โดย Greta Zarro มีนาคม 21, 2019
จาก ความก้าวหน้า
“ เมืองที่ถูกเผาไหม้ถูกทิ้งโดยผู้ที่มีความหมาย” เขียน Ana Maria Gower “ คนเดียวบนถนนที่ว่างเปล่ารายล้อมไปด้วยไฟแห่งสงครามฉันรู้สึกว่าความตายอยู่ห่างออกไปไม่กี่วินาที ฉันหลับตาและกอดย่าของฉัน” โกเวอร์ศิลปินเซอร์เบีย - อังกฤษเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ระเบิดที่กรุงเบลเกรดขององค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือใน 1999 เมื่อเธออายุสิบเอ็ดปี
March 24 ถือเป็นวันครบรอบ 20th ของการโจมตีของนาโต้ในยูโกสลาเวีย ทศวรรษที่ผ่านมาภูมิภาคยังคงหมุนจาก พันล้าน ดอลลาร์ของความเสียหายและการระบาดของโรคมะเร็งที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาที่เกิดจากสิบตัน ยูเรเนียมหมด การทิ้งระเบิดของนาโต้ในช่วงที่เรียกว่า“ การแทรกแซงเพื่อมนุษยธรรม”
ใน 2017 ทีมกฎหมายสากลที่จัดตั้งขึ้นโดย Serbian Royal Academy นักวิทยาศาสตร์และศิลปิน ยื่นฟ้อง ต่อต้านนาโต้เรียกร้องค่าชดเชยให้กับประชาชนทุกคนที่เสียชีวิตหรือล้มป่วยเนื่องจากการวางระเบิด นาโต ยอมรับ การใช้ระเบิดยูเรเนียมที่หมดแล้วส่งผลให้เกิดการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อมและการแผ่รังสีที่รุนแรงเกินมาตรฐานที่แนะนำในระดับสากล
การโจมตีทางอากาศของนาโต้ กำหนดเป้าหมายโดยเจตนา พลเรือนและโครงสร้างพื้นฐานของเมืองรวมถึงสะพานคลินิกโรงไฟฟ้าและที่น่าอับอายที่สุดซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของสถานีวิทยุโทรทัศน์เซอร์เบีย นาโต้เปิดตัวการโจมตี ไม่มี การอนุมัติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ - ไม่ใช่ว่าสิ่งนี้จะทำให้ความตายและการทำลายล้างเป็นไปอย่างสมเหตุสมผล แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล ประณาม การกระทำของนาโต้ในฐานะอาชญากรรมสงครามโดยกล่าวว่า“ การเสียชีวิตของพลเรือนอาจลดลงอย่างมีนัยสำคัญหากกองกำลังของนาโต้ได้ปฏิบัติตามกฎแห่งสงครามอย่างเต็มที่ "
องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือก่อตั้งขึ้นใน 1949 มันเป็นพันธมิตรทางทหารระหว่างรัฐบาลระหว่างประเทศในอเมริกาเหนือและยุโรปที่ยี่สิบเก้า ในฐานะของ 2019 ตอนนี้นาโต บัญชีสำหรับสามในสี่ ของการใช้จ่ายทางทหารและการค้าอาวุธในโลก
ทหารผ่านศึกกองทัพสหรัฐโจวานนี่เรเยสซึ่งถูกนำไปใช้กับบอลข่านใน 1990s เพื่อการแทรกแซงทางทหารครั้งแรกของนาโต้อธิบายว่าสงครามกับยูโกสลาเวียเป็นเพียงส่วนหนึ่งของภูเขาน้ำแข็งสำหรับการรุกรานของนาโต้ มันกลายเป็นแม่แบบสำหรับการแทรกแซงและการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของสงครามซึ่งเป็นต้นแบบที่สหรัฐฯและนาโต้ได้ทำซ้ำในอิรัก, ลิเบีย, อัฟกานิสถานและที่อื่น ๆ ที่อยู่นอกอาณาเขต "เหนือมหาสมุทรแอตแลนติก" ของพันธมิตร
