ไม่นะ! อัลกออิดะห์ออกจากถ้ำ 9/12!

ชาวบ้านในอัฟกานิสถานยืนอยู่เหนือศพพลเรือนระหว่างการประท้วง
ชาวบ้านในอัฟกานิสถานยืนอยู่เหนือศพของพลเรือนระหว่างการประท้วงในเมือง Ghazni ทางตะวันตกของกรุงคาบูลประเทศอัฟกานิสถาน 29 ก.ย. 2019 การโจมตีทางอากาศโดยกองกำลังที่นำโดยสหรัฐฯในอัฟกานิสถานตะวันออกคร่าชีวิตพลเรือนอย่างน้อย XNUMX คน (AP ภาพ / Rahmatullah Nikzad)

การอภิปรายในปัจจุบันเกี่ยวกับการวางแผนถอนทหารสหรัฐฯและนาโตออกจากอัฟกานิสถานมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่ความเชื่อที่อ่อนโยนซึ่ง Paul Pillar อดีตเพื่อนร่วมงานนักวิเคราะห์ของ CIA ของฉันเปิดเผยเมื่อ 12 ปีก่อน พอลเรียกมันว่า“ หลักการสำคัญที่อัฟกานิสถานจะต้องไม่ได้รับอนุญาตให้กลายเป็นที่หลบภัยของกลุ่มก่อการร้ายอีกต่อไปโดยเฉพาะอัลกออิดะห์”

กับ วันอาทิตย์ วอชิงตันโพสต์ คำเตือนประเภท“ Sky Is Falling”และ นิวยอร์กไทม์สMaureen Dowd กล่าวว่า ไม่ใช่แล้วใครจะหันไปหาความเชี่ยวชาญที่มีข้อมูลที่สมเหตุสมผลได้จากที่ไหน?

ไม่มีปัญหา: เพิ่งอ่าน Paul Pillar's อีกครั้ง วอชิงตันโพสต์ op-ed ของวันที่ 16 กันยายน 2009 ซึ่ง Paul อาจมีสิทธิ์: การก่อการร้ายสำหรับหุ่น. โพสต์เลือกบรรทัดแรก:“ที่หลบภัยที่แท้จริงของผู้ก่อการร้ายไม่ได้อยู่บนพื้นดินมันออนไลน์".

ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมา:

ที่หลบภัยทางกายภาพมีความสำคัญต่อกลุ่มก่อการร้ายอย่างไร? …สวรรค์มีผลต่ออันตรายจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายต่อผลประโยชน์ของสหรัฐฯโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบ้านเกิดของสหรัฐฯ? คำตอบสำหรับคำถามที่สองคือ: ไม่มากเท่ากับสมมติฐานที่ไม่ได้ระบุไว้ …การเตรียมการที่สำคัญที่สุดในวันที่ 11 กันยายน 2001 การโจมตีไม่ได้เกิดขึ้นในค่ายฝึกในอัฟกานิสถาน แต่เกิดขึ้นในอพาร์ตเมนต์ในเยอรมนีห้องพักในโรงแรมในสเปนและโรงเรียนการบินในสหรัฐอเมริกา ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมากลุ่มก่อการร้ายระหว่างประเทศเติบโตขึ้นจากการใช้ประโยชน์จากโลกาภิวัตน์และเทคโนโลยีสารสนเทศซึ่งช่วยลดการพึ่งพาที่หลบภัยทางกายภาพ

ปัญหาในวันนี้คือการป้องกันที่หลบภัยดังกล่าวจะช่วยลดภัยคุกคามของผู้ก่อการร้ายต่อสหรัฐฯได้เพียงพอหรือไม่ที่จะชดเชยค่าใช้จ่ายเลือดและสมบัติที่จำเป็นและอุปสรรคสู่ความสำเร็จในอัฟกานิสถานรวมถึงระบอบการปกครองที่ไม่มีประสิทธิผลและการสนับสนุนที่ลดลงจาก ประชากร. การขัดขวางการสร้างที่หลบภัยทางกายภาพจะต้องชดเชยการสนับสนุนการต่อต้านการก่อการร้ายของสหรัฐฯที่เกิดจากการรับรู้ว่าสหรัฐฯกลายเป็นผู้ครอบครองมากกว่าเป็นผู้ปกป้องอัฟกานิสถาน

