Pedro Castillo พูดในงานรณรงค์ ภาพถ่าย: “AP .”
โดย Medea Benjamin และ Leonardo Flores, CODEPINKมิถุนายน 8, 2021
ด้วยหมวกชาวนาปีกกว้างและดินสอครูขนาดใหญ่ที่ถือไว้สูง เปโดร กัสติโยของเปรูได้เดินทางไปทั่วประเทศเพื่อตักเตือนผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ไปอยู่เบื้องหลังการโทรที่เร่งด่วนเป็นพิเศษในช่วงการระบาดใหญ่ครั้งนี้: “ไม่มี más pobres en un país rico” – ไม่ คนจนในประเทศร่ำรวยมากขึ้น ในเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นของการเลือกตั้งที่มีการแบ่งแยกระหว่างเมืองกับชนบทและชนชั้น ดูเหมือนว่าครูในชนบท ชาวนา และผู้นำสหภาพแรงงานกำลังจะสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเอาชนะ เคอิโกะ ฟูจิโมริ ผู้สมัครชิงตำแหน่งขวาจัดที่มีอำนาจน้อยกว่าร้อยละหนึ่ง ของการเมืองของประเทศ "ราชวงศ์ฟูจิโมริ"
ฟูจิโมริท้าทายผลการเลือกตั้งโดยอ้างว่ามีการฉ้อโกงอย่างกว้างขวาง การหาเสียงของเธอได้นำเสนอเพียงหลักฐานของความผิดปกติที่แยกออกมา และจนถึงตอนนี้ก็ไม่มีอะไรจะชี้ให้เห็นถึงการลงคะแนนที่เสียไป อย่างไรก็ตาม เธอสามารถท้าทายคะแนนเสียงบางส่วนเพื่อชะลอผลสุดท้าย เช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกา แม้แต่ข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงโดยผู้สมัครที่แพ้ก็จะทำให้เกิดความไม่แน่นอนและทำให้เกิดความตึงเครียดในประเทศ
ชัยชนะของกัสติลโลจะน่าทึ่งไม่เพียงเพราะเขาเป็นครูฝ่ายซ้ายที่เป็นลูกชายของชาวนาที่ไม่รู้หนังสือและการรณรงค์ของเขาถูกฟุจิโมริเอาเปรียบอย่างไม่มีการลด แต่ก็มีการโฆษณาชวนเชื่ออย่างไม่หยุดยั้งต่อเขาซึ่งสัมผัสกับความกลัวทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับชนชั้นกลางและชนชั้นสูงของเปรู มันเป็น คล้ายคลึงกัน กับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้กับผู้สมัครหัวก้าวหน้า Andrés Arauz ซึ่งแพ้การเลือกตั้งของเอกวาดอร์อย่างหวุดหวิด แต่รุนแรงกว่า Grupo El Comercio กลุ่มสื่อที่ ควบคุม 80% ของหนังสือพิมพ์ของเปรูนำข้อกล่าวหากับกัสติลโล พวกเขากล่าวหาว่าเขาเป็นผู้ก่อการร้ายที่เชื่อมโยงกับ Shining Path ซึ่งเป็นกลุ่มกองโจรที่มีความขัดแย้งกับรัฐระหว่างปี 1980 ถึง 2002 ทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายหมื่นรายและทำให้ประชาชนต้องบอบช้ำทางจิตใจ ลิงก์ของ Castillo กับลิงก์ Shining Path นั้นบอบบาง: ในขณะที่ผู้นำกับ Sutep สหภาพแรงงานด้านการศึกษา Castillo ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นมิตรกับ Movadef ขบวนการนิรโทษกรรมและสิทธิขั้นพื้นฐาน กลุ่มที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นปีกการเมืองของ เส้นทางส่องแสง. ในความเป็นจริง Castillo เอง เป็น rondero เมื่อการก่อความไม่สงบมีการเคลื่อนไหวมากที่สุด Ronderos เป็นกลุ่มป้องกันตนเองของชาวนาที่ปกป้องชุมชนของพวกเขาจากกองโจรและยังคงให้ความปลอดภัยต่ออาชญากรรมและความรุนแรงต่อไป
สองสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ประชาชน 18 คนถูกสังหารหมู่ในเมืองซาน มิเกล เดล เอเน ซึ่งเป็นเมืองชนบทของเปรู รัฐบาลทันที มาประกอบ การโจมตีส่วนที่เหลือของ Shining Path ที่เกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดแม้ว่าจะยังไม่มีกลุ่มใดรับผิดชอบ สื่อเชื่อมโยงการโจมตีดังกล่าวกับกัสติลโลและการรณรงค์ของเขา ทำให้กลัวว่าจะมีความรุนแรงมากขึ้นหากเขาชนะตำแหน่งประธานาธิบดี กัสติลโลประณามการโจมตีและเตือนชาวเปรูว่าการสังหารหมู่ที่คล้ายกันได้เกิดขึ้นในระยะใกล้ การเลือกตั้งปี 2011 และ 2016. ในส่วนของเธอ Fujimori ข้อเสนอแนะ Castillo เชื่อมโยงกับการสังหาร
