ความทรงจำ: ฉันกลายเป็น Peacenik ได้อย่างไร?

โดย Dave Lindorff World BEYOND Warกรกฏาคม 12, 2020


Dave Lindorff ที่มุมขวาล่างหันหน้าออกจากกล้องที่ Pentagon เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1967

ฉันเป็นนักเคลื่อนไหวและเป็นนักข่าวนักกิจกรรมมาตั้งแต่ปี 1967 เมื่อฉันอายุ 18 ปีในฐานะผู้อาวุโสในโรงเรียนมัธยมและเมื่อสรุปว่าสงครามเวียดนามเป็นเรื่องผิดทางอาญาจึงตัดสินใจที่จะไม่พกบัตรฉบับร่างเพื่อข้ามการสมัครฤดูใบไม้ร่วงครั้งต่อไปที่การลงทะเบียนวิทยาลัยสำหรับ นักเรียนเลื่อนจากการชักนำและปฏิเสธที่จะดูว่าการเรียกของฉันมาหรือไม่และเมื่อใด การตัดสินใจของฉันได้รับการยืนยันว่าเดือนตุลาคมเมื่อฉันถูกจับที่ห้างสรรพสินค้าเพนตากอนระหว่างการสาธิต Mobe ลากผ่านแถวหรือกองกำลังของรัฐบาลกลางที่ติดอาวุธทุบตีโดยเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯและโยนเข้าไปในเกวียนเพื่อส่งไปยังเรือนจำกลางที่ Occoquan, VA รอการฟ้องร้องในข้อหาบุกรุกและต่อต้านการจับกุม

แต่นั่นก็เป็นคำถาม: ทำไมฉันถึงกลายเป็นนักต่อต้านสงครามผู้ต่อต้านการจัดตั้งเมื่อคนอื่น ๆ ในยุคของฉันหลายคนยอมรับว่าถูกเกณฑ์ทหารและไปต่อสู้ในสงครามนั้นหรือบ่อยกว่านั้นหาวิธีที่ชาญฉลาดเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อสู้ หรือเพื่อหลีกเลี่ยงการร่าง (อ้างว่ากระดูกเดือยเช่นทรัมป์หรือลงทะเบียนเพื่อดินแดนแห่งชาติและตรวจสอบ "ไม่มีการโพสต์ต่างประเทศ" เช่น GW Bush อ้างว่าสถานะ Objector Conscientious สูญเสียน้ำหนักมากแกล้งเป็น "fag" หนีไป แคนาดาหรืออะไรก็ตามที่ทำงาน)

ฉันเดาว่าฉันต้องเริ่มจากแม่ของฉันซึ่งเป็น“ แม่บ้าน” ที่น่ารักซึ่งเรียนรู้ทักษะด้านเลขานุการในวิทยาลัยใน Chapel Hill เป็นเวลาสองปีและรับใช้อย่างภาคภูมิใจในฐานะ Navy WAVE ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (ส่วนใหญ่ทำงานออฟฟิศในเครื่องแบบใน Brooklyn, NY อู่กองทัพเรือ).

แม่ของฉันเป็นนักธรรมชาติวิทยาโดยกำเนิด เกิด (ตามตัวอักษร) และเกิดในกระท่อมไม้ซุงขนาดใหญ่ (เดิมเป็นห้องเต้นรำ) นอกเมืองกรีนส์โบโรรัฐนอร์ทแคโรไลนาเธอเป็น "ทอมบอย" คลาสสิกที่ชอบจับสัตว์เลี้ยงสัตว์กำพร้า ฯลฯ เธอรักสิ่งมีชีวิตทุกชนิดและสอน สำหรับฉันและน้องชายและน้องสาวของฉัน

เธอสอนเราถึงวิธีจับกบงูผีเสื้อและผีเสื้อหนอนผีเสื้อ ฯลฯ วิธีการเรียนรู้เกี่ยวกับพวกมันโดยทำให้พวกมันสั้น ๆ และจากนั้นคุณก็มีคุณธรรมในการให้พวกเขาไปด้วย

แม่มีทักษะที่ยอดเยี่ยมเมื่อพูดถึงการเลี้ยงสัตว์เล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ว่าจะเป็นลูกนกบางตัวที่ตกลงมาจากรังนกยังไร้ขนและทารกในครรภ์หรือแรคคูนทารกตัวเล็ก ๆ ที่ถูกส่งไปให้เธอโดยใครบางคนที่ตีแม่ด้วยรถยนต์ และพบว่าพวกมันซุกอยู่ข้างถนน (เราเลี้ยงพวกมันเป็นสัตว์เลี้ยงปล่อยให้แมวอาศัยอยู่ในบ้านกับแมวและชาวไอริชเซ็ตเตอร์ของเรา)

