Stones to Drones: ประวัติย่อของสงครามบนโลก

การ์สมิ ธ / World Beyond War # การประชุม NoWar2017
กันยายน 22-24 ที่มหาวิทยาลัยอเมริกันในวอชิงตันดีซี

สงครามเป็นกิจกรรมที่อันตรายที่สุดของมนุษยชาติ ตั้งแต่ 500 ปีก่อนคริสตกาลถึง ค.ศ. 2000 มีการบันทึกเกี่ยวกับสงครามครั้งใหญ่มากกว่า 1000 [1,022] ครั้ง ในศตวรรษที่ 20 สงครามประมาณ 165 ครั้งคร่าชีวิตผู้คนไปมากถึง 258 ล้านคนซึ่งมากกว่า 6 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่เกิดในช่วงศตวรรษที่ 20 ทั้งหมด สงครามโลกครั้งที่สองเรียกร้องชีวิตของทหาร 17 ล้านคนและพลเรือน 34 ล้านคน ในสงครามทุกวันนี้ 75 เปอร์เซ็นต์ของผู้เสียชีวิตเป็นพลเรือนซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงเด็กคนชราและคนยากจน

สหรัฐฯเป็นผู้ส่งมอบสงครามชั้นนำของโลก เป็นการส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของเรา ตามประวัติศาสตร์ของกองทัพเรือตั้งแต่ปี 1776 ถึงปี 2006 กองทหารสหรัฐฯต่อสู้ในสงครามต่างประเทศ 234 ครั้ง ระหว่างปีพ. ศ. 1945 ถึง พ.ศ. 2014 สหรัฐฯได้เปิดตัวความขัดแย้งสำคัญ 81% ของ 248 แห่งทั่วโลก นับตั้งแต่การล่าถอยของเพนตากอนจากเวียดนามในปี 1973 กองกำลังสหรัฐฯได้กำหนดเป้าหมายไปที่อัฟกานิสถานแองโกลาอาร์เจนตินาบอสเนียกัมพูชาเอลซัลวาดอร์เกรนาดาเฮติอิหร่านอิรักโคโซโวคูเวตเลบานอนลิเบียนิการากัวปากีสถานปานามาฟิลิปปินส์ , โซมาเลีย, ซูดาน, ซีเรีย, ยูเครน, เยเมนและอดีตยูโกสลาเวีย

***
สงครามกับธรรมชาติมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน The Epic of Gilgameshนิทานที่เก่าแก่ที่สุดเรื่องหนึ่งของโลกเล่าถึงภารกิจของนักรบเมโสโปเตเมียเพื่อสังหารฮัมบาบา - สัตว์ประหลาดที่ครอบครองป่าซีดาร์อันศักดิ์สิทธิ์ ความจริงที่ว่าฮัมบาบาเป็นผู้รับใช้ของเอนลิลเทพเจ้าแห่งดินลมและอากาศไม่ได้หยุดกิลกาเมชจากการสังหารผู้พิทักษ์แห่งธรรมชาติและโค่นต้นซีดาร์

คัมภีร์ไบเบิล (ผู้วินิจฉัย 15: 4-5) กล่าวถึงการโจมตี“ โลกไหม้เกรียม” ที่ผิดปกติต่อชาวฟิลิสเตียเมื่อแซมสัน“ จับสุนัขจิ้งจอกสามร้อยตัวแล้วมัดหางต่อหางเป็นคู่ ๆ จากนั้นเขาก็ถือคบเพลิงกับหางทุกคู่ . . และปล่อยให้สุนัขจิ้งจอกหลุดเข้าไปในเมล็ดพืชยืนของชาวฟีลิสเตีย”

ในช่วงสงคราม Peloponnesian King Archidamus เริ่มโจมตี Plataea ด้วยการโค่นต้นไม้ผลไม้รอบเมือง

ในปี 1346 ชาวมองโกลทาร์ทาร์ใช้สงครามชีวภาพเพื่อโจมตีเมือง Caffa ในทะเลดำโดยการยิงศพของเหยื่อที่เป็นโรคระบาดเหนือกำแพงที่มีป้อมปราการ

