ไม่เคยเหนื่อย

โดย Kathy Kelly World BEYOND War ประธานกรรมการ 19 ธันวาคม 2022
ข้อสังเกตจากกิจกรรมผลประโยชน์ออนไลน์ประจำปีครั้งแรกของ WBW

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเราหลายคนได้พบปะกันทางโทรศัพท์ซูม ฉันสนใจบ้านและการศึกษาที่มองเห็น แม้ว่าฉันจะรู้สึกงุนงงเล็กน้อย ข้างหลังฉันมักจะมีรูปถ่ายใส่กรอบของนักบุญออสการ์ โรเมโร อาร์คบิชอปแห่งเอลซัลวาดอร์ผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใส ปรับตัวเข้ากับคนยากจนที่สุด ถูกรังแกจากสงคราม และถูกลอบสังหาร

บางท่านทราบเกี่ยวกับฐานทัพสหรัฐในฟอร์ตเบนนิง รัฐจอร์เจีย ซึ่งฝึกทหารชาวซัลวาดอร์ให้มีส่วนร่วมในการปฏิบัติการการหายตัวไป การทรมาน การลอบสังหาร และปฏิบัติการหมู่สังหาร เมื่อหลายสิบปีที่แล้ว เพื่อนสามคน Roy Bourgeois, Larry Rosebough และ Linda Ventimiglia แต่งกายด้วยชุดทหารอ่อนล้าและเข้าไปในฐานทัพ พวกเขาปีนขึ้นไปบนต้นสนสูงทางใต้ แล้วเปิดกล่องบูมซึ่งทำลายคำพูดของโรเมโรไปทั่วฐานราวกับว่ามาจากสวรรค์: “ในนามของพระเจ้า ในนามของพี่น้องผู้ทนทุกข์ของเราในเอลซัลวาดอร์ ฉันขอร้อง คุณฉันสั่งคุณ - หยุดการปราบปราม! หยุดการฆ่า!

รอย แลร์รี และลินดาถูกจำคุก อาร์คบิชอปโรเมโรถูกลอบสังหาร แต่คำพูดเหล่านั้นยังคงอยู่กับเรา หยุดความอัดอั้น! หยุดการฆ่า!

สงครามไม่เคยเป็นคำตอบ

ฉันได้อ่านงานเขียนที่รวบรวมโดย Phil Berrigan ผู้ก่อตั้งขบวนการ Plowshares ซึ่งพัฒนาจากทหารเป็นนักวิชาการไปจนถึงนักกิจกรรมที่แข็งแกร่ง เขาเริ่มพูดและแสดงออกในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง จากนั้นในการเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามเวียดนาม และจากนั้นเป็นเวลาหลายสิบปีในการต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์ เขาเปรียบเสมือนผู้เผยพระวจนะ สหรัฐฯ ยอมลดโทษจำคุกอันยาวนาน และเขามักจะโผล่ขึ้นมาอีกครั้งและบอกเพื่อนๆ ว่า “ไปพบฉันที่เพนตากอน!” ในคำปราศรัยครั้งสุดท้ายของเขาที่เพนตากอน เพื่อต่อต้านสงครามที่ใกล้เข้ามาของสหรัฐฯ กับอัฟกานิสถาน ฟิลขอร้องนักเคลื่อนไหวที่รวมตัวกันว่า “อย่าเหนื่อยเลย!”

เพื่อนที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยสองคนของ Phil อยู่ในโรงพยาบาลคืนนี้ในซานฟรานซิสโก Jan และ David Hartsough อยู่กับครอบครัว ล้อมรอบเตียงโรงพยาบาลของ David ซึ่งเขามีอาการวิกฤต แจนขอให้เพื่อนๆ ของเดวิดทุกคนช่วยประคองเขาไว้ในแสงสว่าง

