โดย David Swanson สำหรับ teleSUR
http://www.telesurtv.net/
David Swanson เปิดโปงตรรกะการโฆษณาชวนเชื่อเบื้องหลัง “Man in the High Castle” ของ Amazon.com และการเฉลิมฉลองความล้มเหลวของสหรัฐฯ
สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีการเดิมพันที่รุนแรงและบ่อยที่สุดในโลกในการทำสงครามที่รุนแรงการครอบครองดินแดนต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดและผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ที่สุดของโลก แต่เมื่อสหรัฐฯโผล่ออกมาจากใต้ผ้าห่มที่มันนอนสั่นระริกด้วยความกลัวก็มองว่าตัวเองเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ ไม่มีวันหยุดที่จะเก็บชัยชนะในการต่อสู้ไว้ในใจของทุกคน มีวันหยุดเพื่อระลึกถึงการโจมตีของญี่ปุ่นที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ - และตอนนี้ก็เป็นอีกหนึ่งเหตุการณ์ที่อาจจะศักดิ์สิทธิ์กว่าที่จะจำได้ไม่ใช่การทำลายกรุงแบกแดดแบบ "ตกใจและหวาดกลัว" แต่เป็นอาชญากรรมในวันที่ 11 กันยายน 2001 "เพิร์ลฮาร์เบอร์แห่งใหม่ .”
คล้ายกับอิสราเอล แต่ด้วยความแตกต่างสหรัฐอเมริกาก็หมกมุ่นอยู่กับสงครามโลกครั้งที่สองอย่างยิ่งซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องครอบงำจิตใจทางใต้กับสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ ความรักของสหรัฐในภาคใต้ต่อสงครามกลางเมืองคือความรักในการทำสงครามที่สูญหาย แต่ยังรวมถึงการตกเป็นเหยื่อและความชอบธรรมของการล้างแค้นที่เกิดขึ้นในโลกปีแล้วปีเล่าโดยกองทัพสหรัฐ
โดยพื้นฐานแล้ว ความรักของสหรัฐฯ ที่มีต่อสงครามโลกครั้งที่สองก็คือความรักในสงครามที่สูญเสียไป นั่นอาจดูแปลกที่จะพูดเพราะมันเป็นความรักอย่างมากสำหรับสงครามที่ชนะ สงครามโลกครั้งที่ 70 ยังคงเป็นแบบอย่างของสหรัฐฯ สำหรับการชนะสงครามอีกครั้งในสักวันหนึ่ง เนื่องจากได้สูญเสียพวกเขาไปทั่วโลกเป็นเวลา XNUMX ปีนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง แต่มุมมองของสหรัฐฯ ต่อสงครามโลกครั้งที่สองก็คล้ายกับมุมมองของรัสเซียอย่างน่าประหลาด รัสเซียถูกพวกนาซีโจมตีอย่างไร้ความปราณี แต่อดทนและชนะสงคราม สหรัฐฯ เชื่อว่าตนเองถูกพวกนาซีโจมตี "ในทันที" นั่นคือการโฆษณาชวนเชื่อที่ทำให้สหรัฐฯ ทำสงคราม ไม่มีคำพูดใดเกี่ยวกับการช่วยเหลือชาวยิวหรือสิ่งใดๆ ทว่า ประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ อ้างว่ามีแผนแผนที่ของพวกนาซีในการแกะสลักทวีปอเมริกา ซึ่งเป็นแผนที่ปลอมแปลงมือสมัครเล่นโดย "หน่วยสืบราชการลับ" ของอังกฤษ