***
การเป็นพิษในแหล่งน้ำและการทำลายพืชผลและปศุสัตว์เป็นวิธีการพิสูจน์แล้วว่าสามารถลดจำนวนประชากรได้ แม้กระทั่งในปัจจุบันกลยุทธ์ "โลกที่ไหม้เกรียม" เหล่านี้ยังคงเป็นวิธีที่นิยมใช้ในการจัดการกับสังคมเกษตรกรรมใน Global South

ในช่วงการปฏิวัติอเมริกาจอร์จวอชิงตันใช้ยุทธวิธี "แผดเผาโลก" กับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เป็นพันธมิตรกับกองทหารอังกฤษ สวนผลไม้และพืชไร่ข้าวโพดของประเทศอิโรควัวส์ถูกรื้อถอนด้วยความหวังว่าการทำลายล้างของพวกมันจะทำให้อิโรควัวส์พินาศเช่นกัน

สงครามกลางเมืองอเมริกานำเสนอ "การเดินขบวนผ่านจอร์เจีย" ของพลเอกเชอร์แมนและการรณรงค์ของพล. อ. เชอริแดนในหุบเขาเชอนานโดอาห์ของเวอร์จิเนียการโจมตี "โลกไหม้เกรียม" สองครั้งมีเป้าหมายเพื่อทำลายพืชผลปศุสัตว์และทรัพย์สินของพลเรือน กองทัพของเชอร์แมนทำลายล้างพื้นที่ 10 ล้านเอเคอร์ในจอร์เจียในขณะที่พื้นที่เพาะปลูกของเชอนานโดอาห์กลายเป็นภูมิประเทศที่มืดมิด

***
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่น่าสยดสยองหลายผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นในฝรั่งเศส ที่ Battle of Somme ที่ทหารอังกฤษ 57,000 เสียชีวิตในวันแรกของการต่อสู้ High Wood ถูกทิ้งให้เกลี้ยงเกลาด้วยท่อนไม้ที่ถูกระเบิดเสียหาย

ในโปแลนด์กองทหารเยอรมันได้ปรับระดับป่าไม้เพื่อจัดหาไม้สำหรับการก่อสร้างทางทหาร ในกระบวนการดังกล่าวพวกเขาได้ทำลายที่อยู่อาศัยของควายยุโรปที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่ตัวซึ่งถูกทำลายลงอย่างรวดเร็วด้วยปืนไรเฟิลของทหารเยอรมันที่หิวโหย

ผู้รอดชีวิตคนหนึ่งอธิบายว่าสนามรบเป็นภูมิทัศน์ของ "ตอไม้สีดำใบ้ที่แตกเป็นเสี่ยง ๆ ซึ่งยังคงเกาะอยู่ในที่ที่เคยเป็นหมู่บ้าน พังทลายด้วยเศษกระสุนที่แตกกระจายพวกมันยืนเหมือนซากศพตั้งตรง” หนึ่งศตวรรษหลังจากการสังหารชาวนาเบลเยียมยังคงขุดพบกระดูกของทหารที่เสียชีวิตในสนาม Flanders Field

WWI สร้างความเสียหายในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน เพื่อเป็นอาหารในการทำสงคราม 40 ล้านเอเคอร์ได้ถูกนำไปเพาะปลูกบนพื้นที่เพาะปลูกที่ไม่เหมาะสมสำหรับการเกษตร ทะเลสาบอ่างเก็บน้ำและพื้นที่ชุ่มน้ำถูกระบายเพื่อสร้างพื้นที่การเกษตร หญ้าพื้นเมืองถูกแทนที่ด้วยทุ่งข้าวสาลี ป่าไม้นั้นชัดเจนเพื่อสนองความต้องการในยามสงคราม การปลูกฝังสิ่งมีชีวิตบนผืนดินอย่างกว้างขวางทำให้ดินแห้งแล้งและแห้งแล้ง

แต่ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดมาพร้อมกับเครื่องจักรสงครามน้ำมัน ทันใดนั้นกองทัพสมัยใหม่ก็ไม่ต้องการข้าวโอ๊ตและหญ้าแห้งอีกต่อไปสำหรับม้าและล่อ ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเจนเนอรัลมอเตอร์สได้สร้างยานพาหนะทางทหารเกือบ 9,000 [8,512] และกลายเป็นกำไรที่เป็นระเบียบเรียบร้อย กำลังของอากาศจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นตัวเปลี่ยนเกมตัวเก่า

