การพูดในสิ่งที่ควรถูกทำลาย

MSFC HISTORIAN MIKE WRIGHT และ IRIS VON BRAUN ROBINS, นักแสดงนำของ VON Braun, ดู VON Braun BUST ใน 4200 หลักสูตร

โดย David Swanson World BEYOND Warกรกฏาคม 24, 2020

ฉันเอนเอียงมากขึ้นในการเคลื่อนย้ายอนุสาวรีย์ที่ไม่เหมาะสมออกจากจัตุรัสกลางและให้บริบทและคำอธิบายในสถานที่ที่โดดเด่นน้อยกว่ารวมถึงสนับสนุนการสร้างงานศิลปะสาธารณะที่ไม่น่ารังเกียจจำนวนมาก แต่ถ้าคุณจะฉีกอะไรลงไป (หรือระเบิดอะไรออกไปนอกอวกาศ) ก็ไม่ควรทำ รูปปั้นครึ่งตัวของ Wernher von Braun ใน Huntsville แอละแบมาได้รับการพิจารณาให้รวมอยู่ในรายการ?

จากรายการสงครามที่สำคัญที่ยาวนานมีเพียงไม่กี่สหรัฐอเมริกาที่อ้างว่าเคยชนะมา หนึ่งในนั้นคือสงครามกลางเมืองของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์จนถึงผู้แพ้ในภายหลังงอกขึ้นมาเหมือนเห็ดพิษ ตอนนี้พวกเขากำลังลงมา อีกประการหนึ่งแม้ว่าสหภาพโซเวียตจะได้รับชัยชนะเป็นหลัก แต่ก็คือสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้แพ้บางคนก็มีอนุสรณ์สถานในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน

อนุสาวรีย์สัมพันธมิตรถูกวางขึ้นในสาเหตุของการเหยียดเชื้อชาติ การเฉลิมฉลองของนาซีในฮันต์สวิลล์ไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติ แต่เป็นการสร้างอาวุธสงครามขั้นสูงซึ่งน่ารังเกียจถ้าคุณสังเกตเห็นว่าใครถูกระเบิดหรือหากคุณจะฆ่าใครก็ตาม

แต่เราไม่ได้เกี่ยวข้องกับมุมมองต่อความจริงการปรองดองและการฟื้นฟู รูปปั้นครึ่งตัวของ Von Braun หรือสำหรับเรื่องนั้นคือตราไปรษณียากรของสหรัฐฯไม่ได้มีไว้เพื่อบอกว่า“ ใช่แล้วชายคนนี้ใช้แรงงานทาสเพื่อสร้างอาวุธให้กับพวกนาซี เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาพอดีกับฮันต์สวิลล์สีขาวในปี 1950 ซึ่งจากจุดนั้นพวกเขาได้ผลิตอาวุธสังหารที่น่าสยดสยองเพื่อฆ่าเฉพาะคนที่เหมาะสมที่ต้องการการฆ่าอย่างแท้จริงรวมถึงจรวดที่ไปยังดวงจันทร์จึงพิสูจน์ให้เห็นว่าโซเวียตเหม็นเหมือน doodoo - na - นา - นา - นา - นา!”

ในทางตรงกันข้ามการตั้งชื่อสิ่งต่างๆรอบ ๆ ฮันต์สวิลล์สำหรับฟอนเบราน์เป็นวิธีที่จะบอกว่า“ คุณจะรักษาความไม่รู้อย่างแน่วแน่เกี่ยวกับสิ่งที่ชายคนนี้และเพื่อนร่วมงานของเขาทำในเยอรมนีและเหล่อย่างหนักเมื่อดูสิ่งที่พวกเขามีส่วนทำให้ในสถานที่ต่างๆเช่นเวียดนาม คนเหล่านี้นำเงินดอลลาร์ของรัฐบาลกลางและวงดนตรีซิมโฟนีออเคสตราและวัฒนธรรมที่ซับซ้อนมาสู่แหล่งน้ำนิ่งของเราและพวกเขาก็เข้าใจวิถีทางชนชั้นของพวกเราเช่นเดียวกับพวกนาซีเท่านั้นที่ทำได้ จำไว้ว่าเรา ยังคงเป็นทาสและแย่ลง ในอลาบามาจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง”

ดูภาพหน้าจอของ เว็บไซต์ ของพิพิธภัณฑ์จรวดใน Huntsville:

ทำไมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ถึงมี biergarten? ไม่มีใครคาดเดาได้ว่าเป็นการเฉลิมฉลองของนาซี คำอธิบายใด ๆ ใช้คำว่า "ชาวเยอรมัน" เท่านั้น ดูว่าเว็บไซต์ของ Alabama เขียนเกี่ยวกับ Von Braun's ผู้ยิ่งใหญ่อย่างไร บ้านเก่า และ ที่ระลึก. ดูสิว่า กด Chattanooga ไทม์ฟรี เขียนเกี่ยวกับการแสวงบุญของนักท่องเที่ยวไปยังสถานที่ต่างๆใน Huntsville ที่ Von Braun ได้รับการชำระ อย่าใช้คำที่สำคัญหรือคำถามคลุมเครือจากทุกที่ ไม่มีการพูดคุยถึงโอกาสครั้งที่สอง - ค่อนข้างบังคับใช้ความจำเสื่อม

หลังสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพสหรัฐจ้างนักวิทยาศาสตร์และแพทย์นาซีอดีตรวมถึงผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของอดอล์ฟฮิตเลอร์รวมถึงผู้ชายที่รับผิดชอบต่อการสังหารทาสและการทดลองในมนุษย์ และคนที่ไม่เคยยืนพิจารณาคดี พวกนาซีบางคนพยายามที่นูเรมเบิร์กได้ทำงานให้กับสหรัฐอเมริกาทั้งในเยอรมนีหรือสหรัฐอเมริกาก่อนการทดลอง บางคนได้รับการปกป้องจากอดีตโดยรัฐบาลสหรัฐฯมานานหลายปีขณะที่พวกเขาอาศัยและทำงานในบอสตันฮาร์เบอร์ลองไอส์แลนด์แมริแลนด์โอไฮโอเท็กซัสแอละแบมาและที่อื่น ๆ หรือถูกรัฐบาลสหรัฐเดินทางไปอาร์เจนตินาเพื่อป้องกันการฟ้องร้อง . บันทึกการทดลองบางประเภทจัดอยู่ในประเภทครบถ้วนเพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยข้อมูลในอดีตของนักวิทยาศาสตร์สำคัญของสหรัฐอเมริกา พวกนาซีบางคนนำมาซึ่งการหลอกลวงที่ล่วงลับไปแล้วในฐานะนักวิทยาศาสตร์บางคนก็เรียนรู้ที่นาของพวกเขาในขณะที่ทำงานให้กับกองทัพสหรัฐฯ

ผู้ครอบครองสหรัฐของเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สองประกาศว่าการวิจัยทางทหารทั้งหมดในเยอรมนีจะยุติลงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการทำลายล้าง แต่งานวิจัยชิ้นนี้ยังดำเนินต่อไปและขยายขอบเขตเป็นความลับภายใต้อำนาจของสหรัฐทั้งในเยอรมนีและในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่เป็นไปได้ที่จะมองว่าเป็นการทำให้ไร้ประโยชน์ นักวิทยาศาสตร์ไม่เพียง แต่ได้รับการว่าจ้าง อดีตสายลับของนาซีซึ่งส่วนใหญ่เป็นอดีตเอสเอสถูกจ้างโดยสหรัฐอเมริกาในเยอรมนีหลังสงครามเพื่อสอดแนมและทรมานโซเวียต

ทหารสหรัฐฯเปลี่ยนไปในหลาย ๆ ทางเมื่ออดีตนาซีถูกย้ายไปอยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่น นักวิทยาศาสตร์จรวดนาซีเป็นผู้เสนอให้วางระเบิดนิวเคลียร์บนจรวดและเริ่มพัฒนาขีปนาวุธข้ามทวีป มันเป็นวิศวกรของนาซีที่ออกแบบบังเกอร์ของฮิตเลอร์ใต้กรุงเบอร์ลินซึ่งตอนนี้ได้ออกแบบป้อมปราการใต้ดินให้กับรัฐบาลสหรัฐในเทือกเขากาโตคตินและเทือกเขาบลูริดจ์ คนโกหกนาซีที่เป็นที่รู้จักถูกจ้างโดยกองทัพสหรัฐฯเพื่อร่างสรุปข่าวกรองลับ ๆ นักวิทยาศาสตร์ของนาซีได้พัฒนาโปรแกรมอาวุธเคมีและชีวภาพของสหรัฐฯโดยนำความรู้เรื่อง tabun และ sarin มาพูดถึง thalidomide - และความกระตือรือร้นในการทดลองของมนุษย์ซึ่งกองทัพสหรัฐฯและ CIA ที่เพิ่งสร้างขึ้นใหม่ ทุกความคิดที่แปลกประหลาดและน่าสยดสยองเกี่ยวกับวิธีการที่บุคคลอาจถูกลอบสังหารหรือกองทัพที่ถูกทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้สนใจในการวิจัยของพวกเขา อาวุธใหม่ได้รับการพัฒนารวมถึง VX และ Agent Orange ไดรฟ์ใหม่เพื่อเยี่ยมชมและสร้างอาวุธ outerspace และอดีตนาซีถูกควบคุมโดยหน่วยงานใหม่ที่ชื่อว่านาซ่า

