัดแย้งระหว่างชาติหรือภายในชาติเดียว สงครามจะต้องจบลงในทุกมุมโลก จำนวนความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา องค์การสหประชาชาติล้มเหลวในการพลิกกลับการยึดครองในปาเลสไตน์ ซาอุดีอาระเบียสร้างหายนะด้านมนุษยธรรมในเยเมน สงครามซีเรียความขัดแย้งในซูดานใต้และที่อื่น ๆ อีกมากมายในโลก ถึงกระนั้นผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจของ COVID-19 ได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อกลุ่มที่เปราะบางที่สุดในโลกรวมถึงคนไร้สัญชาติและถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานทำให้พวกเขาต้องการความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและได้รับการสนับสนุนอย่างมาก

ความทุกข์ยากของมนุษย์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นไม่ได้มาจากสงครามและความขัดแย้งเท่านั้น แต่ยังมาจากวิธีการที่รัฐบาลกลุ่มติดอาวุธที่ไม่ใช่รัฐผู้นำและผู้มีอำนาจตัดสินใจพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายทางทหารและทางการเมือง คนเหล่านั้นเป็นสาเหตุหลักของสงคราม พวกเขาจงใจสร้างความเจ็บปวดให้กับพลเรือนโจมตีบังคับให้พลัดถิ่นหรือควบคุมประชากรโดยไม่สนใจความทุกข์ทรมานอันใหญ่หลวงที่พวกเขากำลังก่อให้เกิด การทำร้ายมนุษย์ในปาเลสไตน์เยเมนซีเรียและซูดานใต้เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงความทุกข์ทรมานที่เกิดจากความขัดแย้งที่เลวร้ายที่สุดในปัจจุบัน

ในปีพ. ศ. 1914 สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มขึ้น ทำไมมันถึงต่อสู้? ประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสันของสหรัฐฯ กล่าวเกี่ยวกับสงครามครั้งนั้นว่า“ สงครามครั้งนี้ในการเริ่มต้นคือสงครามการค้าและอุตสาหกรรม” ตลอดประวัติศาสตร์ของสงครามไม่มีผู้ชนะที่แท้จริงในสงคราม ผลของสงครามไม่ จำกัด ผลกระทบซึ่งสามารถเห็นได้ในระยะยาวและระยะสั้นรวมถึงการทำร้ายร่างกายและจิตใจต่อผู้ชายผู้หญิงและเด็กนอกเหนือจากภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อมความพิการทางร่างกายที่เพิ่มขึ้นการขาดสารอาหารความยากจนเฉพาะถิ่นความเจ็บป่วยทางจิตสังคมเศรษฐกิจ / การลดลงทางสังคมและจำนวนคนไร้บ้านที่เพิ่มขึ้นตลอดจนการลดลงของวัสดุและทุนมนุษย์ที่พูดถึงเพียงไม่กี่คน ทุกฝ่ายในสงครามตกเป็นเหยื่อ ไม่มี 'ผู้ชนะ'

ไม่มีตัวบ่งชี้ว่าสงครามจะยุติลงในเขตความขัดแย้งของโลกเว้นแต่ฐานทัพทหารจะปิดลงและการลงทุนในอาวุธยุติลง สงครามและการยึดครองในปาเลสไตน์ไม่สามารถยุติได้ในขณะที่สหรัฐฯยังคงให้การสนับสนุนอิสราเอล ตามรายงานที่เผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายน 2020 โดย Congressional Research Service ฝ่ายบริหารของอเมริกาซึ่งทำงานร่วมกับสภาคองเกรสได้ให้การสนับสนุนอิสราเอลอย่างเต็มที่สำหรับเป้าหมาย "เชิงกลยุทธ์" ร่วมกันในตะวันออกกลาง สหรัฐฯได้จัดเตรียมความช่วยเหลือระดับทวิภาคีและขีปนาวุธให้กับอิสราเอลและเงินทุนประมาณ 146 ล้านดอลลาร์ อิสราเอลยังได้รับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจที่สำคัญนอกเหนือจากความช่วยเหลือทางทหาร

นอกเหนือจากความช่วยเหลือทางการเงินและการทหารแล้วสหรัฐฯยังสนับสนุนอิสราเอลโดยใช้อำนาจยับยั้งในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเพื่อยกเลิกการลงมติใด ๆ ที่ขัดต่อนโยบายของอิสราเอล สหรัฐฯใช้อำนาจยับยั้งไปแล้ว 43 ครั้ง ต่อต้านร่างมติของคณะมนตรีความมั่นคงที่วิพากษ์วิจารณ์อิสราเอล มติสุดท้ายที่ถูกคัดค้านโดยสหรัฐอเมริกาคือ ประณามความรุนแรงของอิสราเอลต่อผู้ประท้วงในช่วง“ Great March of Return” มิถุนายน 1, 2018

แล้วเยเมนล่ะ? ความขัดแย้งดังกล่าวมีต้นตอมาจากการลุกฮือของอาหรับสปริงในปี 2011 การจลาจลบังคับให้อดีตประธานาธิบดีอาลีอับดุลลาห์ซาเลห์มอบอำนาจให้กับรองอับราบบูห์มานซูร์ฮาดี ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเยเมนต้องดิ้นรนต่อสู้กับปัญหาต่าง ๆ รวมถึงการทุจริตการว่างงานความไม่มั่นคงด้านอาหารและการโจมตี ซาอุดีอาระเบียและประเทศอื่น ๆ เชื่อว่าอิหร่านสนับสนุนขบวนการ Houthi (หรือที่เรียกกันอย่างเป็นทางการว่า Ansar Allah); เป็นผลให้รัฐต่างๆเริ่มการรณรงค์ทางอากาศเพื่อยุติอิทธิพลของอิหร่านในเยเมนโดยการเอาชนะ Houthis จากนั้นกลุ่มพันธมิตรนี้ได้รับการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์และข่าวกรองจากฝรั่งเศสสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