เสากับหัวหน้านักล่า

Paul Pillar ดำรงตำแหน่งระดับสูงมากที่ CIA รวมถึงเจ้าหน้าที่ข่าวกรองแห่งชาติของตะวันออกกลางซึ่งเป็นตำแหน่งที่อาวุโสที่สุดในพื้นที่นั้นและรู้ดีเกี่ยวกับการก่อการร้ายเช่นกัน เขากลายเป็นหัวหน้าฝ่ายวิเคราะห์ของศูนย์ต่อต้านการก่อการร้ายในปี 1993 และรองผู้อำนวยการศูนย์ในอีกสี่ปีต่อมา อย่างไรก็ตามเมื่อ Cofer Black ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะผิวดำเข้ายึดศูนย์ในปี 1997 Pillar ก็จากไป - เนื่องจาก "การปะทะกันของรูปแบบ" ตามที่ Steve Coll กล่าว Ghost Wars: ประวัติความลับของ CIA อัฟกานิสถานและบินลาเดน (เพนกวิน, 2005).

ไม่ยากที่จะอธิบายว่าทำไมเสาหลักและสีดำที่มีสมาธิสั้นจึงเป็นเหมือนน้ำมันและน้ำ ผู้ดำเนินการที่สมบูรณ์แบล็กถูกบันทึกไว้ในคณะกรรมการของ Burisma บริษัท พลังงานยูเครนที่น่าอับอาย แต่นั่นเป็นเพียงการอ้างเรื่องชื่อเสียงที่น่าสงสัยที่สุดของเขา

Vengeance is Mine, Black พูดว่า

ลองนึกย้อนไปถึงวันแห่งการล้างแค้นในทันทีหลังจากเหตุการณ์ 9/11 และแนวทางของผู้ชายที่ถูกจำลองโดยประธานาธิบดีบุชและลดสายงานโดยเจ้าหน้าที่ซีไอเอและตัวแทนของพวกเขาที่มีอิทธิพลในสื่อ - โดย Cofer Black ฟังดูเหมือนการรวมกันของเชกสเปียร์ Herodias, Lady Macbeth และ Lewis Carroll's Queen of Hearts

Gary Schroen ผู้ปฏิบัติงาน CIA บอกกับ National Public Radio ว่าเพียงไม่กี่วันหลังจากวันที่ 9/11 หัวหน้าฝ่ายต่อต้านการก่อการร้าย Cofer Black ได้ส่งเขาไปยังอัฟกานิสถานพร้อมคำสั่งให้“ จับตัวบินลาเดนฆ่าเขาและนำศีรษะของเขากลับมาในกล่องบนน้ำแข็งแห้ง” สำหรับผู้นำอัลกออิดะห์คนอื่น ๆ รายงานว่าแบล็กกล่าวว่า“ ฉันต้องการหัวหอกของพวกเขา”

น้ำเสียงและภาษาที่แปลกตานี้ดังก้องอยู่ในหมู่เกจิที่เป็นมิตรกับปัญญาและกระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือเสมอ

สปาย - บัณฑิตสัมพันธ์ชู้สาว

คนวงในที่สมบูรณ์คนหนึ่ง วอชิงตันโพสต์ Jim Hoagland รุ่นเก๋าลงน้ำเล็กน้อยในการตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกถึงประธานาธิบดีบุชเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2001 ไม่ใช่เรื่องตลกของวันฮาโลวีน แต่ Hoagland รับรองอย่างยิ่งในสิ่งที่เขาเรียกว่า“ ความปรารถนา” สำหรับ“ ศีรษะของ Osama bin Laden บนหอก” ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นเป้าหมายของ“ นายพลและนักการทูต” ของบุช

