ไม่ใส่ใจกับการเปิดเผยหลังม่าน

โดย David Swanson ข้อสังเกตในลอนดอน, อังกฤษ, กรกฎาคม 2, 2014

ขอขอบคุณบรูซเคนต์และการเคลื่อนไหวเพื่อล้มล้างสงครามและทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพและการรณรงค์เพื่อลดอาวุธนิวเคลียร์ ขอบคุณ Stop the War Coalition และคนอื่น ๆ ที่ช่วยกันเผยแพร่

ใน 8 วันในวันที่ 10 กรกฎาคม Mary Ann Grady-Flores คุณยายจากเมือง Ithaca รัฐนิวยอร์กมีกำหนดจะต้องรับโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี อาชญากรรมของเธอกำลังละเมิดคำสั่งคุ้มครองซึ่งเป็นเครื่องมือทางกฎหมายในการปกป้องบุคคลใดบุคคลหนึ่งจากความรุนแรงของบุคคลอื่นโดยเฉพาะ ในกรณีนี้ผู้บัญชาการฐานทัพอากาศแฮนค็อกได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายจากผู้ประท้วงที่ไม่ใช้ความรุนแรงโดยเฉพาะแม้ว่าจะได้รับการปกป้องจากการบังคับบัญชาฐานทัพของเขาเองก็ตามและแม้ว่าผู้ประท้วงจะไม่รู้ว่าผู้ชายคนนี้เป็นใคร นั่นเป็นความเลวร้ายที่ผู้คนที่รับผิดชอบหุ่นยนต์บินนักฆ่าที่เราเรียกว่าโดรนต้องการหลีกเลี่ยงการตั้งคำถามใด ๆ เกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขาที่เข้ามาในจิตใจของนักบินโดรน

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาสถานที่ในสหรัฐฯเรียกว่า Stimson Center เปิดเผยรายงานเกี่ยวกับพฤติกรรมใหม่ของสหรัฐฯในการสังหารผู้คนด้วยขีปนาวุธจากโดรน ศูนย์ Stimson ได้รับการตั้งชื่อตาม Henry Stimson รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของสหรัฐฯซึ่งก่อนที่ญี่ปุ่นจะโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ได้เขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขาหลังจากการประชุมกับประธานาธิบดีรูสเวลต์:“ คำถามคือเราควรวางแผนให้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งยิงอย่างไร การยิงครั้งแรกโดยไม่ปล่อยให้เกิดอันตรายกับตัวเราเองมากเกินไป มันเป็นเรื่องยาก” (สี่เดือนก่อนหน้านี้เชอร์ชิลล์เคยบอกกับคณะรัฐมนตรีของเขาที่ 10 Downing Street ว่านโยบายของสหรัฐฯต่อญี่ปุ่นประกอบด้วยสิ่งนี้:“ ทุกอย่างต้องทำเพื่อบังคับให้เกิดเหตุการณ์”) นี่คือ Henry Stimson คนเดียวกับที่ห้ามทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ลูกแรกในเวลาต่อมา ในเกียวโตเพราะครั้งหนึ่งเขาเคยไปเกียวโต เขาไม่เคยไปที่ฮิโรชิม่ามากนักเพราะความโชคร้ายของชาวฮิโรชิมา

ฉันรู้ว่ามีการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเกิดขึ้นที่นี่ (เช่นเดียวกับการต่อต้านครั้งใหญ่) แต่ในสหรัฐอเมริกามีการเฉลิมฉลองสงครามโลกครั้งที่สองอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 70 ปี ในความเป็นจริงอาจมีคนแนะนำว่าสงครามโลกครั้งที่สองยังคงดำเนินต่อไปในลักษณะหนึ่งและในระดับที่น้อยกว่าเป็นเวลา 70 ปี (และในระดับที่มากขึ้นโดยเฉพาะในช่วงเวลาและสถานที่ต่างๆเช่นเกาหลีเวียดนามและอิรัก) สหรัฐอเมริกาไม่เคยกลับไปใช้ภาษีหรือการใช้จ่ายทางทหารในระดับก่อนสงครามโลกครั้งที่สองไม่เคยออกจากญี่ปุ่นหรือเยอรมนีมีส่วนร่วมในปฏิบัติการทางทหารกว่า 200 ครั้งในต่างประเทศในช่วงที่เรียกว่ายุคหลังสงครามไม่เคยหยุดขยายขอบเขตการทหาร ในต่างประเทศและตอนนี้มีกองกำลังประจำการอย่างถาวรในเกือบทุกประเทศบนโลก มีข้อยกเว้นสองประการคืออิหร่านและซีเรียถูกคุกคามเป็นประจำ

