เรียงความภาพ: ทหารเป็นพิษน้ำใต้ดินของอเมริกา

โดย Pat Elder, มกราคม 20, 2019

PFAS พบในน้ำดื่มใกล้กับฐานยามแห่งชาติแบตเทิลครีก

อเมริกากำลังประสบกับวิกฤตด้านสาธารณสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ 110 ล้านคน  อาจสัมผัสกับน้ำดื่มที่ปนเปื้อนด้วยสาร Per และ Poly Fluoroalkyl หรือ PFAS แหล่งที่มาหลักของการปนเปื้อนสารเคมีมาจากโฟมขึ้นรูปฟิล์มน้ำ (AFFF) ที่ใช้ในการฝึกอบรมดับเพลิงเป็นประจำในฐานทัพทหาร ทหารอนุญาตให้สารพิษไหลลงสู่น้ำใต้ดินเพื่อปนเปื้อนชุมชนใกล้เคียงที่ใช้น้ำบาดาลในบ่อและระบบน้ำเทศบาล  

เพนตากอนไม่รับผิดชอบใด ๆ และปฏิเสธที่จะจ่ายเงินสำหรับการทำความสะอาดสิ่งปนเปื้อนที่เกิดขึ้น พ. อ. แอนดรูว์วีเซนผู้อำนวยการฝ่ายเวชศาสตร์ป้องกันของสำนักงานกิจการสาธารณสุขของ DOD กล่าวว่าการปนเปื้อนเป็นความรับผิดชอบของ EPA “ เราไม่ได้ทำการวิจัยหลักในพื้นที่นี้” เขากล่าว นาวิกโยธินครั้ง. “ EPA รับผิดชอบต่อสิ่งนั้น” เขากล่าว “ กระทรวงยังไม่ได้พิจารณาสารประกอบและไม่มี“ การวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้เกี่ยวกับผลกระทบต่อสุขภาพของ PFOS / PFOA อย่างน้อยที่สุดเท่าที่ฉันรู้”

ในขณะเดียวกันกองทัพอากาศ จะไม่คืนเงินให้ ชุมชนโคโลราโดสามแห่งสำหรับเงินที่ใช้ในการตอบสนองต่อการปนเปื้อนของน้ำที่เกิดจากโฟมดับเพลิงที่เป็นพิษ ก่อนหน้านี้ AFFF เคยใช้ที่ฐานทัพอากาศ Peterson ซึ่งอาจจะออกจากเมืองด้วยแท็บมูลค่า 11 ล้านดอลลาร์ กองทัพอากาศอ้างว่าแหล่งอื่นที่น่าจะมีส่วนทำให้เกิดการปนเปื้อนของ aquifer แม้ว่าจะไม่มีการระบุ

สารเคมี PFAS ที่เป็นอันตรายมากกว่า 3,000 ได้รับการพัฒนา สองสิ่งที่อันตรายที่สุดคือ Perfluoro Octane Sulfonate (PFOS) และ Perfluoro Octanoic Acid (PFOA) พวกมันมีประโยชน์อย่างมากในการดับไฟปิโตรเลียมที่ร้อนจัด

PFOS & PFOA เรียกว่า“ สารเคมีตลอดกาล” เนื่องจากไม่ย่อยสลายตามธรรมชาติในสิ่งแวดล้อม สาขาทหารอยู่ระหว่างการเปลี่ยนไปใช้สาขาอื่น สังหารน้อยลงเล็กน้อย โฟมดับเพลิง

EPA ยังคงอนุญาตให้ใช้สารปนเปื้อน PFAS ที่อันตรายถึงตายได้ในขณะที่ นักวิทยาศาสตร์ของ Harvard กล่าวว่า 1 ส่วนหนึ่งต่อล้านล้าน (ppt) มีแนวโน้มว่าจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์

ขีด จำกัด ของการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพ (LHA) ที่รวมกันของ EPA สำหรับสารเคมีทั้งสองคือ 70 ppt ในขณะที่หน่วยงานสำหรับสารพิษและการลงทะเบียนโรค (ATSDR) ได้กำหนดระดับน้ำดื่มของ 11 ppt สำหรับ PFOA และ 7 ppt สำหรับ PFOS

เรียงความภาพต่อไปนี้เพื่อเชื่อมโยงการฝึกซ้อม AFFF ประจำวันบนฐานทหารกับระดับน้ำใต้ดินที่มีพิษในชุมชนข้างเคียง  

ปริมาณของการปนเปื้อนของ PFOS / PFOA ในบ่อน้ำบาดาลนั้นมาจากสิ่งนี้ รายงาน DOD. ข้อสังเกตของ DOD ในรายงานยังรวมอยู่ด้วย

ฐานทัพอากาศปีเตอร์สันโคโลราโด

ตรวจพบ 88,400 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD: เจ้าของบ่อน้ำส่วนตัวได้จัดเตรียมเครื่อง Reverse Osmosis (RO) ไว้ใต้อ่างล้างจาน (ห้องครัว) มีน้ำดื่มบรรจุขวดให้กับพนักงานของศูนย์การค้า ระบบถ่านกัมมันต์แบบเม็ดไหลต่ำ (GAC) ติดตั้งที่สวนสาธารณะเคลื่อนที่หนึ่ง (1) หลังและโรงเรือนในฟาร์มหนึ่ง (1) หลัง คริสตจักรท้องถิ่นแห่งหนึ่งเชื่อมต่อกับน้ำในเมือง มีบริการน้ำดื่มบรรจุขวดให้กับ 52 ยูนิตในสวนสาธารณะเคลื่อนที่อีกแห่งหนึ่ง

