โดย David Swanson World BEYOND Warมกราคม 15, 2020
มีทางเลือกเพียงทางเดียวเมื่อพูดถึงอาวุธนิวเคลียร์และนั่นคือการทำทุกสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อยกเลิกพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะยกเลิกเรา สภาเทศบาลนครนิวยอร์กจะลงคะแนนในวันที่ 28 มกราคม 2020 เพื่อดำเนินการโดยการลงคะแนนในสองมาตรการที่มีสปอนเซอร์เพียงพอที่จะให้พวกเขาสามารถยับยั้งเสียงข้างมากได้
[อัพเดท: สภาเมืองจะระงับการพิจารณาคดี แต่อาจไม่ลงคะแนนในวันที่ 1/28]
หนึ่งคือ ใบเสร็จ ซึ่งจะสร้าง "คณะกรรมการที่ปรึกษาเพื่อตรวจสอบการปลดอาวุธนิวเคลียร์และประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับและยืนยันให้เมืองนิวยอร์กเป็นเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์"
ประการที่สองคือ ความละเอียด ที่“ เรียกร้องให้กรมบัญชีกลางนิวยอร์กสั่งให้กองทุนบำเหน็จบำนาญของพนักงานสาธารณะในนิวยอร์กซิตี้ถอนตัวและหลีกเลี่ยงการเปิดเผยทางการเงินใด ๆ กับ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับการผลิตและบำรุงรักษาอาวุธนิวเคลียร์ยืนยันว่านิวยอร์กซิตี้เป็นเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ Zone และเข้าร่วม ICAN Cities Appeal ซึ่งยินดีรับการยอมรับและเรียกร้องให้สหรัฐฯสนับสนุนและเข้าร่วมสนธิสัญญาว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์”
ส่วนคำสั่ง "ในขณะที่" ที่นำไปสู่ข้อความข้างต้นเป็นคำเฉพาะสำหรับเมืองนิวยอร์ก แต่สามารถแก้ไขได้สำหรับสถานที่ใด ๆ บนโลก ซึ่งรวมถึงสิ่งเหล่านี้:
“ ในขณะที่ภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมจะเป็นผลมาจากการระเบิดนิวเคลียร์ในนิวยอร์กซิตี้และไม่สามารถแก้ไขได้อย่างเพียงพอ การกำจัดอาวุธนิวเคลียร์ยังคงเป็นวิธีเดียวที่จะรับประกันได้ว่าจะไม่มีการใช้อาวุธนิวเคลียร์อีกในทุกสถานการณ์ และ. . .
“ ในขณะที่นครนิวยอร์กมีความรับผิดชอบพิเศษในฐานะที่ตั้งของกิจกรรมโครงการแมนฮัตตันและเป็นจุดเชื่อมต่อสำหรับการจัดหาเงินทุนอาวุธนิวเคลียร์เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเหยื่อและชุมชนทั้งหมดที่ได้รับอันตรายจากการใช้อาวุธนิวเคลียร์การทดสอบและกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง”
ความละเอียดทำให้ชัดเจนว่าการขายเงินลงทุนจะไม่เป็นทางการเพียง:
“ ในขณะที่ตามรายงานปี 2018 ที่รวบรวมโดย Don't Bank on the Bomb สถาบันการเงิน 329 แห่งทั่วโลกรวมทั้ง Goldman Sachs, Bank of America และ JP Morgan Chase ได้ลงทุนผ่านการจัดหาเงินทุนการผลิตหรือการผลิตอาวุธนิวเคลียร์ด้วย BlackRock และ Capital Group ซึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมสูงสุดในบรรดาสถาบันการเงินในสหรัฐอเมริกาโดยมีเงินลงทุนรวม 38 ล้านดอลลาร์และ 36 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ และ