การคิดสงครามถาวรการคิดสงครามที่ไร้ขีด จำกัด และการคิดสงครามที่สร้างสรรค์ซึ่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีครอบคลุมความตายและความทุกข์ทรมาน เมื่อนาซีอดีตพูดกับงานเลี้ยงอาหารกลางวันของผู้หญิงที่หอการค้าโรเชสเตอร์จูเนียร์ในปีพ. ศ. 1953 พาดหัวข่าวของงานคือ“ Buzz Bomb Mastermind to Address Jaycees Today” นั่นไม่ได้ฟังดูแปลกสำหรับเรา แต่อาจทำให้ทุกคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตกใจเมื่อก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ดูวอลต์ดิสนีย์นี้ รายการโทรทัศน์ เนื้อเรื่องอดีตนาซีที่ทำงานเป็นทาสจนตายในจรวดสร้างถ้ำ เดาว่ามันคือใคร

https://www.youtube.com/watch?v=Zjs3nBfyIwM

อีกไม่นานประธานาธิบดีดไวต์ไอเซนฮาวร์จะคร่ำครวญว่า“ รู้สึกถึงอิทธิพลทางเศรษฐกิจการเมืองและจิตวิญญาณในทุก ๆ เมืองบ้านของรัฐทุกแห่งสำนักงานของรัฐบาลทุกแห่ง” ไอเซนฮาวร์ไม่ได้หมายถึงลัทธินาซี แต่หมายถึงพลังของอุตสาหกรรมทหาร แต่เมื่อถามว่าเขามีใครในใจในการพูดด้วยวาจาเดียวกันว่า“ นโยบายสาธารณะอาจกลายเป็นเชลยของชนชั้นนำด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี” ไอเซนฮาวร์ได้เสนอชื่อนักวิทยาศาสตร์สองคนหนึ่งในนั้นคืออดีตนาซีในวิดีโอดิสนีย์

การตัดสินใจที่จะอัดฉีด 1,600 ของฮิตเลอร์ทางวิทยาศาสตร์ - เทคโนโลยีชั้นนำในกองทัพสหรัฐถูกขับเคลื่อนด้วยความกลัวของสหภาพโซเวียตทั้งที่เหมาะสมและเป็นผลมาจากความหวาดกลัวการหลอกลวงหลอกลวง การตัดสินใจพัฒนาไปตามกาลเวลาและเป็นผลมาจากจิตใจที่เข้าใจผิดมากมาย แต่เจ้าชู้หยุดอยู่กับประธานาธิบดี Harry S Truman Henry Wallace ซึ่งเป็นบรรพบุรุษคนแรกของ Truman ในฐานะรองประธานที่เราคิดว่าจะนำพาโลกไปในทิศทางที่ดีกว่าที่ Truman ทำในฐานะประธานผลักดันให้ Truman จ้างนาซีให้เป็นโครงการจ้างงาน มันจะดีสำหรับอุตสาหกรรมอเมริกันฮีโร่ผู้ก้าวหน้าของเรากล่าว ลูกน้องของทรูแมนถกเถียงกัน แต่ทรูแมนตัดสินใจ ในขณะที่บิตของคลิปหนีบกระดาษกลายเป็นที่รู้จักสหพันธ์นักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันอัลเบิร์ตไอน์สไตน์และคนอื่น ๆ กระตุ้นทรูแมนให้ยุติเรื่องนี้ นักฟิสิกส์นิวเคลียร์ฮันส์เบ ธ และเพื่อนร่วมงานของเขาอองรีแซคถามทรูแมน:

