Quaker เสนอว่าสันติภาพในยูเครนต้องอาศัยการหยุดยิงในช่วงคริสต์มาสและความเป็นกลางทางนิวเคลียร์

โดย Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, ธันวาคม 9, 2024

หลังจากที่รัสเซียรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบเป็นเวลานานกว่าหนึ่งพันวัน ซึ่งมีผู้ประณามจากนานาชาติ และมีผู้เสียชีวิตมากกว่าล้านคน สงครามอันไร้เหตุผลในยูเครนก็ต้องยุติลง

กลุ่ม Quaker ของยูเครนเสนอว่าควรเริ่มการเจรจาสันติภาพในช่วงคริสต์มาสโดยเร็วที่สุด โดยหวังว่าจะเป็นระหว่างวันที่ 25 ธันวาคมถึง 7 มกราคม ซึ่งเป็นวันที่ยูเครนและรัสเซียจะเฉลิมฉลองคริสต์มาส “เราภาวนาขอสันติภาพและความยุติธรรม” กล่าวในกระทรวง.

การเจรจาสันติภาพดังกล่าวอาจรวมถึงการแนะนำการหยุดยิง การเป็นสมาชิก NATO เพื่อเป็นหลักประกันความมั่นคงของยูเครน ความเป็นกลางทางนิวเคลียร์ (การเข้าร่วมสนธิสัญญาว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์) ของยูเครน และคำมั่นสัญญาของ NATO ที่จะอนุญาตให้สมาชิกของพันธมิตรมีความเป็นกลางทางนิวเคลียร์ เพื่อเป็นหลักประกันความมั่นคงของรัสเซีย และความพร้อมของทั้งสองฝ่ายในการแก้ไขข้อพิพาทเรื่องอาณาเขตโดยสันติวิธี

ผลสำรวจความคิดเห็นของประชาชนทั้งในรัสเซียและยูเครนแสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนการเจรจาสันติภาพ แต่ยังสนับสนุนจุดยืนที่ไม่ลงรอยกันของรัฐบาลทั้งสองประเทศด้วย อย่างไรก็ตาม หลายคนไม่เต็มใจที่จะสู้รบเพื่อเรียกร้องอย่างสุดโต่งจากรัฐบาลของตน ผู้คนนับล้านหลบหนีออกจากรัสเซียและยูเครนเพื่อไม่ให้ถูกระดมไปบดเนื้อ รัฐบาลรัสเซียประกาศว่าผู้คนเป็น "สายลับต่างชาติ" และปราบปรามผู้ที่คัดค้านการเข้ารับราชการทหารและนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามอย่างไม่ลดละ ยูเครนจำคุกผู้ที่คัดค้านการเข้ารับราชการทหาร ลักพาตัวชายอายุ 18-60 ปีบนท้องถนน และบังคับส่งตัวไปยังศูนย์รับสมัครทหาร ซึ่งผู้ที่ปฏิเสธที่จะสู้รบจะได้รับการปฏิบัติอย่างไร้มนุษยธรรม โดยมีรายงานกรณีการเสียชีวิตระหว่างถูกควบคุมตัวหลายกรณี การหนีทัพเป็นโรคระบาดในกองทัพรัสเซียและยูเครน

รัสเซียยืนกรานว่ายูเครนต้องยอมสละดินแดนที่ถูกรัสเซียยึดครองและความทะเยอทะยานที่จะเป็นสมาชิกนาโต มีข้ออ้างที่ขัดแย้งกันว่าดินแดนของยูเครนที่ถูกรัสเซียยึดครองนั้นเคยมีชาวรัสเซียอาศัยอยู่มาก่อน และยังมีคำโต้แย้งว่าการเมืองอาณานิคมของรัสเซียและการปฏิเสธการดำรงอยู่ของยูเครนในฐานะประเทศเอกราชนั้นไม่มีเหตุผลอันชอบธรรมตามกฎหมายระหว่างประเทศ

ยูเครนปฏิเสธที่จะยกดินแดนใดๆ อย่างเป็นทางการและถือว่าการเป็นสมาชิกนาโต้เป็นหลักประกันความมั่นคงเพียงอย่างเดียวที่อาจป้องกันการโจมตีเพิ่มเติมของรัสเซียได้ แม้ว่ายูเครน (ตามการสัมภาษณ์ของประธานาธิบดีเซเลนสกีกับ Sky News) ก็พร้อมที่จะไม่พยายามยึดครองดินแดนที่ถูกรัสเซียยึดครองกลับคืนมาโดยใช้กำลัง โดยยับยั้งตัวเองให้ใช้ความพยายามทางการทูตแลกกับคำเชิญเข้าร่วมนาโต้ โดยไม่มีการรับประกันตามมาตรา 5 ที่เกี่ยวข้องกับดินแดนที่ถูกรัสเซียยึดครอง

