ผู้ประท้วงจาก 12 รัฐมาบรรจบกันที่ Creech Afb เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ของการประท้วงเพื่อเรียกร้องให้ยุติการสังหารด้วยโดรนระยะไกลและห้ามไม่ให้โดรนนักฆ่า

by Shut Down Creech 27 กันยายน 2021

คาบูลสังหารครอบครัวอัฟกัน ผู้ใหญ่ 3 คนและเด็ก 7 คน โดย US Drone เมื่อเดือนที่แล้วจะเป็นอนุสรณ์

ลาสเวกัส/CREECH AFB, NV – ผู้ประท้วงต่อต้านสงคราม/ต่อต้านเสียงพึมพำจากชายฝั่งตะวันออกและตะวันตกประกาศว่าพวกเขากำลังมาบรรจบกันที่นี่ 26 ก.ย. - ต.ค. 2 เพื่อจัดการประท้วงทุกวัน ซึ่งรวมถึงความพยายามที่จะขัดขวาง "ธุรกิจตามปกติ" ที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ ที่ Creech Air Force Base ทางเหนือของลาสเวกัส รัฐเนวาดา หนึ่งชั่วโมง

นักเคลื่อนไหวต่อต้านเสียงพึมพำของสหรัฐฯ ทั่วประเทศจะจัดการประท้วงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่ฐานเสียงพึมพำและในชุมชนทั่วประเทศในช่วงสัปดาห์เดียวกัน เพื่อขยายการเรียกร้องร่วมกันของพวกเขาในการห้ามใช้โดรนนักฆ่า ติดต่อ Nick Mottern สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม: (914) 806-6179

ผลพวงของ "ความผิดพลาด" อันน่าสยดสยองจากการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐในa ครอบครัวพลเรือนในกรุงคาบูล เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งทำให้ผู้ใหญ่สามคนและเด็กเล็กเจ็ดคนเสียชีวิต ผู้ประท้วงเรียกร้องให้สหรัฐฯ ยุติโครงการลอบสังหารทางไกลที่เป็นความลับซึ่งพวกเขากล่าวว่าผิดกฎหมายและผิดศีลธรรม

การเฝ้าสังเกตทุกเช้าและบ่ายระหว่างชั่วโมงเดินทางจะมีขึ้นในหัวข้อต่างๆ ในแต่ละวัน ดูกำหนดการด้านล่าง การหยุดชะงักของการจราจรในฐานโดยไม่รุนแรงมีการวางแผนในช่วงสัปดาห์เพื่อต่อต้านการล่วงละเมิดโดยธรรมชาติ ความผิดกฎหมาย และความอยุติธรรมของโครงการลอบสังหารระยะไกลที่กำหนดเป้าหมายของสหรัฐฯ การปฏิเสธธรรมชาติของการวิสามัญฆาตกรรมของสหรัฐฯ ที่นำไปสู่การเสียชีวิตของพลเรือนหลายพันคน ผู้ประท้วงเรียกร้องให้แบนโดรนนักฆ่าทั้งหมดทันที

ทหารผ่านศึกหลายคน ซึ่งปัจจุบันเป็นสมาชิกของ Veterans for Peace จะเข้าร่วม รวมทั้งทหารผ่านศึกหลัง 911 ร่วมสนับสนุนงานโดย CODEPINKทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ และ  บ้าน Killer Drones.

ที่ Creech เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศสหรัฐฯ ซึ่งประสานงานกับเจ้าหน้าที่ CIA ได้ฆ่าผู้คนจากระยะไกลโดยใช้เครื่องบินโดรนไร้คนขับแบบไร้คนขับเป็นประจำและอย่างลับๆ โดยหลักคือ โดรน MQ-9 Reaper

พลเรือนหลายพันคนถูกสังหารและได้รับบาดเจ็บ ในอัฟกานิสถาน ปากีสถาน อิรัก เยเมน โซมาเลีย ลิเบีย และที่อื่นๆ ตั้งแต่ปี 2001 โดยการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ วารสารศาสตร์สืบสวนสอบสวนอิสระ.