ฉันมีความหลงใหลในวัย 12 ปีสั้น ๆ กับปืนไรเฟิลเรมิงตัน. 22 แบบนัดเดียวซึ่งฉันได้เปรียบพ่ออาจารย์วิศวกรรมของฉันและแม่ที่ไม่เต็มใจให้ฉันซื้อด้วยเงินของตัวเอง ด้วยปืนกระบอกนั้นและหัวกระสุนและกระสุนอื่น ๆ ที่ฉันสามารถซื้อได้ด้วยตัวเองจากร้านฮาร์ดแวร์ในพื้นที่ฉันและเพื่อนที่เป็นเจ้าของปืนในวัยใกล้เคียงกันเคยสร้างความหายนะในป่าโดยส่วนใหญ่จะยิงที่ต้นไม้พยายาม เพื่อตัดพวกมันลงด้วยการตีเป็นแถวบนลำต้นที่เล็กกว่าด้วยจุดกลวง แต่บางครั้งก็เล็งไปที่นก ฉันสารภาพว่าตีได้ไม่กี่ครั้งในระยะไกลไม่เคยพบเลยหลังจากเห็นพวกเขาล้มลง มันเป็นเรื่องของการแสดงทักษะในการเล็งเป้าหมายของฉันมากกว่าการฆ่าพวกมันซึ่งดูเป็นนามธรรมไปหน่อย นั่นคือจนกระทั่งครั้งหนึ่งฉันเคยออกล่าสัตว์เพื่อบ่นหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันขอบคุณพระเจ้ากับบ็อบเพื่อนที่ดีของฉันซึ่งครอบครัวของฉันเป็นเจ้าของปืนลูกซองหลายกระบอก เป้าหมายของเราในการออกนอกบ้านครั้งนั้นคือการยิงนกของเราเองและปรุงอาหารสำหรับวันหยุดเพื่อการบริโภคของเราเอง เราใช้เวลาหลายชั่วโมงโดยไม่เห็นความบ่นใด ๆ แต่ในที่สุดฉันก็ล้างออก ฉันยิงอย่างดุเดือดในขณะที่มันถอดออกและเม็ดกระสุนสองสามนัดที่โดนมันทำให้มันล้มลง แต่มันก็วิ่งหนีเข้าไปในพุ่มไม้ ฉันวิ่งตามมันเกือบจะโดนเพื่อนของฉันหัวปลิวซึ่งด้วยความตื่นเต้นยิงออกไปรอบ ๆ ตัวของมันเองที่นกที่กำลังหนีขณะที่ฉันวิ่งตามมัน โชคดีสำหรับฉันที่เขาคิดถึงทั้งฉันและนก

ในที่สุดฉันก็พบว่ามีบาดแผลอยู่ในแปรงและจับมันขึ้นมาแล้วหยิบสัตว์ที่กำลังดิ้นรนขึ้นมา มือของฉันมีเลือดไหลอย่างรวดเร็วจากบาดแผลเลือดไหลที่เกิดจากการถูกยิงของฉัน ฉันเอามือไปรอบ ๆ ปีกของสัตว์มันจึงดิ้นไม่ได้ แต่มันก็มองไปรอบ ๆ อย่างเมามัน ฉันเริ่มร้องไห้ตกใจกับความทุกข์ทรมานที่ฉันได้ก่อขึ้น บ๊อบขึ้นมาก็อารมณ์เสีย ฉันขอร้องว่า“ เราจะทำอย่างไร? พวกเราทำอะไร? มันทรมาน!” พวกเราทั้งคู่ไม่มีความกล้าที่จะบีบคอเล็ก ๆ ของมันซึ่งชาวนาคนใดจะรู้วิธีทำทันที

แต่บ็อบบอกให้ฉันจับคนขี้บ่นออกและวางปลายกระบอกของปืนลูกซองที่บรรจุกระสุนไว้ด้านหลังหัวของนกแล้วเหนี่ยวไก หลังจากเสียงดัง“ อื้อ!” ฉันพบว่าตัวเองจับร่างนกที่ยังคงอยู่โดยไม่มีคอหรือหัว

