พระราชบัญญัติล่าสุดในแคมเปญการบิดเบือนข้อมูลอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านของอิสราเอล

โดย Gareth Porter, พฤษภาคม 3, 2018

จาก ข่าวกิจการ

นายกรัฐมนตรีเบนจามินเนทันยาฮูนายกรัฐมนตรีอิสราเอลอ้างสิทธิ์ในการแสดงละครของเขา งานนำเสนอ 20 นาที การยึดครองทางกายภาพของอิสราเอลของอิหร่าน“ คลังเก็บอะตอม” ในกรุงเตหะรานจะเป็น“ ความสำเร็จของหน่วยสืบราชการลับอันยิ่งใหญ่” ของอิหร่านอย่างแน่นอนหากเขาเกิดขึ้นจริง แต่การเรียกร้องนั้นไม่ได้อยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างละเอียดและการยืนยันของเขาว่าอิสราเอลในขณะนี้มีบันทึกสารคดีมากมายเกี่ยวกับโครงการอาวุธนิวเคลียร์อิหร่านแอบแฝงนั้นเป็นการหลอกลวงอย่างแน่นอน

เรื่องราวของนาทานนาฮูเรื่องข่าวกรองการโจมตีของอิสราเอลในกรุงเตหะรานที่ซื้อแฟ้มกระดาษ 55,000 และซีดี 55,000 อีกแผ่นหนึ่งจาก“ สถานที่ลับสุดยอด” กำหนดให้เรายอมรับข้อเสนอที่ไร้สาระบนใบหน้าของตน: ผู้กำหนดนโยบายของอิหร่าน ความลับในกระท่อมดีบุกหลังคาเล็ก ๆ ที่ไม่มีอะไรป้องกันความร้อน (ดังนั้นจึงมั่นใจได้ว่าการสูญหายของข้อมูลในแผ่นซีดีภายในไม่กี่ปี) และไม่มีสัญญาณของความปลอดภัยใด ๆ ตามภาพดาวเทียมที่แสดงในการนำเสนอภาพนิ่ง (ในฐานะสตีฟไซมอน ตั้งข้อสังเกต in เดอะนิวยอร์กไทม์ส tประตูเขาไม่ได้ล็อคด้วยซ้ำ)

คำอธิบายที่น่าหัวเราะ เจ้าหน้าที่อิสราเอลแนะนำ ไปยัง โทรเลขรายวัน- ว่ารัฐบาลอิหร่านกลัวว่าไฟล์อาจถูกตรวจสอบโดยผู้ตรวจสอบระหว่างประเทศหากพวกเขายังคงอยู่ที่ "ฐานที่สำคัญ" - เพียงเผยให้เห็นถึงการดูถูกที่สุดที่นาทานนาฮูมีให้กับรัฐบาลตะวันตกและสื่อข่าว แม้ว่าอิหร่านกำลังติดตามอาวุธนิวเคลียร์อย่างลับๆไฟล์ของพวกเขาในหัวข้อจะถูกเก็บไว้ที่กระทรวงกลาโหมไม่ใช่ฐานทัพทหาร และแน่นอนว่าการย้ายไปยังสถานที่ใหม่ที่ไม่น่าเชื่อ แต่เกิดขึ้นไม่ได้ทั้งหมดนั้นเกิดขึ้นเมื่อนาทานนาฮูต้องการเรื่องราวใหม่ที่น่าทึ่งเพื่อกระตุ้นให้ทรัมป์ต่อต้านการยืนหยัดอย่างแข็งแกร่งของพันธมิตรยุโรปในการรักษาแผนร่วมกัน

ในความเป็นจริงไม่มีขุมทรัพย์ขนาดใหญ่ของแฟ้มลับเกี่ยวกับอิหร่าน“ โครงการแมนฮัตตัน” ชั้นวางของแผ่นประสานและซีดีสีดำที่นาทานนาฮูเปิดเผยด้วยความเจริญรุ่งเรืองอย่างมากในวันที่กลับไปที่ 2003 (หลังจากนั้น อิหร่านกล่าวว่าได้ยกเลิกโครงการอาวุธนิวเคลียร์ใด ๆ ) และไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าอุปกรณ์ประกอบฉากเช่นระเบิดการ์ตูนที่นาทานนาฮูใช้ในองค์การสหประชาชาติใน 2012