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา การใช้โดรนติดอาวุธได้นำไปสู่ความโหดร้ายที่ร้ายแรงซึ่งรวมถึงการโจมตีด้วย งานแต่งงานงานศพโรงเรียนมัสยิด, บ้าน, คนงานในฟาร์ม  และในเดือนมกราคม 2020 รวมเพลงฮิตโดยตรงในระดับสูง ทหารต่างประเทศ และเจ้าหน้าที่ของรัฐจากอิหร่านและอิรัก

บางครั้งการสังหารหมู่โดยโดรนเหล่านี้ส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิตหลายสิบรายด้วยการโจมตีด้วยโดรนเพียงครั้งเดียว จนถึงขณะนี้ยังไม่มีเจ้าหน้าที่สหรัฐคนใดที่ต้องรับผิดชอบต่อความทารุณที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเหล่านี้ แต่ Daniel Hale ผู้แจ้งเบาะแสเสียงหึ่งๆ ซึ่งรั่วไหลเอกสารที่เปิดเผยอัตราการเสียชีวิตของพลเรือนจากการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ อยู่ในระดับสูง ขณะนี้อยู่ในคุก 45 เดือน

“เจ้าหน้าที่สหรัฐและผู้นำทหารแสดงการเพิกเฉยต่อคุณค่าของชีวิตมนุษย์ในประเทศที่ตกเป็นเป้าหมายภายใต้สงครามที่เรียกว่า War on Terror” โทบี โบลเม หนึ่งในผู้จัดงานประท้วงประจำสัปดาห์กล่าว “ครั้งแล้วครั้งเล่า ชีวิตผู้บริสุทธิ์ถูกเสียสละโดยตั้งใจในการโจมตีด้วยโดรน เพื่อให้สหรัฐฯ ดำเนินการ 'การรณรงค์ต่อต้านการก่อการร้าย' ต่อไป” โบลเมกล่าว

“การสังหารหมู่โดยโดรนตระกูล Ahmadi ที่เกิดขึ้นในกรุงคาบูลเมื่อเดือนที่แล้วคือ ไม่ ตัวอย่างของการตัดสินผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจ เป็นตัวอย่างหนึ่งของรูปแบบการทารุณกรรมโดยประมาทอย่างต่อเนื่อง โดยที่สหรัฐฯ ถือครองสิทธิ์ในการสังหารบุคคลโดยต้องสงสัยเพียงลำพัง ในกรณีที่ บุคคลนั้นอาจเป็นภัยคุกคามในขณะเดียวกันก็เสียสละทุกคนที่อยู่ในพื้นที่ด้วย” Bloméกล่าวเสริม

ผู้จัดงานกล่าวว่าเหตุผลเดียวที่ความจริงเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมโดรนถูกเปิดเผยเมื่อเร็วๆ นี้ เป็นเพราะเหตุนี้เกิดขึ้นในกรุงคาบูล ซึ่งมีนักข่าวสืบสวนสอบสวนเพื่อพิจารณาเหตุการณ์ดังกล่าว เป็นเวลา 2 สัปดาห์หลังจากเหตุการณ์นี้ กองทัพสหรัฐฯ ยืนยันว่าพวกเขาสังหารกลุ่มพันธมิตร ISIS หลักฐานพิสูจน์เป็นอย่างอื่น เสียงหึ่งๆ ส่วนใหญ่ไม่ได้รับรายงานและไม่ได้รับการตรวจสอบ เนื่องจากเกิดขึ้นในพื้นที่ชนบทห่างไกล ห่างไกลจากสื่อต่างประเทศ

ผู้เข้าร่วมการประท้วงเป็นเวลา XNUMX สัปดาห์เรียกร้องให้มีการห้ามใช้โดรนนักฆ่าโดยสมบูรณ์ ยุติโครงการฆ่าโดยมีเป้าหมายทันที และต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อผู้บริสุทธิ์ที่ถูกสังหาร รวมถึงการชดใช้ค่าเสียหายแก่เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ ทั้งในอดีตและปัจจุบัน