หนังสือพิมพ์เปรูเผยแพร่ความหวาดกลัวเกี่ยวกับกัสติลโล ภาพถ่ายโดย Marco Teruggi, @Mr.Teruggi ครับ
ในด้านเศรษฐกิจ กัสติลโลถูกกล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์ที่ต้องการให้อุตสาหกรรมหลักเป็นของรัฐ และจะทำให้เปรูกลายเป็น “เผด็จการที่โหดร้าย” เช่นเวเนซุเอลา ป้ายโฆษณาตามทางหลวงสายหลักของลิมาถามประชาชนว่า “คุณอยากอยู่ในคิวบาหรือเวเนซุเอลาไหม” หมายถึงชนะ Castillo ดังที่เห็นในภาพด้านบน หนังสือพิมพ์เชื่อมโยงการรณรงค์ของ Castillo กับการลดค่าเงินของเปรู และเตือนว่าชัยชนะของ Castillo จะส่งผลเสียต่อชาวเปรูที่มีรายได้น้อยมากที่สุด เนื่องจากธุรกิจต่างๆ จะปิดตัวลงหรือย้ายไปต่างประเทศ ครั้งแล้วครั้งเล่า แคมเปญ Castillo มี ชี้แจง ว่าเขาไม่ใช่คอมมิวนิสต์และเป้าหมายของเขาไม่ใช่การทำให้อุตสาหกรรมเป็นของชาติ แต่เพื่อเจรจาสัญญากับบริษัทข้ามชาติใหม่เพื่อให้ผลกำไรยังคงอยู่กับชุมชนท้องถิ่นมากขึ้น
ในขณะเดียวกัน Fujimori ได้รับการปฏิบัติด้วยถุงมือเด็กจากสื่อในระหว่างการหาเสียง โดยมีหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งในภาพด้านบนอ้างว่า “Keiko รับประกันการทำงาน อาหาร สุขภาพ และการเปิดใช้งานเศรษฐกิจในทันที” อดีตของเธอในฐานะสตรีหมายเลขหนึ่งในช่วงการปกครองที่โหดร้ายของพ่อของเธอ Alberto Fujimori ถูกละเลยโดยสื่อองค์กร เธอสามารถอ้างได้ว่า “ฟูจิโมริสโมเอาชนะการก่อการร้าย” โดยไม่ถูกท้าทายกับความน่าสะพรึงกลัวที่ฟูจิโมริสโมได้ก่อขึ้นในประเทศ รวมถึงการบังคับให้ทำหมัน ผู้หญิง 270,000 คน และผู้ชาย 22,000 คน ซึ่งพ่อของเธออยู่ในการพิจารณาคดี ปัจจุบันเขาถูกจำคุกเนื่องจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนและการทุจริตอื่นๆ แม้ว่าเคโกะจะสัญญาว่าจะปล่อยเขาให้เป็นอิสระหากเธอชนะ เพิกเฉยก็คือความจริงที่ว่า Keiko ตัวเองได้รับการประกันตัวเมื่อปีที่แล้วซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณา การสอบสวนการฟอกเงินและหากไม่มีการคุ้มกันประธานาธิบดี เธออาจจะต้องติดคุก
สื่อต่างประเทศไม่แตกต่างกันในการรายงานข่าวที่ไม่สมดุลของ Castillo และ Fujimori โดย Bloomberg เตือนว่า “ชนชั้นสูงตัวสั่น” เมื่อนึกถึงกัสติลโลเป็นประธาน และ The Financial Times พาดหัว ตะโกนว่า "ชนชั้นสูงของเปรูตื่นตระหนกเมื่อมีโอกาสชนะอย่างยากลำบากในการเลือกตั้งประธานาธิบดี"
เศรษฐกิจของเปรูเติบโตขึ้นอย่างน่าประทับใจในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แต่การเติบโตดังกล่าวไม่ได้ทำให้เรือทุกลำเติบโต ชาวเปรูหลายล้านคนในชนบทถูกทิ้งร้างโดยรัฐ ยิ่งไปกว่านั้น เช่นเดียวกับประเทศเพื่อนบ้านหลายๆ ประเทศ (รวมถึงโคลอมเบีย ชิลี และเอกวาดอร์) เปรูยังลงทุนต่ำไปในด้านการดูแลสุขภาพ การศึกษา และโครงการด้านสังคมอื่นๆ ทางเลือกดังกล่าวได้ทำลายระบบการดูแลสุขภาพจนทำให้เปรูมีความแตกต่างที่น่าละอายในการเป็นผู้นำทั่วโลกในการเสียชีวิตจากโควิด-19 ต่อหัว