***
ด้วยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สองชนบทของยุโรปได้รับความเดือดร้อนจากการโจมตีครั้งใหม่ กองทหารเยอรมันทำให้พื้นที่เพาะปลูกในพื้นที่ลุ่มของฮอลแลนด์ท่วมถึง 17 เปอร์เซ็นต์ด้วยน้ำเค็ม เครื่องบินทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ฝ่าฝืนเขื่อน 7500 แห่งใน Ruhr Valley ของเยอรมนีทำลายพื้นที่เพาะปลูกของเยอรมัน XNUMX เอเคอร์

ในนอร์เวย์กองกำลังที่ถอยทัพของฮิตเลอร์ได้ทำลายอาคารถนนพืชผลป่าไม้แหล่งน้ำและสัตว์ป่าอย่างเป็นระบบ กวางเรนเดียร์ของนอร์เวย์ห้าสิบเปอร์เซ็นต์ถูกฆ่า

ห้าสิบปีหลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองระเบิดกระสุนปืนใหญ่และเหมืองแร่ยังคงถูกกู้คืนจากทุ่งนาและทางน้ำของฝรั่งเศส ล้านเอเคอร์ยังคงปิดการ จำกัด และอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ฝังยังคงเรียกร้องผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเป็นครั้งคราว

***
เหตุการณ์ที่ทำลายล้างมากที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สองเกี่ยวข้องกับการจุดชนวนระเบิดนิวเคลียร์ XNUMX ครั้งในเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิของญี่ปุ่น ลูกไฟตามมาด้วย "ฝนสีดำ" ที่เผาผู้รอดชีวิตมาหลายวันทิ้งไว้เบื้องหลังละอองของรังสีที่มองไม่เห็นซึ่งซึมลงไปในน้ำและอากาศทิ้งไว้ซึ่งมรดกอันหนาวเหน็บของโรคมะเร็งและการกลายพันธุ์ในพืชสัตว์และเด็กแรกเกิด

ก่อนที่จะมีการลงนามในสนธิสัญญาห้ามทดสอบนิวเคลียร์ในปี 1963 สหรัฐฯและสหภาพโซเวียตได้ปล่อยระเบิดนิวเคลียร์ใต้ดิน 1,352 ครั้งการระเบิดในชั้นบรรยากาศ 520 ครั้งและการระเบิดในทะเลแปดครั้งซึ่งเท่ากับระเบิดขนาด 36,400 ลูกในฮิโรชิมา ในปี 2002 สถาบันมะเร็งแห่งชาติเตือนว่าทุกคนบนโลกได้รับผลกระทบที่ทำให้เสียชีวิตจากโรคมะเร็งหลายหมื่นคน

***
ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 การแสดงสยองขวัญทางทหารไม่ยอมแพ้

เป็นเวลา 37 เดือนในช่วงต้นทศวรรษ 1950 สหรัฐฯทุบเกาหลีเหนือด้วยระเบิด 635,000 ตันและนาปาล์ม 32,557 ตัน สหรัฐฯทำลายเมืองในเกาหลี 78 เมืองโรงเรียน 5,000 แห่งโรงพยาบาล 1,000 แห่งบ้านเรือน 600,000 หลังและอาจคร่าชีวิตประชากรไป 30% จากการประมาณการบางอย่าง พล. อ. เคอร์ติสเลอเมย์หัวหน้ากองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศในช่วงสงครามเกาหลีเสนอประมาณการที่ต่ำกว่า ในปีพ. ศ. 1984 LeMay กล่าวกับสำนักงานประวัติศาสตร์กองทัพอากาศว่า“ ในช่วงเวลาสามปีหรือมากกว่านั้นเราได้ฆ่าคน - อะไร - ร้อยละ 20 ของประชากร” เปียงยางมีเหตุผลที่ดีที่จะกลัวสหรัฐฯ