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่เหมาะสมโดยสิ้นเชิงฉันคิดว่ามันเป็น Stimson Center ที่เผยแพร่รายงานนี้โดยอดีตเจ้าหน้าที่ทหารและนักกฎหมายที่เป็นมิตรกับทหารซึ่งเป็นรายงานที่มีข้อความที่ค่อนข้างสำคัญนี้:“ การใช้ UAV ที่ร้ายแรงเพิ่มขึ้นอาจทำให้เกิดความลื่น ความลาดชันนำไปสู่สงครามต่อเนื่องหรือกว้างขึ้น”

อย่างน้อยก็ฟังดูมีความหมายสำหรับฉัน สงครามต่อเนื่อง? นั่นเป็นสิ่งที่ไม่ดีเลยใช่มั้ย?

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วรัฐบาลสหรัฐฯได้เปิดเผยบันทึกต่อสาธารณะซึ่งอ้างว่ามีสิทธิ์ในการสังหารพลเมืองสหรัฐฯอย่างถูกกฎหมาย (ไม่ต้องสนใจใครอื่น) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามที่ไม่มีการ จำกัด เวลาหรือพื้นที่ เรียกฉันว่าคนบ้า แต่ดูเหมือนจะร้ายแรง จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสงครามนี้ดำเนินไปนานพอที่จะสร้างศัตรูที่สำคัญ?

เมื่อปีที่แล้วองค์การสหประชาชาติเปิดเผยรายงานที่ระบุว่าโดรนกำลังทำให้สงครามเป็นเรื่องปกติ ว้าว. นั่นอาจเป็นปัญหาสำหรับสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่งที่ไม่ชอบถูกระเบิดคุณไม่คิดเหรอ? องค์การสหประชาชาติสร้างขึ้นเพื่อกำจัดสงครามโลกกล่าวว่าการผ่านสงครามนั้นกลายเป็นบรรทัดฐานแทนที่จะเป็นข้อยกเว้น

แน่นอนว่าการตอบสนองต่อการพัฒนาหลุมฝังศพควรมีความสำคัญเท่ากัน

ฉันคิดว่าเราเริ่มคุ้นเคยกับการอ่านรายงานที่บอกว่า“ ถ้าเราไม่ทิ้งเชื้อเพลิงฟอสซิลที่รู้จัก 80% ไว้ที่พื้นเราทุกคนจะต้องตายและมีสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ อีกมากมายที่อยู่กับเรา” และ ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้เราใช้หลอดไฟที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและปลูกมะเขือเทศของเราเอง ฉันหมายความว่าเราเคยชินกับการตอบสนองที่ไม่เหมาะสมกับวิกฤตที่อยู่ในมือจากระยะไกล

ดังเช่นกรณีของ UN, Stimson Center และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายด้านมนุษยธรรมที่ดีเท่าที่ฉันสามารถบอกได้

ศูนย์ Stimson กล่าวถึงการฆาตกรรมโดยโดรนพวกเขาควรจะ“ ไม่ได้รับการยกย่องว่าไม่ใช่ปีศาจ” ไม่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาควรจะหยุด แต่ Stimson Center แนะนำให้มีการทบทวนและความโปร่งใสและการศึกษาที่มีประสิทธิภาพ ฉันยินดีที่จะเดิมพันว่าหากคุณหรือฉันคุกคามความตายและการทำลายล้างอย่างต่อเนื่องหรือขยายวงกว้างเราจะถูกปีศาจ ฉันยินดีที่จะเดิมพันความคิดของการได้รับการยกย่องของเราจะไม่เกิดขึ้นเพื่อพิจารณา