แคมเปญบิดเบือนข้อมูล

คำกล่าวอ้างของเนทันยาฮูเกี่ยวกับวิธีที่อิสราเอลได้มาซึ่ง "คลังปรมาณู" นี้เป็นเพียงการแสดงออกล่าสุดของการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลระยะยาวที่รัฐบาลอิสราเอลเริ่มดำเนินการในปี 2002-03 เอกสารที่เนทันยาฮูอ้างถึงในการนำเสนอได้รับการแนะนำต่อสื่อข่าวและทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) เริ่มตั้งแต่ปี 2005 โดยมีพื้นเพมาจากโครงการวิจัยอาวุธนิวเคลียร์ลับของอิหร่าน หลายปีที่ผ่านมาสื่อข่าวของสหรัฐฯยอมรับว่าเอกสารเหล่านั้นเป็นของจริง แต่ถึงแม้จะมีสื่อที่มั่นคงอยู่เบื้องหลังการเล่าเรื่องนั้น แต่ตอนนี้เราก็รู้ด้วยความมั่นใจว่าเอกสารก่อนหน้านั้นเป็นสิ่งประดิษฐ์และสร้างขึ้นโดยมอสสาดของอิสราเอล

หลักฐานว่ามีการฉ้อโกงเริ่มต้นด้วยต้นกำเนิดที่ถูกกล่าวหาของการรวบรวมเอกสารทั้งหมด เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองอาวุโสในรัฐบาลจอร์จดับเบิลยูบุชบอกกับผู้สื่อข่าวว่าเอกสารดังกล่าวมาจาก "คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปอิหร่านที่ถูกขโมย" เช่น นิวนิวยอร์กไทม์ รายงาน ในเดือนพฤศจิกายน 2005  ไทม์ส อ้างเจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่ไม่มีชื่อว่ายืนยันว่าเอกสารดังกล่าวไม่ได้มาจากกลุ่มต่อต้านอิหร่านซึ่งจะสร้างความสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของพวกเขาแคมเปญการเผยแพร่ข้อมูลที่รัฐบาลอิสราเอลเริ่มทำงานใน 2002-03 เอกสารที่นาทานนาหู่ที่อ้างถึงในการนำเสนอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสื่อข่าวและสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) ที่เริ่มต้นใน 2005 ว่ามาจากโครงการวิจัยอาวุธนิวเคลียร์ลับของอิหร่าน เป็นเวลาหลายปีที่สื่อข่าวของสหรัฐยอมรับเอกสารเหล่านั้นว่าเป็นของจริง แต่ถึงแม้สื่อที่เป็นของแข็งจะอยู่ข้างหน้าเบื้องหลังการเล่าเรื่องนั้น แต่ตอนนี้เรารู้ด้วยความมั่นใจว่าเอกสารก่อนหน้านั้นเป็นสิ่งประดิษฐ์และสิ่งนั้นถูกสร้างขึ้นโดย Mossad ของอิสราเอล

แต่กลับกลายเป็นว่าการรับรองจากเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองเหล่านั้นเป็นส่วนหนึ่งของการทำลายล้างอย่างเป็นทางการ บัญชีที่เชื่อถือได้เป็นครั้งแรกของเส้นทางเอกสารไปยังสหรัฐอเมริกามาเฉพาะใน 2013 เมื่ออดีตเจ้าหน้าที่สำนักงานต่างประเทศเยอรมันอาวุโส Karsten Voigt ผู้เกษียณจากตำแหน่งนานของเขาในฐานะผู้ประสานงานความร่วมมือเยอรมัน - อเมริกาเหนือพูดกับนักเขียนคนนี้ บันทึก

