กลุ่มรัฐสภา SPD ในคณะกรรมการงบประมาณของ Bundestag

เรียน สมาชิกกลุ่มรัฐสภา SPD ในคณะกรรมการงบประมาณของ Bundestag:

ฉันเข้าใจว่ามีข้อเสนอก่อน Bundestag ที่จะนำไปสู่การเช่ารัฐบาลเยอรมันจากอิสราเอล อากาศยานไร้คนขับ หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าโดรน ซึ่งสามารถติดอาวุธได้

ฉันเข้าใจเพิ่มเติมว่าเยอรมนีอาจใช้โดรนเหล่านี้ในอัฟกานิสถาน

ฉันเขียนถึงคุณในฐานะผู้ประสานงานของเว็บไซต์และศูนย์จัดงานของสหรัฐอเมริกา KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> เพื่อกระตุ้นให้เกิดความพ่ายแพ้ของมาตรการใดๆ ที่จะอนุญาตให้รัฐบาลเยอรมันซื้อ เช่า หรือพัฒนาโดรนที่มีความสามารถในการพกพาอาวุธทุกชนิด ด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:

1. การสะกดรอยตามและการลอบสังหารด้วยโดรน ซึ่งดำเนินการอย่างกว้างขวางที่สุดในโลกโดยสหรัฐอเมริกา เป็นการละเมิดกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ เนื่องจากการปฏิบัติเหล่านี้ละเมิดความเป็นส่วนตัวและหลักการของกระบวนการทางกฎหมายที่มีมายาวนาน แม้ว่าเยอรมนีอาจไม่ได้ตัดสินใจติดอาวุธโดรนในตอนแรก แต่การครอบครองโดรนที่มีความสามารถในการติดอาวุธได้จะทำให้เยอรมนีถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนานาชาติที่เต็มใจมีส่วนร่วมในการสังหารโดรน และแทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะนำไปสู่การติดอาวุธของโดรนเมื่อได้รับแรงกดดันที่อาจเกิดขึ้น โดยสหรัฐฯ เพื่อเข้าร่วมในการสังหารโดรน

ฉันบอกว่าน่าจะเป็นแรงกดดัน เพราะอย่างที่คุณทราบ สหรัฐอเมริกากำลังประสบปัญหาในการรักษาผู้ควบคุมโดรน และกำลังเผชิญกับความยากลำบากในการตอบสนองความต้องการการโจมตีด้วยโดรนในโรงละครต่างๆ ที่พวกเขาเลือกที่จะทำสงคราม ซึ่งขณะนี้ครอบคลุมอย่างน้อย เจ็ดชาติ

แม้ว่าโดรนของเยอรมันจะไม่ถืออาวุธก็ตาม เยอรมนีก็ตกอยู่ภายใต้ข้อสงสัยว่ามีการสังหารโดรน เนื่องจากเยอรมนีจะเข้าร่วมกับสหรัฐอเมริกาในกิจกรรมโดรน และสหรัฐฯ ก็มีชื่อเสียงในด้านความล้มเหลวในการบอกความจริงเกี่ยวกับปฏิบัติการโดรนของตน

2. สหรัฐอเมริกาเริ่มสังหารโดรนครั้งแรกในปี 2001 ในอัฟกานิสถาน อัฟกานิสถานดูเหมือนจะถูกโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ มากกว่าประเทศอื่นๆ ตามสถิติที่จัดทำโดยสำนักวารสารศาสตร์สืบสวน สำนักงานรายงานว่า ณ วันที่ของจดหมายฉบับนี้ จำนวนการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ ที่ได้รับการยืนยันขั้นต่ำอยู่ที่ 2,214 ครั้ง และมีผู้เสียชีวิตรวมสูงสุด 3,551 ราย

นี่เป็นการดูถูกดูแคลนอย่างมากของการสังหารโดรนของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน เนื่องจากสำนักงานเพิ่งเริ่มเก็บสถิติเหล่านี้ในเดือนมกราคมปี 2015 บริการโทรทัศน์ของเยอรมนี ZDF ได้ประเมินไว้ใน Webstory เรื่อง “Drohnen:Tod aus der Luft” ในปี 2015 ซึ่งอยู่ระหว่างปี 2001 ถึง 2013 มีผู้เสียชีวิตไม่น้อยกว่า 13,026 คนโดยโดรนในอัฟกานิสถาน (อิงตามข้อมูลที่ได้รับจากกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ, CENTCOM และหนังสือ “Sudden Justice” โดยคริส วูดส์)

3. สันนิษฐานว่าสหรัฐฯ กำลังดำเนินการสังหารด้วยโดรนเพื่อปราบปรามการต่อต้านรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้นในอัฟกานิสถาน อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากการประกาศเมื่อวานนี้ว่าสหรัฐฯ จะส่งทหารอีกหลายพันนายไปยังอัฟกานิสถาน ปรากฏว่าประสิทธิภาพทางทหารของการสอดแนมและการสังหารด้วยโดรนของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน จะต้องได้รับการประเมินใหม่ อันที่จริง มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่การโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ จะนำไปสู่การเพิ่มขนาดของกองกำลังที่ต่อต้านมัน ซึ่งเป็นข้อกังวลที่แสดงโดยอดีตผู้บัญชาการกองทัพสหรัฐฯ และกองกำลัง NATO ในอัฟกานิสถาน นายพลสแตนลีย์ แม็กคริสตัล https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>

การใช้โดรนของเยอรมนีไม่ว่าในรูปแบบใดก็ตามในอัฟกานิสถานจะทำให้เยอรมนีถูกตั้งข้อหาที่เยอรมนีกำลังเข้าร่วมการรุกครั้งใหม่ของสหรัฐฯ แทนที่จะฝึกตำรวจและทหารอัฟกานิสถานเพียงอย่างเดียว

การใช้โดรนของเยอรมนีในตัวมันเองมีแนวโน้มที่จะเพิ่มความโกรธแค้นให้กับอัฟกานิสถานต่อการมีอยู่ของเยอรมัน และเพิ่มความเสี่ยงต่อทหารเยอรมัน

4. การรณรงค์โจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ ซึ่งเยอรมนีจะถูกมองว่าเข้าร่วมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ถือเป็นส่วนที่น่ารังเกียจอย่างยิ่งของการรณรงค์ทางทหารครั้งใหญ่เพื่อปราบกองกำลังพื้นเมืองที่ประกอบด้วยคนมุสลิมที่ยากจนข้นแค้นอย่างยิ่ง ฉันขอแนะนำด้วยความเคารพว่าชาวเยอรมันอาจไม่ต้องการเพิ่มระดับการมีส่วนร่วมในความพยายามที่น่าอับอายนี้

คุณจะพบเอกสารสนับสนุนสำหรับประเด็นข้างต้นได้ที่ KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.

ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาจดหมายฉบับนี้

ขอแสดงความนับถือ

นิค มอตเทิร์น – ผู้ประสานงาน KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>

38 เจฟเฟอร์สันอเวนิว
เฮสติ้งส์ออนฮัดสัน นิวยอร์ก 10706

 

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้