องค์การสหประชาชาติก็คิดว่าความโปร่งใสคือคำตอบ เพียงแจ้งให้เราทราบว่าคุณกำลังฆาตกรรมใครและเพราะเหตุใด เราจะส่งแบบฟอร์มให้คุณเพื่อทำรายงานประจำเดือน ในขณะที่ประเทศอื่น ๆ เข้ามาในเกมนี้เราจะรวบรวมรายงานของพวกเขาและสร้างความโปร่งใสในระดับสากลอย่างแท้จริง

นั่นคือความคิดของคนบางคนเกี่ยวกับความก้าวหน้า

แน่นอนว่าโดรนไม่ใช่วิธีเดียวหรือ - จนถึงตอนนี้ - เป็นวิธีที่อันตรายที่สุดที่สหรัฐฯและพันธมิตรทำสงครามกัน แต่มีข้ออ้างเล็กน้อยในการอภิปรายทางจริยธรรมเกี่ยวกับโดรนเนื่องจากการฆาตกรรมโดรนดูเหมือนการฆาตกรรมต่อผู้คนจำนวนมาก ประธานาธิบดีสหรัฐฯได้พิจารณารายชื่อชายหญิงและเด็กในวันอังคารว่าใครเป็นคนฆ่าและให้พวกเขาและใครก็ตามที่ยืนอยู่ใกล้กับพวกเขาที่ถูกสังหารมากเกินไปแม้ว่าเขามักจะตั้งเป้าไปที่คนที่ไม่รู้จักชื่อของพวกเขาก็ตาม การทิ้งระเบิดในลิเบียหรือที่อื่น ๆ ดูเหมือนการฆาตกรรมของคนจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า - เช่น Stimson ในฮิโรชิมา - พวกเขาไม่เคยไปลิเบียและหากมีการทิ้งระเบิดจำนวนมากล้วนมุ่งเป้าไปที่บุคคลชั่วร้ายเพียงคนเดียวที่รัฐบาลสหรัฐฯหันมาต่อต้าน ดังนั้นสหรัฐอเมริกาต้องผ่านอะไรบางอย่างเช่นสงครามกับลิเบียในปี 2011 ที่ทำให้ประเทศนั้นตกอยู่ในสถานะที่ดีโดยที่ไม่เกิดขึ้นกับรถถังที่เป็นมิตรกับทหารซึ่งมีคำถามทางจริยธรรมที่ต้องไตร่ตรอง

ฉันสงสัยว่าเราจะพูดถึงโดรนหรือระเบิดหรือที่เรียกว่าที่ปรึกษาที่ไม่ใช่การต่อสู้ได้อย่างไรหากเราพยายามกำจัดสงครามแทนที่จะแก้ไขมัน ฉันคิดว่าถ้าเราเห็นการยกเลิกสงครามโดยสิ้นเชิงเป็นเป้าหมายที่ห่างไกลของเราเราคงจะพูดถึงสงครามทุกประเภทในวันนี้แตกต่างกันมาก ฉันคิดว่าเราจะหยุดสนับสนุนความคิดที่ว่าบันทึกใด ๆ อาจทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในการฆาตกรรมไม่ว่าเราจะเห็นบันทึกนั้นหรือไม่ก็ตาม ฉันคิดว่าเราจะปฏิเสธจุดยืนของกลุ่มสิทธิมนุษยชนที่ควรละเว้นกฎบัตรสหประชาชาติและสนธิสัญญา Kellogg-Briand แทนที่จะพิจารณาถึงความผิดกฎหมายของยุทธวิธีในระหว่างสงครามเราขอคัดค้านความผิดกฎหมายของสงคราม เราจะไม่พูดในเชิงบวกเกี่ยวกับสหรัฐฯและอิหร่านที่อาจร่วมมือกันด้วยมิตรภาพหากพื้นฐานของการเป็นพันธมิตรที่เสนอเช่นนี้คือความพยายามร่วมกันในการสังหารชาวอิรัก