Voigt จำได้ว่าเจ้าหน้าที่อาวุโสของสำนักข่าวกรองต่างประเทศเยอรมัน, Bundesnachtrendeinst หรือ BND ได้อธิบายให้เขาทราบในเดือนพฤศจิกายน 2004 ว่าพวกเขาคุ้นเคยกับเอกสารเกี่ยวกับโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านที่ถูกกล่าวหาเพราะบางครั้งแหล่งข่าว - แต่ไม่ใช่ตัวแทนหน่วยข่าวกรองที่แท้จริง - ให้พวกเขาเมื่อต้นปี นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ BND อธิบายว่าพวกเขาดูแหล่งที่มาว่า "สงสัย" เขาจำได้เพราะแหล่งที่มาเป็นของ Mujahideen-E Khalq กลุ่มติดอาวุธอิหร่านที่ต่อสู้กับอิหร่านในนามของอิรักในช่วงสงครามแปดปี .

เจ้าหน้าที่ BND มีความกังวลว่ารัฐบาลบุชเริ่มอ้างเอกสารเหล่านั้นเป็นหลักฐานต่ออิหร่านเนื่องจากประสบการณ์กับ“ Curveball” - วิศวกรชาวอิรักในเยอรมนีที่เคยเล่าเรื่องราวของห้องทดลองอาวุธชีวภาพเคลื่อนที่ของอิรักที่กลายเป็นเท็จ จากการพบกับเจ้าหน้าที่ BND นั้น Voigt ได้ให้ สัมภาษณ์ ไปยัง พื้นที่Wall Street Journal  ซึ่งเขาได้แย้งความมั่นใจของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองสหรัฐที่ไม่มีชื่อต่อ คูณnd เตือนว่ารัฐบาลบุชไม่ควรยึดถือนโยบายในเอกสารที่เริ่มอ้างถึงเป็นหลักฐานของโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านเพราะพวกเขามาจาก "กลุ่มผู้คัดค้านชาวอิหร่าน"

การใช้ MEK

ความปรารถนาของบุชในการควบคุมการรายงานข่าวของเอกสารอิหร่านภายในที่คาดคะเนจาก MEK นั้นเป็นที่เข้าใจได้: ความจริงเกี่ยวกับบทบาทของ MEK จะนำไปสู่อิสราเอลในทันทีเพราะเป็นที่รู้กันดีว่าหน่วยข่าวกรองของอิสราเอล Mossad ใช้ MEK ข้อมูลสาธารณะที่ชาวอิสราเอลไม่ต้องการให้มีการรวมอยู่ในตัวเอง - รวมถึงสถานที่ตั้งที่ถูกต้องของโรงงานเสริมสมรรถนะ Natanz ของอิหร่าน ในฐานะนักข่าวชาวอิสราเอล Yossi Melman และ Meir Javadanfar ได้สังเกตเห็น หนังสือ 2007ตามโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านซึ่งขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่ของสหรัฐอังกฤษและอิสราเอล“ ข้อมูลถูก 'กรอง' ไปยัง IAEA ผ่านกลุ่มต่อต้านอิหร่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งสภาต่อต้านแห่งชาติของอิหร่าน”

มอสสาดใช้ MEK ซ้ำ ๆ ใน 1990s และ 2000 ยุคแรกเพื่อให้ IAEA ตรวจสอบเว็บไซต์ใด ๆ ที่อิสราเอลสงสัยว่าอาจเกี่ยวข้องกับนิวเคลียร์ทำให้ลูกค้าชาวอิหร่านได้รับชื่อเสียงที่แย่มากที่ IAEA ไม่มีใครคุ้นเคยกับบันทึกของ MEK ที่จะเชื่อได้ว่าสามารถสร้างเอกสารรายละเอียดที่ส่งผ่านไปยังรัฐบาลเยอรมันได้ นั่นต้องการองค์กรที่มีความเชี่ยวชาญด้านอาวุธนิวเคลียร์และประสบการณ์ในการประดิษฐ์เอกสาร - ซึ่งทั้งสองอย่างของมอสสาดมีอยู่มากมายในอิสราเอล