ตามที่คณะมนตรีความมั่นคง รายงาน ในเดือนมีนาคม 2020 พลเรือนอย่างน้อย 7,700 คนถูกสังหารโดยส่วนใหญ่เกิดจากการโจมตีทางอากาศของกลุ่มพันธมิตรที่นำโดยซาอุดีอาระเบีย โครงการสถานที่ตั้งและข้อมูลเหตุการณ์ความขัดแย้ง (ACLED) บันทึกผู้เสียชีวิตมากกว่า 100,000 คนรวมถึงพลเรือน 12,000 คนที่เสียชีวิตจากการโจมตีทางอ้อมนับตั้งแต่ปี 2015 จากการโจมตีที่นำโดยซาอุดีอาระเบียเยเมนกำลังประสบกับวิกฤตด้านมนุษยธรรมที่เลวร้ายที่สุดในโลก

ทำไมจึงเกิดสงครามในซีเรีย? การลุกฮืออย่างสันติเพื่อต่อต้านประธานาธิบดีบาชาร์อัล - อัสซาดซึ่งสืบต่อจากพ่อของเขาฮาเฟซกลายเป็นสงครามกลางเมืองเต็มรูปแบบส่งผลให้มีการสังหารความยากจนการสังหารโหดชุมชนที่ถูกทำลายล้างและการทำลายล้างสูง ปัจจุบันซีเรียกลายเป็นโรงละครสำหรับการสู้รบ

ชาวซีเรียได้รับผลกระทบอย่างไร? สงครามในซีเรียเป็นมากกว่าการต่อสู้ระหว่างผู้ที่สนับสนุนหรือต่อต้านประธานาธิบดีอัล - อัสซาด สหประชาชาติ สามารถประมาณตัวเลขต่อไปนี้และตัวเลขจริงน่าจะสูงกว่านี้มาก:

• เด็กประมาณ 3.3 ล้านคนในซีเรียต้องเผชิญกับอันตรายจากการระเบิดรวมถึงทุ่นระเบิดกฎหมายที่ยังไม่ระเบิดและอุปกรณ์ระเบิดชั่วคราว
• ปัจจุบันผู้คนกว่า 1.5 ล้านคนต้องอาศัยอยู่กับความบกพร่องที่เกี่ยวข้องกับสงครามอย่างถาวรรวมถึง 86,000 คนที่สูญเสียแขนขา
• ในบรรดาผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในเลบานอนและจอร์แดน 80 เปอร์เซ็นต์ของการบาดเจ็บเป็นผลโดยตรงจากสงคราม
• การขาดการเข้าถึงการดูแลทางการแพทย์และจิตใจที่เหมาะสมทำให้เด็ก ๆ ได้รับบาดเจ็บและพิการเป็นเวลานานหรือแย่ลง
• เด็กที่มีความพิการต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นจากความรุนแรงและเผชิญกับความยากลำบากในการเข้าถึงบริการขั้นพื้นฐานรวมถึงสุขภาพและการศึกษา
• ความเสี่ยงของการใช้ความรุนแรงการแสวงหาประโยชน์การทารุณกรรมและการทอดทิ้งเด็กที่มีความพิการเพิ่มสูงขึ้นจากการเสียชีวิตหรือแยกจากผู้ดูแล
• ครอบครัวของเด็กพิการที่มีความขัดแย้งหรือวิกฤตมักขาดวิธีการหรือความสามารถในการจัดหาอุปกรณ์ช่วยเหลือที่จำเป็นแก่บุตรหลานของตน

และถึงกระนั้นเรื่องราวเดิม ๆ ก็เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั่วโลก มีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะต้องปิดฐานทัพทหารทั้งหมดและเพื่อรองรับผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ

สงครามเป็นจุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับมนุษยชาติมาโดยตลอด องค์การสหประชาชาติต้องดำเนินการอย่างจริงจังมากขึ้นเพื่อแก้ไขสถานการณ์ปัจจุบันในเขตความขัดแย้ง มิฉะนั้นจำนวนผู้เสียชีวิตและผู้พลัดถิ่นจะยังคงเพิ่มขึ้น ความขัดแย้งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศที่เรียกว่า“ โลกที่สาม” ซึ่งโครงการพัฒนาจำเป็นเร่งด่วนอยู่แล้ว ความสงบสุขชั่วนิรันดร์ดูเหมือนจะอยู่ไกลเกินเอื้อม แม้ว่าจะมีความพยายามที่จะยกเลิกสงคราม แต่ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จ องค์กรต่างๆเช่น World BEYOND War มีขึ้นเพื่อนำมาซึ่งเป้าหมายนี้

เกี่ยวกับผู้เขียน

Mohammad Abunahel เป็นนักข่าวและนักแปลชาวปาเลสไตน์ปัจจุบันกำลังศึกษาระดับปริญญาโทด้านสื่อสารมวลชนและวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Tezpur ในอินเดีย ความสนใจหลักของเขาอยู่ที่สาเหตุของชาวปาเลสไตน์ เขาเขียนบทความมากมายเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของชาวปาเลสไตน์ภายใต้การยึดครองของอิสราเอล เขามีแผนจะเรียนต่อปริญญาเอก หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท