เรื่องราวของ Two Blockades นครนิวยอร์กและเยเมน

โดย Brian Terrell, ธันวาคม 15, 2017

ในเดือนธันวาคม 11 เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมที่เพิ่มขึ้นในเยเมนมากกว่า 50 ที่เกี่ยวข้องกับผู้คนรวมถึงตัวแทนของสันติภาพความยุติธรรมและองค์กรด้านสิทธิมนุษยชนและชุมชนรวมตัวกันในสวนสาธารณะ Ralph Bunche ของนครนิวยอร์กใน First Avenue จากสหประชาชาติ ข้อความของเราซึ่งสื่อสารด้วยสัญญาณและแบนเนอร์และโดยผู้บรรยายการชุมนุมนั้นเรียบง่ายและตรงไปตรงมา: ยุติอาชญากรรมสงครามที่เกิดขึ้นโดยทหารของสหรัฐอเมริกาพร้อมกับซาอุดิอาระเบียและพันธมิตรพันธมิตรที่สหรัฐฯและยุติ การปิดล้อมของพอร์ตเยเมน

เป็นเวลากว่าสองปีแล้วที่การวางระเบิดของซาอุดีอาระเบีย / สหรัฐฯได้กำหนดเป้าหมายโครงสร้างพื้นฐานพลเรือน: โรงพยาบาลโรงเรียนโรงงานตลาดงานศพท่าเรือทะเลสถานีไฟฟ้าและโรงบำบัดน้ำเสีย เจ้าหน้าที่สหรัฐโจมตีและโจมตีโดยกองกำลังพิเศษของสหรัฐฯในเยเมนได้สังหารพลเรือนเช่นกัน ความขัดแย้งติดอาวุธทำให้ชีวิตของคน 12,000 บางคนโดยตรง แต่จำนวนที่น่าเศร้าเกินกว่าจำนวนของผู้ที่เสียชีวิตจากการขาดสารอาหารและการเจ็บป่วยและโรคที่สามารถป้องกันได้ง่ายเช่นการติดเชื้อทางเดินหายใจโรคหัดและอหิวาตกโรค มากกว่าเด็ก 1,000 ในแต่ละสัปดาห์ ประชากรของเยเมนจำนวน 20 ล้านคน 28 ล้านคนไม่มั่นคงด้านอาหารและมีเพียงไม่กี่คนที่เข้าถึงน้ำดื่มที่สะอาด มากกว่าครึ่งหนึ่งของโรงพยาบาลในประเทศไม่สามารถใช้งานได้

ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนการปิดล้อมท่าเรือของเยเมนครั้งใหญ่ได้เกิดขึ้นแล้วในทางปฏิบัติโดยกระตุ้นให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติเตือนว่าเว้นแต่การปิดล้อมเยเมนจะยุติลงอย่างสมบูรณ์“ …จะเกิดความอดอยากในเยเมน… จะเป็นความอดอยากที่ใหญ่ที่สุดในโลกมาหลายสิบปีโดยมีเหยื่อหลายล้านคน”

ในวันที่ 27 พฤศจิกายนมีการยกเว้นการปิดล้อมอย่าง จำกัด สำหรับการส่งมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมเพียงอย่างเดียว การส่งมอบที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดที่เกิดขึ้นได้รับการประกาศว่าเป็นท่าทางที่ว่างเปล่าและไม่เพียงพออย่างมากโดยกลุ่มช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมซึ่งเรียกร้องให้มีการเปิดท่าเรือสำหรับการขนส่งด้านมนุษยธรรมและเชิงพาณิชย์ทั้งหมด ภายใต้แรงกดดันนี้ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ออกแถลงการณ์สั้น ๆ เพื่อเรียกร้องให้ซาอุฯ “ อนุญาตให้อาหารเชื้อเพลิงน้ำและยาเข้าถึงชาวเยเมนที่ต้องการอย่างยิ่งยวดได้อย่างสมบูรณ์” คำขอที่สุภาพอย่างผิดปกติของทรัมป์ไม่ได้รับการสนับสนุนจากสิ่งใดเลยแม้แต่น้อยมากจากการขายอาวุธของสหรัฐฯให้กับซาอุฯ โดยไม่ต้องแช่แข็งและไม่ได้กล่าวถึงการปฏิบัติของกองทัพอากาศสหรัฐฯในการเติมเชื้อเพลิงเครื่องบินรบของซาอุดิอาระเบียกลางอากาศหรือของสหรัฐฯ โดรนนัดหยุดงานในเยเมน

เห็นได้ชัดว่าเวลาต้องการให้มีมากขึ้นในการรับมือกับภัยคุกคามที่น่ากลัวนี้และเสียงบางอย่างกำลังถูกยกขึ้น นอกเหนือจากความพยายามทางการทูตที่แข็งแกร่งแล้วยังมีความพยายามทางกฎหมายในการลดการขายอาวุธให้กับซาอุดิอาระเบีย นอกจากนี้ยังมีความรวดเร็วความตื่นเต้นและการประท้วงเช่นเกิดขึ้นในนิวยอร์กและเมืองอื่น ๆ ในเดือนธันวาคม 11