แม้ว่าตำแหน่งเหล่านี้จะถูกกำหนดไว้ให้ไม่สามารถต่อรองได้ แต่การรุกของรัสเซียก็ค่อยๆ ขยายดินแดนที่ยึดครองในยูเครนออกไป และการรุกโต้ตอบของยูเครนก็ได้ยึดครองแผ่นดินใหญ่ของรัสเซียได้เล็กน้อย ซึ่งนักโฆษณาชวนเชื่อบางส่วนในยูเครนเรียกว่าดินแดนประวัติศาสตร์ของยูเครน

สงครามทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อขีปนาวุธพิสัยกลางความเร็วเหนือเสียงของรัสเซียถูกยิงไปที่เมืองดนิโปรของยูเครน ซึ่งถือเป็นภัยคุกคามทางนิวเคลียร์อย่างชัดเจน ในขณะที่รัฐบาลยูเครนได้รับอนุญาตจากสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลตะวันตกอื่นๆ ให้ใช้อาวุธที่ตนมีในการโจมตีระยะไกลในรัสเซีย หลังจากมีข้อกล่าวหาว่าเกาหลีเหนือมีส่วนเกี่ยวข้องทางทหารกับฝ่ายรัสเซีย

ประธานาธิบดีเซเลนสกียืนยันว่าความทะเยอทะยานของยูเครนในการเป็นสมาชิก NATO เป็นสิ่งที่ไม่สามารถต่อรองได้ ในขณะที่ประธานาธิบดีทรัมป์ส่งสัญญาณว่าเต็มใจที่จะป้องกันไม่ให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นเพื่อเป็นเครื่องต่อรองสำหรับประธานาธิบดีปูติน ประธานาธิบดีเซเลนสกียังส่งสัญญาณว่าการปฏิเสธสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นการรับประกันความปลอดภัยทางยุทธศาสตร์เพียงอย่างเดียวที่แท้จริงที่ชาติตะวันตกอาจเสนอให้นั้นอาจทำให้ยูเครนพิจารณาการตัดสินใจที่จะเลิกใช้อาวุธนิวเคลียร์ที่ผลิตขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 อีกครั้ง

สัญญาณอันตรายที่ไม่เป็นทางการที่ระบุว่ายูเครนอาจสามารถฟื้นคืนอาวุธนิวเคลียร์ได้หากไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมนาโต้นั้น เครมลินได้ใช้สิ่งนี้เป็นข้ออ้างในการยกระดับการแบล็กเมล์นิวเคลียร์แล้ว แม้ว่าสัญญาณเหล่านี้จะถูกปัดตกอย่างเป็นทางการด้วยคำกล่าวที่ว่ายูเครนปฏิบัติตามพันธกรณีไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ก็ตาม อย่างไรก็ตาม ยูเครนเป็นหนึ่งในประเทศที่กลัวสงครามนิวเคลียร์น้อยที่สุดในโลก จากผลสำรวจเผยให้เห็นว่าดูเหมือนว่ากลุ่มหัวรุนแรงในชนชั้นปกครองของยูเครนมักจะไม่รอบคอบเมื่อยืนกรานว่า "เราจะมีร่มนิวเคลียร์ของนาโต้หรืออาวุธนิวเคลียร์ที่ผลิตเอง"

หลังจากข้อเสนอการเสนอชื่อบุคคลเพื่อดำรงตำแหน่งในนโยบายต่างประเทศที่เข้มงวดของทรัมป์ รวมถึงการเสนอชื่อบุคคลเพื่อดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหประชาชาติซึ่งสนับสนุนให้ยูเครนเป็นสมาชิกนาโตในปี 2022 พร้อมกับการแลกเปลี่ยนความเห็นต่อสาธารณชนในสื่อระหว่างคนของทรัมป์และปูตินที่ชี้ให้เห็นถึงแนวทาง "สันติภาพด้วยความแข็งแกร่ง" และการขาดความเต็มใจที่จะแลกเปลี่ยนผลประโยชน์ทั้งสองฝ่าย เป็นไปได้ว่าแผน "สันติภาพ 24 ชั่วโมง" ของประธานาธิบดีทรัมป์ที่ได้รับการเลือกตั้งจะนำไปสู่การปฏิเสธข้อเสนอของเขาอย่างรวดเร็วจากเครมลินและเพิ่มการสนับสนุนทางทหารให้กับยูเครนในเวลาต่อมา โดยไม่ตัดทิ้งความเป็นไปได้ที่จะมีการใช้อาวุธนิวเคลียร์ข่มขู่ด้วยซ้ำ