ใน 1991 สหรัฐอเมริกาทิ้งระเบิด 88,000 ตันจำนวนมากในอิรักทำลายบ้านโรงไฟฟ้าเขื่อนสำคัญและระบบน้ำก่อให้เกิดภาวะฉุกเฉินด้านสุขภาพซึ่งส่งผลให้เด็กอิรักเสียชีวิตครึ่งล้านคน

ควันจากแหล่งน้ำมันที่กำลังลุกไหม้ของคูเวตเปลี่ยนเป็นกลางวันและกลางคืนและปล่อยเขม่าพิษจำนวนมหาศาลที่ลอยล่องเป็นระยะทางหลายร้อยไมล์

จาก 1992 ถึง 2007 การทิ้งระเบิดในสหรัฐฯช่วยทำลาย 38 เปอร์เซ็นต์ของถิ่นที่อยู่ในป่าในอัฟกานิสถาน

ในปี 1999 การทิ้งระเบิดของโรงงานปิโตรเคมีในยูโกสลาเวียของนาโตทำให้กลุ่มเมฆของสารเคมีร้ายแรงขึ้นสู่ท้องฟ้าและปล่อยมลพิษจำนวนมากลงสู่แม่น้ำในบริเวณใกล้เคียง

สงครามรวันดาของแอฟริกาทำให้ผู้คนเกือบ 750,000 คนเข้าสู่อุทยานแห่งชาติ Virunga 105 ตารางไมล์ถูกรื้อค้นและ 35 ตารางไมล์ถูก "ปล้น"

ในซูดานหนีทหารและพลเรือนทะลักเข้ามาในอุทยานแห่งชาติ Garamba ทำลายประชากรสัตว์ ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกการสู้รบช่วยลดจำนวนประชากรช้างจาก 22,000 เป็น 5,000

ในระหว่างการบุกโจมตี 2003 ของอิรักเพนตากอนยอมรับว่ามีการแพร่กระจายของยูเรเนียมกัมมันตภาพรังสีที่ลดลงของยูเรเนียม 175 ตันมากกว่าดินแดน (สหรัฐฯยอมรับว่ามีเป้าหมายอิรักด้วย 300 อีกตันใน 1991) การโจมตีทางกัมมันตภาพรังสีเหล่านี้ทำให้เกิดโรคระบาดของโรคมะเร็งและเหตุการณ์ของเด็กพิการที่น่ากลัวใน Fallujah และเมืองอื่น ๆ

***
เมื่อถูกถามว่าอะไรทำให้เกิดสงครามอิรักอดีตผู้บัญชาการของ CENTCOM พล.อ. จอห์นอาบิซายด์ยอมรับว่า“ แน่นอนมันเกี่ยวกับน้ำมัน เราปฏิเสธสิ่งนั้นไม่ได้จริงๆ” นี่คือความจริงที่น่ากลัว: เพนตากอนต้องต่อสู้กับสงครามเพื่อแย่งชิงน้ำมันเพื่อต่อสู้กับสงครามเพื่อแย่งชิงน้ำมัน

เพนตากอนวัดการใช้เชื้อเพลิงเป็น "แกลลอนต่อไมล์" และ "บาร์เรลต่อชั่วโมง" และปริมาณการเผาไหม้ของน้ำมันจะเพิ่มขึ้นเมื่อใดก็ตามที่เพนตากอนเข้าสู่สงคราม เมื่อถึงจุดสูงสุดสงครามอิรักก่อให้เกิดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์โลกร้อนมากกว่าสามล้านเมตริกตันต่อเดือน นี่คือพาดหัวข่าวที่มองไม่เห็น: มลพิษทางทหารเป็นปัจจัยสำคัญที่ผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

และนี่คือการประชด กลยุทธ์โลกที่ไหม้เกรียมของทหารกลายเป็นเรื่องร้ายแรงมากจนตอนนี้เราพบว่าตัวเองมีชีวิตอยู่บนโลกที่ไหม้เกรียม มลพิษทางอุตสาหกรรมและการปฏิบัติการทางทหารได้ผลักดันให้อุณหภูมิถึงจุดเปลี่ยน ในการแสวงหาผลกำไรและอำนาจบรรษัทที่สกัดและกองทัพจักรวรรดิได้ประกาศสงครามกับชีวมณฑลอย่างมีประสิทธิผล ตอนนี้ดาวเคราะห์กลับมาโดดเด่น - ด้วยการโจมตีของสภาพอากาศที่รุนแรง