นาทานนาฮูให้สาธารณชนได้เห็นแวบแรกของหนึ่งในภาพวาดเหล่านั้นเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาเมื่อเขาชี้ไปที่ชัยชนะอย่างเด่นชัดว่าเป็นหลักฐานที่น่าจับตามองเกี่ยวกับความสมบูรณ์ทางนิวเคลียร์ของอิหร่าน แต่การวาดแผนผังนั้นมีข้อบกพร่องพื้นฐานที่พิสูจน์ได้ว่ามันและสิ่งอื่น ๆ ในชุดไม่สามารถเป็นของแท้ได้: มันแสดงให้เห็นถึงการออกแบบรูปทรงยานเกราะย้อนกลับของขีปนาวุธ Shahab-3 ดั้งเดิมที่ผ่านการทดสอบจาก 1998 เป็น 2000 นั่นคือรูปร่างที่นักวิเคราะห์ข่าวกรองนอกอิหร่านได้สันนิษฐานไว้ใน 2002 และ 2003 อิหร่านจะยังคงใช้ขีปนาวุธของตนต่อไปเจ้าหน้าที่บริหารของบุชได้เน้นย้ำชุดภาพวาดแผนผังของ 18 ของยานอวกาศของขีปนาวุธ Shahab-3 ของจรวดนำวิถี แต่ละอันมีรูปทรงกลมแทนอาวุธนิวเคลียร์ ภาพวาดเหล่านั้นอธิบายให้รัฐบาลต่างประเทศและสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศในฐานะที่เป็นความพยายามที่แตกต่างกันของ 18 ในการรวมอาวุธนิวเคลียร์เข้ากับ Shahab-3

ใหม่โคนจมูก

ตอนนี้ได้รับการยอมรับเป็นอย่างดีอย่างไรก็ตามอิหร่านได้เริ่มออกแบบขีปนาวุธ Shahab-3 ใหม่ด้วยยานพาหนะทรงกรวยย้อนกลับหรือ nosecone เร็วเท่า 2000 และแทนที่ด้วยการออกแบบที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงที่มีรูปร่าง“ triconic” หรือ“ ขวดนม” มันทำให้มันเป็นขีปนาวุธที่มีความสามารถในการบินที่แตกต่างกันมากและในที่สุดก็เรียกว่า Ghadr-1 Michael Elleman ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของโลกด้านขีปนาวุธของอิหร่านได้บันทึกการออกแบบขีปนาวุธของเขา การศึกษาเส้นทางทำลาย 2010 ของโครงการขีปนาวุธอิหร่าน

อิหร่านเก็บขีปนาวุธที่ได้รับการออกแบบใหม่พร้อมกับความลับของยานพาหนะเก็บขวดนมจากโลกภายนอกจนกระทั่งการทดสอบครั้งแรกในช่วงกลางเดือน 2004 Elleman สรุปว่าอิหร่านจงใจทำให้เข้าใจผิดในส่วนที่เหลือของโลก - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอิสราเอลซึ่งเป็นตัวแทนของภัยคุกคามที่เร่งด่วนที่สุดของการโจมตีในอิหร่าน - เพื่อเชื่อว่าแบบจำลองเก่าเป็นขีปนาวุธของอนาคตในขณะที่เลื่อนการวางแผนไปสู่การออกแบบใหม่ ซึ่งจะทำให้ชาวอิสราเอลทั้งหมดเข้ามาถึงเป็นครั้งแรก

ผู้เขียนภาพวาดที่นาทานนาฮูปรากฏบนหน้าจอในที่มืดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในการออกแบบของอิหร่าน วันที่แรกสุดของเอกสารเกี่ยวกับการออกแบบยานพาหนะ reentry ในคอลเล็กชันที่ได้รับจากหน่วยข่าวกรองสหรัฐคือ August 28, 2002 - ประมาณสองปีหลังจากการออกแบบจริงได้เริ่มขึ้นแล้ว ข้อผิดพลาดที่สำคัญนั้นบ่งบอกอย่างชัดเจนว่าภาพวาดแผนผังแสดงอาวุธนิวเคลียร์ในยานอวกาศย้อนกลับของ Shahab-3 - สิ่งที่เนทันยาฮูเรียกว่า "การออกแบบหัวรบแบบบูรณาการ" เป็นสิ่งประดิษฐ์

