งานแถลงข่าววันที่ 29 กุมภาพันธ์ ณ ศาลาว่าการรัฐฮาวาย ภาพถ่ายโดยแม็กกี้ ฮัลลารัน
โดย Ann Wright World BEYOND War, มีนาคม 5, 2024
เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2024 องค์กร XNUMX แห่งในฮาวายในงานแถลงข่าวที่ศาลาว่าการรัฐฮาวาย เรียกร้องให้จอช กรีน ผู้ว่าการรัฐฮาวายยุติความสัมพันธ์ใดๆ ที่รัฐฮาวายมีกับอิสราเอล โดยอ้างว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอลที่เกิดขึ้นในฉนวนกาซา
ในวันแถลงข่าว ทหารอิสราเอลสังหารผู้เสียชีวิต 107 ราย และบาดเจ็บชาวปาเลสไตน์ที่หิวโหยกว่า 700 คนที่พยายามหาอาหารให้ครอบครัวจากรถบรรทุกบรรเทาทุกข์ ชาวปาเลสไตน์กว่า 30,000 คนถูกสังหารและบาดเจ็บ 70,000 คนในการโจมตีและปิดล้อมฉนวนกาซาของอิสราเอลนาน 145 วัน
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2024 สำนักงานผู้ว่าการจอช กรีน ได้ออกจดหมายระบุถึงความมุ่งมั่นของเขาต่อ "พันธะที่ไม่มีวันแตกหัก" ระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอล และความมุ่งมั่นอันยั่งยืนต่อความมั่นคงของอิสราเอล
ตามหนังสือที่ได้รับทางอีเมลจากสำนักผู้ว่าการเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2024 ระบุว่า
“ภายใต้การบริหารของผู้ว่าการกรีน ความมุ่งมั่นต่อความมั่นคงของอิสราเอลยังคงเป็นสองฝ่ายและศักดิ์สิทธิ์ สหรัฐอเมริกายังคงแน่วแน่ในการรักษาและเสริมสร้างขีดความสามารถของอิสราเอลในการยับยั้งภัยคุกคามและปกป้องตนเอง นอกจากนี้ คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ปล่อยให้อิหร่านได้รับอาวุธนิวเคลียร์ยังคงเป็นส่วนสำคัญของความร่วมมือครั้งนี้
บันทึกความเข้าใจประวัติศาสตร์เกี่ยวกับความช่วยเหลือด้านความปลอดภัย ซึ่งลงนามโดยรัฐบาลสหรัฐฯ ลำดับต่อๆ ไป แสดงให้เห็นเพิ่มเติมถึงการสนับสนุนอย่างไม่เปลี่ยนแปลงต่อความมั่นคงของอิสราเอล การจัดการเหล่านี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความมั่นคงของอิสราเอลต่อผลประโยชน์ของสหรัฐฯ และเสถียรภาพในภูมิภาค
ฝ่ายบริหารของผู้ว่าการกรีนปฏิบัติตามพันธกรณีที่ระบุไว้ในปฏิญญาร่วม เพื่อให้มั่นใจว่าความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ยั่งยืนระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลจะยังคงแข็งแกร่งและแน่วแน่”
ก่อนที่ผู้ว่าการกรีนจะแถลงเรื่อง "ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์" กับอิสราเอล ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2022 ผู้ว่าการรัฐอิเกได้ลงนามใน ร่วมกันประกาศ สำหรับรัฐฮาวายกับรัฐอิสราเอลในการจัดตั้ง "หุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์เพื่อการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือที่เป็นมิตรระหว่างฮาวายและอิสราเอล" และความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการระหว่างรัฐบาลทั้งสอง "เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ อำนวยความสะดวกในการวิจัยและพัฒนาอุตสาหกรรมร่วมกัน และเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ การวิจัยและโอกาสทางการศึกษา”
มีผู้เข้าร่วมกว่า 2,600 คน ลงนามในคำร้อง เรียกร้องให้ยุติ "หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์" กับรัฐอิสราเอลที่ลงนามโดยผู้ว่าการ Ige ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2022
เมื่อพิจารณาถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ รัฐบาลอิสราเอลกำลังดำเนินการกับชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา โดยมีผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ หรือสูญหายมากกว่า 100,000 รายด้วยน้ำมือของกองกำลังอิสราเอลใน 145 วัน และเมื่อพิจารณาถึงความรุนแรงต่อชาวปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบงก์ องค์กร XNUMX องค์กรในฮาวายเรียกร้องให้ แถลงข่าวการสิ้นสุด “ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์” ของฮาวายกับรัฐอิสราเอล
องค์กรทั้ง 4 องค์กรที่เรียกร้องให้ยุติ “ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์” ทั้งหมดกับอิสราเอลให้ยุติโดยทันที ได้แก่ Jewish Voice for Peace- Hawai'i, Hawaii for Palestine, Rise for Palestine, Kona 3 Palestine, Maui for Palestine, Kauai for Palestine, นักศึกษาและคณะเพื่อความยุติธรรมในปาเลสไตน์ @ UH, ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ- ฮาวาย, เมล็ดพันธุ์แห่งความรักฮาวาย, นักมนุษยนิยมแห่งฮาวาย, การทอผ้าเรื่องราวของเรา, AFXNUMXIRM Hawai'i, ซาบีล-ฮาวาย, โลกรอไม่ได้ - ฮาวายและฮาวาย สันติภาพและความยุติธรรม