“ ในขณะที่ระบบบำนาญสำหรับผู้เกษียณอายุในเมืองนิวยอร์กมีการลงทุนจำนวนมากในสถาบันการเงินเหล่านี้และ บริษัท อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการผลิตส่วนประกอบหลักสำหรับและการบำรุงรักษาอาวุธนิวเคลียร์ผ่านการถือครองหุ้นการถือครองพันธบัตรและทรัพย์สินอื่น ๆ ตามรายงานประจำปีที่ออก โดยระบบการเกษียณอายุของพนักงานในนิวยอร์กซิตี้”
กลุ่มองค์กรขนาดใหญ่ได้ให้การสนับสนุนการลงมติและร่างกฎหมายที่กำหนดให้มีการลงคะแนน Alice Slater สมาชิกคณะกรรมการของ World BEYOND Warและผู้แทนองค์การสหประชาชาติของมูลนิธิสันติภาพยุคนิวเคลียร์จะเป็นหนึ่งในบุคคลจำนวนมากที่ให้การเป็นพยานในวันที่ 28 มกราคม ต่อไปนี้เป็นประจักษ์พยานของเธอที่เตรียมไว้:
__________________________ ________________ _______________ ______________
เรียนสมาชิกสภาเทศบาลนครนิวยอร์ก
ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งและขอบคุณแต่ละคนที่สนับสนุนกฎหมายที่รอดำเนินการนี้ Res 976 และ Int.1621 ความตั้งใจของคุณเป็นที่น่ายกย่องในการแสดงให้โลกเห็นว่าสภาเมืองนิวยอร์กกำลังก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดและดำเนินการครั้งประวัติศาสตร์เพื่อสนับสนุนความพยายามระดับโลกล่าสุดในการห้ามวางระเบิด ความตั้งใจของคุณในการใช้อำนาจและอิทธิพลของนครนิวยอร์กเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลสหรัฐฯของเราลงนามและให้สัตยาบันสนธิสัญญาใหม่ว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ (TPNW) และดำเนินการเพื่อการขายเงินบำนาญของนิวยอร์คจากการลงทุนในผู้ผลิตอาวุธนิวเคลียร์คือ ชื่นชมมาก ในความพยายามนี้นครนิวยอร์กจะเข้าร่วมการรณรงค์เมืองประวัติศาสตร์ของการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพสำหรับการรณรงค์ XNUMX ปีที่ประสบความสำเร็จส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาห้ามเจรจาต่อรองของสหประชาชาติ จากการกระทำของคุณนครนิวยอร์กจะเข้าร่วมกับเมืองอื่น ๆ ในรัฐและรัฐที่มีอาวุธนิวเคลียร์อย่างไม่ปรานีภายใต้การคุ้มครองของการยับยั้งนิวเคลียร์ของสหรัฐฯซึ่งรัฐบาลแห่งชาติปฏิเสธที่จะเข้าร่วม PTNW ซึ่งรวมถึงเมืองปารีสเจนีวาซิดนีย์เบอร์ลิน เมืองในสหรัฐอเมริกา ได้แก่ ลอสแองเจลิสและวอชิงตันดีซี ต่างเรียกร้องให้รัฐบาลของตนเข้าร่วมสนธิสัญญา
ฉันทำงานเพื่อยุติสงครามตั้งแต่ปี 1968 เมื่อฉันรู้ทางโทรทัศน์ว่าโฮจิมินห์ประธานาธิบดีแห่งเวียดนามเหนือขอร้องวูดโรว์วิลสันในปี 1919 ให้ช่วยเขาเอาผู้ปกครองอาณานิคมฝรั่งเศสออกจากเวียดนาม สหรัฐฯปฏิเสธเขาและโซเวียตยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะช่วยเหลือนั่นคือสาเหตุที่ทำให้เขากลายเป็นคอมมิวนิสต์! ในคืนเดียวกันนั้นฉันเห็นในทีวีว่านักเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียขังประธานาธิบดีของโรงเรียนไว้ในห้องทำงานของเขาและกำลังก่อความวุ่นวายในมหาวิทยาลัยเพราะพวกเขาไม่ต้องการถูกเกณฑ์ทหารเพื่อต่อสู้ในสงครามเวียดนามที่ผิดกฎหมายและผิดศีลธรรม ฉันอาศัยอยู่ในชานเมืองกับลูกน้อยทั้งสองของฉันและรู้สึกหวาดกลัวอย่างมาก ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในอเมริกาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งปู่ย่าตายายของฉันตั้งรกรากหลังจากอพยพจากยุโรปเพื่อหนีสงครามและการนองเลือดและพ่อแม่และฉันก็เติบโตขึ้นมา ด้วยความขุ่นเคืองที่ชอบธรรมฉันไปถกเถียงกันระหว่างเหยี่ยวกับนกพิราบที่สโมสรประชาธิปไตยในพื้นที่ของฉันใน Massapequa เข้าร่วมนกพิราบในไม่ช้าก็กลายเป็นประธานร่วมของการรณรงค์ของ Eugene McCarthy ใน Long Island's 2nd เขตรัฐสภาและไม่เคยหยุดต่อสู้เพื่อสันติภาพ ฉันทำงานผ่านแคมเปญของ McGovern สำหรับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีประชาธิปไตยเพื่อยุติสงครามเวียดนามจนถึงวันที่นิวเคลียร์หยุดนิ่งในนิวยอร์กซิตี้และการเคลื่อนไหวภายในบ้านที่นี่ซึ่งทำให้เรือบรรทุกระเบิดนิวเคลียร์ออกจากท่าเรือของเมืองนิวยอร์กจนถึงล่าสุด ชัยชนะของการกระทำของพลเมืองการยอมรับสนธิสัญญาใหม่ว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ สนธิสัญญาฉบับใหม่นี้ห้ามอาวุธนิวเคลียร์เช่นเดียวกับที่โลกห้ามอาวุธเคมีและชีวภาพทุ่นระเบิดและระเบิดคลัสเตอร์
มีอาวุธนิวเคลียร์ประมาณ 16,000 ชิ้นบนโลกของเราและ 15,000 ชิ้นอยู่ในสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย รัฐติดอาวุธนิวเคลียร์อื่น ๆ ทั้งหมดมี 1,000 รัฐระหว่างอังกฤษฝรั่งเศสจีนอินเดียปากีสถานอิสราเอลและเกาหลีเหนือ สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายพันธุ์ปี 1970 (NPT) มีสัญญาจาก XNUMX ประเทศ ได้แก่ สหรัฐฯรัสเซียอังกฤษฝรั่งเศสและจีนว่าจะเลิกอาวุธนิวเคลียร์หากประเทศอื่น ๆ ในโลกทั้งหมดสัญญาว่าจะไม่รับอาวุธเหล่านี้ ทุกคนลงนามยกเว้นอินเดียปากีสถานและอิสราเอลและพวกเขาสร้างคลังอาวุธนิวเคลียร์ของตนเอง การต่อรองเฟาเตียนของ NPT ได้ให้สัญญากับทุกประเทศที่ตกลงที่จะไม่รับอาวุธนิวเคลียร์ว่า "สิทธิที่ไม่สามารถเข้าถึงได้" ในการใช้พลังงานนิวเคลียร์ที่ "สันติ" มอบกุญแจทั้งหมดให้กับโรงงานระเบิด เกาหลีเหนือได้รับพลังงานนิวเคลียร์ที่“ สงบสุข” จากนั้นก็เดินออกจาก NPT และทำการระเบิดนิวเคลียร์ เรากลัวว่าอิหร่านก็ทำเช่นนั้นเช่นกันแม้ว่าพวกเขาจะยืนยันว่าพวกเขาเป็นเพียงยูเรเนียมเสริมสมรรถนะเพื่อการใช้งานอย่างสันติ
ปัจจุบันรัฐอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดกำลังปรับปรุงและปรับปรุงคลังแสงของตนให้ทันสมัยแม้จะมีสนธิสัญญาและข้อตกลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งลดคลังอาวุธนิวเคลียร์ทั่วโลกจากความสูง 70,000 ระเบิด น่าเศร้าที่ประเทศของเราในสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีการกระตุ้นการแพร่กระจายของนิวเคลียร์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา:
- ทรูแมนปฏิเสธคำขอของสตาลินในการส่งระเบิดไปยัง UN ที่จัดตั้งขึ้นใหม่และให้อยู่ภายใต้การควบคุมของนานาชาติหลังจากเกิดภัยพิบัติร้ายแรงในฮิโรชิมาและนางาซากิซึ่งคาดว่ามีผู้เสียชีวิตทันทีอย่างน้อย 135,000 คนแม้จะมีภารกิจของสหประชาชาติในการ“ ยุติ ภัยสงคราม”.