แต่โลกที่ก่อความไม่สงบก็ไม่เหมือนกองกำลังอื่นที่กองทัพมนุษย์เคยเผชิญ พายุเฮอริเคนลูกเดียวสามารถปล่อยหมัดได้เท่ากับการระเบิดของระเบิดปรมาณู 10,000 ลูก การโจมตีทางอากาศของพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ในเท็กซัสสร้างความเสียหาย 180 ล้านดอลลาร์ แท็บของ Hurricane Irma สามารถทำรายได้สูงสุด 250 พันล้านเหรียญ ค่าผ่านทางของ Maria ยังคงเพิ่มขึ้น

พูดถึงเงิน. สถาบัน Worldwatch รายงานว่าการเปลี่ยนเส้นทาง 15 เปอร์เซ็นต์ของเงินทุนที่ใช้ไปกับอาวุธทั่วโลกสามารถกำจัดสาเหตุส่วนใหญ่ของสงครามและการทำลายสิ่งแวดล้อมได้ เหตุใดสงครามจึงยังคงมีอยู่? เนื่องจากสหรัฐฯได้กลายเป็น Corporate Militocracy ที่ควบคุมโดยอุตสาหกรรมอาวุธและความสนใจด้านเชื้อเพลิงฟอสซิล รอนพอลอดีตสมาชิกสภาคองเกรสกล่าวว่าการใช้จ่ายทางทหารส่วนใหญ่“ เป็นประโยชน์ต่อชนชั้นสูงที่มีความเชื่อมโยงและมีรายได้ดี ชนชั้นสูงต่างหวาดกลัวที่ในที่สุดสันติภาพอาจแตกออกซึ่งจะไม่ดีต่อผลกำไรของพวกเขา”

เป็นที่น่าจดจำว่าการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมสมัยใหม่เกิดขึ้นส่วนหนึ่งเพื่อตอบสนองต่อความน่าสะพรึงกลัวของสงครามเวียดนาม - เอเย่นต์ออเรนจ์, นาปาล์ม, ระเบิดปูพรม - และกรีนพีซเริ่มประท้วงการทดสอบนิวเคลียร์ตามแผนใกล้อลาสก้า อันที่จริงชื่อ“ กรีนพีซ” ถูกเลือกเพราะรวม“ ประเด็นสำคัญสองประเด็นในยุคของเราความอยู่รอดของสิ่งแวดล้อมและความสงบสุขของโลก”

วันนี้การอยู่รอดของเราถูกคุกคามโดยกระบอกปืน และ ถังน้ำมัน เพื่อรักษาเสถียรภาพของสภาพอากาศเราต้องหยุดเสียเงินไปกับสงคราม เราไม่สามารถชนะสงครามกับโลกที่เราอาศัยอยู่ได้ เราจำเป็นต้องวางอาวุธสงครามและปล้นสะดมเจรจาการยอมจำนนอย่างสมเกียรติและลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพที่ยั่งยืนกับโลกใบนี้

Gar Smith เป็นนักข่าวบรรณาธิการสืบสวนที่ได้รับรางวัล วารสาร Earth Islandผู้ร่วมก่อตั้งของนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมต่อต้านสงครามและผู้แต่ง นิวเคลียร์รูเล็ต (เชลซีกรีน) หนังสือเล่มใหม่ของเขา ผู้อ่านสงครามและสิ่งแวดล้อม (Just World Books) จะตีพิมพ์ในวันที่ 3 ตุลาคมเขาเป็นหนึ่งในวิทยากรหลายคนที่ World Beyond War การประชุมสามวันเรื่อง "สงครามและสิ่งแวดล้อม" 22-24 กันยายนที่ American University ในวอชิงตันดีซี (สำหรับรายละเอียดรวมวิดีโอที่เก็บถาวรของงานนำเสนอโปรดไปที่: https://worldbeyondwar.org/nowar2017.)

One Response

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้