การป้องกันสงครามนิวเคลียร์ระหว่างนาโต้กับรัสเซียและการอยู่รอดของมนุษยชาติต้องยุติสงครามรุกรานของรัสเซียด้วยสันติวิธีและยุติธรรม ไม่ใช่การ "หยุดสงคราม" แต่เริ่มกระบวนการปรองดองอย่างแท้จริง เพื่อจุดประสงค์ดังกล่าว จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงในสถาปัตยกรรมความมั่นคงของโลก และจิตวิญญาณแห่งการเปลี่ยนแปลงกำลังก่อตัวขึ้นในอากาศพร้อมกับการหารือถึงการปฏิรูปที่จำเป็นของนาโต้และสหประชาชาติ

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดที่จำเป็นคือการทำให้ NATO คุกคามรัสเซียน้อยลง ซึ่งปัจจุบันมองว่าเป็นพันธมิตรนิวเคลียร์ที่เป็นศัตรู ประสบการณ์สงครามในยูเครนแสดงให้เห็นว่า NATO สามารถช่วยยูเครนในสงครามป้องกันประเทศด้วยวิธีการทั่วไปโดยไม่ต้องใช้การขู่ด้วยนิวเคลียร์ การลดภัยคุกคามจากนิวเคลียร์อย่างระมัดระวังนี้สามารถเป็นพื้นฐานสำหรับการยุติปัญหาในระยะยาวกับรัสเซียได้ แม้ว่า NATO จะไม่ละทิ้งนโยบายเปิดประตูที่สร้างความรำคาญให้กับเครมลินก็ตาม

แน่นอนว่าการยุบนาโต้พร้อมกับพันธมิตรทางการทหารและกองทัพทั้งหมดในโลก ยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์และอาวุธทั่วไปทั้งหมด และให้สหประชาชาติมีอำนาจและทรัพยากรมากขึ้นเพื่อเสริมสร้างการปกครองระดับโลกที่ไม่ใช้ความรุนแรงและการแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติ อย่างไรก็ตาม หากไม่มีการให้ความรู้เกี่ยวกับสันติภาพอย่างเหมาะสม คนส่วนใหญ่เกือบทุกที่ยังคงไว้วางใจกองทัพและพันธมิตรทางการทหารแทนที่จะใช้การเจรจาและการทูตเพื่อสร้างสันติภาพ เนื่องจากผู้ที่ชื่นชอบการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพยังไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์นี้ได้ เราจึงจำเป็นต้องคิดถึงการเปลี่ยนผ่านอย่างค่อยเป็นค่อยไปสู่สันติภาพทั่วโลกทีละขั้นตอน

หลังจากขั้นตอนแรกคือการหยุดยิง การมุ่งมั่นต่อความเป็นกลางทางนิวเคลียร์อาจเป็นวิธีการแก้ปัญหาที่เน้นคุณค่าเพื่อยุติสงครามในยูเครนที่ได้รับการยอมรับจากทั่วโลก

ได้มีการแนะนำ ในกระทรวงของ Quaker:“ในการประชุมสุดยอดที่เมืองริโอเดอจาเนโร ผู้นำเศรษฐกิจขนาดใหญ่ที่สุด 20 แห่งของโลกได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะทำให้โลกปลอดจากอาวุธนิวเคลียร์ สงครามนิวเคลียร์ไม่ควรเกิดขึ้น เพราะจะทำให้เมืองต่างๆ กลายเป็นสุสานกัมมันตภาพรังสีและมีผู้เสียชีวิตนับล้านคน ฉันนึกภาพออกว่ายูเครนจะมุ่งมั่นที่จะทำให้โลกปลอดจากอาวุธนิวเคลียร์ได้อย่างไร โดยเข้าร่วมสนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์ ดังนั้นแม้ว่ายูเครนจะเข้าร่วมนาโต ก็จะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์และไม่มีการฝึกซ้อมนิวเคลียร์ในดินแดนของยูเครน”

รัฐภาคีปัจจุบันของ TPNW และขบวนการสันติภาพอาจเสนอความเป็นกลางทางนิวเคลียร์สำหรับยูเครนและการยอมรับความเป็นกลางทางนิวเคลียร์ใน NATO เพื่อเป็นหนทางในการปรองดองกับรัสเซีย พวกเขาสามารถเตือนพันธมิตรและคู่แข่งของ NATO เกี่ยวกับพันธกรณีของพวกเขาในการพยายามอย่างจริงใจเพื่อปลดอาวุธนิวเคลียร์ให้หมดสิ้นตามมาตรา VI ของสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ และยืนกรานว่า Nuclear Club จะต้องหยุดคุกคามโลกด้วยหายนะนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นเรื่องน่าขันเพื่อสิ่งที่เรียกว่าความมั่นคง

