คนอเมริกันเห็นด้วย: ตัดงบประมาณของกระทรวงกลาโหม

รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา Mark Pocan
รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา Mark Pocan

จาก ข้อมูลสำหรับความคืบหน้ากรกฏาคม 20, 2020

$ 740 พันล้าน นั่นเป็นวิธีที่สภาคองเกรสกำลังติดตามเพื่ออนุมัติงบประมาณการป้องกันในปี 2021 ในช่วงกลางของการระบาดใหญ่เนื่องจากชาวอเมริกันหลายล้านคนต้องเผชิญกับการว่างงานการขับไล่และระบบการดูแลสุขภาพที่ไม่สมบูรณ์

ในปี 2020 งบประมาณด้านการป้องกัน 90 เท่าของขนาดงบประมาณของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ตอนนี้เรากำลังเผชิญกับการระบาดของโรคโดยไม่มีทรัพยากรไม่มีแผนการทดสอบทั่วประเทศ 3.6 ล้านรายและ 138,000 รายเสียชีวิต บางทีบางทีเราอาจเตรียมพร้อมสำหรับภัยพิบัตินี้ได้ดีกว่าถ้างบประมาณสำหรับหน่วยงานด้านสาธารณสุขของเราไม่ได้ประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณการป้องกัน

ในวันอังคารที่สภาคองเกรสจะลงคะแนนในพระราชบัญญัติป้องกันอำนาจแห่งชาติ (NDAA) แต่ก่อนหน้านั้นพวกเขาจะลงคะแนนในการแก้ไขของฉันกับ ส.ส. บาร์บาร่าลีและวุฒิสมาชิกเบอร์นีแซนเดอร์สเพื่อลดงบประมาณป้องกันป่อง 10 เปอร์เซ็นต์

เรามีทางเลือก เราสามารถเพิกเฉยต่อปัญหาของระบบที่การระบาดใหญ่ครั้งนี้นำมาสู่พื้นผิวดำเนินธุรกิจต่อไปตามปกติและตรายางมูลค่า 740 พันล้านเหรียญสหรัฐแก่ผู้รับเหมาป้องกัน หรือเราสามารถฟังคนอเมริกันและประหยัดเงินได้ถึง 74 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อความต้องการเร่งด่วนของพวกเขาไม่ว่าจะเป็นที่อยู่อาศัยการดูแลสุขภาพการศึกษาและอื่น ๆ

ใน Data for Progress 'ล่าสุด มาผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันส่วนใหญ่ต้องการให้เราใส่ความต้องการของพวกเขามากกว่าผลกำไรของ Lockheed Martin, Raytheon และ Boeing ผู้มีสิทธิเลือกตั้งห้าสิบหกเปอร์เซ็นต์สนับสนุนให้ตัดงบประมาณด้านกลาโหมลง 10 เปอร์เซ็นต์เพื่อจ่ายเงินสำหรับลำดับความสำคัญเช่นการต่อสู้กับไวรัสโคโรนาการศึกษาการดูแลสุขภาพและที่อยู่อาศัยรวมถึง 50 เปอร์เซ็นต์ของพรรครีพับลิกัน

ผู้ออกเสียงลงคะแนนสนับสนุนการลดการใช้จ่ายทางทหาร

ร้อยละห้าสิบเจ็ดของผู้มีสิทธิเลือกตั้งสนับสนุนการลดงบประมาณการป้องกันโดยร้อยละ 10 หากการจัดสรรเงินทุนถูกปันส่วนไปยัง CDC และความต้องการเร่งด่วนอื่น ๆ ในประเทศ มีเพียงร้อยละ 25 ของคนที่คัดค้านการตัดซึ่งหมายความว่ามากกว่าสองเท่าที่คนจำนวนมากสนับสนุนการตัดมากกว่า $ 70 พันล้านต่องบประมาณการป้องกันของเรามากกว่าไม่อัตราส่วน 2: 1

 

ผู้ออกเสียงลงคะแนนสนับสนุนการลดการใช้จ่ายทางทหาร

การสำรวจมีความชัดเจนอย่างมาก: ชาวอเมริกันรู้ว่านิวเคลียร์ใหม่ขีปนาวุธล่องเรือหรือ F-35s จะไม่ช่วยให้พวกเขาได้รับการตรวจการว่างงานครั้งต่อไปหรือจ่ายค่าเช่าเดือนถัดไปหรือจ่ายค่าอาหารในตารางครอบครัวของพวกเขาหรือจ่ายสำหรับ ค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพในการระบาดใหญ่ทั่วโลก

ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาในช่วงเวลาแห่งความสงบสุขญาติอเมริกาได้เพิ่มการใช้จ่ายด้านการป้องกันถึง 20 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่า $ 100 พันล้าน ไม่มีส่วนอื่น ๆ ของงบประมาณของรัฐบาลกลางที่ได้รับการจัดสรรตามสภาคองเกรสซึ่งเพิ่มขึ้นจากสิ่งเหล่านี้ - ไม่ใช่การศึกษา, ที่อยู่อาศัยและไม่ใช่สาธารณสุข