สงสัยว่า Hoagland มีอาหารคาวเลือดนั้นอยู่ที่ไหน

ในขณะเดียวกันก็มีอันตรายในการแบ่งปันข้อมูลมากเกินไปกับบุคคลในสัตว์เลี้ยง / บุคคลภายนอก ในจดหมายเปิดผนึกถึงบุช Hoagland ได้เปิดม่านแผนเกมที่มีเลือดออกมากขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าโดยให้ลำดับความสำคัญของลำดับความสำคัญต่อไปนี้แก่บุช

ความจำเป็นในการจัดการกับอาวุธชีวภาพและเคมีที่สะสมอย่างต่อเนื่องของอิรักและเทคโนโลยีในการสร้างระเบิดนิวเคลียร์จะไม่สามารถลดลงได้ตามข้อเรียกร้องของการรณรงค์ของอัฟกานิสถาน คุณต้องดำเนินการรณรงค์ดังกล่าวเพื่อที่คุณจะได้หมุนอย่างรวดเร็วเพื่อยุติการคุกคามระบอบการปกครองของซัดดัมฮุสเซน

อย่างไรก็ตาม Hoagland ได้รับแนวคิด“ pivot” เมื่อสามสัปดาห์ก่อนที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Donald Rumsfeld เรียกพล. อ. ทอมมี่แฟรงค์เพื่อบอกเขาว่าประธานาธิบดีต้องการให้เขาเปลี่ยนโฟกัสไปที่อิรัก แฟรงค์และผู้ช่วยอาวุโสของเขากำลังวางแผนสำหรับการโจมตี Tora Bora ซึ่งเชื่อว่าบินลาเดนซ่อนตัวอยู่ แต่ความสนใจการวางแผนและทรัพยากรถูกเบี่ยงเบนไปยังอิรักอย่างกะทันหัน เห็นได้ชัดว่า Osama bin Laden เดินออกจาก Tora Bora ผ่านภูเขาผ่านเข้าสู่ปากีสถาน

ประเด็นนี้ก็คือรายการโปรดของหน่วยข่าวกรองในสื่อนั้นได้รับการบรรยายสรุปอย่างดีโดยนักโฆษณาชวนเชื่อของ CIA ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาระวังที่จะไม่กัดมือที่ป้อนอาหารพวกเขาด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ CIA ผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นมีสมุดที่อยู่ที่มีชื่อของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของ CIA ซึ่งเป็นคนที่บอกพวกนั้น วอชิงตันโพสต์ สุดสัปดาห์นี้ที่ท้องฟ้าจะพังทลายหาก Biden นำกองกำลังจากอัฟกานิสถาน ดูภายใต้“ P” ในสมุดที่อยู่เหล่านั้น ฉันไม่คิดว่าคุณจะพบ“ เสาพอล”

มีใครบ้างที่ตั้งตารอ "สงครามตลอดไป" ในอัฟกานิสถานด้วยความยินดี? แล้ว Jeff Bezos ผู้ซื้อไฟล์ วอชิงตันโพสต์ แปดปีที่แล้วยังคงควบคุมมันและมีสัญญาใหญ่กับ CIA ฉันเกลียดที่จะฟังดูซ้ำซาก แต่ภายใต้ทั้งหมดนี้คือ MICIMATT (Military-Industrial-Congressional-ข่าวกรอง - มีเดีย-Academia-Think-Tank ที่ซับซ้อน [เพิ่มการเน้น.]

Ray McGovern ทำงานร่วมกับ Tell the Word ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของ Church of the Savior ทั่วโลกในเมืองวอชิงตันชั้นใน อาชีพการงาน 27 ปีของเขาในฐานะนักวิเคราะห์ CIA รวมถึงการดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายนโยบายต่างประเทศของสหภาพโซเวียตและผู้จัดเตรียม / ผู้จัดทำบทสรุปประจำวันของประธานาธิบดี เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS)

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้