หาก NATO อนุญาตให้สมาชิกเป็นภาคีของ TPNW ไม่เพียงแต่ยูเครนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศที่รักษาสันติมาโดยตลอดอย่างสวีเดน นอร์เวย์ และฟินแลนด์ อาจพิจารณาความเป็นกลางทางนิวเคลียร์ภายใน NATO ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงของสงครามนิวเคลียร์หรือสงครามใดๆ ในยุโรป

รัสเซียได้ยอมรับความเป็นกลางทางนิวเคลียร์ของพันธมิตรและหุ้นส่วนอยู่แล้ว เช่น คาซัคสถาน (สมาชิกองค์การสนธิสัญญาความมั่นคงร่วมที่นำโดยรัสเซีย) และมองโกเลีย ดังนั้น การที่ประเทศสมาชิกนาโตจะนำนโยบายเดียวกันนี้ไปใช้จึงเป็นเรื่องที่สมส่วน

นอกจากความเสียหายโดยตรงจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียแล้ว ยังมีแนวโน้มต่อต้านประชาธิปไตยและข้อกล่าวหาที่เกินจริงเกี่ยวกับการปลูกฝังความเกลียดชังทางชาติพันธุ์ต่อศัตรูผ่านการโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการทั้งในรัสเซียและยูเครน แม้ว่าความคล้ายคลึงกันระหว่างผู้รุกรานและเหยื่อนี้ไม่ใช่ข้อแก้ตัวสำหรับการรุกรานของรัสเซีย แต่ดูเหมือนว่าการเปลี่ยนแปลงอย่างสันติในทั้งสองสังคมมีความจำเป็นสำหรับการปรองดองที่แท้จริงในอนาคต ทั้งความรู้และศรัทธาอาจเป็นประโยชน์ต่อการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

กลุ่ม Quaker แห่งยูเครน (การประชุมของกลุ่มเพื่อนแห่งยูเครน) และกลุ่มผู้ต่อต้านสงครามอื่น ๆ หวังว่าคริสตจักรกระแสหลักที่สนับสนุนสงครามและการทหารอย่างไม่ละอายนั้น อาจถูกเปิดโปงได้ในไม่ช้านี้ ด้วยการเผยแพร่ทัศนคติทางศาสนาที่สันติและมนุษยนิยมที่ยึดมั่นในสันติภาพแบบฆราวาส

เราเปิดตัวในยูเครน โรงเรียนสันติวิธีเพื่อพลเรือนเสรี การให้ความรู้ผู้คนเกี่ยวกับธรรมชาติและแนวทางปฏิบัติเพื่อสันติภาพที่แท้จริง และเมื่อโครงการนี้ได้รับการพัฒนาเพียงพอแล้ว เรามีแผนที่จะช่วยเหลือเพื่อนชาวรัสเซียในการจัดตั้งโรงเรียนที่คล้ายกัน

ขบวนการสันติภาพยูเครน ซึ่งเป็นองค์กรในเครือของ World BEYOND Warจะยังคงมีส่วนสนับสนุนความพยายามด้านการศึกษาสันติภาพของเครือข่ายทั่วโลกของเราที่มุ่งเน้นการยกเลิกสงครามทั้งหมด

2 คำตอบ

  1. สงครามไม่เคยเป็นคำตอบ การทูตถูกลืมไปแล้ว เรามอบเงินให้กองทัพสหรัฐฯ หนึ่งล้านล้านดอลลาร์เพื่อสังหารผู้ที่ไม่ใช่นักรบ ลงมือทำเลย!

  2. การหยุดยิงและความเป็นกลางทางนิวเคลียร์ ควบคู่ไปกับการเจรจาสันติภาพและการปฏิรูปความมั่นคงที่กว้างขึ้น ถือเป็นแนวทางที่ทำได้จริงในการยุติสงครามในยูเครน ลดภัยคุกคามจากนิวเคลียร์ และส่งเสริมการปรองดอง แต่ต้องมีความมุ่งมั่นอย่างแท้จริงจากทุกฝ่ายที่จะให้ความสำคัญกับสันติภาพมากกว่าความทะเยอทะยานทางทหาร

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

เริ่มบท
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโตขึ้น

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่คือโอกาสของคุณที่จะจินตนาการโลกเหนือสงครามใหม่
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้