ดาวิดได้นำทาง World BEYOND Warเคลื่อนไหวอย่างไม่เคยเหน็ดเหนื่อยและสนับสนุนให้เรามีส่วนร่วมในการต่อต้านแบบอหิงสาเสมอ ฉันเสนอขนมปังปิ้งให้ David และ Jan Hartsough ในถ้วยของฉันคือชาอาหารเช้าแบบไอริช เพราะฉันไม่อยากดูเหนื่อยเมื่อกล่าวคำนับนี้

ใช่ ให้เรายกแก้วขึ้น ส่งเสียง และที่สำคัญ ระดมทุน

เราต้องการเงินทุนเพื่อให้เราไปต่อได้ มีฐานที่ต้องปิด หนังสือต้องเขียน กลุ่มการศึกษาต้องเป็นผู้นำ และกองทหารจะต้องได้รับการบำบัด เว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยม เด็กฝึกงานใหม่ทำให้เราตาพร่า แต่เราต้องสามารถให้ค่าครองชีพแก่พนักงานที่ดี ใจกว้าง และฉลาดคนนี้ได้ และคงจะดีไม่น้อยหากผู้อำนวยการบริหารที่น่าทึ่งของเราไม่ต้องไขปริศนาว่าจะหาเงินได้อย่างไร

เงินกองทุนของพ่อค้าแห่งความตายรายใหญ่นูนออกมา และผู้คนที่ชีวิตเปลี่ยนไปตลอดกาลก็ไม่ได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อย

เราไม่ต้องการให้กลุ่มติดอาวุธเข้ายึดครองรัฐบาล โรงเรียน สถานที่ทำงาน สื่อ และแม้แต่สถาบันที่ยึดหลักความเชื่อของเราต่อไป พวกเขาเป็นโจรปล้นที่เลวร้ายที่สุด พวกเราต้องการ World BEYOND War เพื่อช่วยสร้างความปลอดภัยที่แท้จริงทั่วโลก ความปลอดภัยที่มาจากการหยิบยื่นมิตรภาพและความเคารพ

เมื่อเร็ว ๆ นี้สื่อต่างมุ่งความสนใจไปที่พ่อค้าอาวุธชาวรัสเซีย Mr. Bout และเรียกเขาว่าพ่อค้าแห่งความตาย แต่เราถูกล้อมและแทรกซึมโดย Merchants of Death ทั่วโลกในรูปแบบของผู้ผลิตอาวุธ

พวกเราต้อง ระดมทุนเพื่อช่วยเราเปล่งเสียงของเราประณามสงครามและช่วยเปล่งเสียงร้องไห้ของเหยื่อที่เปราะบางที่สุดในสงคราม

คืนนี้ ฉันกำลังคิดถึงเด็กๆ ในเขตสงครามโดยเฉพาะ เด็กๆ ที่หวาดกลัวกับระเบิด การจู่โจมตอนกลางคืน การยิงปืน; เด็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ภายใต้สงครามปิดล้อมทางเศรษฐกิจ หลายคนหิวโหยเกินกว่าจะร้องไห้

ซัลมาน รัชดี กล่าวว่า “ผู้ที่พลัดถิ่นจากสงครามคือเศษเสี้ยวที่ส่องสะท้อนความจริง” World BEYOND War พยายามอย่างยิ่งยวดที่จะฉายความจริงเกี่ยวกับสงคราม รับฟังผู้ที่ได้รับความเสียหายมากที่สุดในสงคราม และให้ความสนใจกับฐาน ผู้ต่อต้าน และผู้รู้

สงครามไม่เคยเป็นคำตอบ เราสามารถยกเลิกสงครามได้หรือไม่? ฉันเชื่อว่าเราทำได้และเราต้องทำได้

ขอบคุณที่ช่วยตอบ World BEYOND War กำหนดแผนอย่างรอบคอบเมื่อเราเข้าถึงและเรียนรู้จากกลุ่มนักเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นในทุกประเทศบนโลก

ขอคารวะและรับคำแนะนำจากวิสุทธิชนในยุคของเรา ขอให้เราได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของกันและกันและสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และขอให้ David Hartsough อยู่ในแสงสว่าง นำแสงกรุณา นำไปสู่ก World BEYOND War.