เดินละเมอสู่สงคราม: นิวซีแลนด์กลับมาอยู่ภายใต้ร่มนิวเคลียร์

นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น กล่าวว่า นิวซีแลนด์กำลังส่งเครื่องบิน Hercules ไปช่วยยูเครน 7.5 ล้านดอลลาร์สำหรับอาวุธ (สิ่งของ)

โดย แมตต์ ร็อบสัน, สิ่งเมษายน 12, 2022

ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการลดอาวุธในกลุ่มพันธมิตรแรงงาน-พันธมิตร พ.ศ. 1999-2002 ฉันมีอำนาจของรัฐบาลในการระบุว่านิวซีแลนด์จะไม่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มทหารติดอาวุธนิวเคลียร์

ยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังได้รับอนุญาตให้ระบุว่าเราจะดำเนินตามนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ และเราจะไม่เดินทัพไปสู่สงครามเกือบทุกอย่างที่อังกฤษเริ่มต้นขึ้น และต่อด้วยสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นพันธมิตร "ดั้งเดิม" ของเรา

ในฐานะรัฐมนตรีที่รับผิดชอบด้านความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาในต่างประเทศ ฉันปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการประณามโครงการช่วยเหลือของจีนในมหาสมุทรแปซิฟิก

เมื่อฉันถามย้ำถึงคำถามของสื่ออย่างไม่หยุดยั้งเกี่ยวกับการขยายตัวของจีน จีนมีสิทธิ์มากที่จะผูกสัมพันธ์กับประเทศอธิปไตยในมหาสมุทรแปซิฟิก และหากอิทธิพลเป็นเป้าหมายของพวกเขา ผู้ตั้งรกรากของยุโรปในยุคก่อน นิวซีแลนด์ รวมถึงนิวซีแลนด์ ได้ทำให้มันเป็นตลาดที่ยากลำบาก สำหรับพวกเขา. ฉันไม่ได้พิจารณาอย่างที่นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันคิดว่ามหาสมุทรแปซิฟิกเป็น “สวนหลังบ้านของเรา

ข้าพเจ้ายกตัวอย่างสองตัวอย่างนี้ เพราะถ้าไม่มีการอภิปรายในที่สาธารณะ รัฐบาลแรงงานก็เหมือนกับชาติก่อนหน้านั้น ได้ดึงเราเข้าสู่พันธมิตรทางทหารที่ติดอาวุธนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก นั่นคือ นาโต และได้ลงนามในยุทธศาสตร์การล้อมของรัสเซียและจีน

ฉันสงสัยว่าสมาชิกคณะรัฐมนตรีส่วนใหญ่ได้อ่านหรือทราบถึงข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วนที่ลงนามกับนาโตหรือไม่

 

ทหารราบของกองทัพบกสหรัฐฯ ถูกส่งไปยังยุโรปตะวันออกเพื่อเสริมกำลังพันธมิตรนาโตที่นั่น ในขณะที่วิกฤตยูเครนเลวร้ายลงเมื่อต้นเดือนมีนาคม (สตีเฟน บี. มอร์ตัน)

ใน 2010 โครงการความร่วมมือและความร่วมมือรายบุคคลพวกเขาจะพบว่านิวซีแลนด์มุ่งมั่นที่จะ “เสริมสร้างความสามารถในการปฏิบัติงานระหว่างกันและทำให้เกิดความร่วมมือด้านการสนับสนุน/โลจิสติกส์ ซึ่งจะช่วยเสริมการสู้รบของกองกำลังป้องกันประเทศนิวซีแลนด์ในภารกิจที่นาโตเป็นผู้นำในอนาคต”

หวังว่าพวกเขาจะประหลาดใจกับความมุ่งมั่นที่ดูเหมือนจะเปิดกว้างในการเข้าร่วมสงครามที่นำโดยนาโต

ในข้อตกลงนี้ หลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นจากการทำงานร่วมกับนาโต้ในด้านการทหารทั่วโลกในภารกิจทางทหารมากมาย