ในสหรัฐอเมริกาไม่ใช่เรื่องแปลกที่กลุ่มสันติภาพจะให้ความสำคัญกับชาวอเมริกันที่เสียชีวิต 4,000 คนและต้นทุนทางการเงินของสงครามในอิรักและปฏิเสธที่จะกล่าวถึงชาวอิรักที่เสียชีวิตไปครึ่งล้านถึงหนึ่งล้านครึ่งซึ่งความเงียบมีส่วนทำให้คนส่วนใหญ่ ชาวอเมริกันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่นั่นเป็นกลยุทธ์ของฝ่ายตรงข้ามในบางสงครามไม่ใช่ฝ่ายตรงข้ามของสงครามทั้งหมด การวาดภาพสงครามโดยเฉพาะที่มีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับผู้รุกรานไม่ได้กระตุ้นผู้คนให้ต่อต้านการเตรียมการทำสงครามหรือกำจัดจินตนาการที่อาจมีสงครามที่ดีและยุติธรรมในวันข้างหน้า

เป็นเรื่องปกติในวอชิงตันที่จะโต้แย้งเรื่องขยะทางทหารเช่นอาวุธที่ใช้ไม่ได้ผลหรือกระทรวงกลาโหมไม่ได้ขอรัฐสภาหรือโต้แย้งสงครามที่เลวร้ายซึ่งทำให้กองทัพไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับสงครามอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้ หากโครงการของเรามุ่งเป้าไปที่การกำจัดสงครามในท้ายที่สุดเราจะต่อต้านประสิทธิภาพทางทหารมากกว่าการสิ้นเปลืองทางทหารและเพื่อเป็นการสนับสนุนให้ทหารที่เตรียมการไม่พร้อมไม่สามารถทำสงครามได้อีก นอกจากนี้เรายังให้ความสำคัญกับการกันคนหนุ่มสาวออกจากทหารและการทหารจากหนังสือเรียนในขณะที่เรากำลังป้องกันไม่ให้ขีปนาวุธบางกลุ่มบิน เป็นเรื่องปกติที่จะแสดงความภักดีต่อทหารในขณะที่ต่อต้านนโยบายของผู้บัญชาการ แต่เมื่อคุณยกย่องทหารสำหรับการรับใช้ที่สมควรแล้วคุณก็ยอมรับว่าพวกเขาต้องจัดหาให้ การเฉลิมฉลองการต่อต้านสงครามโลกครั้งที่ XNUMX อย่างที่ฉันรู้ว่าพวกคุณบางคนทำไปเมื่อไม่นานมานี้เป็นสิ่งที่ควรแทนที่การให้เกียรติผู้เข้าร่วมสงคราม

เราอาจไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนการสนทนาของเราจากการต่อต้านสงครามที่เฉพาะเจาะจงหลังจากสงครามที่เฉพาะเจาะจงไปเป็นการพูดคุยเกี่ยวกับการยุติของทั้งสถาบัน เราอาจต้องปรับเปลี่ยนทุกส่วนของการสนทนาอย่างละเอียดเป็นอย่างน้อย

แทนที่จะเสนอว่าทหารผ่านศึกโดยเฉพาะได้รับความขอบคุณจากเราและควรได้รับการดูแลสุขภาพและการเกษียณอายุ (ซึ่งได้ยินตลอดเวลาในสหรัฐอเมริกา) เราอาจต้องการเสนอให้ทุกคนรวมทั้งทหารผ่านศึกมีสิทธิมนุษยชนและเป็นหนึ่งในคนของเรา หน้าที่หลักคือยุติการสร้างทหารผ่านศึกอีกต่อไป

แทนที่จะคัดค้านไม่ให้กองทหารปัสสาวะรดศพเราอาจต้องการคัดค้านการสร้างศพ แทนที่จะพยายามกำจัดการทรมานและการข่มขืนและการจำคุกโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายจากปฏิบัติการฆาตกรรมหมู่เราอาจต้องการมุ่งเน้นไปที่สาเหตุ เราไม่สามารถวางเงิน 2 ล้านล้านเหรียญต่อปีทั่วโลกได้และครึ่งหนึ่งของจำนวนนั้นอยู่ในสหรัฐอเมริกาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามและไม่คาดหวังว่าสงครามจะเกิดขึ้น