ฮอลลีวูดได้สร้างภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์เกี่ยวกับสงครามอื่นๆ มารวมกันเพียงไม่กี่เรื่อง เมื่อเทียบกับละครเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 90 ซึ่งอันที่จริงแล้วอาจเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา เราไม่ได้จมน้ำตายในภาพยนตร์ที่ยกย่องการโจรกรรมหรือทางตอนเหนือของเม็กซิโกหรือการยึดครองของฟิลิปปินส์ สงครามเกาหลีมีการเล่นน้อย แม้แต่สงครามเวียดนามและสงครามล่าสุดทั้งหมดก็ล้มเหลวในการสร้างแรงบันดาลใจให้นักเล่าเรื่องของสหรัฐฯ เช่น สงครามโลกครั้งที่สอง และเรื่องราวประมาณ XNUMX% เกี่ยวข้องกับสงครามในยุโรป ไม่ใช่ในเอเชีย
เรื่องราวในยุโรปเป็นที่ต้องการมากเนื่องจากความชั่วร้ายของศัตรูเยอรมันโดยเฉพาะ การที่สหรัฐฯป้องกันไม่ให้เกิดสันติภาพโดยไม่มีผู้ชนะในสงครามโลกครั้งที่ 7 โดยการบดขยี้เยอรมนีและลงโทษอย่างโหดเหี้ยมจากนั้นก็ช่วยเหลือพวกนาซีซึ่งทั้งหมดนี้ลืมได้ง่ายกว่าระเบิดนิวเคลียร์ที่สหรัฐฯทิ้งลงบนญี่ปุ่น แต่เป็นการโจมตีของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 1941 ธันวาคม พ.ศ. XNUMX พร้อมกับการรุกรานของนาซีที่เพ้อฝันซึ่งชักชวนให้ประชาชนสหรัฐฯเห็นว่าการทำสงครามในยุโรปเป็นการป้องกัน ดังนั้นประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ฝึกญี่ปุ่นให้อยู่ในลัทธิจักรวรรดินิยมและการต่อต้านและยั่วยุญี่ปุ่นก็ต้องถูกลืมไปเช่นกัน
Amazon.com บริษัท ที่มีสัญญา CIA จำนวนมากและเจ้าของยังเป็นเจ้าของ วอชิงตันโพสต์, ได้เปิดตัวละครโทรทัศน์เรื่อง The Man in the High Castle เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1960 โดยพวกนาซีครอบครองสามในสี่ของสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นที่เหลือ ในจักรวาลทางเลือกนี้ การไถ่ถอนครั้งสุดท้ายพบได้ในเยอรมนีว่าเป็นประเทศที่ทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ ฝ่ายอักษะที่ชนะและผู้นำที่ชราภาพได้สร้างและรักษาอาณาจักรที่ล้าสมัย ไม่เหมือนฐานที่มั่นของสหรัฐฯ ในรัฐตัวแทน แต่เป็นอาชีพที่เต็มเปี่ยม เช่น สหรัฐฯ ในอิรัก มันไม่สำคัญหรอกว่าเสียงนี้จะฟังดูเหลือเชื่อแค่ไหน เป็นสถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดที่สามารถรวบรวมจินตนาการของสหรัฐฯ ที่คนอื่นทำกับสิ่งที่ทำกับผู้อื่น ดังนั้นอาชญากรรมของสหรัฐที่นี่ในปี 2015 ที่แท้จริงจึงกลายเป็น "การป้องกัน" เช่นเดียวกับที่ทำกับผู้อื่นก่อนที่พวกเขาจะทำได้