การนำเสนอภาพนิ่งของเนทันยาหยูเน้นชุดของการเปิดเผยที่ถูกกล่าวหาว่าเขากล่าวว่ามาจาก "คลังเก็บอะตอม" ที่ได้มาใหม่ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่า "แผน Amad" และความต่อเนื่องของกิจกรรมของอิหร่านที่กล่าวกันว่าเป็นผู้นำโครงการอาวุธนิวเคลียร์ . แต่หน้าเอกสารภาษาฟาร์ซีหน้าเดียวที่เขากระพริบบนหน้าจอก็ชัดเจนจากแคชเอกสารเดียวกันที่เรารู้ตอนนี้มาจากชุดค่าผสม MEK-Israeli เอกสารเหล่านั้นไม่เคยผ่านการตรวจสอบและผู้อำนวยการใหญ่ IAEA Mohamed ElBaradei ผู้ซึ่งเชื่อในความถูกต้องของพวกเขา ยืนยัน หากปราศจากการพิสูจน์ตัวตนเขาไม่สามารถกล่าวหาอิหร่านว่ามีโครงการอาวุธนิวเคลียร์

การทุจริตเพิ่มเติม

มีข้อบ่งชี้อื่น ๆ ของการฉ้อโกงในการรวบรวมเอกสารนั้นด้วย องค์ประกอบที่สองของโปรแกรมอาวุธแอบแฝงที่ถูกตั้งชื่อว่า“ Amad Plan” คือ“ ผังกระบวนการ” ของระบบมาตราส่วนแบบตั้งโต๊ะสำหรับการแปลงแร่ยูเรเนียมเพื่อการเพิ่มคุณค่า มีชื่อรหัสว่า“ Project 5.13” ตามก การบรรยายสรุป โดยรองผู้อำนวยการ IAEA Olli Heinonen และเป็นส่วนหนึ่งของ "โครงการ 5" ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นตามรายงานของ IAEA อย่างเป็นทางการ อีกโครงการย่อยภายใต้รูบริกนั้นคือ“ Project 5.15” ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแปรรูปแร่ที่เหมือง Gchine” โครงการย่อยทั้งสองถูกกล่าวโดย บริษัท ที่ปรึกษาชื่อว่า Kimia Maadan

แต่เอกสารที่อิหร่าน ให้ในภายหลัง ถึง IAEA พิสูจน์แล้วว่าจริง ๆ แล้ว“ Project 5.15” มีอยู่จริง แต่เป็นโครงการพลเรือนขององค์กรพลังงานปรมาณูของอิหร่านไม่ใช่ส่วนหนึ่งของโครงการอาวุธนิวเคลียร์ลับและการตัดสินใจนั้นได้เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม 1999 - สอง หลายปีก่อนที่จะมีการกล่าวถึง“ แผน Amad” ที่ถูกกล่าวหาว่าได้เริ่มขึ้นแล้ว

บทบาทของ Kimia Maadan ในโครงการย่อยทั้งสองอธิบายว่าทำไมโครงการแปรรูปแร่จะรวมอยู่ในโครงการอาวุธนิวเคลียร์ลับ หนึ่งในไม่กี่เอกสารที่รวมอยู่ในแคชที่สามารถตรวจสอบได้จริงว่าเป็นของแท้คือจดหมายจาก Kimia Maadan ในอีกเรื่องหนึ่งซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้เขียนเอกสารกำลังสร้างคอลเลกชันที่มีการรับรองความถูกต้องของเอกสาร

