หยุดสงครามหยุดภาวะโลกร้อน!

หยุดสงครามหยุดภาวะโลกร้อน!

http://peoplesclimate.org/peace/appeal

เราอยู่ในทางแยกเผชิญกับวิกฤติสภาพภูมิอากาศที่คุกคามโลกของเราอย่างที่เรารู้

สัญญาณของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอยู่รอบตัวเรา ซึ่งรวมถึง - สภาพอากาศที่รุนแรงขึ้นทุกที่ (น้ำท่วมคลื่นความร้อนภัยแล้งพายุไซโคลนและไฟป่า) เช่นเดียวกับน้ำแข็งขั้วโลกละลายและธารน้ำแข็งมหาสมุทรที่เป็นกรดที่เพิ่มสูงขึ้นและการละลายของไพรมาฟรอสต์ในไซบีเรียซึ่งคุกคามการปล่อยก๊าซมีเทนขนาดใหญ่ที่ร้ายแรงและร้ายแรง .

หากเราดำเนินธุรกิจตามปกติเราต้องเผชิญกับโลกแห่งการขาดแคลนอาหารอันเนื่องมาจากความแห้งแล้งโรคและการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้นและการเคลื่อนย้ายจากพื้นที่กว้างใหญ่ของภูมิประเทศที่มีน้ำท่วมและไม่เอื้ออำนวย เราต้องทำทุกวิถีทางเพื่อหยุดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่อต้านผลกระทบและป้องกันการเพิ่มขึ้นของภาวะโลกร้อน

หยุดสงครามบนโลกแม่แต่ภาวะฉุกเฉินด้านสภาพภูมิอากาศกำลังพัฒนาไม่มีอยู่อย่างโดดเดี่ยว และเราต้องเข้าใจและเผชิญหน้ากับบริบททางสังคมและเศรษฐกิจที่ผลิตและประกอบไปด้วย: สงครามและค่าใช้จ่ายทางทหารไม่ จำกัด , โลกาภิวัตน์ขององค์กร, ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมและการเหยียดเชื้อชาติ