นี่คือนาโตคนเดียวกับที่เริ่มชีวิตในปี 1949 สนับสนุนการปราบปรามขบวนการปลดปล่อยอาณานิคม แยกส่วนยูโกสลาเวีย และดำเนินการ วางระเบิดผิดกฎหมาย 78 วันและสมาชิกจำนวนมากเข้าร่วมการรุกรานอิรักอย่างผิดกฎหมาย

ในมัน 2021 แถลงการณ์ซึ่งฉันไม่เห็นหลักฐานที่สมาชิกคณะรัฐมนตรีได้อ่าน นาโตอวดว่าคลังอาวุธนิวเคลียร์ของตนกำลังขยายตัว มุ่งมั่นที่จะกักกันรัสเซียและจีน และยกย่องนิวซีแลนด์ที่เข้าร่วมในยุทธศาสตร์ล้อมจีน

ในเอกสารฉบับเดียวกันนี้ สนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นพันธสัญญาสำคัญของนิวซีแลนด์ถูกประณาม

 

นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น กับรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม เปนี เฮนาเร ประกาศความช่วยเหลือด้านบุคลากรและพัสดุภัณฑ์แก่ยูเครน (โรเบิร์ต คิทชิน/Stuff)

พื้นที่ 2021 การประเมินการป้องกันประเทศนิวซีแลนด์ ตรงจาก Nato Communique

แม้จะปลุกระดม Māori whakatauki เพื่อสันติภาพ แต่ก็เรียกร้องให้รัฐบาลเข้ามามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในยุทธศาสตร์การกักกันที่นำโดยสหรัฐฯ ของรัสเซียและจีน และยกระดับขีดความสามารถทางทหารอย่างมีนัยสำคัญ

คำว่าอินโดแปซิฟิกเข้ามาแทนที่เอเชียแปซิฟิก นิวซีแลนด์อยู่ในกลยุทธ์ของสหรัฐฯ ในการล้อมประเทศจีนอย่างง่ายดาย จากอินเดียไปยังญี่ปุ่น โดยนิวซีแลนด์เป็นหุ้นส่วนรอง สงครามกวักมือเรียก

และนั่นนำเราไปสู่สงครามในยูเครน ข้าพเจ้าขอให้สมาชิกคณะรัฐมนตรีอ่านรายงานการศึกษาแรนด์ปี 2019 เรื่อง “รัสเซียมากเกินไปและไม่สมดุล” สิ่งนี้จะช่วยให้บริบทของสงครามในปัจจุบัน

ครม. ก่อนสร้างกองทัพไปประจำการที่นาโตแล้ว และยอมรับคำวิงวอนของรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม เปนี เฮนาเร ให้ส่งขีปนาวุธ ควรตระหนักว่า สงครามครั้งนี้เริ่มก่อนกองกำลังรัสเซียมานาน ผลัก Donbas เข้าไปในยูเครน.

คณะรัฐมนตรีจำเป็นต้องพิจารณาคำมั่นสัญญาในปี 1991 ที่ว่านาโตจะไม่ขยายไปยังตะวันออกและจะไม่คุกคามรัสเซียอย่างแน่นอน

ประเทศสมาชิกสิบสามประเทศตอนนี้มี 30 ประเทศและอีกสามประเทศจะเข้าร่วม ดิ ข้อตกลงมินสค์ 1 และ 2 ของปี 2014 และ 2015 ซึ่งปลอมแปลงโดยรัสเซีย ยูเครน เยอรมนี และฝรั่งเศส ซึ่งยอมรับภูมิภาค Donbas ของยูเครนเป็นเขตปกครองตนเอง เป็นพื้นฐานในการทำความเข้าใจสงครามในปัจจุบัน

 

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ปราศรัยในการประชุมคณะกรรมการกระทรวงกลาโหมของรัสเซียในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2021 ระหว่างการเตรียมพร้อมสำหรับการรุกรานยูเครนในประเทศของเขา หลังจากการเจรจาสันติภาพหยุดชะงักมาหลายปี (มิคาอิล เทเรชเชนโก/เอพี)