เราได้เห็นผลของการสนับสนุนรอบสิ้นสุดของการใช้จ่ายการป้องกันประเทศ ในเดือนมกราคมการลอบสังหารนายพลฮัสซันโซลิมานีฝ่ายเดียวของประธานาธิบดีทรัมป์เกือบจะพาเราไปสู่เส้นทางของสงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุดอีกครั้ง ในเดือนที่แล้วเราได้เห็นประธานาธิบดีสั่งการตอบสนองทางทหารต่อผู้ประท้วงพลเรือนในลาฟาแยตพาร์คเพื่อให้เขาสามารถถือภาพถ่ายและเราได้เห็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงแห่งมาตุภูมิจับมือเมืองพอร์ตแลนด์โจมตีและจับกุมผู้ประท้วง

งบประมาณที่เพนตากอนปนเปื้อนเป็นแรงจูงใจให้ผู้คนอย่างประธานาธิบดีทรัมป์ข่มขู่สงครามในต่างประเทศและปล่อยทหารที่เข้มแข็งในกองทัพของเรา ประชาชนชาวอเมริกันได้เห็นสิ่งนี้โดยตรงและแบบสำรวจใหม่นี้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเบื่อหน่าย

ประเทศของเรากำลังเผชิญกับการระบาดใหญ่ที่ฆ่าคนอเมริกันมากกว่าสงครามอิรักสงครามอัฟกานิสถาน 9/11 สงครามอ่าวเปอร์เซียสงครามเวียดนามและสงครามเกาหลีรวมกัน กระนั้นถึงแม้ coronavirus จะเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศของเราในขณะนี้ แต่สภาคองเกรสกำลังจะอนุมัติและจัดสรรเงินเพื่อการใช้จ่ายด้านการป้องกันมากกว่าสิ่งอื่นใด

พรุ่งนี้คุณอาจจะได้ยินว่าพรรครีพับลิกันบางคนบอกว่าการแก้ไขของเราที่จะลด 10% จากงบประมาณนี้เป็นการโจมตีจาก "กลุ่มมานุษยวิทยา" ในสภาคองเกรสซึ่งเราต้องการทำลายความปลอดภัยของประเทศนี้ เราคิดว่าอเมริกามีความปลอดภัยเท่ากับความรู้สึกเหมือนอยู่บ้านและในขณะนี้จากการว่างงานที่เพิ่มขึ้นการสูญเสียการรักษาพยาบาลการศึกษาที่ได้รับทุนต่ำและครอบครัวที่ถูกขับไล่ - คนอเมริกันต้องการความช่วยเหลือจากเรา

บ่อยครั้งในฐานะสมาชิกสภาคองเกรสที่มีความก้าวหน้าเราพยายามอธิบายให้เพื่อนร่วมงานประชาธิปไตยและสาธารณรัฐของเราทราบว่าคนอเมริกันมีความก้าวหน้ามากกว่าที่พวกเขาคิด เราชี้ไปที่การสำรวจแสดงการสนับสนุนอย่างท่วมท้นสำหรับ Medicare for All สำหรับข้อตกลงใหม่สีเขียวหรือค่าจ้างขั้นต่ำ $ 15 ค่าโปรเกรสซีฟเป็นค่านิยมหลักเนื่องจากค่าโปรเกรสซีฟจะให้ความสำคัญกับคนเป็นอันดับแรก

นั่นเป็นเหตุผลที่คนอเมริกันส่วนใหญ่สนับสนุนการตัดงบประมาณการป้องกันที่มากเกินไปของเรา - เพราะพวกเขาไม่เห็นคุณค่าหรือความต้องการของพวกเขาสะท้อนให้เห็นในการกระทำของเพนตากอนอีกต่อไป ตอนนี้มันขึ้นอยู่กับเราคนที่พวกเขาเลือกที่จะเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของพวกเขาได้ยินพวกเขาและดำเนิน

พรุ่งนี้รัฐสภาสามารถเลือกได้ - คนอเมริกันหรือไม่

 

มาร์คโพคาน (@repmarkpocan) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนเขตรัฐสภาครั้งที่สองของรัฐวิสคอนซิน เขาเป็นประธานร่วมของรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา

วิธีการ: ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคมถึง 16 กรกฎาคม 2020 Data for Progress ดำเนินการสำรวจผู้มีสิทธิ์ลงคะแนน 1,235 รายทั่วประเทศโดยใช้ผู้ตอบแบบสอบถามบนเว็บ ตัวอย่างถูกถ่วงน้ำหนักเพื่อเป็นตัวแทนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งตามอายุเพศการศึกษาการแข่งขันและประวัติศาสตร์การลงคะแนน การสำรวจได้ดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ ระยะขอบของข้อผิดพลาดคือ +/- 2.8 คะแนนร้อยละ

 

2 คำตอบ

  1. คุณเปิดโอกาสให้“ ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง” ได้บอกว่าพวกเขาต้องการตัดคะแนนมากแค่ไหน? คุณไม่ได้ส่งไปตามกฎหมายที่บอกว่าการลด 10% เป็นไปตามลำดับและตอนนี้คุณกำลังคาดการณ์ว่าเหมือนกับที่ทุกคนในสหรัฐฯเห็นด้วย นั่นไม่ใช่ข้อตกลงที่ผิดลักษณะ

    ตอนนี้ส่งคำถามอีกครั้งเพื่อดูว่ามีกี่คนที่ต้องการลงนามในร่างกฎหมายของวุฒิสมาชิก Dongle ที่จะลดงบประมาณด้านกลาโหมลง 40%? หรือยังดีกว่าถามผู้คนว่าควรตัดเท่าไหร่หรือคุณจะหีใหญ่?

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้