  • ทหารสหรัฐฯเป็นผู้สร้างสถาบันเรือนกระจกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
  • สงครามโดยธรรมชาติทำลายสภาพแวดล้อมและเผาไหม้และปล่อยก๊าซเรือนกระจกจำนวนมาก การระดมพลทางทหารเมื่อเร็ว ๆ นี้กำลังหลั่งก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จำนวนมากออกสู่ชั้นบรรยากาศ
  • ค่าใช้จ่ายจำนวนมากที่ใช้ในขณะนี้โดยเครื่องจักรทหารเป็นทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับโครงการความผิดพลาดเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานพลังงานทดแทนอย่างรวดเร็วและทำให้ผู้คนหลายล้านคนทำงานในงานสีเขียว
  • สงครามและการสะสมทางทหารนั้นส่วนใหญ่อุทิศให้กับการควบคุมแหล่งพลังงานเชื้อเพลิงฟอสซิลซึ่งรูปแบบปัจจุบันของการพัฒนาเศรษฐกิจโลกและการเติบโตที่ไม่มีที่สิ้นสุดนั้นขึ้นอยู่กับ ความขัดแย้งทางอาวุธมีมากขึ้นเนื่องจากเชื้อเพลิงฟอสซิลมีราคาแพงกว่าและยากต่อการดึงขนส่งและผลิต
  • อาวุธนิวเคลียร์เช่นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามที่จะทำลายโลก มีประเทศที่ติดอาวุธนิวเคลียร์เก้าประเทศและอาวุธนิวเคลียร์ 17,000 แห่งในโลก ด้วยสงครามสิบครั้งและความขัดแย้งที่ จำกัด 34 ครั้งที่เกิดขึ้นในขณะนี้โอกาสที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะทวีความรุนแรงไปสู่สงครามนิวเคลียร์และผลกระทบต่อมนุษย์และสิ่งแวดล้อมที่ไม่อาจคาดคิดได้นั้นเป็นสิ่งที่น่ากลัวในปัจจุบัน อำนาจนิวเคลียร์ถูกผูกมัดภายใต้สนธิสัญญาการไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ (NPT) เพื่อปลดอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดในทุกหนทุกแห่ง แต่หลังจาก 44 ปีไปแล้วพวกเขายังไม่ได้เริ่มการเจรจาที่ครอบคลุม ในคำพูดของประธานาธิบดีเคนเนดีเราต้อง“ ยุติอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูงเหล่านี้ก่อนที่พวกเราจะจบชีวิตลง”
  • การปกครองของ บริษัท และความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อแบบจำลองเศรษฐกิจโลกที่ขยายตัวของเรา
  • เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษของสหประชาชาติร่วมกับกองกำลังอื่น ๆ ได้ช่วยยกระดับมนุษยชาติที่ยากจนที่สุดนับพันล้านคนออกจากความยากจน ความเสียหายที่เกิดขึ้นในขณะนี้เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศขู่ว่าจะลบความคืบหน้านั้น
  • ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากที่สุดคือผู้ที่มีทรัพยากรน้อยที่สุดในการจัดการกับมัน ด้วยการทำลายสิ่งแวดล้อมความแห้งแล้งน้ำท่วมและความอดอยากที่เพิ่มมากขึ้นจะมีการกำจัดผู้คนที่ยากไร้และสิ้นหวังจำนวนมากซึ่งนำไปสู่การบังคับโยกย้ายและการสู้รบในภูมิภาค ภายในสหรัฐอเมริกาผู้ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด ได้แก่ ผู้ที่อยู่ในเรือนจำหรือสถานพยาบาลและคนอื่น ๆ ที่ขาดทรัพยากรในการออกจากบ้านหรือสถาบันในพายุเช่นแคทรีนาและแซนดี้
  • ตัวอย่างสองตัวอย่างของสงครามภูมิอากาศที่เกิดจากภัยแล้งในระยะยาวคือโศกนาฏกรรมในโซมาเลียและซีเรีย ในกรณีหลังความแห้งแล้งห้าปีเป็นส่วนหนึ่งของสงครามกลางเมืองที่กำลังดำเนินอยู่ โซมาเลียอยู่ในภาวะสงครามมายี่สิบปีแล้วและความขัดแย้งดังกล่าวยังส่งผลกระทบต่อเคนยาและเอธิโอเปียที่อยู่ใกล้เคียง
  • แทนที่จะใช้มาตรการฉุกเฉินเพื่อจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความต้องการของผู้ได้รับผลกระทบในขณะนี้กองทัพของเรากำลังเตรียมควบคุมการเคลื่อนที่เหล่านี้เพื่อปกป้อง "ผลประโยชน์ของสหรัฐ"

พวกเราที่ต่อต้านสงครามที่เป็นพิษมลภาวะชีวิตและแผ่นดินถูกทำลายในอิรักและอัฟกานิสถานและภัยคุกคามที่มีอยู่ของอาวุธนิวเคลียร์นั้นได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จาก เดือนมีนาคม และวิสัยทัศน์ของโลกที่ปราศจากเชื้อเพลิงฟอสซิลและไฟแห่งสงคราม เราจะเดินขบวนเราจะเรียกร้องการถอนและต่อสู้กับการปฏิเสธเราจะต่อสู้กับมลพิษของเงินจำนวนมากและเราจะเข้าร่วมในการเรียกร้องให้รัฐบาลโอบามาก้าวไปข้างหน้าเพื่อบรรลุสนธิสัญญาระดับโลกของ 2015 เพื่อยุติการปล่อยก๊าซเรือนกระจก

เราขอเรียกร้องให้ทุกคนที่ต้องการอนุรักษ์โลกของเราให้เป็นก หยุดสงครามหยุดสงครามที่อาจเกิดขึ้น ในวันที่ 21 กันยายนเราจัดงานภายใต้หลักการดังต่อไปนี้:

  • เราไม่สามารถจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้อย่างมีประสิทธิภาพหากไม่ยุติสงครามและการทหารเข้มแข็ง
  • เราไม่สามารถยุติสงครามได้หากไม่ยุติระบบพลังงานเชื้อเพลิงฟอสซิล
  • เราไม่สามารถจัดการกับความอยุติธรรมทางสังคมได้หากเราหยุดใช้สงครามเพื่อปกป้องโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ (จากเชื้อเพลิงฟอสซิล) ที่สร้างและต้องการความไม่เท่าเทียมทางสังคมมากมาย
  • เราไม่สามารถยุติสงครามได้เว้นแต่เราจะจัดการกับความไม่เท่าเทียมกันอย่างเป็นระบบและการครอบงำองค์กรที่ต้องการ
  • เราต้องยืนยันว่าการเปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจที่ยั่งยืนและงานสีเขียวไม่สามารถบรรลุได้ด้วยค่าใช้จ่ายของผู้ที่ทำงานในภาคเชื้อเพลิงฟอสซิลและการทหารและชุมชนที่พวกเขาทำงานและอาศัยอยู่ บริษัท พลังงานและอาวุธยุทโธปกรณ์ควรแบกรับส่วนแบ่งต้นทุนทางสังคมของสิงโตเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นเพียงเรื่องเดียว