การต่อต้านอย่างไม่รุนแรงไม่มีอยู่ในซีซันหนึ่งตอนที่หนึ่งของการผจญภัยเหยื่ออันแสนผ่อนคลายนี้และดูเหมือนว่าจะไม่ถึงจุดนั้นมาหลายปีแล้วในเรื่องนี้ แต่จะทำได้อย่างไร? กองกำลังที่หยุดยั้งได้ด้วยอหิงสา - แม้ในจินตนาการ - ไม่สามารถใช้เพื่อพิสูจน์ความรุนแรงของกองทัพสหรัฐฯที่แท้จริงได้ ผู้ครอบครองชาวเยอรมันและญี่ปุ่นต้องเผชิญหน้ากันโดยใช้ความรุนแรงเท่านั้นแม้ในยุคสมัยที่รู้จักเทคนิคการไม่ใช้ความรุนแรงซึ่งการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ของสหรัฐฯจนมีผลอย่างมาก
“ก่อนสงคราม … ทุกคนมีอิสระ” หนึ่งในคนหนุ่มสาวผิวขาวที่น่าดึงดูดซึ่งประกอบเป็นวีรบุรุษและคนร้ายบางคนในละครเรื่องนี้กล่าว แทนที่จะเป็นการจลาจลทางเชื้อชาติ ลัทธิแมคคาร์ธี เวียดนาม การทำหมันและการทดลองกับคนไร้อำนาจที่เกิดขึ้นจริง สหรัฐอเมริกาทางเลือกนี้รวมถึงการเผาชาวยิว ผู้พิการ และผู้ป่วยระยะสุดท้าย ตรงกันข้ามกับจินตนาการก่อนนาซีในอดีตที่ “ผู้ชายทุกคน [แต่ไม่ใช่ผู้หญิง?] เป็นอิสระ” โดยสิ้นเชิง
อเมซอนยังแสดงให้เราเห็นว่าพวกนาซีมีพฤติกรรมเหมือนกับที่สหรัฐอเมริกาปฏิบัติจริง ๆ นั่นคือการทรมานและสังหารศัตรู Rikers Island เป็นคุกที่โหดร้ายในรายการทีวีนี้และในความเป็นจริง ในจินตนาการนี้สัญลักษณ์ของความรักชาติของสหรัฐฯและนาซีได้ถูกผสานเข้าด้วยกันอย่างลงตัว ในความเป็นจริงกองทัพสหรัฐฯได้รวมเอาแนวความคิดของนาซีเข้ากับพวกนาซีจำนวนมากที่ได้รับการคัดเลือกผ่าน Operation Paperclip ซึ่งเป็นอีกวิธีหนึ่งที่สหรัฐฯแพ้สงครามโลกครั้งที่สองหากเราจินตนาการถึงชัยชนะในฐานะประชาธิปไตยที่เอาชนะสังคมประเภทที่คนอย่างโดนัลด์ทรัมป์สามารถเติบโตได้
ปัจจุบันสหรัฐฯมองว่าผู้ลี้ภัยจากสงครามได้รับค่าจ้างในดินแดนห่างไกลเป็นศัตรูอันตรายเช่นเดียวกับพวกนาซีใหม่เช่นเดียวกับที่นักการเมืองชั้นนำของสหรัฐฯกล่าวถึงผู้นำต่างประเทศว่าเป็น Hitlers คนใหม่ ในขณะที่พลเมืองสหรัฐฯกราดยิงในที่สาธารณะเกือบทุกวันเมื่อมีการกล่าวหาว่าการสังหารดังกล่าวกระทำโดยชาวมุสลิมโดยเฉพาะชาวมุสลิมที่มีความเห็นอกเห็นใจนักสู้ชาวต่างชาตินั่นไม่ใช่แค่การยิงกันเท่านั้น นั่นหมายความว่าสหรัฐถูกรุกราน และนั่นหมายความว่าสิ่งที่ทำคือ "การป้องกัน"
เวเนซุเอลาเลือกผู้นำที่สหรัฐฯไม่เห็นด้วยหรือไม่? นั่นเป็นภัยคุกคามต่อ "ความมั่นคงของชาติ" ซึ่งเป็นภัยคุกคามที่ค่อนข้างมหัศจรรย์ในการรุกรานและยึดครองสหรัฐอเมริกาและบังคับให้ทรมานและฆ่าโดยสวมธงอื่น ความหวาดระแวงนี้ไม่ได้มาจากที่ไหนเลย มันมาจากโปรแกรมเช่น ชายจากปราสาทสูงซึ่ง — โลกควรได้รับการเตือน — เฉพาะในซีซั่น 1 ตอนที่ 1 เท่านั้น