“ ความจริงที่ว่าชาวเยอรมันอาจช่วยชาติล้านดอลลาร์ได้หมายความว่าสามารถซื้อที่อยู่ถาวรและสัญชาติได้หรือไม่? สหรัฐอเมริกาสามารถพึ่งพา [นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน] เพื่อทำงานเพื่อสันติได้หรือไม่เมื่อความเกลียดชังที่ได้รับการปลูกฝังกับรัสเซียอาจช่วยเพิ่มความแตกต่างระหว่างพลังอันยิ่งใหญ่? สงครามได้ต่อสู้เพื่อให้อุดมการณ์ของนาซีคืบคลานเข้าสู่สถาบันการศึกษาและวิทยาศาสตร์ของเราหรือไม่? เราต้องการวิทยาศาสตร์ในราคาหรือไม่?”

ในปี 1947 Operation Paperclip ยังค่อนข้างเล็กอยู่ในอันตรายที่จะถูกยกเลิก ทรูแมนเปลี่ยนกองทัพสหรัฐด้วยพระราชบัญญัติความมั่นคงแห่งชาติและสร้างพันธมิตรที่ดีที่สุดที่ Operation Paperclip ต้องการ: CIA ตอนนี้โครงการดังกล่าวได้ดำเนินไปอย่างตั้งใจและจงใจโดยมีความรู้และความเข้าใจอย่างเต็มที่จากประธานาธิบดีสหรัฐคนเดียวกันซึ่งได้ประกาศให้เป็นสมาชิกวุฒิสภาว่าหากรัสเซียชนะสหรัฐฯเราควรช่วยเหลือชาวเยอรมันและในทางกลับกันเพื่อให้มั่นใจว่าคนส่วนใหญ่ มีความเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตประธานาธิบดีคนเดียวกันที่ทิ้งระเบิดนิวเคลียร์สองก้อนในเมืองญี่ปุ่นอย่างโหดร้ายและไร้จุดหมายประธานาธิบดีคนเดียวกันที่นำสงครามมายังเกาหลีสงครามที่ไม่มีการประกาศสงครามลับสงครามอาณาจักรขยายฐานถาวรความลับทางการทหารทั้งหมด เรื่อง, ตำแหน่งประธานาธิบดีของจักรวรรดิ, และอุตสาหกรรมการทหาร บริการสงครามเคมีของสหรัฐอเมริกาได้ทำการศึกษาอาวุธเคมีของเยอรมันเมื่อสิ้นสุดสงครามเพื่อเป็นเครื่องมือในการดำเนินชีวิตต่อไป จอร์จเมอร์คทั้งคู่วิเคราะห์การคุกคามอาวุธชีวภาพสำหรับทหารและขายวัคซีนทหารเพื่อจัดการกับพวกมัน สงครามคือธุรกิจและธุรกิจกำลังจะดีไปอีกนาน

แต่สหรัฐอเมริกาเปลี่ยนไปมากขนาดไหนหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองและสามารถให้เครดิตกับ Operation Paperclip ได้มากแค่ไหน? รัฐบาลที่ไม่ให้ภูมิคุ้มกันแก่อาชญากรสงครามของนาซีและญี่ปุ่นเพื่อเรียนรู้วิธีการทางอาญาของพวกเขาในสถานที่ที่ไม่ดีอยู่หรือเปล่า? ในฐานะที่เป็นหนึ่งในจำเลยโต้แย้งในการพิจารณาคดีที่นูเรมเบิร์กสหรัฐอเมริกาได้มีส่วนร่วมในการทดลองของตัวเองในมนุษย์โดยใช้เหตุผลเกือบเหมือนกันกับที่เสนอโดยพวกนาซี หากจำเลยทราบว่าเขาอาจชี้ให้เห็นว่าสหรัฐฯอยู่ในช่วงเวลานั้นในการทดลองในกัวเตมาลา พวกนาซีได้เรียนรู้เกี่ยวกับสุพันธุศาสตร์และ ความโน้มเอียงที่น่ารังเกียจอื่น ๆ จากชาวอเมริกัน นักวิทยาศาสตร์ของคลิปหนีบกระดาษบางคนทำงานในสหรัฐอเมริกาก่อนสงครามเนื่องจากชาวอเมริกันจำนวนมากทำงานในเยอรมนี สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่โลกที่โดดเดี่ยว