นาทานนาฮูยังคงอยู่เหนือการปฏิเสธของอิหร่านว่าได้ทำงานเกี่ยวกับเทคโนโลยี“ MPI” หรือ (“ การเริ่มต้นแบบหลายจุด”)“ ในรูปทรงเรขาคณิตครึ่งซีก” เขายืนยันว่า "ไฟล์" แสดงให้เห็นว่าอิหร่านได้ทำการทดลอง "งานที่กว้างขวาง" หรือ "MPI" เขาไม่ได้ทำอย่างละเอียดในประเด็น แต่อิสราเอลค้นพบหลักฐานที่ถูกกล่าวหาของการทดลองดังกล่าวในกระท่อมหลังคาเหล็กในกรุงเตหะราน ประเด็นที่ว่าอิหร่านได้ทำการทดลองดังกล่าวเป็นประเด็นสำคัญในการไต่สวนของ IAEA หลังจาก 2008 หรือไม่ หน่วยงานที่อธิบายไว้ใน รายงานกันยายน 2008ซึ่งอ้างว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับอิหร่าน“ การทดลองเกี่ยวกับการเริ่มต้นสมมาตรของประจุไฟฟ้าสูงที่เหมาะสมสำหรับอุปกรณ์นิวเคลียร์แบบระเบิด”

ไม่มีตราประทับอย่างเป็นทางการ

IAEA ปฏิเสธที่จะเปิดเผยว่าประเทศสมาชิกใดได้ให้เอกสารแก่ IAEA แต่อดีตผู้อำนวยการ ElBaradei เปิดเผย บันทึกความทรงจำของเขา อิสราเอลได้ส่งเอกสารชุดต่อหน่วยงานเพื่อสร้างกรณีที่อิหร่านได้ทำการทดลองอาวุธนิวเคลียร์ต่อไปจนกระทั่ง“ อย่างน้อย 2007” ElBaradei อ้างถึงเวลาที่สะดวกในการจัดทำรายงานภายในไม่กี่เดือนของ NIE ของสหรัฐ ในเดือนพฤศจิกายน 2007 สรุปว่าอิหร่านได้สิ้นสุดการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับอาวุธนิวเคลียร์ใน 2003

นาทานนาฮูชี้ไปที่เอกสารชุดหนึ่งบนหน้าจอเช่นเดียวกับจำนวนภาพวาดรูปถ่ายและตัวเลขทางเทคนิคและแม้กระทั่งฟิล์มขาวดำที่มีลักษณะเป็นเม็ดเล็ก ๆ ซึ่งเป็นหลักฐานว่าอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านทำงาน แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับพวกเขาเลยที่จะเชื่อมโยงหลักฐานกับรัฐบาลอิหร่าน ในฐานะ Tariq Rauf ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักงานประสานงานการตรวจสอบและตรวจสอบนโยบายความปลอดภัยของ IAEA จาก 2002 ถึง 2012 บันทึกไว้ในอีเมลไม่มีหน้าใดของข้อความบนหน้าจอแสดงตราประทับหรือเครื่องหมายทางการที่จะระบุว่าเป็นรัฐบาลอิหร่านจริง เอกสาร เอกสารอิหร่านที่อ้างว่ามอบให้กับ IAEA ใน 2005 นั้นไม่มีเครื่องหมายทางการดังกล่าวในทำนองเดียวกันเนื่องจากเจ้าหน้าที่ IAEA ยอมรับฉันใน 2008

การนำเสนอภาพนิ่งของเนทันยาฮูเผยให้เห็นมากกว่าสไตล์การชักชวนในเรื่องของอิหร่าน มันให้หลักฐานเพิ่มเติมว่าข้อเรียกร้องที่ประสบความสำเร็จในการโจมตีสหรัฐฯและพันธมิตรชาวอิสราเอลที่จะเข้าร่วมในการลงโทษอิหร่านเนื่องจากมีโครงการอาวุธนิวเคลียร์ขึ้นอยู่กับเอกสารที่ประดิษฐ์ขึ้นที่เกิดขึ้นในรัฐที่มีแรงจูงใจที่แข็งแกร่งที่สุด

~~~~~~~~~~

Gareth Porter เป็นนักข่าวสืบสวนและนักประวัติศาสตร์อิสระเกี่ยวกับนโยบายความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาและผู้รับรางวัล 2012 Gellhorn Prize สำหรับสื่อสารมวลชน หนังสือเล่มล่าสุดของเขาคือวิกฤตการผลิต: เรื่องราวที่บอกเล่าของความหวาดกลัวนิวเคลียร์ของอิหร่านที่ตีพิมพ์ใน 2014