ดิ้นรนกับสิ่งที่เขาทำ

โดย Tom Violett

ฉันจะปล่อยให้โพสต์ facebook นี้โดยไม่ระบุชื่อในตอนนี้ชายหนุ่มคนนี้เป็นสมาชิกของพรรคสีเขียวแห่งนิวเจอร์ซีย์ ฉันพบเขาเมื่อประมาณปีที่แล้ว เขาเป็นชายหนุ่มที่มีใจรักต่อสู้ดิ้นรนกับสิ่งที่เขาทำและวิธีที่จะก้าวไปข้างหน้า ฉันไม่รู้รูปลักษณ์ของกลุ่มทหารผ่านศึกที่เข้าร่วมและความเป็นสมาชิกของพวกเขาแสดงถึงอะไร แต่ฉันเชื่อว่าจำเป็นต้องมีประสบการณ์ / มุมมองประเภทนี้ในการประชุมสันติภาพของเรา ฉันจะเชิญเขามาร่วมงาน บางทีเราอาจส่งคำเชิญอย่างเป็นทางการให้เขาเข้าร่วม นี่คือคำพูดของเขา สันติภาพ:

เป็นเวลา 7 ปีแล้วนับตั้งแต่เริ่มใช้งานครั้งแรกและฉันยังคงมีความฝันเกือบทุกคืนของอัฟกานิสถาน

จากการเป็นมือปืนบินไปตาม "พลั่วเส้นทาง" ไปยัง Khost ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ต่อสู้กับการระเบิดของ IED ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

หรือเสียงระเบิดของจรวดที่มาจากชายแดนปากีสถานมายังเรา

หรือเสียงของไฟ AK และ PKM ในขณะที่ฉันกำลังแย่งอุปกรณ์และโหลดอาวุธของฉัน

หรือความดูถูกเงียบ ๆ ในสายตาของชาวอัฟกันนับไม่ถ้วนที่จ้องมองเราขณะที่เราผ่านไป

หรือการเรียกร้องให้สวดมนต์ในขณะที่พระอาทิตย์ตกดินตั้งตระหง่านอยู่เหนือเนินเขาทางทิศตะวันตกขณะที่ฉันเฝ้าดูสเตปป์ทางใต้

หรือแสงไฟอ่อน ๆ ของการส่องสว่างล้อมรอบภูเขาทางทิศตะวันออกในเวลากลางคืน

หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งพ่อค้าคนค้าขายที่เต็มไปด้วยเลือดของเขาเท้าและข้อเท้าของเขาห้อยลงมาจากขาของเขาด้วยผิวหนังและกระดูกแตกคอกระเพาะอาหารและหน้าอกของเขาเปิดออกด้วยเศษโลหะยื่นออกมา - เหยื่อของ IED ที่ในช่วงเวลาของความชัดเจนสุดท้ายของเขามองมาที่ฉันอย่างช่วยไม่ได้ด้วยการอ้อนวอนในดวงตาของเขาไม่กี่นาทีก่อนที่เขาจะตาย

และแน่นอนเพื่อนของฉัน Michael Elm ซึ่งเป็น 25 และเพียง 2 เดือนจากการกลับบ้านเมื่อเขาถูก IED ฆ่าในวันนี้

เมื่อเปรียบเทียบกับประสบการณ์การต่อสู้ของทหารผ่านศึกคนอื่น ๆ ฉันใช้เวลาสองปีที่นั่นค่อนข้างง่าย แต่มันก็ยังหลอกหลอนฉัน

ไม่ฉันไม่เคยฆ่าใครในอัฟกานิสถาน ผู้คนชอบถามคำถามฉันมาก ผู้คนถามฉันด้วยว่าฉันเสียใจที่จะไป - และแน่นอนว่าคำตอบคือฉัน

ฉันไม่ได้ร้องขอ "ความรัก" หรือ "การสนับสนุน" หรือแม้แต่ความสนใจจากโพสต์นี้ ฉันแค่ต้องเอามันออกจากอก ทหารผ่านศึกคนอื่น ๆ ปฏิเสธฉันเป็นส่วนใหญ่หรือเรียกฉันว่าคนทรยศเพื่อ "สลับข้าง" แต่ฉันจะไม่ได้อย่างไร?

ฉันต้องพูดตามตรงมันเป็นการเสียชีวิตและศักยภาพของมนุษย์ไปโดยเปล่าประโยชน์ มันเป็นสิ่งที่ฉันคิดถึงทุกวัน ฉันไม่รู้สึกภาคภูมิใจในบริการของฉัน ฉันไม่ชอบเล่าเรื่องนี้ให้ใครฟัง ฉันหวังว่าฉันจะไปเรียนที่วิทยาลัยแทน เรียนรู้วิธีช่วยเหลือผู้คนแทนที่จะฆ่าพวกเขา ไม่มีอะไรดีที่มาจากสงคราม

ฉันคิดว่าตอนนั้นฉันเป็นคนแบบไหน ในความคิดเพ้อเจ้อของตัวเองฉันคิดว่าฉันกำลังทำสิ่งที่ดีให้กับโลกอย่างแท้จริง ฉันคิดว่าตัวเองเก่งมากสาเหตุนั้นชอบธรรมจริง ๆ แล้วอัฟกานิสถานเป็น "การต่อสู้ที่ดี" ท้ายที่สุดแล้ว…ทำไมเราถึงได้เห็นและประสบกับความทุกข์ทรมานมากมายขนาดนี้? จะต้องมีเหตุผลที่ดีสำหรับมันทั้งหมด ต้องมีเหตุผลว่าทำไม Elm ถึงตายหรือทำไมพ่อค้าคนนั้นถึงตายหรือทำไมคนจำนวนมากต้องตายกลายเป็นคนพิการอย่างถาวรหรือสูญเสียสิทธิมนุษยชนทั้งหมดภายใต้การยึดครองของต่างชาติที่ผิดกฎหมาย