หลังจากการกล่าวสุนทรพจน์เพลงและนาทีแห่งความเงียบอันทรงพลังการชุมนุมขยับขึ้นไปบนถนนสายแรกไปยังสหรัฐอเมริกาและคณะผู้แทนถาวรของซาอุดิอาระเบียไปยังสหประชาชาตินำโดยการอ่านแบนเนอร์“ หยุดอาชญากรรมสงครามสหรัฐ - ซาอุดีอาระเบีย” และ“ ยกการปิดกั้น” ติดตามอย่างใกล้ชิดโดยเจ้าหน้าที่ของกรมตำรวจเมืองนิวยอร์ก พวกเราบางคนรู้สึกถูกบังคับโดยความรู้สึกผิดชอบที่จะยืนอยู่หน้าประตูภารกิจของสหรัฐและหลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ เราถูกจับกุมเพราะละเมิดบทบัญญัติ“ การกีดขวางทางพาหนะหรือการจราจรบนทางเท้า” ของกฎหมายอาญานิวยอร์กเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เป็นระเบียบ 15 ของพวกเราถือภาพถ่ายของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเด็กเยเมนถูกจับและถูกส่งตัวไปยังเซลล์ของ 7th บริเวณฝั่งตะวันออกตอนล่างของเมือง

ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัย แต่ในขณะที่เราถูกใส่กุญแจมือและใส่เข้าไปในรถตู้เจ้าหน้าที่ตำรวจเหล่านั้นสามารถรับฟังความรู้สึกของการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติที่ไม่ได้ตั้งใจได้อย่างไรและการเปิดเผยของการปิดล้อมที่คุกคามชีวิตคนนับล้าน เรายืนอยู่ก่อนหน้า เจ้าหน้าที่เหล่านี้จะทำอย่างไรหลังจากได้ยินคำอ้อนวอนของเราและเรื่องราวของเด็กที่อดอยากโดยไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองให้ย้ายอย่างเด็ดขาดเพื่อขจัดสิ่งกีดขวางที่ไม่รุนแรงของเราไปยังผู้กระทำความผิดในอาชญากรรมเหล่านั้น พวกเขาไม่สงสัยหรือไม่ว่าพวกเขากำลังจับคนผิด?

การปิดล้อมของเยเมนเป็นอาชญากรรมที่โหดเหี้ยมที่สุดของหมวดหมู่การละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติและปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและข้อตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ การมีส่วนร่วมของสหรัฐในการทำสงครามกับเยเมนเป็นการละเมิดบทบัญญัติอำนาจของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาอย่างน้อยที่สุด ในทางตรงกันข้ามการกำหนด "การปิดล้อม" ของเราในภารกิจถาวรของสหรัฐฯต่อสหประชาชาติในทางกลับกันไม่มีใครขู่ ไม่มีใครป่วยหรือเสียชีวิตเพราะเรายืนอยู่ตรงทางเข้าประตูนั้น ในรัฐนิวยอร์กการกระทำที่ไม่เป็นระเบียบนั้นเป็นการกระทำที่ละเมิดซึ่งไม่ถือว่าเป็นอาชญากรรมเลยแม้แต่น้อย ถึงกระนั้นพรรคเอ็นวายพีดีก็เลือกที่จะเพิกเฉยต่อคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้นตามจังหวะและใช้ทรัพยากรมหาศาลเพื่อจับกุมและดำเนินคดีตามกฎหมายกับประชาชนที่ต้องการยุติอาชญากรรมต่อเยเมน

การประท้วงของเราเริ่มขึ้นใน Ralph Bunche Park ซึ่งตั้งชื่อตามหนึ่งในผู้ก่อตั้งองค์การสหประชาชาติและเป็นชาวอเมริกันผิวดำคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1950 แกะสลักบนทางเท้าหินมีคำพูดเหล่านี้จาก Mr. Bunche ที่พูดถึงปัจจุบัน วิกฤตในเยเมนและต่อความขัดแย้งมากมายในโลกปัจจุบัน:“ สันติภาพมีความหมายสำหรับคนจำนวนมากที่รู้จัก แต่ความทุกข์ทั้งในสันติภาพและสงครามต้องแปลเป็นขนมปังหรือข้าวที่พักพิงสุขภาพและการศึกษาตลอดจน เสรีภาพและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ - ชีวิตที่ดีขึ้นเรื่อย ๆ หากสันติภาพจะต้องมีความมั่นคงความอดกลั้นและอดอยากมานานผู้ที่ถูกลืมเลือนไปทั้งผู้ด้อยโอกาสและผู้ด้อยโอกาสจะต้องเริ่มตระหนักโดยไม่รอช้าถึงสัญญาของวันใหม่และชีวิตใหม่”

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้