ทหารรัสเซียปล่อยตัวนายกเทศมนตรีเมืองยูเครน พร้อมยอมออกหลังประท้วง

โดย แดเนียล บอฟฟีย์ และ ชอน วอล์คเกอร์, การ์เดียนMarch 27, 2022

นายกเทศมนตรีในเมืองยูเครนที่ครอบครองโดยกองกำลังรัสเซียได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจองจำ และทหารได้ตกลงที่จะออกไปหลังจากการประท้วงครั้งใหญ่ของชาวเมือง

Slavutych เมืองทางเหนือใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ถูกกองกำลังรัสเซียยึดครอง แต่ระเบิดช็อตและไฟเหนือศีรษะล้มเหลวในการสลายผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธบนจัตุรัสหลักเมื่อวันเสาร์

ฝูงชนเรียกร้องให้ปล่อยตัวนายกเทศมนตรียูริ Fomichev ซึ่งถูกกองทหารรัสเซียจับเข้าคุก

ความพยายามของกองทหารรัสเซียในการข่มขู่การประท้วงที่เพิ่มมากขึ้นล้มเหลว และในบ่ายวันเสาร์ Fomichev ถูกปล่อยโดยผู้จับกุมของเขา

มีการทำข้อตกลงว่าชาวรัสเซียจะออกจากเมืองหากผู้ที่มีอาวุธมอบอาวุธให้นายกเทศมนตรีด้วยการจ่ายให้กับผู้ที่มีปืนยาวล่าสัตว์

Fomichev บอกกับผู้ประท้วงว่ารัสเซียตกลงที่จะถอนตัว "ถ้าไม่มีกองทัพ [ยูเครน] ในเมือง"

นายกเทศมนตรีกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นคือรัสเซียจะทำการค้นหาทหารและอาวุธยูเครนแล้วจากไป ด่านตรวจรัสเซียแห่งหนึ่งนอกเมืองจะยังคงอยู่

เหตุการณ์ดังกล่าวเน้นให้เห็นถึงการต่อสู้ที่กองกำลังรัสเซียต้องเผชิญแม้ในที่ที่พวกเขาได้รับชัยชนะทางทหาร

Slavutych มีประชากร 25,000 คน ตั้งอยู่นอกเขตยกเว้นบริเวณเชอร์โนบิล ซึ่งในปี 1986 เป็นที่ตั้งของภัยพิบัตินิวเคลียร์ครั้งร้ายแรงที่สุดของโลก โรงงานแห่งนี้ถูกกองทัพรัสเซียยึดได้ไม่นานหลังจากการบุกโจมตี 24 กุมภาพันธ์

“รัสเซียเปิดฉากยิงขึ้นไปในอากาศ พวกเขาขว้างระเบิดระเบิดใส่ฝูงชน แต่ชาวบ้านไม่ได้แยกย้ายกันไป ตรงกันข้าม พวกเขาปรากฏตัวมากขึ้น” Oleksandr Pavlyuk ผู้ว่าการภูมิภาค Kyiv ซึ่ง Slavutych นั่งอยู่กล่าว

ในขณะเดียวกัน กระทรวงกลาโหมของยูเครนอ้างว่ารัสเซียกำลัง “พยายามกระชับกิจกรรมของกลุ่มก่อวินาศกรรมและการลาดตระเวนในเคียฟ เพื่อทำให้สถานการณ์ทางสังคมและการเมืองไม่มั่นคง ขัดขวางระบบการบริหารสาธารณะและทางการทหาร”

เจ้าหน้าที่ของชาติตะวันตกกล่าวว่า วลาดิมีร์ ปูติน ได้วางแผนที่จะยึดเมืองหลวงของยูเครนภายในไม่กี่วันหลังจากประกาศ “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” ของเขาเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ แต่ได้พบกับการต่อต้านที่รุนแรงอย่างไม่คาดคิด

แม้จะได้ยินเสียงระเบิดเป็นครั้งคราวในเคียฟจากการสู้รบไปทางทิศตะวันตกของเมือง แต่ศูนย์กลางก็สงบมาตลอดสองสัปดาห์ที่แล้ว

“เริ่มต้นด้วยพวกเขาต้องการ blitzkrieg 72 ชั่วโมงเพื่อควบคุม [ของ] Kyiv และยูเครนส่วนใหญ่และทุกอย่างพังทลาย” Mykhailo Podolyak ที่ปรึกษาประธานาธิบดี Volodymyr Zelenskiy และผู้นำการเจรจาในการเจรจากับรัสเซียกล่าว ในการให้สัมภาษณ์ที่กรุงเคียฟ

“พวกเขามีการวางแผนปฏิบัติการที่ย่ำแย่ และพวกเขารู้ว่ามันเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขาที่จะล้อมรอบเมือง ตัดเส้นทางเสบียงหลัก และบังคับให้ผู้คนที่นั่นขาดแคลนอาหาร น้ำ และยารักษาโรค” เขากล่าว โดยอธิบายถึงการล้อมเมืองมาริอูโปล เป็นกลวิธีในการหว่านความหวาดกลัวและความอ่อนล้าทางจิตใจ

อย่างไรก็ตาม โปโดลยัคแสดงความสงสัยต่อการเรียกร้องจากกระทรวงกลาโหมรัสเซียเมื่อวันศุกร์ว่ากองกำลังของมอสโกจะมุ่งความสนใจไปที่พื้นที่ดอนบาสในยูเครนตะวันออกเป็นหลัก

“แน่นอน ฉันไม่เชื่ออย่างนั้น พวกเขาไม่มีความสนใจใน Donbas ความสนใจหลักของพวกเขาคือ Kyiv, Chernihiv, Kharkiv และทางใต้ – เพื่อยึด Mariupol และเพื่อปิดทะเล Azov … เราเห็นพวกเขาจัดกลุ่มใหม่และเตรียมกองกำลังเพิ่มเติมเพื่อส่งเข้ามา” เขากล่าว

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้