ไม่มีเหตุผลที่ดีสำหรับทุกสิ่ง สิ่งเดียวที่เราทำคือปกป้องผลประโยชน์ขององค์กรและสร้างพันล้านให้กับ บริษัท ใหญ่ ๆ

ความจริงฉันไม่ใช่คนดี ไม่เพียง แต่มีส่วนร่วมในความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคปัจจุบัน - ทหารเดินเท้าของจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ - แต่คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ * จำเป็น * เพราะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันเป็น * คนดี * สำหรับ ด้วยความเชื่อฟังและด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่งที่จะเคารพบูชาธงเดียวกันที่ต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของคนนับล้าน ... และความทุกข์ทรมานของคนอื่น ๆ อีกมากมาย

ฉันอาจไม่ได้ฆ่าใคร แต่ฉันแน่ใจว่านรกฆ่าตัวตาย พวกเราทุกคนที่ไปที่นั่นทำนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราไม่สามารถหยุดคิดถึงเรื่องนี้หรือฝันถึงมันหรือเห็นทุกครั้งที่เราหลับตา เพราะเราไม่เคยจากไปจริงๆ - คนตายอยู่ที่ที่พวกเขาถูกฆ่า

และตลอดไปเราจะถูกหลอกหลอนด้วยใบหน้าเหล่านั้น

หลายคนที่ฉันเคยรู้จักถามว่า“ เกิดอะไรขึ้น” กับฉัน ฉันเปลี่ยนจากการเป็นจ่าทหารราบไปเป็นคนที่ "เกลียดอเมริกา" ได้อย่างไร หรือคนที่“ ทรยศต่อภราดรภาพ”? หรือคนที่ "สุดโต่งเกินไป"?

ฉันถามคนเหล่านี้: ทำไมคุณถึงคิดว่ามันโอเคที่ประเทศนี้จะก่อความรุนแรงมากมายเกลียดชังมาก * กดขี่ * กับส่วนที่เหลือของโลก ความกังวลของคุณเกี่ยวกับ“ ความรุนแรง” อยู่ที่ไหนในขณะที่ประเทศของเรากำลังรุกรานอิรักและอัฟกานิสถานและยังคงยึดครองทั้งสองอย่างต่อไปโดยขัดต่อความปรารถนาของประชาชนของพวกเขา ความกังวลของคุณเกี่ยวกับ“ ลัทธิหัวรุนแรง” อยู่ที่ไหนในขณะที่ประเทศของเราบังคับให้คนอื่นงอเข่าเพื่อการครอบงำของสหรัฐฯ การทิ้งระเบิดในงานแต่งงานโรงพยาบาลโรงเรียนและถนนไม่รุนแรงพอสำหรับคุณหรือไม่?

หรือคุณอาจจะเป็นเหมือนฉันที่เลือกที่จะหันหน้าหนีจากความสยองขวัญที่ประเทศของเราสร้างความเสียหายให้กับส่วนที่เหลือของโลกแม้กระทั่งการอ้างเหตุผล เพราะถ้าคุณเห็นมันรับรู้และพยายามที่จะเข้าใจมันคุณก็จะตกใจเหมือนกันเมื่อคุณ * ตระหนักถึงการสมรู้ร่วมคิดของคุณเอง * ใช่เราสมรู้ร่วมคิดในนั้น ฉันไม่อยากยุ่งกับมันอีกต่อไป - ฉันอยากให้มันจบลง

คุณพูดว่า "ถ้าคุณไม่ชอบอเมริกาทำไมคุณไม่ย้ายไปล่ะ" แต่ฉันตอบสนอง: เพราะฉันมีภาระหน้าที่ - ต้องต่อสู้และเปลี่ยนแปลงโลกนี้ให้ดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะคนที่เคยปกป้องผลประโยชน์ของ บริษัท อเมริกันในต่างประเทศ ฉันต้องทำทุกวิถีทางเพื่อแก้ไขความผิด บางทีนั่นอาจจะไม่มีทางเป็นไปได้ - แต่ฉันจะพยายาม ฉันจะต่อสู้อย่างนรกเพื่อบ่อนทำลายจักรวรรดินิยมฟาสซิสต์และทุนนิยมในทุก ๆ จุดที่ทำได้

ฉันจะไม่ได้อย่างไร? ฉันควรจะสวมหมวก "ทหารผ่านศึกอัฟกานิสถาน" สวมตราทหารราบรบของฉันและยืนอย่างเชื่อฟังสำหรับธงเดียวกันที่ไม่เพียงแสดงถึงความทุกข์ทรมานของฉันเท่านั้น

No! ฉันจะทำสิ่งหนึ่งที่ดีกับชีวิตของฉันและนั่นจะช่วยให้ยุติเครื่องจักรสงครามยุติความทุกข์การแสวงหาผลประโยชน์การกดขี่ศตวรรษ และในสถานที่ของมันช่วยสร้างโลกใหม่ที่เราสามารถใช้ชีวิตให้เต็มศักยภาพของเราทำงานร่วมกันเพื่อผลประโยชน์ร่วมกันและสำรวจระยะทางไกลสุดของกาแลคซี

คุณอาจเรียกสิ่งนั้นว่าไม่สมจริง - โง่ก็ได้ แต่ฉันเรียกสิ่งนั้นว่าจุดมุ่งหมายในชีวิตของฉัน