เราเรียกร้องให้รัฐบาลของเรา

  • เพื่อดำเนินโครงการฉุกเฉินเพื่อทำให้เมืองของเรามีประสิทธิภาพด้านพลังงานและเพื่อสร้างตารางพลังงานใหม่ตามแหล่งพลังงานหมุนเวียน
  • เพื่อยุติการอุดหนุนจากรัฐบาลกลางสำหรับอุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลเช่นถ่านหินก๊าซน้ำมันและชีวมวลอุตสาหกรรม
  • หลายพันคนของผู้ชุมนุมรวมตัวกันในอุทยานไฮด์ของลอนดอนเพื่อแสดงให้เห็นถึงความเข้มแข็งทางทหารที่เป็นไปได้ในอิรักในการสิ้นสุด 2005“ การยกเว้นเชนีย์” ไปยังพระราชบัญญัติน้ำสะอาดสำหรับการแยกก๊าซด้วยระบบไฮดรอลิกซึ่งคุกคามแหล่งน้ำสะอาดให้กับประชาชนของเราในบางรัฐของ 23 บังคับใช้อย่างเคร่งครัดให้อากาศบริสุทธิ์และน้ำสะอาดกระทำของ 1970 ในการผลิตพลังงานทั้งหมด
  • เพื่อหยุดการสร้างโครงสร้างพื้นฐานเชื้อเพลิงฟอสซิลใหม่รวมถึงโครงการท่อ Keystone และยุติโครงการ fracking อย่างรวดเร็วและการมอบสัญญาการขุดเจาะนอกชายฝั่งแห่งใหม่
  • เพื่อสร้างอนาคตพลังงานปลอดคาร์บอนและปลอดนิวเคลียร์และยุติการอุดหนุนพลังงานนิวเคลียร์ พลังงานนิวเคลียร์ไม่ใช่พลังงานทดแทนสีเขียวส่งผลให้มีกากนิวเคลียร์กัมมันตภาพรังสีจำนวนมากและมีส่วนช่วยในการเพิ่มจำนวนอาวุธนิวเคลียร์ทั่วโลก
  • เพื่อดำเนินการทางภาษีธุรกรรมทางการเงินเพื่อให้ทุนแก่โครงการพลังงานแสงอาทิตย์ลมน้ำและประสิทธิภาพที่เราต้องการทั่วโลกและเพื่อช่วยทำความสะอาดระเบียบที่เป็นพิษจากฟอสซิลและการทำลายนิวเคลียร์
  • เพื่อเข้าร่วมกับพลังนิวเคลียร์ทั้งหมดเพื่อปฏิบัติตามพันธกรณีตามสนธิสัญญาและเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็วไปสู่การยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาการไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์
  • เพื่อควบคุมการใช้จ่ายทางทหารอีกครั้งเพื่อสร้างงานสีเขียวนับล้านงานและเพื่อการวิจัยและพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่เพิ่งเปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิลไปเป็นแหล่งพลังงานที่ไม่ก่อให้เกิดมลพิษ
  • เพื่อหยุดยั้งการคุ้มครองทางทหารของเชื้อเพลิงฟอสซิลที่มีความสนใจในตะวันออกกลางและที่อื่น ๆ ในโลก
  • เพื่อนำกองกำลังทั้งหมดของเรากลับบ้านจากอัฟกานิสถานและอิรักปฏิเสธการโจมตีทางทหารในอิรักซีเรียและอิหร่านและใช้เงินหลายพันล้านที่บันทึกไว้เพื่อลงทุนในระบบขนส่งมวลชนอย่างประหยัดพลังงานโรงเรียนที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงและงานสหภาพที่ยั่งยืน
  • เพื่อกำหนดภารกิจของกองกำลังทหารสหรัฐฯใหม่เพื่อเป็นการป้องกันประเทศสหรัฐอเมริกาแทนการบรรลุ "การครอบงำด้วยคลื่นความถี่เต็มรูปแบบ" ในการให้บริการของ บริษัท ระดับโลกอุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลและอุตสาหกรรมทางทหารที่ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์เตือน 1,000 ส่วนใหญ่ของเราหรือฐานทัพต่างประเทศมากขึ้น
  • เพื่อหยุดการปิดกั้นข้อเสนอสำหรับการดำเนินการระหว่างประเทศที่มีประสิทธิผลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่กลุ่ม 77 และประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ เริ่มต้นที่ UN ในวันที่ 23 กันยายน 2014 ทุกประเทศต้องทำอะไรบางอย่าง แต่ประเทศที่รับผิดชอบต่อคาร์บอนมากที่สุด การปล่อยก๊าซมีความรับผิดชอบมากขึ้นในการใช้ทรัพยากรส่งผลให้ก๊าซเรือนกระจกลดลง 85% ภายในปี 2050 ประเทศที่พัฒนาแล้วที่ร่ำรวยกว่าควรให้เงิน 100 พันล้านดอลลาร์แก่กองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาอุตสาหกรรมสีเขียวในประเทศที่พัฒนาน้อยกว่า