ในเดือนตุลาคม 2016 มากกว่า แกลลอน 150,000  ของสารเคมีดับเพลิงถูกปล่อยเข้าสู่ระบบระบายน้ำทิ้งของ Colorado Springs Utilities

ฐานทัพอากาศ Eglin, Florida

ตรวจพบ 280,000 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD: เสร็จสิ้นการประเมินเบื้องต้นทั้งฐานและได้รับความเห็นพ้องของกฎข้อบังคับเกี่ยวกับผลการวิจัย เริ่มต้นการตรวจสอบไซต์ฐานกว้างสำหรับ PFOS และ PFOA

ฐานข้อต่อแลงลีย์ - ยูสติสเวอร์จิเนีย  

2,200,000 ppt PFOS + PFOA ตรวจพบในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD:  เสร็จสิ้นการประเมินเบื้องต้นทั้งฐานและได้รับความเห็นพ้องของกฎข้อบังคับเกี่ยวกับผลการวิจัย เริ่มต้นการตรวจสอบไซต์ฐานกว้างสำหรับ PFOS และ PFOA

ฐานทัพอากาศ Ellsworth, South Dakota

551,000 ppt PFOS + PFOA ตรวจพบในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD:   เสร็จสิ้นการประเมินเบื้องต้นแบบ จำกัด / การตรวจสอบไซต์สำหรับ PFOS และ PFOA ได้รับความเห็นพ้องต้องกันเกี่ยวกับผลการวิจัย เริ่มต้นการสืบสวนแก้ไขที่พื้นที่ฝึกดับเพลิงเดิมและเสร็จสิ้นการปฏิบัติงานภาคสนามระยะแรกในฤดูร้อน 2017 เริ่มการตรวจสอบไซต์ฐานกว้าง

ฐานทัพอากาศแฟร์ไชลด์วอชิงตัน

ตรวจพบ 5,700 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD:  บ่อดื่มส่วนตัว 43 แห่งจาก 104 แห่งและระบบน้ำสาธารณะ 1 ใน 2 แห่งเกินค่า LHA ที่ Fairchild เจรจา MOU กับเทศบาลในพื้นที่ อาจติดตั้งการกรอง GAC ในระบบน้ำ DW สาธารณะ ECD - กำหนด ติดตั้งระบบกรองบ้านทั้งหลังในที่อยู่อาศัยที่มีบ่อน้ำดื่มส่วนตัวที่ได้รับผลกระทบ

ฐานทัพอากาศเทรวิสแคลิฟอร์เนีย

ตรวจพบ 40,000 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD: เสร็จสิ้นการประเมินเบื้องต้นทั้งฐานและได้รับความเห็นพ้องของกฎข้อบังคับเกี่ยวกับผลการวิจัย เริ่มต้นการตรวจสอบไซต์ฐานกว้างสำหรับ PFOS และ PFOA

สถานีทหารเรือแจ็กสันวิลล์ฟลอริดา

ตรวจพบ 1,397,120 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

DOD: ไม่มีความคิดเห็น

ฐานทัพอากาศ Eielson, Alaska

ตรวจพบ 2,000,000 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD:  เสร็จสิ้นการประเมินเบื้องต้นเบื้องต้นทั่วทั้งฐานและได้รับความสอดคล้องตามกฎข้อบังคับในการค้นพบ เริ่มทำการตรวจสอบพื้นที่กว้างสำหรับฐาน PFOS และ PFOA

ฐานทัพอากาศ Channel Islands Air National California ประเทศสหรัฐอเมริกา

1,080,000 ppt (PFOS + PFOA) ตรวจพบในน้ำใต้ดิน

DOD: ไม่มีความคิดเห็น

ฐานทัพอากาศบีลอ์แคลิฟอร์เนีย

ตรวจพบ 200,000 ppt (PFOS + PFOA) ในน้ำใต้ดิน

ความคิดเห็น DOD:   เสร็จสิ้นการประเมินเบื้องต้นทั้งฐานและได้รับความเห็นพ้องของกฎข้อบังคับเกี่ยวกับผลการวิจัย เริ่มต้นการตรวจสอบไซต์ฐานกว้างสำหรับ PFOS และ PFOA

ฐานภูเขาบ้าน AF, ไอดาโฮ

การทดสอบโฟมประจำที่ Mountain Home AFB

ตรวจพบ 105 ppt ของ PFOS + PFOA ในน้ำดื่ม

ความคิดเห็น DOD:   มีการสุ่มตัวอย่างและวิเคราะห์น้ำดื่ม ซื้อน้ำบรรจุขวดเป็นมาตรการความปลอดภัยชั่วคราวในขณะที่มีการประเมินหลุมที่ปนเปื้อนและมีการพัฒนาแผน