ด้วยการเสพติดอื่น ๆ เราได้รับคำสั่งให้ไปติดตามผู้ค้ายารายใหญ่ที่สุดหรือทำตามความต้องการของผู้ใช้ ผู้ค้ายาเสพติดแห่งสงครามคือผู้ที่ให้เงินสนับสนุนทางทหารด้วยค่าจ้างที่ไม่ได้ใช้จ่ายของหลาน ๆ ของเราและทิ้งเงินถังไปในการโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับเวียดนามและสงครามโลกครั้งที่ XNUMX พวกเขารู้ดีว่าการโกหกเกี่ยวกับสงครามในอดีตนั้นสำคัญยิ่งกว่าเรื่องโกหกเกี่ยวกับสงครามครั้งใหม่ และเรารู้ว่าสถาบันแห่งสงครามไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากผู้คนเรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับเรื่องนี้จนถึงขนาดที่บางคนเริ่มปฏิบัติตามความรู้นั้น

ความคิดเห็นสาธารณะของสหรัฐฯได้เคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม เมื่อรัฐสภาและสภาคองเกรสบอกว่าห้ามนำขีปนาวุธเข้าไปในซีเรียแรงกดดันจากสาธารณชนในทศวรรษที่ผ่านมามีบทบาทสำคัญ เช่นเดียวกับการหยุดร่างกฎหมายที่น่าสยดสยองของอิหร่านในสภาคองเกรสเมื่อต้นปีนี้และการต่อต้านสงครามครั้งใหม่ในอิรัก สมาชิกสภาคองเกรสกังวลเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงสำหรับสงครามอื่นเช่นอิรักไม่ว่าในอิรักหรือที่อื่น ๆ การโหวตให้เธอโจมตีอิรักเมื่อ 12 ปีก่อนเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เราไม่เห็นฮิลลารีคลินตันในทำเนียบขาว ผู้คนไม่ต้องการลงคะแนนให้กับคนที่โหวตให้ และขอแจ้งเรื่องนี้กับเพื่อนรักของเราที่คณะกรรมการโนเบลก่อน: รางวัลสันติภาพอีกรางวัลจะไม่ช่วยอะไรเลย สหรัฐอเมริกาไม่ต้องการรางวัลสันติภาพอีกสำหรับผู้สร้างสงคราม แต่มันต้องการสิ่งที่บรูซและพวกคุณหลายคนกำลังทำอยู่ที่นี่นั่นคือการเคลื่อนไหวที่ได้รับความนิยมในการยกเลิกสงคราม!

นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพจำนวนหนึ่งได้เริ่มความพยายามใหม่ที่เรียกว่า World Beyond War ที่ http://WorldBeyondWar.org โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อนำผู้คนเข้าสู่การเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพมากขึ้น ผู้คนและองค์กรในอย่างน้อย 58 ประเทศจนถึงขณะนี้ได้ลงนามในปฏิญญาสันติภาพที่ WorldBeyondWar.org ความหวังของเราคือด้วยการนำผู้คนและกลุ่มต่างๆเข้ามาในการเคลื่อนไหวมากขึ้นเราสามารถเสริมสร้างและขยายตัวแทนที่จะแข่งขันกับองค์กรสันติภาพที่มีอยู่ เราหวังว่าเราจะสามารถสนับสนุนการทำงานของกลุ่มต่างๆเช่นขบวนการเพื่อการล้มล้างสงครามและเราสามารถทำงานทั่วโลกในฐานะกลุ่มและบุคคลได้

เว็บไซต์ที่ WorldBeyondWar.org มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหาเครื่องมือทางการศึกษา: วิดีโอแผนที่รายงานประเด็นการพูดคุย เราสร้างกรณีต่อต้านแนวคิดที่ว่าสงครามปกป้องเรา - เป็นความคิดที่อุกอาจเนื่องจากประเทศที่เข้าร่วมในสงครามมากที่สุดต้องเผชิญกับความเป็นปรปักษ์มากที่สุด การสำรวจความคิดเห็นในช่วงต้นปีของผู้คนใน 65 ประเทศพบว่าสหรัฐฯเป็นผู้นำอย่างมากเนื่องจากประเทศนี้ถือว่าเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ทหารผ่านศึกสหรัฐฆ่าตัวตายเป็นประวัติการณ์ส่วนหนึ่งมาจากสิ่งที่พวกเขาทำกับอิรักและอัฟกานิสถาน สงครามด้านมนุษยธรรมของเราเป็นสาเหตุสำคัญของความทุกข์ทรมานและความตายของมนุษยชาติ ดังนั้นเราจึงหักล้างความคิดที่ว่าสงครามสามารถสร้างประโยชน์ให้กับผู้คนในที่ที่มีการต่อสู้กัน