นอกจากภัยพิบัติด้านสาธารณสุขแล้ว ชาวเปรูยังต้องเผชิญกับความวุ่นวายทางการเมือง โดยมีกรณีการคอร์รัปชั่นที่โด่งดังจำนวนมากและประธานาธิบดีสี่คนในสามปี ประธานาธิบดีห้าคนจากเจ็ดคนสุดท้ายต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาทุจริต ในปี 2020 ประธานาธิบดี Martín Vizcarra (ตัวเขาเองถูกกล่าวหาว่าทุจริต) ถูกถอดถอน ไม่ได้นั่ง และถูกแทนที่โดย Manuel Merino การซ้อมรบดังกล่าวถูกประณามว่าเป็นรัฐประหารในรัฐสภา ซึ่งนำไปสู่การประท้วงบนท้องถนนเป็นเวลาหลายวัน เพียงห้าวันในการดำรงตำแหน่ง Merino ลาออกและถูกแทนที่โดยประธานาธิบดีคนปัจจุบัน Francisco Sagasti
แพลตฟอร์มการรณรงค์ที่สำคัญอย่างหนึ่งของกัสติลโลคือการจัดประชามติตามรัฐธรรมนูญเพื่อให้ประชาชนตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการรัฐธรรมนูญฉบับใหม่หรือต้องการให้รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันเขียนขึ้นในปี 1993 ภายใต้ระบอบการปกครองของอัลแบร์โต ฟูจิโมริ ซึ่งยึดหลักเสรีนิยมใหม่ไว้ในกรอบการทำงาน
“รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ส่วนตัวมากกว่าผลประโยชน์สาธารณะ ผลกำไรเหนือชีวิตและศักดิ์ศรี” อ่านของเขา แผนของรัฐบาล. กัสติลโลเสนอว่ารัฐธรรมนูญฉบับใหม่ประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้: การยอมรับและการค้ำประกันสิทธิด้านสุขภาพ การศึกษา อาหาร ที่อยู่อาศัย และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต การยอมรับสำหรับชนพื้นเมืองและความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเปรู การยอมรับสิทธิของธรรมชาติ การออกแบบใหม่ของรัฐโดยเน้นที่ความโปร่งใสและการมีส่วนร่วมของประชาชน และบทบาทสำคัญของรัฐในการวางแผนเชิงกลยุทธ์เพื่อให้แน่ใจว่าผลประโยชน์สาธารณะมีความสำคัญเหนือกว่า
ในด้านนโยบายต่างประเทศ ชัยชนะของกัสติลโลจะส่งผลอย่างมากต่อผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในภูมิภาคนี้ และเป็นก้าวสำคัญในการกระตุ้นการรวมกลุ่มของละตินอเมริกาอีกครั้ง เขาให้สัญญาว่าจะถอนเปรูออกจาก Lima Group ซึ่งเป็นคณะกรรมการเฉพาะกิจของประเทศต่างๆ ที่อุทิศตนเพื่อการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในเวเนซุเอลา
นอกจากนี้ พรรค Peru Libre ยังมี เรียกร้องให้ ขับไล่ USAID และปิดฐานทัพทหารสหรัฐในประเทศ Castillo ยังได้แสดงการสนับสนุนสำหรับการตอบโต้ OAS และ เสริมแกร่งทั้งคู่ ประชาคมลาตินอเมริกาและรัฐแคริบเบียน (CELAC) และสหภาพประชาชาติอเมริกาใต้ (UNASUR) ชัยชนะยังเป็นลางดีสำหรับฝ่ายซ้ายในชิลี โคลอมเบีย และบราซิล ซึ่งแต่ละประเทศจะมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีหน้าครึ่ง
กัสติลโลต้องเผชิญกับงานที่น่ากลัว ด้วยการประชุมที่ไม่เป็นมิตร ชั้นธุรกิจที่เป็นปรปักษ์ สื่อมวลชนที่ไม่เป็นมิตร และมีแนวโน้มว่าจะเป็นฝ่ายบริหารของไบเดนที่เป็นศัตรู การสนับสนุนจากชาวเปรูที่โกรธจัดและระดมกำลังหลายล้านคนที่เรียกร้องการเปลี่ยนแปลง ควบคู่ไปกับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในระดับนานาชาติ จะเป็นกุญแจสำคัญในการบรรลุคำมั่นในการรณรงค์ของเขาในการตอบสนองความต้องการของภาคส่วนที่ยากจนและถูกทอดทิ้งที่สุดในสังคมเปรู
Medea Benjamin ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มสันติภาพ CODEPINK และผู้แต่งหนังสือเกี่ยวกับตะวันออกกลางและละตินอเมริกา อยู่ในเปรูโดยมีคณะผู้แทนผู้สังเกตการณ์การเลือกตั้งซึ่งจัดโดย Progressive International
Leonardo Flores เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายและนักรณรงค์ในละตินอเมริกาด้วย CODEPINK
