โดย Marc Eliot Stein, 27 กุมภาพันธ์ 2023
ความเป็นกลางของไอร์แลนด์มีความสำคัญต่อเอ็ดเวิร์ด ฮอร์แกน เขาเข้าร่วมกองกำลังป้องกันประเทศไอร์แลนด์เมื่อนานมาแล้วเพราะเขาเชื่อว่าประเทศที่เป็นกลางอย่างไอร์แลนด์สามารถมีบทบาทสำคัญในการหล่อเลี้ยงสันติภาพของโลกในยุคแห่งความขัดแย้งของจักรวรรดิและสงครามตัวแทน ในฐานะนี้ เขาทำหน้าที่ในภารกิจรักษาสันติภาพที่สำคัญของสหประชาชาติในไซปรัสเมื่อถูกกองทัพกรีกและตุรกีเข้ายึดครอง และในคาบสมุทรซีนายเมื่อถูกยึดครองโดยกองทัพอิสราเอลและอียิปต์
วันนี้ เขาพูดถึงความน่าสะพรึงกลัวที่เขาพบเห็นในเขตสงครามเหล่านี้ว่าเป็นแรงจูงใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังการทำงานเร่งด่วนของเขาด้วยการริเริ่มเพื่อสันติภาพ เช่น World BEYOND War, การตั้งชื่อเด็ก, ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพไอร์แลนด์ และ แชนนอนวอตช์ องค์กรหลังประกอบด้วยนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามในลิเมอริก ประเทศไอร์แลนด์ ซึ่งทำทุกวิถีทางที่ทำได้ รวมทั้ง ถูกจับ และ จะไปพิจารณาคดีของคณะลูกขุน – เพื่อเรียกร้องความสนใจไปยังกระแสที่น่าตกใจในไอร์แลนด์: การกัดเซาะอย่างช้าๆ ของความเป็นกลางของประเทศที่น่าภาคภูมิใจนี้ ในขณะที่โลกเคลื่อนตัวไปสู่หายนะของสงครามตัวแทนทั่วโลก
ฉันได้พูดคุยกับ Edward Horgan ในตอนที่ 45 ของ World BEYOND War พอดคาสต์ไม่นานหลังจากการพิจารณาคดีของเขาเอง ซึ่งเขาได้รับคำตัดสินแบบผสมเช่นเดียวกับผู้ประท้วงที่กล้าหาญหลายคนในไอร์แลนด์เมื่อไม่นานมานี้ ผู้มีมโนธรรมซึ่งเป็นนักวิชาการด้านรัฐศาสตร์ที่มีประสบการณ์หลายทศวรรษในฐานะผู้รักษาสันติภาพแห่งสหประชาชาติจะ "รู้สึกผิด" ได้หรือไม่ที่พยายามป้องกันไม่ให้ไอร์แลนด์ถูกลากเข้าสู่สงครามทั่วไปในยุโรป เป็นคำถามที่ทำให้สับสน แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: การไม่เชื่อฟังของ Edward Horgan, Don Dowling, Tarak Kauff, Ken Mayers และคนอื่นๆ ที่สนามบินแชนนอนนั้น สร้างความตระหนัก ความโง่เขลาที่เป็นอันตรายนี้ไปทั่วไอร์แลนด์และหวังว่าโลกนี้
เป็นประสบการณ์ที่น่ายินดีสำหรับฉันที่ค้นพบความมุ่งมั่นส่วนตัวของเอ็ดเวิร์ด ฮอร์แกนต่อการเคลื่อนไหว และหลักการพื้นฐานเกี่ยวกับความเหมาะสมของมนุษย์ทั่วไป เราพูดคุยเกี่ยวกับเขา ตั้งชื่อลูก โครงการซึ่งพยายามที่จะรับทราบชีวิตคนหนุ่มสาวหลายล้านคนที่ถูกทำลายโดยสงครามในตะวันออกกลางและทั่วโลก และเกี่ยวกับค่านิยมทางศีลธรรมที่เขาได้รับการเลี้ยงดูมาซึ่งทำให้เขาติดตามการรักษาสันติภาพที่เป็นกลางซึ่งเป็นงานในชีวิตของเขาและเพื่อเผยแพร่สู่สาธารณะ เมื่อประเทศของเขาเองเริ่มละทิ้งหลักการความเป็นกลางเหล่านี้และความหวังสำหรับโลกที่ดีกว่าที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา
เราได้พูดคุยเกี่ยวกับประเด็นเฉพาะต่างๆ รวมถึงการเปิดเผยล่าสุดของ Seymour Hersh เกี่ยวกับหลักฐานการสมรู้ร่วมคิดของสหรัฐอเมริกาในการระเบิด Nordstream 2 เกี่ยวกับมรดกอันซับซ้อนของประธานาธิบดี Jimmy Carter ของสหรัฐอเมริกา เกี่ยวกับข้อบกพร่องพื้นฐานกับสหประชาชาติ เกี่ยวกับบทเรียนประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ แนวโน้มไปสู่การใช้กำลังทหารอย่างโจ่งแจ้งและการแสวงหาประโยชน์จากสงครามที่ยึดที่มั่นในประเทศกลุ่มสแกนดิวาเนีย ซึ่งรวมถึงสวีเดนและฟินแลนด์ที่สะท้อนกลุ่มอาการเดียวกันในไอร์แลนด์ คำพูดบางส่วนจากการสนทนาโลดโผนของเรา:
“ผมเคารพหลักนิติธรรมอย่างมาก ในการพิจารณาคดีหลายครั้งของฉัน ผู้พิพากษาได้เน้นย้ำข้อเท็จจริงที่ว่าในฐานะปัจเจกบุคคลไม่มีสิทธิ์นำกฎหมายมาไว้ในมือของฉันเอง คำตอบของฉันมักจะเป็นว่าฉันไม่ได้นำกฎหมายมาไว้ในมือของฉันเอง ฉันแค่ขอให้รัฐ กองกำลังตำรวจ และระบบยุติธรรมใช้หลักนิติธรรมอย่างถูกต้อง และการกระทำทั้งหมดของฉันก็พ้นจากมุมมองนั้น”
“สิ่งที่รัสเซียกำลังทำในยูเครนนั้นเกือบจะเหมือนสำเนาของสิ่งที่สหรัฐฯ และนาโต้กำลังทำในอัฟกานิสถาน อิรัก ซีเรีย ลิเบีย เยเมน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซึ่งกำลังดำเนินอยู่และความยากลำบากที่เกิดในประเทศเหล่านี้มีมากมายมหาศาล เราไม่รู้จำนวนผู้เสียชีวิตทั่วตะวันออกกลาง ค่าประมาณของฉันคือหลายล้าน”
“ความเป็นกลางของชาวไอริชเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับชาวไอริช เห็นได้ชัดว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้มีความสำคัญน้อยกว่ามากสำหรับรัฐบาลไอร์แลนด์”
“ไม่ใช่ประชาธิปไตยที่เป็นความผิด มันคือการขาดมันและการละเมิดประชาธิปไตย ไม่ใช่แค่ในไอร์แลนด์ แต่โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา”
World BEYOND War พอดคาสต์บน iTunes
World BEYOND War พอดคาสต์บน Spotify
World BEYOND War พอดคาสต์บน Stitcher
World BEYOND War พอดคาสต์ RSS Feed
ข้อความที่ตัดตอนมาจากเพลงสำหรับตอนนี้: “Working on a World” โดย Iris Dement และ “Wooden Ships” โดย Crosby Stills Nash และ Young (บันทึกการแสดงสดที่ Woodstock)