นอกจากนี้เรายังระบุข้อโต้แย้งที่ว่าสงครามเป็นสิ่งที่ผิดศีลธรรมอย่างยิ่งซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกและมักเป็นสาเหตุของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สงครามครั้งนั้นทำลายสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเราสงครามครั้งนั้นทำลายสิทธิเสรีภาพของเราและการถ่ายโอนเพียงเล็กน้อยจากสิ่งที่เราใช้ในสงครามไปสู่สิ่งที่มีประโยชน์จะทำให้เราเป็นที่รักมากกว่าที่จะกลัวไปทั่วโลก หนึ่งเปอร์เซ็นต์ครึ่งของสิ่งที่โลกใช้ไปกับสงครามสามารถใช้เพื่อยุติความอดอยากบนโลกได้ สงครามได้คร่าชีวิตผู้คนไป 200 ล้านคนในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา แต่ความดีที่สามารถทำได้จากทรัพยากรที่ทิ้งไปในสงครามนั้นมีมากกว่าความชั่วร้ายที่สามารถหลีกเลี่ยงได้ด้วยการยุติสงคราม ประการหนึ่งถ้าเราเปลี่ยนเส้นทางทรัพยากรของสงครามอย่างรวดเร็วเราจะต้องพยายามอย่างดีที่สุดในการทำอะไรบางอย่างเพื่อปกป้องสภาพอากาศของโลก แนวคิดเรื่อง“ การป้องกัน” ของเราไม่ได้รวมถึงสิ่งที่แสดงให้เห็นว่าเราก้าวไปสู่การยอมรับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของสิ่งที่เป็นอยู่หลังจากทั้งหมดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างสมบูรณ์แบบและน่ากลัวอย่างสมบูรณ์แบบและไม่อาจต้านทานได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อยอมรับสงครามแล้วเราพยายามทำสงครามที่ถูกกว่าสงครามที่ดีกว่าสงครามฝ่ายเดียวมากขึ้นและเราจะได้อะไร? เราได้รับคำเตือนจากผู้สนับสนุนสงครามที่น่านับถือว่าเรากำลังเริ่มทำให้สงครามเป็นบรรทัดฐานและเสี่ยงต่อการทำสงครามอย่างต่อเนื่อง

ในแง่หนึ่งนี่เป็นกรณีของผลกระทบที่ไม่ได้ตั้งใจกับคู่ต่อสู้ที่แสวงหาความจริงเกี่ยวกับการสร้างของพระเจ้าและลงเอยด้วยผู้ชายที่เห็นแก่เงินที่นี่ชาร์ลส์ดาร์วิน ในทางกลับกันมันไม่ได้ตั้งใจเลย ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเพิ่งออกหนังสือโดยอ้างว่าสงครามเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรามากจนเราต้องดำเนินต่อไปเสมอ หลักสูตรความคิดที่ตึงเครียดผ่านเส้นเลือดของสถาบันการศึกษาและการเคลื่อนไหวที่ได้รับทุนทางทหารของเรา

แต่ความคิดแบบนั้นไม่เป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ และนี่อาจเป็นช่วงเวลาที่จะต้องเปิดโปงประณามและตกผลึกไปสู่การปฏิบัติความรู้สึกต่อต้านสงครามที่เพิ่มมากขึ้นและการตระหนักถึงสิ่งที่เราสะดุดว่าสงครามบางอย่างสามารถป้องกันได้ และหากสามารถป้องกันสงครามโดยเฉพาะได้ก็จะสามารถป้องกันได้ทุกครั้ง ฉันหวังว่าจะได้ทำงานในโครงการนั้นด้วยความเร่งด่วนที่ต้องการและร่วมกับพวกคุณทุกคน