“จากการสังหารผู้บริสุทธิ์ 10 คนในกรุงคาบูล รวมถึงเด็ก XNUMX คน เรารู้ว่าโครงการโดรนของสหรัฐฯ เป็นหายนะ” เอเลนอร์ เลวีน ผู้จัดงานกล่าว “มันสร้างศัตรูและมันต้องจบลงในตอนนี้”

ผู้ประท้วงยังเรียกร้องให้ปล่อย .ทันที แดเนียลเฮล  ผู้แจ้งเบาะแสเสียงหึ่งๆที่เปิดเผยความผิดทางอาญาของโปรแกรมโดรน เอกสาร การรั่วไหลโดย Hale เปิดเผยว่าในหลายกรณีมากถึง 90% ของผู้ที่ถูกสังหารโดยโดรนของสหรัฐคือ ไม่ เป้าหมายที่ตั้งใจไว้ ผู้เข้าร่วม Shut Down Creech เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญสู่ความยุติธรรม: “จับกุมอาชญากรสงคราม ไม่ใช่ผู้บอกความจริง”

 
จันทร์ที่ 27 ก.ย. 6:30-8:30 น.  พิธีศพของโดรน:  นักเคลื่อนไหวในชุดดำสวม "หน้ากากมรณะ" สีขาวจะเดินขบวนไปตามทางหลวง โดยถือโลงศพขนาดเล็กที่มีชื่อประเทศที่เป็นเป้าหมายหลักของการโจมตีด้วยโดรนของสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่อง ซึ่งทำให้พลเรือนเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก . (อัฟกานิสถาน ซีเรีย อิรัก โซมาเลีย เยเมน ปากีสถาน และลิเบีย)

 
จันทร์ที่ 27 ก.ย. 3:30-5:30 น. “การโจมตีด้วยโดรนคือ…”  ผู้เข้าร่วมจะถือป้ายขนาดใหญ่พร้อมคำอธิบายที่หลากหลายเพื่อแสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวของโครงการ US Drone:   ผิดกฎหมาย, แบ่งแยกเชื้อชาติ, ผิดศีลธรรม, ป่าเถื่อน, โหดร้าย, ไร้ประโยชน์, ผิด, อัปยศฯลฯ
 
อ. 28 ก.ย. , 6:30 – 8:30 น. อนุสรณ์สถานสังหารหมู่โดรน:  ป้ายโฆษณาแบบยาวจะทอดยาวไปตามทางหลวง โดยแต่ละป้ายเน้นรายละเอียดของการสังหารหมู่ด้วยโดรนของสหรัฐฯ ในอดีต รวมถึงการโจมตีที่กระทบต่องานแต่งงาน งานศพ โรงเรียน คนงานในฟาร์ม และมัสยิด สถิติการเสียชีวิตของพลเรือนจะรวมอยู่ในแบนเนอร์แต่ละอัน คราวนี้ โศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยองของตระกูล Ahmadi ที่ถูกสังหารในย่านคาบูลจะถูกเพิ่มเข้าไปในบันทึกประวัติศาสตร์

วันอังคารที่ 28 กันยายน เวลา 3:30 – 5:30 น.  สงครามเป็นเรื่องโกหก  เพื่อแสดงแนวความคิดที่ว่า "ผู้เสียชีวิตรายแรกในสงครามคือความจริง" สัญญาณชุดหนึ่งจะนำเสนอตัวอย่าง: ประธานาธิบดีโกหก รัฐสภาโกหก นายพลโกหก CIA โกหก ฯลฯ ข้อความจะจบลงด้วยป้ายเรียกร้องให้มีการคิดเชิงวิพากษ์มากขึ้น:  ผู้มีอำนาจคำถาม; ต่อต้านคำโกหกที่พวกเขาบอก…ต่อต้านสงครามที่พวกเขาขาย  Daniel Hale ผู้บอกความจริงและ Drone Whistleblower จะแสดง:  “ฟรี แดเนียล เฮล”
 