เราไม่สามารถจ่ายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกิดจากวิถีชีวิตของเราและจากสงครามและการเตรียมตัวสำหรับสงคราม และเราไม่สามารถจ่ายบรรยากาศแห่งความไม่ไว้วางใจและการไม่ร่วมมือที่คุกคามและการแทรกแซงทางทหารได้

เพื่อที่จะป้องกันไม่ให้เกิดภัยพิบัติทางอากาศเราจะต้องมีข้อตกลงระหว่างประเทศและความร่วมมือในระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อน เราต้องการวิธีการใหม่เพื่อทำลายนโยบายการต่างประเทศสหรัฐฯและนโยบายภายในประเทศให้เป็นมนุษย์

เราเชื่อว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่จะยินดีกับการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกเหล่านี้ การทำงานร่วมกันนักเคลื่อนไหวด้านสันติภาพสภาพอากาศและความยุติธรรมทางสังคมสามารถช่วยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้

เราเห็นกันยายน 21st เป็นการรวมตัวกันของสันติภาพสภาพภูมิอากาศและกระบวนการยุติธรรมทางสังคมและจุดเริ่มต้นของการมีส่วนร่วมของสาธารณชนในการสร้างโลกที่สงบสุขยั่งยืนและเป็นธรรมมากขึ้น

เอ็ดอากีลาร์ พันธมิตรเพื่อสันติภาพ
Rosalie Anders การกระทำเพื่อสันติภาพของรัฐแมสซาชูเซตส์ & 350 แมสซาชูเซต
จิมบาร์ตัน การกระทำสันติภาพนอร์ทแคโรไลนา
Phyllis Bennis สถาบันการศึกษานโยบาย
เลสลี่คาเกน เดือนมีนาคม
Michael Eisenscher แรงงานสหรัฐต่อต้านสงคราม
Julie Enslow การกระทำสันติภาพวิสคอนซิน
โจเซฟ Gerson คณะกรรมการบริการเพื่อนชาวอเมริกัน
โคลแฮร์ริสัน การกระทำเพื่อสันติภาพของรัฐแมสซาชูเซตส์
ทอมเฮย์เดน ศูนย์ทรัพยากรสันติภาพและความยุติธรรม
Patricia Hynes Traprock Center for Peace & Justice
โรสแมรี่ Kean ดอร์เชสเตอร์เพื่อสันติภาพ
จูดิ ธ เลอบลัง สันติภาพกระทำ
Duncan McFarland, สหเพื่อความยุติธรรมด้วยสันติภาพ (มหานครบอสตัน)
Siri Margerin UnIted เพื่อสันติภาพและความยุติธรรม & พันธมิตรทหารพลเรือน
Marty Nathan การกระทำสภาพภูมิอากาศตอนนี้!
พอลแชนนอน คณะกรรมการบริการเพื่อนชาวอเมริกัน
Alice Slater อายุสันติภาพนิวเคลียร์มูลนิธิ
เดวิดสเวนสัน World Beyond War
Susan Theberge การกระทำสภาพภูมิอากาศตอนนี้!

(องค์กรเพื่อการแสดงตัวเท่านั้น)

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้