เมื่อมองจากอาชญากรรมสงครามครั้งที่สองเรื่องอื้อฉาวและซาดิสต์แล้วเรื่องอาชญากรรมสงครามนั้นเป็นอย่างไร เรานึกภาพสหรัฐอเมริกาว่ามีความผิดน้อยกว่าเพราะมันทำให้ญี่ปุ่นบุกเข้าโจมตีครั้งแรกและเพราะมันทำการฟ้องร้องผู้แพ้สงครามบางคน แต่การพิจารณาคดีอย่างเป็นกลางจะทำให้ชาวอเมริกันดำเนินคดีด้วยเช่นกัน การวางระเบิดของพลเรือนถูกสังหารและบาดเจ็บและทำลายมากกว่าค่ายกักกันใด ๆ - ค่ายกักกันที่ในเยอรมนีได้รับการสร้างแบบจำลองบางส่วนหลังจากที่ค่ายสหรัฐฯสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมือง เป็นไปได้หรือไม่ที่นักวิทยาศาสตร์ของนาซีผสมเข้ากับกองทัพสหรัฐเป็นอย่างดีเพราะสถาบันที่ทำสิ่งที่ทำไปแล้วในฟิลิปปินส์ไม่ได้อยู่ในความต้องการของการทำลาย

กระนั้นก็ตามเราคิดว่าการจุดระเบิดของเมืองญี่ปุ่นและการยกระดับของเมืองเยอรมันอย่างสมบูรณ์นั้นน่ารังเกียจน้อยกว่าที่การจ้างนักวิทยาศาสตร์ของนาซี แต่อะไรที่ทำให้เราขุ่นเคืองกับนักวิทยาศาสตร์ของนาซี? ฉันไม่คิดว่ามันควรจะเป็นเพราะพวกเขามีส่วนร่วมในการสังหารหมู่ในทางที่ผิดข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นในจิตใจบางอย่าง แต่ภายหลังพวกเขาก็ทำงานเพื่อสังหารหมู่ทางด้านขวา และฉันไม่คิดว่ามันควรจะเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขามีส่วนร่วมในการทดลองของมนุษย์ที่ป่วยและการบังคับใช้แรงงาน ฉันคิดว่าการกระทำเหล่านั้นควรทำให้เราขุ่นเคือง แต่การสร้างจรวดที่ต้องใช้ชีวิตเป็นพัน ๆ และควรทำให้เราไม่พอใจที่ใคร ๆ ทำ

อยากรู้ว่าสังคมที่ศิวิไลซ์อยู่ที่ไหนซักแห่งในโลกหลายปีจากนี้ ผู้อพยพที่มีอดีตในกองทัพสหรัฐจะสามารถหางานได้หรือไม่? จำเป็นต้องมีการตรวจสอบหรือไม่? พวกเขาทรมานนักโทษไหม? พวกเขามีลูกหลงหรือไม่? พวกเขาเล็งบ้านหรือยิงพลเรือนในหลายประเทศหรือไม่? พวกเขาเคยใช้ระเบิดคลัสเตอร์หรือไม่? ยูเรเนียมหมด ฟอสฟอรัสสีขาว? พวกเขาเคยทำงานในระบบเรือนจำของสหรัฐอเมริกาหรือไม่? ระบบกักกันผู้อพยพ? แถวประหาร จำเป็นต้องมีการทบทวนอย่างละเอียดหรือไม่ จะมีระดับของพฤติกรรมต่อไปนี้คำสั่งที่จะถือว่ายอมรับได้หรือไม่? มันจะมีความสำคัญไม่ใช่แค่สิ่งที่คน ๆ นั้นทำ แต่พวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับโลกใบนี้?

ฉันไม่ต่อต้านการให้โอกาสใครเป็นครั้งที่สอง แต่ประวัติของ Operation Paperclip บนภูมิทัศน์ของสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ไหน? เครื่องหมายและอนุสรณ์ทางประวัติศาสตร์อยู่ที่ไหน? เมื่อเราพูดถึงการทำลายอนุสาวรีย์มันเป็นการกระทำของประวัติศาสตร์ การศึกษาไม่ใช่การลบทางประวัติศาสตร์ที่เราควรจะเป็นหลัง

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้