- หลังจากกำแพงพังลงและกอร์บาชอฟยุติการยึดครองยุโรปตะวันออกของสหภาพโซเวียตลงอย่างน่าอัศจรรย์เรแกนปฏิเสธข้อเสนอของกอร์บาชอฟที่จะยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์เพื่อเป็นการตอบแทนที่เรแกนละทิ้งแผนการของสหรัฐฯสำหรับสตาร์วอร์สเพื่อให้ได้มาซึ่งการครอบครองในอวกาศ
- คลินตันปฏิเสธข้อเสนอของปูตินที่จะลดอาวุธให้เหลือ 1,000 ชิ้นและเรียกทุกคนมาร่วมโต๊ะเพื่อเจรจาสนธิสัญญาการยกเลิกหากสหรัฐฯยุติแผนการละเมิดสนธิสัญญาต่อต้านขีปนาวุธปี 1972 และวางขีปนาวุธในโรมาเนียและโปแลนด์
- บุชเดินออกจากสนธิสัญญา ABM ในปี 2000 และตอนนี้ทรัมป์ได้เดินออกจากข้อตกลงกำลังนิวเคลียร์ระยะกลางปี 1987 กับสหภาพโซเวียต
- โอบามาเพื่อเป็นการตอบแทนการตัดคลังอาวุธนิวเคลียร์ของเราที่เขาเจรจากับเมดเวเดฟเรื่องระเบิดนิวเคลียร์ 1500 ลูกโดยสัญญาโครงการนิวเคลียร์มูลค่าหนึ่งล้านล้านดอลลาร์ในช่วง 30 ปีข้างหน้ากับโรงงานระเบิดแห่งใหม่ 52 แห่งในโอ๊คริดจ์และแคนซัสซิตีและขีปนาวุธใหม่ เครื่องบินเรือดำน้ำและหัวรบ ทรัมป์ยังคงดำเนินโครงการของโอบามาต่อไปและยังเพิ่มขึ้นอีก 10 ล้านดอลลาร์ในช่วง XNUMX ปีข้างหน้า [i]
- จีนและรัสเซียเสนอในปี 2008 และ 2015 การเจรจาเกี่ยวกับสนธิสัญญาแบบจำลองที่พวกเขาวางไว้บนโต๊ะเพื่อห้ามอาวุธในอวกาศและสหรัฐฯปิดกั้นการอภิปรายใด ๆ ในคณะกรรมการสหประชาชาติเพื่อการลดอาวุธที่มีฉันทามติ
- ปูตินเสนอต่อโอบามาว่าสหรัฐฯและรัสเซียเจรจาสนธิสัญญาห้ามสงครามไซเบอร์ซึ่งสหรัฐฯปฏิเสธ [ii]
Walt Kelly นักเขียนการ์ตูนในยุค 1950 ของการ์ตูน Pogo กล่าวว่า“ เราเจอศัตรูและเขาคือเรา!”
ด้วยการเจรจาสนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์ฉบับใหม่ขณะนี้เรามีโอกาสก้าวหน้าสำหรับพลเมืองและเมืองและรัฐทั่วโลกในการดำเนินการเพื่อย้อนเส้นทางจากการที่โลกของเราตกลงสู่หายนะทางนิวเคลียร์ ในขณะนี้มีขีปนาวุธปลายแหลมนิวเคลียร์ 2500 ลูกในสหรัฐฯและรัสเซียที่พุ่งเป้าไปที่เมืองใหญ่ ๆ ทั้งหมดของเรา สำหรับมหานครนิวยอร์กเมื่อเพลงดำเนินไป“ ถ้าเราทำได้ที่นี่เราจะไปได้ทุกที่!” และเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมและเป็นแรงบันดาลใจที่สภาเทศบาลแห่งนี้ยินดีที่จะเพิ่มเสียงเพื่อเรียกร้องการดำเนินการที่ถูกต้องตามกฎหมายและมีประสิทธิภาพเพื่อโลกที่ปราศจากนิวเคลียร์! ขอบคุณมาก!!
[I] https://www.armscontrol.org/act/2017-07/news/trump-continues-obama-nuclear-funding