ฉันนำที่ฆ่ากลับบ้านแม่ของฉันเอาขนออกและย่างให้ฉันในวันขอบคุณพระเจ้า แต่ฉันกินไม่ได้จริงๆ ไม่ใช่แค่เพราะมันเต็มไปด้วยตะกั่วยิง แต่เป็นเพราะความรู้สึกผิดอย่างใหญ่หลวง ฉันไม่เคยยิงหรือฆ่าสิ่งมีชีวิตอื่นโดยเจตนาอีกเลย

สำหรับฉันแล้วการไล่ตามบ่นเป็นจุดเปลี่ยน การตรวจสอบมุมมองที่ฉันได้รับจากแม่ว่าสิ่งมีชีวิตนั้นศักดิ์สิทธิ์

ฉันเดาว่าอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ต่อไปต่อฉันคือดนตรีพื้นบ้าน ฉันมีส่วนร่วมอย่างมากในฐานะนักกีตาร์และผู้เล่นดนตรีโฟล์คอเมริกัน อาศัยอยู่ในเมืองมหาวิทยาลัย Storrs, CT, (UConn) ซึ่งมุมมองทางการเมืองโดยทั่วไปคือการสนับสนุนสิทธิพลเมืองและการต่อต้านสงครามและที่ซึ่งอิทธิพลของ Weavers, Pete Seeger, Trini Lopez, Joan Baez, Bob Dylan, ฯลฯ เป็นเรื่องที่ลึกซึ้งและการอยู่เพื่อสันติภาพก็เกิดขึ้นตามธรรมชาติในพื้นที่นั้น ไม่ใช่ว่าฉันเป็นเรื่องการเมืองในช่วงวัยรุ่นตอนต้น เด็กผู้หญิงวิ่ง X-Country และแร็คนั่งเบียดกันที่ร้านกาแฟประจำสัปดาห์ในห้องชุมชนของคริสตจักร Congregational ใกล้มหาวิทยาลัยและเล่นกีตาร์กับเพื่อน ๆ ที่เติมเต็มวันของฉันนอกโรงเรียน

จากนั้นเมื่อฉันอายุ 17 ปีและเป็นผู้อาวุโสที่ต้องลงทะเบียนร่างในเดือนเมษายนฉันจึงลงทะเบียนเข้าร่วมโปรแกรมมนุษยศาสตร์ที่สอนเป็นทีมซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนาและปรัชญาเชิงเปรียบเทียบประวัติศาสตร์และศิลปะ ทุกคนในชั้นเรียนต้องทำการนำเสนอมัลติมีเดียโดยสัมผัสกับทุกสาขาและฉันเลือกสงครามเวียดนามเป็นหัวข้อของฉัน ฉันลงเอยด้วยการค้นคว้าเกี่ยวกับสงครามของสหรัฐฯที่นั่นเรียนรู้ผ่านการอ่านใน Realist, Liberation News Service, Ramparts และสิ่งตีพิมพ์อื่น ๆ ที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับความโหดร้ายของสหรัฐการใช้ Napalm ต่อพลเรือนและความน่าสะพรึงกลัวอื่น ๆ ที่ทำให้ฉันต่อต้านสงครามอย่างถาวรกลายเป็นร่างต้านทานและทำให้ฉันอยู่ในเส้นทางของการเคลื่อนไหวที่รุนแรงและการสื่อสารมวลชน

ฉันคิดว่าเมื่อมองย้อนกลับไปว่าความคิดของฉันถูกปรุงแต่งโดยความรักสัตว์ของแม่ของฉันเค็มจากประสบการณ์การฆ่าสัตว์อย่างใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวด้วยปืนสภาพแวดล้อมของขบวนการพื้นบ้านและในที่สุดก็เผชิญหน้ากับทั้งความเป็นจริง ของร่างและความจริงของความน่าสะพรึงกลัวของสงครามเวียดนาม ฉันอยากจะคิดว่าเกือบทุกคนที่มีประสบการณ์เหล่านั้นจะต้องลงเอยที่ฉัน

DAVE LINDORFF เป็นนักข่าวมา 48 ปีแล้ว ผู้เขียนหนังสือสี่เล่มเขายังเป็นผู้ก่อตั้งเว็บไซต์ข่าวนักข่าวทางเลือก ThisCantBeHappening.net

เขาเป็นผู้ชนะในปี 2019 จากรางวัล“ Izzy” สำหรับนักหนังสือพิมพ์อิสระดีเด่นจาก Ithaca, Park Center สำหรับสื่ออิสระ

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้