“ การทิ้งระเบิดของนาโต้สังหารประชาชน 4,000 ในยูโกสลาเวีย” โกเวอร์กล่าว “ สงครามของนาโต้ไม่ได้ทำให้ยูโกสลาเวียดีไปกว่านี้อีกแล้ว มันไม่ได้แก้ปัญหาความไร้เสถียรภาพทางการเมืองของประเทศ มันกลับทำลายครอบครัวทำลายเมืองและออกจากพื้นที่โดยคร่ำครวญเป็นหนี้หยิบชิ้นส่วนขึ้นมา”
ทหารสหรัฐเรียกการแทรกแซงสำเร็จเพราะไม่มีทหารอเมริกันคนใดสูญหาย ในความเห็นของโกเวอร์“ สงครามไม่เคยมีคำตอบ”
สงครามเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในวิกฤตการณ์สภาพอากาศและผู้ลี้ภัยทั่วโลก และสาเหตุสำคัญของสิ่งแวดล้อม การปลด. และเป็นกลุ่มของฉัน World BEYOND War มีการบันทึกไว้แล้วแม้ ส่วนเล็ก ๆ จาก $ 2 ล้านล้านที่ใช้เป็นประจำทุกปีในสงครามและการทหารสามารถยุติความหิวโหยของโลกจัดหาน้ำดื่มสะอาดที่พักอาศัยการดูแลสุขภาพการศึกษาและความต้องการอื่น ๆ มากมายสำหรับทุกคนในโลก
เมษายนนี้นาโต้กำลังจะเป็นศูนย์กลางของการวางแผนสงคราม - วอชิงตันดีซี - เพื่อฉลองวันครบรอบ 70th ของมัน ในการประท้วงพันธมิตรและองค์กรระหว่างประเทศกำลังวางแผน ชุดของเหตุการณ์ ตั้งแต่มีนาคม 30 ถึงเมษายน 4 รวมถึง ไม่ไปที่การประชุมสุดยอดโต้กลับของนาโต้ สำหรับเดือนเมษายน 2 ตามด้วย ไม่ใช่สำหรับ NATO - ใช่เพื่อสันติภาพ Fest ในเดือนเมษายน 3 และ 4
Ana Maria Gower จะพูดในงานเทศกาลสันติภาพพร้อมกับ Lee Camp นักกิจกรรมตลก, Brittany DeBarros จากการรณรงค์ของคนจน Karlene Griffiths Sekou ของ Black Lives Matter อดีตเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินสหรัฐฯ Matthew Hoh และอีกมากมาย เพลงจะจัดทำโดย Ryan Harvey, Eric Colville และ Megaciph ศิลปินฮิปฮอป
“ นาโต้น่าจะเกษียณแล้วไม่ใช่ repurposed หลังสงครามเย็น” ดร. โจเซฟเกอสันผู้จัดงานการประชุมสุดยอดโต้ว่าด้วยการรณรงค์เพื่อสันติภาพการลดอาวุธและความมั่นคงทั่วไป
“ มีคนจำนวนน้อยเกินไปในสหรัฐอเมริกาที่เข้าใจว่าการขยายตัวของนาโต้ไปยังเขตแดนของรัสเซียกลายเป็นสาเหตุหลักของสงครามเย็นใหม่และอันตรายมากหรือว่านาโต้กลายเป็นพันธมิตรระดับโลกที่ก้าวร้าวได้อย่างไร” เขากล่าว
แทนที่จะฉลองเจ็ดสิบปีของการดำรงอยู่ของนาโต้การชุมนุมทางเลือกจะส่งเสริมสันติภาพและระลึกถึง Martin Luther King Jr. ในเดือนเมษายน 4, 1967, คำพูด“นอกเหนือจากเวียดนาม".
“ ความชั่วร้ายทั้งสามประการของความยากจนการเหยียดเชื้อชาติและการทหารเป็นรูปแบบของความรุนแรงที่มีอยู่ในวงจรอุบาทว์” คิงกล่าวในคำพูดนี้ “ พวกเขามีความสัมพันธ์กันรวมทุกอย่างและเป็นอุปสรรคต่อการใช้ชีวิตของเราในชุมชนอันเป็นที่รัก เมื่อเราทำงานเพื่อแก้ไขความชั่วร้ายเพียงอย่างเดียวเราจะส่งผลต่อความชั่วร้ายทั้งหมด”
Greta Zarro เป็นผู้อำนวยการจัดงานของ World BEYOND War. ก่อนหน้านี้เธอเคยทำงานเป็นผู้จัดงาน Food & Water Watch ในนิวยอร์กในประเด็นเรื่อง fracking ท่อส่งน้ำการแปรรูปน้ำและการติดฉลากจีเอ็มโอ เธอสามารถติดต่อได้ที่ greta@worldbeyondwar.org