วันพุธที่ 29 กันยายน 6:30 – 8:30 น.   กลับผิดทาง!  การดำเนินการอย่างสันติและสันติจะได้รับการวางแผนเพื่อ "ขัดขวางการทำธุรกิจตามปกติ" และเพื่อต่อต้านกิจกรรมที่ผิดกฎหมายและผิดศีลธรรมซึ่งเกิดขึ้นที่ Creech Killer Drone Base รายละเอียดจะมีให้ในสัปดาห์ต่อมา  ไม่มีความตายอีกต่อไป! อาจมีการวางแผนการต่อต้านที่ไม่รุนแรงอื่นๆ ในช่วงเวลาอื่นระหว่างสัปดาห์
 
วันพุธที่ 29 กันยายน 3:30 – 5:30 น.  ทางเลือกในการทำสงคราม  ป้ายต่างๆ จะเสนอทางเลือกให้กับทหารที่ทำงานที่ Creech AFB:  แพทย์ไม่ใช่โดรน, ขนมปังไม่ใช่ระเบิด, ที่อยู่อาศัยไม่ใช่ขีปนาวุธเฮลล์ไฟร์, งานสันติภาพไม่ใช่งานสงคราม, เป็นต้น
 
พฤ. 30 ก.ย. 6:30 – 8:30 น.  “ครีเชอร์เพื่อโลก”;  ในแนวทางที่สนุกสนานในการเชื่อมโยงปัญหาระดับโลกที่ร้ายแรงของวิกฤตสภาพภูมิอากาศและการทำลายล้างสิ่งแวดล้อมกับการทหาร ผู้เข้าร่วมจะแต่งกายด้วย "ชุด Creecher" (เครื่องแต่งกายสำหรับสัตว์) ที่ชื่นชอบและ/หรือถือหุ่นสัตว์ขนาดใหญ่ในขณะที่ถือป้ายการศึกษา "เชื่อมโยงจุดต่างๆ" ”:  ทหารสหรัฐฯ #1 ผู้ก่อมลพิษ, สงครามเป็นพิษ, ยุติสงครามเพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศ, กองทัพสหรัฐฯ = ผู้ใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลอันดับ 1, สงครามในที่ที่ไม่ใช่สีเขียว: ปกป้องโลก, เป็นต้น
พฤ. 30 ก.ย. 3 – 30 น.  จะแจ้งภายหลัง:  Creech AFB อาจมีหรือไม่อาจมีการเฝ้าระวัง คอยติดตามการปรับปรุง งาน Las Vegas Anti-drone Street Theatre Action ที่วางแผนไว้ที่ Fremont Street Pedestrian Mall (4:00 – 6:00 น.) ในลาสเวกัส รายละเอียดจะมาภายหลัง
ศ. 1 ต.ค. 6:30 – 8:30 น.  บินว่าวไม่ใช่เสียงหึ่งๆ  ในการแสดงว่าวที่สวยงามบนท้องฟ้า ผู้เข้าร่วมจะสาธิตขั้นสุดท้ายของสัปดาห์ โดยเน้นที่ประโยชน์เชิงบวกของทางเลือกอื่นในการทำสงคราม ซึ่งทุกฝ่ายชนะ แบนเนอร์ขนาดใหญ่กลาง:  การทูตไม่ใช่โดรน!  การเฝ้าระลึกดังกล่าวยังให้เกียรติชาวอัฟกัน ซึ่งถูกบังคับให้ต้องอยู่ภายใต้ความหวาดกลัวของโดรนของสหรัฐฯ เป็นเวลา 20 ปี ด้วยความสูญเสียของมนุษย์อย่างนับไม่ถ้วน สหรัฐฯ "ถอนทหารอย่างเป็นทางการ" และปิดฐานทัพในอัฟกานิสถาน ประเทศที่มีโดรนมากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม คาดว่าเสียงหึ่งๆ จะยังคงดำเนินต่อไปภายใต้นโยบาย "Over the Horizon" ที่ไม่ระบุรายละเอียดของไบเดน แบนเนอร์ขนาดใหญ่อีกอันจะประกาศ:   หยุดดื่มเหล้าอัฟกานิสถาน: 20 ปีพอ!

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้