ในแถลงการณ์ Imani Altemus-Williams และ Julie Warech ผู้ประสานงานของ Jewish Voice for Peace-Hawai'i เขียนว่า "ในฐานะชาวยิวในฮาวาย เราเชื่อว่าการรักษาความเป็นพันธมิตรกับอิสราเอลเป็นการร่วมลงนามในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อชาวปาเลสไตน์ที่กำลังดำเนินอยู่" การกระทำของอิสราเอลไม่ได้เกี่ยวกับความปลอดภัยของชาวยิว แต่เป็นการกวาดล้างชาติพันธุ์ของชาวปาเลสไตน์จากดินแดนของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง เราขอเรียกร้องให้ผู้ว่าการกรีนยืนหยัดกับค่านิยมของชาวยิวในเรื่องชาลอมและติ๊กคุนโอลัม โดยยุติความร่วมมือนี้ และปฏิเสธที่จะเปิดทางให้ก่ออาชญากรรมสงครามที่โหดร้าย เราขอเรียกร้องให้ผู้ว่าการกรีนแสดงจุดยืนต่อสาธารณะในการหยุดยิงทันที”
Jason Mizula ผู้ริเริ่มคำร้องซึ่งได้ไปเยือนเวสต์แบงก์ของปาเลสไตน์กล่าวว่า “ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ของรัฐฮาวายกับรัฐบาลดังกล่าวขัดแย้งกับค่านิยมของเราในฮาวาย ค่านิยมที่มีรากฐานมาจากความเคารพต่อทุกรูปแบบชีวิตและการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ด้วยการสานต่อความร่วมมือนี้ เรากำลังลงนามในการกระทำที่ขัดกับหลักการของเรา อาชีพไม่ใช่อโลฮ่า การแบ่งแยกสีผิวไม่ใช่เรื่องไร้สาระ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไม่ใช่เรื่องไร้สาระ”
ฟาติมา อาเบด แห่งปาเลสไตน์กล่าวว่า “ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศพบว่าการกระทำของอิสราเอลในฉนวนกาซามีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดอาชญากรรมสงครามและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศโดยตรง สัญญาระหว่างฮาวายและอิสราเอลไม่เพียงแต่สนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปัจจุบันของผู้บริสุทธิ์กว่า 30,000 คน โดย 13,000 คนในนั้นเป็นเด็ก แต่ยังสนับสนุนระบบลัทธิล่าอาณานิคมแบบเดียวกันที่ยังคงก่อให้เกิดอันตรายต่อฮาวาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kanaka Maoli”
Sam Peck นักศึกษาระดับปริญญาตรีของ UH และสมาชิกของนักศึกษาและคณะเพื่อความยุติธรรมในปาเลสไตน์ @ UH กล่าวว่า "ด้วยการสนับสนุนและความร่วมมือกับอิสราเอล รัฐบาลสหรัฐฯ และรัฐฮาวายต้องรับผิดชอบโดยตรงต่อการฆาตกรรมเด็กกว่า 20,000 คน มีเด็กกำพร้า ตัดแขนขา และเสียชีวิตอย่างช้าๆ ใต้ซากปรักหักพัง ขณะที่คนที่รักของพวกเขามองดู ไม่มีพลังที่จะช่วยเหลือ ด้วยการสานต่อความร่วมมือกับอิสราเอลต่อไป รัฐฮาวายจึงสนับสนุนการกระทำโหดร้ายเหล่านี้ และระบุว่าเชื่อว่าไม่ควรกระทำการใดๆ ต่อไป เราเชื่อว่ารัฐฮาวายและตัวแทนของรัฐไม่ต้องการที่จะสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ไร้หัวใจเช่นนี้ต่อไป และด้วยเหตุนี้ เราจึงขอเรียกร้องให้ผู้ว่าการกรีนยุติความร่วมมือระหว่างรัฐกับอิสราเอล SFJP@UH ยังเรียกร้องให้มีการหยุดยิงทันทีและยุติการให้ทุนสนับสนุนแก่อิสราเอล”
พันเอกกองทัพสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุแล้วและอดีตนักการทูตสหรัฐฯ แอน ไรท์ ซึ่งเคยไปฉนวนกาซามาแล้วแปดครั้งให้ความเห็นว่า “สิ่งที่อิสราเอลทำกับชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาไม่ใช่การป้องกันตัวเอง แต่เป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ บริสุทธิ์และเรียบง่าย จำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ และระดับการทำลายที่อยู่อาศัย โรงพยาบาล โรงเรียน มหาวิทยาลัย และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ มีจุดมุ่งหมายเพื่อบังคับให้ชาวปาเลสไตน์ออกจากฉนวนกาซาที่ไม่สามารถอยู่อาศัยได้ ซึ่งถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และนักบาครั้งที่สอง ฮาวาย รวมถึงสถาบันของรัฐและมหาวิทยาลัย ไม่ควรสานต่อความร่วมมือกับประเทศที่ก่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เราเรียกร้องให้ผู้ว่าการกรีนยกเลิก “ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์” ของฮาวายกับอิสราเอล”
เกี่ยวกับผู้แต่ง: แอน ไรท์ เป็นพันเอกกองทัพสหรัฐฯ ที่เกษียณแล้ว และเป็นอดีตนักการทูตสหรัฐฯ เธออาศัยอยู่ในฮาวายมานานกว่า 20 ปี เธอเป็นสมาชิกของ Veterans For Peace – Hawaii และ Hawaii Peace and Justice เธอเป็นผู้เขียนร่วมของ “Dissent: Voices of Conscience”