พวกเขาถูกละเมิดก่อนที่หมึกจะแห้งด้วยการต่อสู้กันอย่างหนักอย่างต่อเนื่องระหว่างกองกำลังยูเครน กองกำลังชาตินิยมและกลุ่มติดอาวุธนีโอฟาสซิสต์ และกองกำลังติดอาวุธของสาธารณรัฐปกครองตนเองที่พูดภาษารัสเซีย

มีผู้เสียชีวิตกว่า 14,000 รายในสงครามระหว่างยูเครนนี้

ข้อตกลงมินสค์ หน่วยงานภายในของยูเครน การโค่นล้มรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของ ประธาน Yanukovych ในปี 2014 และบทบาทของสหรัฐฯ และกลุ่มนีโอนาซีที่ได้รับทุนสนับสนุนอย่างดีในเหตุการณ์นั้น การปฏิเสธของสหรัฐในการฟื้นฟูสนธิสัญญาอาวุธนิวเคลียร์พิสัยกลางกับรัสเซีย; การประจำการของอาวุธเหล่านั้นในโรมาเนีย สโลวีเนีย และตอนนี้ในโปแลนด์ (เช่น คิวบา ใกล้กับมหาอำนาจหลัก) คณะรัฐมนตรีควรหารือเรื่องทั้งหมดนี้ เพื่อที่เราจะพัฒนานโยบายเกี่ยวกับยูเครนด้วยการทำความเข้าใจความซับซ้อน

คณะรัฐมนตรีจำเป็นต้องถอยกลับในสิ่งที่ดูเหมือนจะเร่งรีบในการทำสงครามภายใต้ร่มนิวเคลียร์

จำเป็นต้องศึกษาเอกสารยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ และนาโตจำนวนมากในบันทึกสาธารณะและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลของรัสเซียอย่างชาญฉลาดอย่างที่บางคนมี ซึ่งได้วางแผนให้รัสเซียเข้าไปพัวพันในสงครามด้วยอาวุธที่ดีและ- ฝึกทหารยูเครนด้วยกองกำลังที่น่าตกใจของนีโอนาซี

 

แมตต์ ร็อบสันเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการลดอาวุธและควบคุมอาวุธ และผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศในกลุ่มพันธมิตรแรงงาน-พันธมิตรระหว่าง พ.ศ. 1999-2002 (สิ่งของ)

จากนั้นคณะรัฐมนตรีจำเป็นต้องตระหนักว่าเป้าหมายที่ใหญ่กว่าสำหรับนาโตคือจีน

นิวซีแลนด์ถูกดึงเข้าไปในแผนเกมนั้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประเทศ ไม่ว่าจะติดอาวุธนิวเคลียร์หรืออยู่ภายใต้การคุ้มครองของประเทศติดอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งสหรัฐฯ กำลังผลักดันให้จีนเผชิญหน้า

หากเราจะยึดมั่นในหลักการที่ประดิษฐานอยู่ในพระราชบัญญัติควบคุมและปลดอาวุธนิวเคลียร์ฟรีโซนปี 1987 ที่ชนะรางวัลมาอย่างยากลำบาก เราควรถอนตัวจากการเป็นพันธมิตรกับนาโตที่ติดอาวุธนิวเคลียร์และแผนสงครามที่ดุเดือด แล้วเข้าร่วมด้วยมือที่สะอาด แล้วกลับไป นโยบายต่างประเทศอิสระที่ฉันภาคภูมิใจในฐานะรัฐมนตรีส่งเสริม

 

Matt Robson เป็นทนายความในโอ๊คแลนด์ และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการลดอาวุธและการควบคุมอาวุธ และรองรัฐมนตรีต่างประเทศ เขาเป็นสมาชิกของพรรคแรงงาน

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้